【ソウル】LG Electronics Incは、Reliance Industries Ltd(RIL)傘下のReliance Infocomm Ltdに総額１億米ドルの携帯電話端末を納入する契約を獲得した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Aditya Birlaグループ傘下のIndian Rayon & Industries Ltd(IRIL)は絶縁体ビジネスを子会社として分離した後、日本ガイシとの対等出資会社に転換する方針を決めた。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州をベースにする年商４２００クロー(US$8.57億)のMurugappaグループは、傘下の保険会社Cholamandalam General Insurance Companyへの出資を求め三井住友海上火災保険と交渉を進めている。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hyundai Motors India Ltd(HMIL)は来年初に１．３リッターと１．５リッター・エンジンを搭載した小型乗用車Getzを発売、Fiat社のPalioに対抗する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元二輪車メーカーKineticは来年１００ＣＣエンジン搭載のスクーターを３万ルピー(US$612)以下で発売することを目指し、新モデルの開発を進めている。（...続きを読む）

【アーマダバード】住宅用エアコン市場における指導的地歩を築いたLG Electronics India(LGEI)は今や商用エアコン市場に照準を合わせ、トップの座を狙っている。（...続きを読む）

【バンガロール】地元消費者用電子製品メジャー、BPLは、ドイツの家電メーカー“ロエベ(Loewe）”とのマーケッティング／コブランディング協力を、相手先商標製造(OEM)契約に転換を図っている。（...続きを読む）

【ムンバイ】銀行／金融／保険部門における情報技術(IT)支出は、２００５年までに国内ＩＴ産業売上の２５％以上を占めることになる見通しだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は依然国外におけるクロム鉄事業に対する方針を決定しておらず、同案件は１年以上にわたり宙づりになっている、（...続きを読む）

【バンガロール】Tata Iron and Steel Company Ltd(Tisco)は、ケララ州政府とTravancore Titanium Products Limited(TTPL)の権益買収問題を協議している。（...続きを読む）

【バローダ】Reliance Industries Ltd(RIL)はIndian Petrochemicals Corporation (IPCL)のグジャッラート州Dahejコンプレックスに１０００クロー(US$2.04億)以上を投じて年産１５万MT(ﾒｰﾄﾙ･ﾄﾝ)のポリ塩化ビニール(PVC)製造施設を増設する可能性を検討している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata groupはHaldia Petrochemicals Ltd(HPL)の１４％持分売却を巡り西ベンガル州政府と最後の詰めを進めている。（...続きを読む）

【ムンバイ】タタ・グループ傘下の多角経営会社Voltasは、Nicholas Piramalとのビタミンや獣医製品の代理店契約を破棄するとともに、マレーシアのUniko及びタイのQuality Mineralsと殺虫剤、ガラス製品、プラスチック・フィルムのインドにおけるディストリビューション契約を結んだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】アルミニウムと銅ビジネスを統合する方針を決めたA V Birlaグループはブラウンフィールド(brownfield:既存事業の拡張)とグリーンフィールド(greenfield:新規事業)双方を通じアルミ／銅ビジネスを拡張する青写真を作成している。（...続きを読む）

【ムンバイ】今会計年度第１四半期に純益を計上した数少ない地場鉄鋼会社に数えられるJindal Iron and Steel Company Ltd (Jisco)は、８月の第１週に熱間圧延(HR)プレートの生産を再開する見通しだ。（...続きを読む）

【コルカタ】Tata Iron & Steel Co(TISCO)グループに属する西ベンガル州拠点のTata Metaliks Ltd(TML)は製造能力を１０％拡張する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの今年初３ヶ月(2002/4-6)の自動車輸出は６万１５６９台と、昨年同期の３万８８７４台に比べ５８．３％の成長を記録した。（...続きを読む）

【プネー】Bajaj Auto Ltd (BAL)は今年９月までに１００ＣＣ未満のエンジンを搭載した１６－２１歳の年齢層をターゲットにした青少年向けモーターサイクルを発売する。（...続きを読む）

