公益サービス Public Utility in 2003
◆ケララ鋼業、中国電力会社との合弁に注力
【ティルヴァナンタプラム】Steel Industrials Kerala Ltd (Silk)は外国投資促進局(FIPB:Foreign Investment Promotion Board)が中国からの外国直接投資(FDI)に対する判断を保留しているにも関わらず、湖南林(当て字、林の右におおざとへん)州電力国際発展公司(HCIDC:Hunan Chenzhou Electric International Development Corporation)と合弁会社“Sino Indian Turbine Manufacturing Co(SITMC)”を設立、発電用タービンを製造する総額290万米ドルの合弁協定に調印した。
(...続きを読む)
2003-01-13 ArtNo.30413(2/111)
◆11月の工業生産指数の伸び3.7%に鈍化
【ニューデリー】昨年11月の工業生産指数(IIP:Index of Industrial Production)の伸びは3.7%と、昨年7月の7.1%、8月の6.2%、9月の6.1%、10月の6.7%に比べ顕著に鈍化した。
(...続きを読む)
2003-01-13 ArtNo.30416(3/111)
◆オリッサ州、合金鉄産業向け電力税を50%カット
【ブーバネスワル】オリッサ州政府は、州内の合金鉄業界に対する電力税(electricity duty)を1ユニット当たり0.1ルピーから0.05ルピーに引き下げる方針を決めた。
(...続きを読む)
2003-01-13 ArtNo.30417(4/111)
◆PSL、パイプ・ライン事業にUS$8千万鋼管納入
【ニューデリー】マハラシュトラ州Mumbai拠点の鋼管メーカー、PSL Holdingsは、インド南部と西部における3件のパイプ・ライン・プロジェクトに対する総額400クロー(US$8271万)の鋼管納入契約を獲得した。
(...続きを読む)
2003-01-24 ArtNo.30491(5/111)
◆12月のインフラ産業成長率4.2%に鈍化
【ニューデリー】中核インフラ産業6業種の2002年12月の成長率は4.2%と、前年同月の5.1%に比べ鈍化した。
(...続きを読む)
2003-02-07 ArtNo.30579(6/111)
◆Indal、ケララ州アルミ製錬施設の閉鎖なお未定
【コーチ】国営アルミ製錬会社Indian Aluminium Company (Indal)は、電力料を巡る紛糾に決着をつけるための1ヶ月の猶予期間が過ぎたにも関わらず、ケララ州に設けた製錬所を閉鎖するか否か、最終方針をまだ決めていない。
(...続きを読む)
2003-02-17 ArtNo.30624(7/111)
◆12月の工業生産指数5%アップ
【ニューデリー】インドの工業生産指数(IIP)は2002年12月に5%の成長を見、前年同月の3%を上回った。
(...続きを読む)
2003-02-21 ArtNo.30647(8/111)
◆横河ブルースター、ジルコニア式酸素計納入契約獲得
【バンガロール】横河電機と地元Blue Starの合弁に成るYokogawa Blue Star Ltd(YBSL)は、マハラシュトラ州電力局(MSEB:Maharashtra State Electricity Board)に横河電機が開発したジルコニア式酸素計(Zirconia Oxygen Analyser)を納入する契約を獲得した。
(...続きを読む)
2003-02-24 ArtNo.30659(9/111)
◆GE/Bechtel、Dabhol事業のEnron持分買収に向け詰め
【ニューデリー】マハラシュトラ州電力局(MSEB:Maharashtra State Electricity Board)の電力料支払い不履行やEnronの経営破綻で、操業停止に追い込まれたDabhol電力事業の共同出資者を務めるGeneral Electric (GE)とBechtelは、Enronが保持するDabhol Power Company (DPC)の65%のシェアを買い取る最後の詰めを進めている。
(...続きを読む)
2003-03-03 ArtNo.30701(10/111)
◆新年度予算案、送電設備輸入関税の引き下げ提案
【ニューデリー】新年度予算案は、民間部門の送電事業参画を奨励する狙いから高圧送電プロジェクト用特殊機材の輸入関税を25%から5%に引き下げるよう提案した。
(...続きを読む)
2003-03-07 ArtNo.30730(11/111)
