【ムンバイ】油研工業株式会社(YKC)はYuken India Ltd.(YIL)の持分を現在の４０％から５１％に引き上げることを検討しているもようだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】最高裁は去る１５日、７５１３クロー(US$15.32億)を投じてマドヤプラデシュ州にBina製油所の建設を計画するBharat Petroleum Corporation Limited(BPCL)が、グジャラート州のマリーン・ナショナル・パークを横切って原油パイプラインを敷設することを許可した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はBharat Petroleum Corporation Ltd(BPCL)とHindustan Petroleum Corporation Ltd(HPCL)持分の戦略的売却を目指し、アドバイザーを物色している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Sun Pharmaceutical Industries(SPI)は前立腺癌治療薬リュ－プリン・アセテート(leuprolide acetate)の新薬物送達システム(NDDS:new drug delivery systems)“Lupride Depot IM”を発売した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Ajay Piramal氏に率いられる地場製薬会社Nicholas Piramal Indian Ltd(NPIL)は、一連の企業買収の結果、過度に膨張した薬品ポートフォリオを整理する狙いから、中核ビジネスに関係せぬブランドや重複するブランドの売却を図っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】商工省傘下の反ダンピング及び関連税総監(DGAD:Directorate-General of Anti-Dumping & Allied Duties)は中国から輸入される抗菌成分トリメトプリム(Trimethoprim)に反ダンピング税を課す最終決定を下した。（...続きを読む）

【バンガロール】Dell International Services India Ltd (DISｲﾝﾃﾞｨｱ)は、ソフトウェア・デザイン・サービス市場に進出、主に記憶装置やサーバー製品領域の法人顧客のためにワンセットのソフトウェアの構築を引き受ける計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Tata Consultancy Service (TCS)は昨年３８８２クロー(US$7.9億)のソフトウェアを輸出、ソフトウェア・サービス会社全国協会(NASSCOM:National Association of Software and Service Companies)の２００１－０２年度ソフトウェア輸出番付トップに浮上、Infosysが２５５３クロー(US$5.21億)で２位、Wiproが２２９８クロー(US$4.69億)で３位につけた。（...続きを読む）

【アーマダバード】Amtrex Hitachi Appliances(AHA)はこれまで製品の５％ほどをオマーン、バングラデシュ、シンガポールに輸出して来たが、目下、“Logicool-i”レーンジの製品をスリランカ、バングラデシュ、ドゥバイ、ナイジェリア、ガーナ、タンザニア、ウガンダに輸出することを計画、海外市場の開拓に本腰を入れる構えだ。（...続きを読む）

【バンガロール】目下３００クロー(US$6119万)の投資計画の半ばにあるToyota Kirloskar Motors Ltd(TKML)は、２００２年末までに、Ｄセグメント(120万-190万ﾙﾋﾟｰ)と称される超高級車市場に第５世代のCamryを投入する方針を決めた。（...続きを読む）

【アーマダバード】Mahindra & Mahindra(M&M)が発売したスポーツ・ユーティリティー車、Scorpioに対する市場の反応は熱狂的で、Ｍ＆Ｍは、この機に乗じ広告キャンペーンに２０クロー(US$408万)を投じ、向こう３年間に多用途車市場の３５～４５％のシェア獲得を目指す計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】今会計年度第１四半期(2002/4-6)には鉄鋼価格の上昇が見られたものの、金融機関の鉄鋼産業に対する昨年のエクスポージャーは、改善の兆候が見られなかったばかりか、かえって拡大した。（...続きを読む）

【コルカタ】フランス拠点の世界的セメント・メーカー、Lafarge SAは向こう２４ヶ月以内にインドに新セメント製造施設を設ける方針を固めたようだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】地場大手石油化学会社Reliance Industries Ltd(RIL)が、ほぼ１年にわたり棚上げされたままになっている少なからぬ発電事業を再開する気配は見られないが、ＲＩＬは電力市場における新たなイニシアチブを準備しているようだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】米国拠点のSchenectady International Incが完全出資するSchenectady India Holdings Ltd(SIHL)が支配権益を握るHerdillia Chemicals Ltd(HCL)は、Schenectady Specialities Asia Pvt(SSAP)を合併することを計画している。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドの大手製薬会社Dr Reddy's Laboratories(DRL)は、Novartis社製水虫治療薬ラミシール(Lamisil)ジェネリック・フォームの“塩酸テルビナフィン(Terbinafine HCI)250 mg錠剤”の簡略化新薬申請(ANDA:abbreviated new drug application)を米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)に提出したことをNovartis社に通知した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Jindal Steel and Power Ltd(JSPL)は３６００クロー(US$7.34億)を投じ、オリッサ州に年産２００万トンの海綿鉄工場と年産１００万トンの鉄鋼プラント等から成る総合製鉄所を建設する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は今四半期に予定していたＧ高炉の改修工事を棚上げした。（...続きを読む）