【ニューデリー】韓国三星電子の現地子会社Samsung Electronics India Information and Telecommunications Ltd (SEIIT)は、ケーブル・モデムやＡＤＳＬ等の広帯域通信機器をインドで製造する計画を見合わせた。（...続きを読む）

【ムンバイ】Aditya Birla Groupは、テレコム・ビジネスからの撤退を検討しており、Idea CellularとBPL Mobileが合併後、公募上場する際に、撤退を実行に移すものと予想される。（...続きを読む）

【バンガロール】地元の大手家電会社BPL Ltdはドイツのハイエンド消費者用電子製品メーカー、ロエベ(Loewe)と共同でテクニカル・トレーニング・アカデミーを設け、両社のエンジニアに組み込みソフトウェア開発の訓練を施す計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】HCL Technologiesはそれぞれ異なる領域の専門知識を備えた企業と一連の合弁会社を設立し、新たな領域を開拓する新戦略に基づきフォーチュン５００アパレル・メジャー、Jones Apparel及び米国拠点のAnswerthinkとそれぞれ合弁会社を設立、米国市場の開拓に乗り出した。（...続きを読む）

【アガルタラ】Oil and Natural Gas Corporation(ONGC)は、トリプラ州で産出される天然ガスをガソリン／ディーゼル油／灯油等の中間留分(middle-distillate)に転換する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Oil and Natural gas Corporation(ONGC)は、AV Birla GroupからMangalore Refinery and Petrochemicals Ltd(MRPL)の３７．５％の持分を買収後、別途６００クロー(US$1.22億)を注入、ＭＲＰＬの５６％のシェアを握る計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Reliance Life Science(RLS)は、生物工学局(DOB:department of biotechnology)からIndian Vaccine Corporation Ltd(IVCL)持分を買い取り、IVCLを完全出資子会社にする可能性を検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド全国に小麦貯蔵用サイロを設ける計画の建設請負入札で、Reliance Industries、三菱商事、Escorts、カナダ拠点のCambell Agri-Business 、Punjab Markfed／Cargillコンソーシアム、Central Warehousing Corporation、Larsen and Toubroが一次選考を通過した。（...続きを読む）

【ニューデリー】マドヤプラデシュ州における電力の過剰使用が引き金になり、７月３０日夜、ムンバイを除くインド西部全域に停電が発生した。（...続きを読む）

【ニューデリー】大蔵・法人事務省(the finance and company affairs ministry)は、鉄鋼会社のプロモーターによる資金の濫用・流用に関する情報を提供するよう金融機関に指示した。（...続きを読む）

【チャッティースガル】国営鉱山会社National Mineral Development Corporation (NMDC)は、チャッティースガル州Bastar県Jagdalpurにロシアの技術を導入し同社初の銑鉄製造施設を設ける。（...続きを読む）

【ムンバイ】A V Birlaグループ企業Indian Aluminium Company (Indal)の取締役会は、オリッサ州Hirakudに設けたアルミニウム製錬施設のキャパシティーを現在の年間３万トンから５万７２００トンに拡張することを承認した。（...続きを読む）

【ムンバイ】ロンドン金属取引所(LME)におけるアルミニウム価格が過去２週間持続的な下降線を辿り、PechineyやRio Tinto等のグローバル・メジャーが次期四半期の減益予想を発表する中で、政府持分売却が予定されるNational Aluminium Company Ltd(Nalco)の評価にも影響が出そうな雲行きだ。（...続きを読む）

