対中関係 Relation with China in 2004
◆中国TCL/仏トムソン、インドでコブランディング計画
【ニューデリー】最近、国際合弁事業を組織した中国の家電会社TCL Holdings Co Ltdとフランスの電子会社Thomsonは、インド市場におけるコブランディング(co-branding)協力を計画している。
(...続きを読む)
2004-01-21 ArtNo.32679(2/76)
◆重慶力帆、ハリヤナ州にモーターサイクル工場計画
【ニューデリー】年商2万2000クロー(US$48.33億)の中国二輪車メーカーChongqing Lifan Industry Group(CLIG:重慶力帆実業集団)はインドにモーターサイクル工場を建設する準備を進めている。
(...続きを読む)
2004-01-28 ArtNo.32719(3/76)
◆中国企業2社、通信機器納入巡り非難の応酬
【ニューデリー】中国の通信機器メーカー2社、Huawei Technologies(華為技術有限公司)とZTE Corporation(深川中興通信:『川』は土偏がつく)が、Mahanagar Telephone Nigam Limited (MTNL)へのCDMA(code division multiple access)機器納入を巡り、互いに相手の不公正を非難し合っている。
(...続きを読む)
2004-02-18 ArtNo.32836(4/76)
◆中国海爾、Hotlineと再度提携
【ニューデリー】地元パートナーHotlineとのディストリビューション契約を破棄し、完全出資子会社Haier Appliances (India) Pvt Ltd(HAI)を設立した中国の家電大手Haier(海爾)は、改めてHotlineと手を結んだ。
(...続きを読む)
2004-03-01 ArtNo.32904(5/76)
◆中国通信機器会社が携帯端末市場開拓目指し続々進出
【ニューデリー】急成長するインドの携帯電話端末市場に中国企業が続々進出。
昨年8月に上陸を果たしたBird(波導) Internationalに続き、中国の政府系通信機器メーカーZTE Corporation(深川中興通信:「川」は当て字)もインドに足場を築きつつある。
(...続きを読む)
2004-03-08 ArtNo.32959(6/76)
◆中国家電会社Haier、インド代理を完全出資子会社に
【ニューデリー】中国の年商92億米ドルの耐久消費財及び電子会社Haier(海爾)グループは、Haier Appliances (India) Pvt Ltd(HAIPL)の地元パートナー持ち分を買い取り、100%子会社にした。
(...続きを読む)
2004-03-10 ArtNo.32963(7/76)
◆チャイナ効果で鉄鉱石運搬船がチェンナイ港に滞留
【チェンナイ】中国における鉄鋼ブームで、タミールナド州のChennai港に鉄鉱石運搬船の長蛇の列ができ、荷役作業の深刻な渋滞を生じさせている。
(...続きを読む)
2004-03-12 ArtNo.32978(8/76)
◆モトローラ、チップ・デザイン業務をインド/中国に移転
【シンガポール】世界第2位のセル式電話メーカー、Motorola Incはシンガポール/香港/台湾の半導体チップ・デザイン・ユニットをインド及び中国に移転すると発表した。
(...続きを読む)
2004-03-15 ArtNo.32994(9/76)
◆インド/中国、鉄鉱石とコークスのバーター取引協議
【ニューデリー】インドの鉄鋼大手、Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)/Steel Authority of India Ltd (SAIL)/Essar Steel Ltd(ESL)/Jindal Vijaynagar Steel Ltd(JVSL) /Ispat Industries Ltd(IIL)等の代表は、今週、中国鉄鋼業界のハイレベルな代表と、インド産鉄鉱石と中国産コークスのバーター取引に関して話し合う。
(...続きを読む)
2004-03-17 ArtNo.33010(10/76)
◆製鉄/発電業界、石炭供給不足で苦境に
【ムンバイ】オーストラリア及び中国からの輸入石炭に依存するインドの鉄鋼メーカーと石炭火力発電所は、供給が突然減少したことから苦境に陥っている。
(...続きを読む)
2004-03-22 ArtNo.33040(11/76)
◆華為、スタッフ増員し広帯域市場開拓に注力
【ニューデリー】中国の通信機器メーカーHuawei Technologies(華為技術有限公司)のテレコム・ネットワーキング子会社Huawei Telecommunications(HT)は今年6月末までにインドに配置した専門スタッフの数を90人に50%増員する。