◆電力省、電力プロジェクト8件の金融アレンジ加速指示
【ニューデリー】電力省は発電事業8件の金融アレンジ加速に努めており、州政府と中央電力局(CEA:Central Electricity Authority)そして金融機関にソリューションを見いだすよう指示した。
(...続きを読む)
2003-03-12 ArtNo.30763(12/111)
◆米国生命科学会社Biogenus、各種事業にUS$7千万投資
【ハイデラバード】米国コロラド州ベースのバイオテクノロジー企業Biogenus Incは、インドにおける様々な事業に7000万米ドルを投資する。
(...続きを読む)
2003-03-14 ArtNo.30775(13/111)
◆1月の工業生産指数成長率6.4%マーク
【ニューデリー】今年(2003)1月の工業生産指数(IIP)は、製造業部門の力強い復調に支えられ、6.4%の成長を記録、昨年同月の3.8%の伸びを遙かに上回った。
(...続きを読む)
2003-03-21 ArtNo.30819(14/111)
◆ABB、US$1654万送電線敷設契約獲得
【ニューデリー】ABB SwedenとABB Indiaは、Powergrid Corporation of India Limited (PGCIL)からマドヤプラデシュ州Raipurとオリッサ州Rourkela間に全長412キロの交流送電線(400KV/ダブル・サーキット)を敷設する総額80クロー(US$1654万)の工事契約を獲得した。
(...続きを読む)
2003-03-24 ArtNo.30834(15/111)
◆2月の中核インフラ産業成長率3.9%に鈍化
【ニューデリー】インドの中核インフラ部門6業種の成長率は、主に電力/セメント/石炭生産の不振から3.9%と、昨年同月の4.4%、前月の4.1%を、何れも下回った。
(...続きを読む)
2003-03-24 ArtNo.30835(16/111)
◆BHEL/Alstom、2千MW火力発電計画に共同入札準備
【ニューデリー】地元Bharat Heavy Electricals Ltd (BHEL)とフランス企業Alstomは、National Thermal Power Corporation(NTPC)が、チャッティースガル州に9000クロー(US$18.61億)を投じて開発する2000MW(メガワット)のSipat火力発電プロジェクトに、手を携えて入札するもようだ。
(...続きを読む)
2003-03-24 ArtNo.30836(17/111)
◆インド産業連盟、電力部門の投資環境改善勧告
【ニューデリー】インド産業連盟(CII:Confederation of Indian Industry)は、電力省に対し、発電事業領域における投資条件に見直しを加えるとともに、送配電事業の再編を通じて全体的な投資環境の改善を図るよう提案した。
(...続きを読む)
2003-03-26 ArtNo.30853(18/111)
◆BHEL、US$4.39億発電プロジェクト受注
【ニューデリー】Bharat Heavy Electricals Ltd (BHEL)は、National Thermal Power Corporation (NTPC)がマドヤプラデシュ州で手がける1000MW(メガワット)Vindhyachal Stage III発電事業に対する設備の納入・据え付けを2125クロー(US$4.39億)で請負った。
(...続きを読む)
2003-03-26 ArtNo.30854(19/111)
◆インド初の500MW高速増殖炉プロットタイプを設置
【チェンナイ】インド初の500MW(メガワット)高速増殖炉(fast breeder nuclear reactor)プロットタイプがタミールナド州Kalpakkamに据え付けられる。
(...続きを読む)
2003-03-26 ArtNo.30855(20/111)
◆ケララ州電子開発公社、600KVAの無停電電源装置開発
【ティルヴァナンタプラム】公共部門企業ケララ州電子開発公社(Keltron:Kerala State Electronics Development Corporation Ltd)は、600KVAの無停電電源装置(UPS: uninterrupted power supply system)を開発した。
(...続きを読む)
2003-03-28 ArtNo.30872(21/111)
◆政府、送電会社PGCILの広帯域網計画を許可