【コルカタ】メキシコ拠点の年商７０億米ドルのCemex SA De CVは、Basant Kumar BirlaグループのMangalam Cementがラジャスタン州Kotaに設けた年産１３０万トンのセメント工場の買収を図っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】Indian Oil Corporation (IOC)は、Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)に４６８クロー(US$9545万)を出資する代わりに、ＨＰＬの２６％のシェアと経営管理権を手に入れると言うこれまでの提案を改めて確認した。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元製薬会社Wockhardt Ltd(WL)は、胃酸分泌抑制ジェネリック薬品ニザチジン(Nizatidine)カプセルを他社に先駆け欧州市場に紹介した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】チップ製造のMoschip Semiconductor Technology Limited(MSTL)はハイスピード・アプリケーション用の新製品３種類－MCS 7710／MCS 7720／MCS 7717－を発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド自動車業界各社はディーゼル・エンジンを搭載したＢ／Ｃセグメントの乗用車モデルを続々発売する計画だ。（...続きを読む）

【プネー】マハラシュトラ州政府がMaharashtra Scooters Ltd(MSL)から手を引く意向を表明したことから、地元二輪／三輪車メジャー、Bajaj Auto Limited(BAL)がWestern Maharashtra Development Corporation(WMDC)の２７％の持分買い取りを目指しており、もし取引が成立すれば、ＢＡＬはＭＳＬの５１％のシェアを掌握することになる。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府はスーパーコンピューティング全国幹線網の構築に向け、インド工科大学(IIT:Indian Institute of Technology)デリー校内に生命情報科学／数理生物科学のための最先端のスーパー・コンピューティング施設“Supercomputing bio-informatics Centre(SBC)”を設けた。（...続きを読む）

【ムンバイ】イスラエルをベースにする年商２０億米ドルのジェネリック薬品メーカー、Teva Pharmaceutical Industriesは、インドに製造拠点を設ける狙いから国際基準を満たしたバルク薬品製造会社を物色している。（...続きを読む）

【ムンバイ】財政難に直面するMafatlal Groupが経営するNational Organic Chemical India Ltd. (NOCIL)はReliance Industries Ltd(RIL)と石油化学ビジネスの売却交渉を進めている。（...続きを読む）

【ニューデリー】雨期到来の遅れが、エアコン及び冷蔵庫メーカーに予期せぬ恩恵をもたらし、これら両品目の販売は７月も堅調な成長を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】Honda Siel Cars India Ltd(HSCIL)の今年７月のCity及びAccord両モデルの合計販売台数は１万６９台と、昨年同月の８９９台に比べ１９％アップした。（...続きを読む）

【ニューデリー】General Motors Indiaの今年７月の乗用車販売台数は６６１台と、昨年同月の６５０台に比べ１．７％の増加を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの最もポピュラーなＡセグメント(28万ﾙﾋﾟｰ未満)大衆車Maruti 800の販売台数が、今会計年度第１四半期(2002/4-6)に半減、Hyundai SantroやTata Indica等、Ｂセグメント車(30万-40万ﾙﾋﾟｰ)とほとんど同レベルになった。（...続きを読む）

【チェンナイ】TVS Motor Company Ltdの７月のモーターサイクル販売台数は最近発売した４ストローク１１０ｃｃバイク、TVS Victorの好調な売れ行きに支えられ、昨年同月の２万５８６２台から５万４９８６台に１１３％の成長を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の７月のモーターサイクル販売台数は１３万６３６０台と、昨年同月の１０万３２４５台を３２％上回った。（...続きを読む）

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)の７月のモーターサイクル販売台数は６万１４８５台と、昨年同月比２０．２％の増加を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド最大の投信会社Unit Trust of India(UTI)の昨年(2001-02)の不良資産(NPA)は、主にEssar／Ispat／Jindal／DCM／Lloyds／RP Goenka等の指導的ビジネス・ハウスが返済を怠ったことから、グロスで６６２４．３７クロー(US$13.5億)、ネットで７１２．５６クロー(US$1.45億)を記録した。（...続きを読む）

【ニューデリー】O P Jindalグループ傘下のJJindal Steel & Power Ltd (JSPL)は、債務再編計画の一環としてUTI Bank及びExim Bankから年利約９．５％で新規借入を行い、これ以前にICICI Bankから年利１４％で借り入れた６０クロー(1224万)を、繰り上げ返済した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は今週、National Aluminium Company (Nalco)の３０％の政府持分の入札を募集する。（...続きを読む）