(...続きを読む)
2004-03-22 ArtNo.33041(12/76)
◆中国通信機器会社ZTE、R&D/製造拠点計画
【ニューデリー】中国の通信機器メーカーZTE Corporation(深セン中興通信)は、今年末までにカルナタカ州Bangaloreに研究開発(R&D)センターを設けるとともに、インド国内に製造拠点を設置する。
(...続きを読む)
2004-03-24 ArtNo.33060(13/76)
◆Pureview Tech、LCDモニター市場に参入
【ムンバイ】地元企業Pureviewと台湾企業Funetの合弁に成るPureview Technologies Pvt Ltd(PTPL)の市場参入で、インドのLCDモニター市場は一層拡大する見通しだ。
(...続きを読む)
2004-03-26 ArtNo.33067(14/76)
◆鉄鋼メーカー、中国における価格軟化で輸出先を転換
【コルカタ】中国における鉄鋼価格が国際水準を下回る中で、インドの鉄鋼メーカーは、より高収益が望める市場に輸出先の転換を図っている。
(...続きを読む)
2004-03-29 ArtNo.33081(15/76)
◆中国インド合同研、自由貿易協定問題を集中討議
【ニューデリー】インドと中国が自由貿易協定(FTA)を結ぶなどと言えば、多くのものが眉につばをするが、先週2日間にわたり北京で開かれた中国インド合同研究グループ(JSG:Sino-Indian joint study group)の会議の席上、両国間のFTA及び包括的経済協力協定(CECA:comprehensive economic cooperation agreement)締結に伴うメリットと落とし穴が集中討議された。
(...続きを読む)
2004-03-31 ArtNo.33096(16/76)
◆インド、鉄鋼補助問題で中国/ブラジルと連携目指す
【ニューデリー】インドは今年9月にパリで催される鉄鋼産業補助に関する経済協力開発機構(OECD)の会議に向け中国やブラジル等、他の発展途上国と共同グループ(common group)の組織を図っている。
(...続きを読む)
2004-03-31 ArtNo.33101(17/76)
◆Steel Industrials、中国企業と水力発電用タービン製造
【北京】ケララ州政府傘下のSteel Industrials Limited, Kerala (SILK)と中国湖南省拠点のChendian Power Internationalは、農村地域の経済・社会的開発を加速することに役立つ小型水力発電所用タービンをインドで製造する合弁契約に近く調印する。
(...続きを読む)
2004-04-02 ArtNo.33115(18/76)
◆AP州営貿易会社、中国向けに鉄鉱石初輸出
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州政府傘下の貿易会社Andhra Pradesh State Trading Corporation (APSTC)は、ビジネス開拓戦略の一環として中国向けに塊鉱(iron ore lump)4万2000トンを初出荷した。
(...続きを読む)
2004-04-12 ArtNo.33168(19/76)
◆Pureview Tech、LCDモニター製造
【バンガロール】地元企業Pureviewと台湾企業Funetの合弁に成る電子ハードウェア会社Pureview Technologies Pvt Ltd (PTPL)は、インドにおける営業を開始した。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33191(20/76)
◆中国Kejian、携帯端末4モデル発売
【ニューデリー】新たな中国携帯電話端末ブランド“Kejian”がインド市場に進出を果たした。
中国科健股?有限公司(China Kejian Co.,Ltd)は13日、4905ルピーのエントリー・レベル・モデルを含むGSM(Global System for Mobile)携帯電話端末4製品を発売した。
(...続きを読む)
2004-04-28 ArtNo.33271(21/76)
◆Jaipuria、台湾企業Chaintechと製造合弁検討
【ニューデリー】年商1500クロー(US$3.43億)のJaipuria Groupは、台湾の年商2000クロー(US$4.57億)のマーザーボード・メーカー、Chaintechと合弁でインドにハードウェア製造施設を設ける可能性を検討している。
(...続きを読む)
2004-04-28 ArtNo.33274(22/76)
◆Reliance Info、Hughes Software権益に入札準備?