【ムンバイ】AV BirlaグループのKumar Mangalam Birla会長は２１日、グループの金属ビジネスの一大再編を発表した。
これによりHindalco Industries Ltd(HIL)は、Indo Gulf Corporationの金属ビジネスを統合し、年商１万クロー(US$20.4億)以上、年間キャッシュ・フロー１７００クロー(US$3.47億)以上のマンモス非鉄金属会社として浮上する。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府持分処分省と石油天然ガス省は、Bharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL)政府持分の売却方式を巡り意見の対立を来している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Gas Authority of India Ltd (Gail)は、Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)とマーケッティング協力に関する交渉を進めており、関係協議は向こう２、３ヶ月内に合意に達する可能性がある。（...続きを読む）

【ムンバイ】Gas Authority of India Ltd (Gail)は、Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)の主要プロモーター、The Chatterjee Group (TCG)に戦略投資に関する話し合いを申し入れた。（...続きを読む）

【ニューデリー】オーストラリア企業P&O Portsは、独占経営権が認められなかったことからグジャラート州Kandla港における３６９クロー(US$7526万)のコンテナ・ターミナルの建設請負を見合わせた。（...続きを読む）

【ニューデリー】DaimlerChrysler India(DCI)は、三菱自動車が将来開発する全てのモデルをインド市場に紹介するオプションを有する。（...続きを読む）

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は、社内の研究開発(R&D)能力を高める狙いからマハラシュトラ州Pune市のAkurdi工場に新たに製品開発検査コンプレックスを設ける。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元二輪車メーカー、LMLは、目下債務再編に取り組んでおり、黒字転換に先だって、バランス・シートをクリーン・アップする計画だ。（...続きを読む）

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点の細胞・分子生物学センター(CCMB:Centre for Cellular and Molecular Biology)は、Srini Raju一族に率いられるI-Labsと共同で、遺伝性疾病の研究を手がける世界の製薬会社をターゲットにした単純反復配列データベース(Simple Sequence Repeats Database)ツール“inQuest”を開発した。（...続きを読む）

【バンガロール】Dr Reddy's Labのベンチャー・ファンド子会社Idea2Solutions(I2S)とシンガポール拠点のバイオインフォマティクス会社Lab for Information Technology (LIT)が合弁で設立したバイオインフォマティス・スタートアップ企業“Molecular Connections”は、テキスト・マイニング・テクノロジー及びドラッグ・ターゲット・エバリュエーション・テクノロジーをベースにした２製品を開発した。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元製薬会社Wockhardt Ltdは、国内第２のアーユルヴェーディック薬品会社Charak Pharmaと、後者の処方薬を特定の外国市場で販売するためのマーケッティング提携交渉を進めている。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州Cuddaloreに３４８０クロー(US$7.1億)を投じて年間処理能力６００万トンの製油所の建設を計画するNagarjuna Oil Corporation Ltd (NOCL)は、内外の大手石油会社に２１％のシェアをオファー、出資者を募っている。（...続きを読む）

【コルカタ】Haldia Petrochemicals Limited(HPL)は、Shellとドイツの化学企業BASFの６０億米ドル・ポリマー合弁会社、Basell Polyolefinsに出資を要請した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドとオマーン間の肥料合弁事業、Oman India Fertiliser Company (Omifco)の金融アレンジが完了したことから、９億６９００万米ドルのプロジェクトが間もなく離陸する見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Jaswant Singh蔵相は、国会上院における答弁の席上、「資金濫用の非難を受けるEssar Groupの調査を政府が躊躇する理由はなく、Essar GroupのSashi Ruia会長が商工担当首相諮問委員会のメンバーを引き続き務めることの可否についても検討を加える」と語った。（...続きを読む）