【コルカタ】インド政府は、送電会社PowerGrid Corporation of India Ltd(PGCIL)がその送電網に沿って毎秒320ギガ・ビット(gbps)、全長1万3000キロの光ファイバー・ケーブル網を構築することを許可した。
これにより年商2万クロー(US$41.36億)のPGCILが、テレコム・ネットワーキング・ビジネスに参入することが可能になった。
(...続きを読む)
2003-03-28 ArtNo.30873(22/111)
◆エクソンモービル、ダブホール・パワーへのLNG供給目指す
【ニューデリー】国際石油ガス会社ExxonMobilは、Dabhol Power Company (DPC)の債権金融機関代表を務めるIndustrial Development Bank of India(IDBI)と、DPCに対する液化天然ガス(LNG)の供給交渉を進めている。
(...続きを読む)
2003-03-31 ArtNo.30879(23/111)
◆電力事業金融公社、次期会計年度の貸付枠をUS$21億に拡大
【ニューデリー】電力事業金融公社(PFC:Power Finance Corporation)は2003-04年度の電力部門融資枠を、今年度の7500クロー(US$15.51億)から1万500クロー(US$21.71億)に拡大した。
(...続きを読む)
2003-03-31 ArtNo.30880(24/111)
◆GAIL、Tata/BPと共同でダブホール・パワーに入札準備
【ムンバイ】国営ガス会社GAIL (India) Ltdは、Tata Power及びBP Plcと手を組み、破綻したDabhol Powerプロジェクトに入札する準備を進めている。
(...続きを読む)
2003-03-31 ArtNo.30881(25/111)
◆GAIL、全国ガス管幹線網計画にUS$41億投資
【ムンバイ】国営ガス会社GAIL (India) Ltdは、全長1万2000キロの全国ガス管幹線網を構築するため向こう5年間に1万8000~2万クロー(US$37.22億-41.36億)を投資する。
(...続きを読む)
2003-04-04 ArtNo.30920(26/111)
◆州電力局再編にUS$82億補助、介入プロセス立案
【ニューデリー】インド政府は、州電力局(SEB)の経営健全化を図る狙いから、6段階の組織再編介入プロセスを設定するとともに、向こう5年間にSEBの再編に最大4万クロー(US$82.71億)を補助する方針を決めた。
(...続きを読む)
2003-04-07 ArtNo.30936(27/111)
◆海外債権者、ダブホール電力供給協定破棄で合意
【ムンバイ】Dabhol発電プロジェクトの海外債権金融機関は4月3日、ムンバイ高裁(Mumbai High Court)を通じた関係許可が取得され次第、マハラシュトラ州電力局(MSEB:Maharashtra State Electricity Board)と結んだ電力購入協定(PPA:power purchase agreement)を破棄するようDabhol Power Company(DPC)に求めることで合意した。
(...続きを読む)
2003-04-09 ArtNo.30946(28/111)
◆Konark Met Coke、キャプティブ発電施設稼働
【ブーバネスワル】Metals and Minerals Trading Corporation Ltd(MMTC)がIndustrial Promotion and Investment Corporation of Orissa Ltd(Ipicol)と合弁で設立した冶金用コークス製造会社Konark Met Coke Ltd (KMCL)は、19.25MW(メガワット)の発電施設の第1期分を稼働させた。
(...続きを読む)
2003-04-11 ArtNo.30956(29/111)
◆ウラニウム公社、AP州のウラニウム資源開発目指す
【ハイデラバード】原子力局(DAE:Department of Atomic Energy)傘下のUranium Corporation of India Ltd (UCIL)は、核燃料コンプレックス(Nuclear Fuel Complex)と重水プラントの燃料需要に応じるため、415クロー(US$87581万)を投じてアンドラプラデシュ州のウラニウム資源を開発する計画で、目下関係当局に認可を求めている。
(...続きを読む)
2003-04-14 ArtNo.30969(30/111)
◆2月の工業生産指数6.4%アップ
【ニューデリー】2003年2月の工業生産指数(IIP)の伸びは6.4%と、昨年同月の2.4%を大きく上回り、工業部門が持続的な復調基調にあることを裏付けた。