【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点のReliance Infocomm Ltdは、香港拠点のNews Corpが近く売りに出すHughes Software Systems(HSS)の55%権益に入札するものと見られる。
(...続きを読む)
2004-04-30 ArtNo.33286(23/76)
◆Haier、US$2億投じ製造/R&D施設設置計画
【アーマダバード】年商97億米ドルの中国家電会社Haier(海爾)グループは向こう4年間にインドに2億米ドルを投じ、2つの製造拠点と1つの研究開発(R&D)施設を設ける。
(...続きを読む)
2004-04-30 ArtNo.33287(24/76)
◆Haier、売上げの10%をグジャラート州で実現
【アーマダバード】中国の大手家電会社Haier(海爾)グループのインド子会社Haier India(HI)は、売上げの少なくとも10%をグジャラート州で実現する計画だ。
(...続きを読む)
2004-05-05 ArtNo.33319(25/76)
◆中国の景気過熱抑制で鉄鋼銘柄値下がり
【ニューデリー】中国政府が、貸出を規制し、セメント/鉄鋼/アルミニウム・プロジェクトに対する引き締めを強化、経済の過熱を抑制する方針を決めたことから、3日、インド証券市場における鉄鋼やアルミ等の銘柄は揃って値を下げた。
(...続きを読む)
2004-05-07 ArtNo.33323(26/76)
◆鉄鋼メーカー、中国の貿易規制で米国/欧州に重心シフト
【コルカタ】インド国内の鉄鋼メーカーは、既に米国や欧州等、より高収益が望める市場に輸出先を転換しており、中国経済のスローダウンによりそれほど狼狽していない。
(...続きを読む)
2004-05-10 ArtNo.33346(27/76)
◆中国力帆、エンジン/バイク工場準備
【ニューデリー】年商2万2000クロー(US$50.28億)の中国二輪車メーカー、Chongqing Lifan Industry Group(CLIG:重慶力帆実業集団)はインド市場進出計画の詰めを進めている。
(...続きを読む)
2004-05-14 ArtNo.33378(28/76)
◆Grasim、中国にビスコース短繊維製造施設計画
【ムンバイ】Aditya Birla(AB)グループ傘下のGrasim Industries Ltd(GIL)は、中国にビスコース短繊維(VSF:viscos staple fibre)プラントを設ける。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33396(29/76)
◆化学品反ダンピング税に中間見直し
【ニューデリー】反ダンピング及び関連税総局(DGADAD:Directorate General of Anti-Dumping and Allied Duties)は、中国の輸出業者の訴えに基づき、中国/香港/台湾から輸入される過マンガン酸カリウムに対する反ダンピング税に中間見直しを加えている。
(...続きを読む)
2004-05-21 ArtNo.33419(30/76)
◆Jindal Stainless、US$6千万対中輸出契約獲得
【ムンバイ】インド最大のステンレス・スチール・メーカー、Jindal Stainless Limited(JSL)は19日、中国のMin Metals Steel(MMS:五鉱鋼鉄)に5万トンのスチールを供給する契約を獲得したと発表した。
(...続きを読む)
2004-05-26 ArtNo.33445(31/76)
◆パキスタンとの友好善隣関係強化に注力:新外相
【ニューデリー】新外相に就任した国民会議派のK. Natwar Singh氏は24日、パキスタンとの友好善隣関係を樹立するため、二国間交渉をより積極的に進める考えを明らかにした。
(...続きを読む)
2004-05-28 ArtNo.33471(32/76)
◆Tata Steel、中国と鉄鋼/コークス用炭のバーター契約
【ムンバイ】原料供給の逼迫が鉄鋼メーカーの見通しを曇らせる中で、Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は先週、中国の大手商社と鉄鉱石とコークス用炭のバーター契約を結んだもようだ。
(...続きを読む)
2004-05-28 ArtNo.33472(33/76)
◆Ispat、US$2.2億投じ鉄鋼生産能力を拡張
【ドルヴィ】鉄鉱石やコークス等の原料供給が逼迫し、価格が不安定になっているにも関わらず、Ispat Industries Limited(IIL)はマハラシュトラ州Dolviに設けた鉄鋼プラントの年産能力を、1000クロー(US$2.2億)を投じ、現在の254万トンから1年内に320万トンに拡張する。
(...続きを読む)
2004-06-04 ArtNo.33489(34/76)
◆中国家電会社Haier、R&Dセンター設置計画
【コルカタ】中国の家電・耐久消費財大手Haier(海爾)グループが完全出資するHaier Appliances India Ltd(HAIL)は近くインドに研究開発(R&D)センターを設ける。
(...続きを読む)
2004-06-11 ArtNo.33540(35/76)
◆Flextronics、Hughes Softの55%権益買収
【ムンバイ/ニューデリー】シンガポール拠点の電子サービス・製造会社Flextronicsは、Hughes Software Systems (HSS)の55%権益を、Hughes Network Systems Mauritius HoldingsとHughes Network Systems, Incから2億2600万米ドルで買収した。
(...続きを読む)
2004-06-18 ArtNo.33589(36/76)
◆中国のバイク会社重慶力帆、Pune拠点にインド市場開拓?