【コルカタ】多額の負債を負うたスチール・メーカーらは、内外の市況が上昇基調を辿る中で、金融機関が鉄鋼業界の資本再編(capital restructuring)に関して２ヶ月以内に方針を決定するものと期待している。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド最大の民間鉄鋼会社Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は、主要輸出市場における貿易規制が予想されることから、輸出目標を下方修正した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Aban Lloyd-Qatar Shippingチームが先週土曜(7/20)、Shipping Corporation of India (SCI)の政府持分買収レースから撤退する方針を発表、これでＳＣＩ民営化入札に参加する外国企業は１社もなくなった。（...続きを読む）

【チェンナイ】インド最大の商用車メーカー、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(TELCO)は、インプット・コストの上昇から近く小型乗用車Indicaの値上げを行う方針だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】乗用車市場のリーダー、Maruti Udyog Ltd(MUL)は２３日、インプット・コストが上昇しているにも関わらず同社最大の売れ筋、小型車M800を翌２４日より１万５０００～１８０００ルピー値下げすると発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドのトップ乗用車メーカー、Maruti Udyog Ltd(MUL)は、昨年(2001/４-02/3)１０４．５クロー(US$2131万)の純益を計上、前年の２６９クローの純損失から黒字転換を達成した。（...続きを読む）

【バンガロール】ホンダの完全出資子会社Honda Motorcycle & Scooter India Pvt Ltd(HMSI)は、向こう３年間に１００クロー(US$2040万)を投じ、年産能力を現在の１０万台から２００２－０３年までに２０万台、２００４－０５年までに４０万台に拡大する。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Infotechは米系金融セルフサービス・システム／サービス・プロバイダー、Diebold Incのために、現金自動預払機(ATM)を製造する契約を獲得した。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年(2002)末に向けＣＤＭＡ(Code Division Multiple Access)携帯電話端末の製造ブームが到来する見通しで、これまでのところGSM (Global System for Mobile Communications)携帯電話機のインドにおける製造が商業的採算ベースに乗ったと言う話は聞かないが、その代替技術、ＣＤＭＡ(Code Division Multiple Access)の場合は異なるストーリーが目にされそうだ。（...続きを読む）

【ハイデラバード】Dr Reddy's Laboratories(DRL)は２２日、Novo Nordiskの方針により、これまで手がけて来たインスリン抵抗性改善薬“Ragaglitazar”の臨床試験を停止し、予定されていた当該薬品の新規臨床試験全てを延期すると発表した。（...続きを読む）

【ムンバイ】国際コンサルタント会社Ernst & Youngと投資銀行Rabo India Financeは、マハラシュトラ州Pune近郊にマハラシュトラ工業開発公社(MIDC:Maharashtra Industrial Development Corporation)と合弁でバイオテック・パークを開発する潜在パートナー４社をリストアップした。（...続きを読む）

【ニューデリー】IBM India Ltdは２５日、ハリヤナ州GurgaonのIBM e-business software centre内に『電子政府センター(e-government centre)』を設けると発表した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Industrial Credit and Investment Corporation of India(ICICI)傘下のICICI Infotechは、サウジアラビアの王族が経営するAl Faisaliahと４９：５１の出資率で情報技術(IT)合弁会社を設立することで合意した。（...続きを読む）

【バンガロール】今年(2002-03)の国内鉄鋼需要は、昨年(2001-02)に比べ５～７％拡大、特に自動車産業や家庭用品業界の需要の伸びが加速する見通しだ。（...続きを読む）

【バンガロール】Tata Iron and Steel Company Ltd(TISCO)は南アフリカに２５０～３００クロー(US$5099万-6119万)を投じ、クロム鉄プラントを設ける可能性を検討している。（...続きを読む）

【ハイデラバード】自動車メジャーは、エントリー・レベル・モデルの投入により、おおよそ５０万～１００万ルピーの価格帯に属するＣセグメント車の売上拡大を図っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドのトップ、エアコン会社、Blue Starは工業用エアコンから急成長するコンフォート・エアコンディショニング(comfort airconditioning)セグメントに重心を移動、エアコン市場シェアの拡大を目指している。（...続きを読む）