(...続きを読む)
2003-04-14 ArtNo.30970(31/111)
◆国会下院、電力事業法案可決
【ニューデリー】インド国会下院は9日、電力部門の再編加速を目指す“2001年電力事業法案(Electricity Bill 2001)”を可決した。
(...続きを読む)
2003-04-16 ArtNo.30984(32/111)
◆AP州電力事業監督委員会、ガス発電事業4件認可
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ電力事業監督委員会(APERC:Andhra Pradesh Electricity Regulatory Commission)は、金融アレンジが完了した後に発電所の稼働を許可する伝統的方式を脱却、運転開始期日と協定調印日(date of signing the amended agreement)をリンクする新方式に基づきガス・ベースの発電プロジェクト4件を承認した。
(...続きを読む)
2003-04-25 ArtNo.31037(33/111)
◆NTPCのLNGターミナル、ペトロネットの計画に脅威
【コーチ】国営火力発電会社National Thermal Power Corporation (NTPC)は、ケララ州Kayamkulamにおける発電所拡張計画を巡り、独自の液化天然ガス(LNG)ターミナルを建設する可能性を検討しており、これが実行されるならPetronetのKochi沖合におけるLNGターミナル計画が深刻な影響を受ける見通しだ。
(...続きを読む)
2003-04-28 ArtNo.31047(34/111)
◆中核インフラ産業、昨年5.2%成長
【ニューデリー】中核インフラ部門6業種は2002-03年度に5.2%の成長を遂げ、前年の3.5%の成長率を上回った。
(...続きを読む)
2003-04-30 ArtNo.31066(35/111)
◆運輸会社TCI、内外の企業と提携し電力事業に進出
【ハイデラバード】アジアのトップ運送会社の1社に数えられるTransport Corporation of India Ltd (TCI)の取締役会は、発電/送配電ビジネスに進出する計画を承認した。
(...続きを読む)
2003-05-02 ArtNo.31083(36/111)
◆西ベンガル電力公社、国際協力銀行とUS$3.6億借款契約
【コルカタ】西ベンガル電力開発公社(WBPDCL:West Bengal Power Development Corporation Ltd)は先週、1050MW(メガワット)のBakreswar火力発電事業第2期工事を進めるため国際協力銀行(JBIC:Japan Bank for International Co-operation)と1700クロー(US$3.59億)の借款契約を結んだ。
(...続きを読む)
2003-05-07 ArtNo.31123(37/111)
◆3州、電力購入契約の再交渉準備
【ニューデリー】グジャラート/タミールナド/ケララ3州は、民間開発業者との間で結ばれた電力購入契約の再交渉を目指している。
(...続きを読む)
2003-05-09 ArtNo.31138(38/111)
◆カルナタカ州、ナガルジュナ発電事業の支払い保証に同意
【バンガロール】カルナタカ州政府は、過去6年以上にわたり棚上げされて来た4500クロー(US$9.5億)のNagarjuna発電事業に対し、支払い保証機能を有するコンフォート・レター(comfort letter)の発行を認めた。
(...続きを読む)
2003-05-14 ArtNo.31155(39/111)
◆アルナチャル州にUS$317億投じ2万5千MW水力発電施設
【イタナガル】国営水力発電会社National Hydroelectric Power Corporation(NHPC)はアルナチャルプラデシュ州に向こう数年間に15万クロー(US$316.74億)以上を投じ、合計2万5000MW(メガワット)の発電能力を追加する。
(...続きを読む)
2003-05-16 ArtNo.31169(40/111)
◆昨年の工業生産指数伸び率5.8%:中央統計局
【ニューデリー】製造業部門の力強い復調に助けられ、2002-03年の工業生産指数(IIP)の伸び率は、前年の2.7%から5.8%に加速した。
(...続きを読む)
2003-05-16 ArtNo.31181(41/111)
◆AP州電力プロジェクト5件の金融アレンジに弾み?