【アーマダバード】中国最大のモーターサイクル・メーカー、Chongqing Lifan Industry Group(CLIG:重慶力帆実業集団)は、インドの地場二輪・三輪車メーカーBajaj Auto Ltd(BAL)の裏庭、マハラシュトラ州Puneにインドにおける拠点を設ける準備を進めている。
(...続きを読む)
2004-06-18 ArtNo.33590(37/76)
◆台湾BenQ、インド・デジタル・カメラ市場に進出
【ニューデリー】台湾の電子会社BenQは、近く4モデルを発売、インドのデジタル・カメラ市場に進出する。
(...続きを読む)
2004-06-21 ArtNo.33603(38/76)
◆Acer、第1四半期のPC販売200%ジャンプ
【ニューデリー】台湾の情報技術(IT)企業Acerは、今年第1四半期にインド国内で前四半期比200%増の3万2585ユニットのコンピューターを販売した。
(...続きを読む)
2004-06-28 ArtNo.33641(39/76)
◆インド製薬会社、中国市場に突破口
【ハイデラバード】Ranbaxy、Aurobindo、Orchid、Lupin等のインド製薬会社は、23億米ドルの中国セファロスポリン(cephalosporin:抗生物質の一種)市場の15%以上のシェアを占めている。
(...続きを読む)
2004-06-28 ArtNo.33649(40/76)
◆台湾企業BenQ、ノートブック市場に進出
【ニューデリー】台湾拠点のデジタル・ライフスタイル機器メーカーBenQは24日、Centrinoベースのノートブック・パーソナル・コンピューター(PC)“Joybooks”2モデルを発売、インド・ラップトップ市場に参入した。
(...続きを読む)
2004-06-30 ArtNo.33660(41/76)
◆中国の予想される輸入再開で鉄鋼値上がりも
【ムンバイ】中国が短期間の小康の後、鉄鋼製品の輸入を間もなく再開するものと予想されることから、国際市場における鉄鋼価格は上昇に転じており、インド国内市場でも間もなく値上がりが生じる見通しだ。
(...続きを読む)
2004-07-14 ArtNo.33754(42/76)
◆中国二輪車メーカー、西ベンガル州進出検討
【コルカタ】中国の二輪車メーカーXingqiは西ベンガル州に拠点を設ける可能性を検討している。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33799(43/76)
◆中国家電会社Haier、スタッフ増員しマーケッティング強化
【ニューデリー】中国の大手家電会社Haier(海爾)グループが完全出資するHaier Appliances India Ltd(HAIL)は、Samsung Indiaから引き抜いたR T Rajan氏を消費者用電子(consumer electronics)部門のマーケッティング担当副社長に指名するとともに、Electrolux Kelvinatorセールス担当重役(GM)を務めた経歴を有するAshok Tiwari氏を家電(appliances)部門のマーケッティング主任に指名、耐久消費財市場の開拓に本腰を入れている。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33800(44/76)
◆TCL/Haier、韓国ブランドの耐久消費財市場支配に挑戦
【ニューデリー】中国の家電ブランド、TCL ElectronicsとHaierは、アグレッシブな市場開拓戦略を準備している。
(...続きを読む)
2004-07-26 ArtNo.33828(45/76)
◆Hindustan Bio、遺伝子組み換え“Eposino”発売準備
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のHindustan Bio Sciences Limited (HBSL)は、今年末までに遺伝子組み換えヒト赤血球生成促進因子(recombinant human erythropoietin)“Eposino”を発売する計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33837(46/76)
◆中国/マレーシア製コンプレッサーの反ダンピング調査開始
【ニューデリー】商工省担当局(designated authority)は、中国とマレーシアから輸入されるコンプレッサーに対する反ダンピング調査を開始した。
(...続きを読む)
2004-08-02 ArtNo.33872(47/76)
◆TCL-Thomson、カラーTV販売でインド市場に期待
【深川】先月29日公式に営業を開始したTCL-Thomsonの事業統合会社TTE Corpは、インドを含むいわゆるイマージング・マーケットにおける売上げが同社ビジネスの主要部分を占めるものと期待している。
(...続きを読む)
2004-08-04 ArtNo.33886(48/76)
◆対中機械輸出178%アップ:CII
【ニューデリー】インドは今年初5ヶ月(2004/1-5)に5132万米ドルの機械を中国に輸出、前年同期の1849万米ドルを178%上回った。
(...続きを読む)
2004-08-06 ArtNo.33898(49/76)
◆TTE、マルチ・ブランド戦略でインドCTV市場開拓
【深セン】世界最大のカラー・テレビジョン・メーカーTTE Corpは、マルチ・ブランド戦略を採用し、インド市場を開拓する方針を決めた。
(...続きを読む)
2004-08-11 ArtNo.33915(50/76)
◆中国からの輸入増で年初4ヶ月にコークス25%値下がり
【コルカタ】今会計年度当初4ヶ月(2004/4-7)のコークス価格は、中国産の輸入拡大に伴い25%下降した。
(...続きを読む)
対中関係 Relation with China in 2004