【ニューデリー】電力省はアンドラプラデシュ州における独立電力プロジェクト(IPP:independent power projects)5件の金融アレンジを促進している。
(...続きを読む)
2003-05-19 ArtNo.31196(42/111)
◆電力省、ビハール州発電所のUS$11.6億拡張計画認可
【バガルプル】電力省はビハール州Kahalgaonに設けた840MW(メガワット)の既存火力発電所のキャパシティーを2340MWに拡張する総コスト5500クロー(US$11.61億)のメガ発電事業を認可した。
(...続きを読む)
2003-05-23 ArtNo.31214(43/111)
◆新電力事業法の成立でキャプティブ発電施設需要急増
【ニューデリー】新電力事業法案(Electricity Bill 2003)の国会通過に伴い、Thermax、Bharat Heavy Electricals Ltd (Bhel)、Alstom等の発電施設メーカーが、キャプティブ発電施設の設置を希望する顧客から少なからぬ問い合わせを受けており、需要急増の兆しが生じている。
(...続きを読む)
2003-05-26 ArtNo.31229(44/111)
◆中核インフラ産業、4月の成長率3.9%に鈍化
【ニューデリー】工業生産指数(IIP)の26.68%の比重を占める中核インフラ産業6業種の2003年4月の成長率は、セメントと原油の生産がマイナス成長を記録した他、鉄鋼完成品を除く全業種が昨年同月の成長率を下回った結果、全体として3.9%と、昨年同月の5.4%の伸びに比べ顕著な鈍化を見た。
(...続きを読む)
2003-05-30 ArtNo.31260(45/111)
◆首相、5万メガ・ワット水力発電計画除幕
【ニューデリー】Atal Bihari Vajpayee首相は、16州における合計5万メガ・ワット(MW)の水力発電計画のスタートを宣言するとともに、4年内に全国の全ての村落に電力を供給し、2012年までにエレクトリシティー・オン・デマンドを実現すると公約した。
(...続きを読む)
2003-05-30 ArtNo.31263(46/111)
◆ウラニウム・コープ、濃縮ウラン計画にUS$3.2億投資
【ジャムシェドプル】ジャールカンド州East Singhbhum県Jadugodaを拠点にするUranium Corporation of India Limited (UCIL)は、濃縮ウランを確保するため1500クロー(US$3.2億)を投じ、事業の拡張を図る。
(...続きを読む)
2003-06-09 ArtNo.31319(47/111)
◆中国企業のインフラ部門進出拡大
【ニューデリー】ここ数ヶ月少なからぬインフラ・プロジェクトが中国企業により落札されたことから2年前に導入された中国からの投資に対する慎重策が緩和されつつあるのではないかと観測されている。
(...続きを読む)
2003-06-16 ArtNo.31374(48/111)
◆Control & Switchgear、スペイン企業と合弁で継電器市場開拓
【ニューデリー】電力の生産・流通・制御・保護のための一貫システムやコンポーネントの設計/製造/据え付けを手がけるControls & Switchgearグループの旗艦、Control & Switchgear Company Ltd(CSCL)は、スペイン企業ZIVと50:50の合弁を組み、ハイエンド継電器(power relay)システム市場の開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
2003-06-16 ArtNo.31379(49/111)
◆4月の工業生産指数4.9%アップ
【ニューデリー】今年4月の工業生産指数(IIP)成長率は4.9%と、昨年同月の4.1%を上回った。
(...続きを読む)
2003-06-18 ArtNo.31382(50/111)
◆高い電力/港湾コストが東部のプラスチック輸出を阻害
【コルカタ】高い電力料と港湾手数料が東部地区からのプラスチック輸出を阻害している。
(...続きを読む)
公益サービス Public Utility in 2003