企業動静 Corporate Affair in 2002
◆IndSwift、Socrusと共同でシプロフロキサシン筋肉注射薬商業化
【ムンバイ】インド北部をベースにする地場製薬会社Ind-Swift Ltd(ISL)は、マドヤプラデシュ州Indore拠点のSocrus Pharmaceuticalsと、後者が開発した抗菌薬シプロフロキサシン(Ciprofloxacin)の新薬物送達システム(NDDS:new drug delivery systems)“cipro-IM”の臨床試験や商業化に関する協力協定を結んだ。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29559(1252/1891)
◆US$4.8億Bokaro 近代化は浪費:CAGレポート
【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)は傘下のBokaro Steel plant (BSL)に2346.45クロー(US$4.79億)を投じ近代化工事を施したものの、近代化の目標達成はおろか、財政基盤の改善も図られなかった。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29560(1253/1891)
◆政府、アルミ会社Nalcoの29%権益の入札募集
【ムンバイ】インド政府は23日、国内第2のアルミ会社National Aluminium Co (Nalco)の29.15%のシェアを戦略パートナーにオファーする入札を募集した。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29562(1254/1891)
◆年初4ヶ月の商用車販売36%アップ
【ニューデリー】今年初4ヶ月(2002/4-7)の商用車販売台数は、昨年同期の3万8386台から5万2339台に36%の成長を見た。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29563(1255/1891)
◆MUL、7月の市場シェア過去最低マーク
【ニューデリー】往時には地元乗用車市場の70%以上のシェアを占め、実質的に市場を独占していたMaruti Udyog Ltd(MUL)は、過去一両年ライバル各社の熾烈な追い上げを受け、守勢に立たされて来たが、7月のシェアは過去最低の42.7%と、昨年同月の61%から顕著な落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29564(1256/1891)
◆バジャジ、新価格戦略でバイクのシェア拡大目指す
【ハイデラバード】Bajaj Auto Ltd(BAL)は、Kawasaki Caliberを3500ルピー値下げ、エグゼクティブ・カテゴリーの同モデルの価格エコノミー・レベルまで引き下げた。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29565(1257/1891)
◆CNC旋盤製造のAcer Designers、輸出比率の拡大に注力
【バンガロール】カルナタカ州Bangaloreを拠点に数値制御(CNC)旋盤の製造を手がけるAcer Designersは、営業額に占める輸出売上の比率を現在の5%から2年内に15%に拡大する計画だ。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29566(1258/1891)
◆ソニー代表団、近くコルカタ訪問
【コルカタ】ソニーの日本本社は近く西ベンガル州にハイパワーな代表団を派遣、ある種のビジネス計画に関する準備を進める見通しだ。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29567(1259/1891)
◆Videocon、US$1632万投じSalt Lake冷蔵庫製造施設拡張
【コルカタ】地場大手家電会社Videocon Internationalは、80クロー(US$1632万)を投じて西ベンガル州Salt Lakeの製造施設を拡張する。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29569(1260/1891)
◆国営企業の民営化入札参加の可否巡りポリシー・ペーパー準備
【ニューデリー】政府持分処分問題次官級グループ(core group of secretaries on disinvestment)は23日、公共企業が他の公共企業の民営化入札に応札することを禁じるべきか否かに関するポリシー・ペーパーを作成する方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29571(1261/1891)
◆Indo Rama、US$1.2億投じポリエステル繊維製造能力拡張
【ナグプル】Indo Rama Synthetics (India) Ltd(IRSIL)は、マハラシュトラ州Nagpur近郊Butiboriに設けた工場に590クロー(US$1.2億)を追加投資し、2004年までにポリエステル繊維の製造能力を50万トンに拡大する。
(...続きを読む)
2002-08-26 ArtNo.29572(1262/1891)
◆Shantha Biotechnics、ABN Amroを顧問に戦略パートナー物色
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州をベースにする製薬会社Shantha Biotechnicsは、少なくとも150クロー(US$3059万)を同社に出資する戦略パートナーを獲得するため、ABN Amroをコンサルタントに指名した。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29574(1263/1891)
◆LNミタル氏、南アフリカ鉄鋼会社Iscorの支配権掌握に注力
【ヨハネスバーグ】有力なインド系国際鉄鋼ビジネスマン、Laxmi Mittal氏は、南アフリカの大規模鉄鋼会社Iscorの支配権益を間もなく掌中に収めるものと見られる。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29575(1264/1891)
◆Salem Steel権益に、Jindal1社が応札?
【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)が、分離を計画している特殊鋼部門Salem Steel Plant(SSP)の価格入札受付が8月31日に締め切られるが、Tata Steel-Arcelorチームが関心を低下させていることから、Jindal Stripsだけが応札する可能性が高まっている。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29576(1265/1891)
◆Tisco/Pechiney、アルミ会社Nalcoの民営化に共同入札?
【ムンバイ】インド最大の民間鉄鋼会社Tata Iron & Steel Co(TISCO)と、フランスを拠点にする世界第4位のアルミニウム会社Pechineyが、手を携えてNational Aluminium Company Ltd(Nalco)の民営化に入札する可能性が生じている。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29577(1266/1891)
◆ラファージュ、UPステート・セメント買収レースに参加
【ニューデリー】Lafarge Indiaが、UP State Cement Corporation Ltd(UPSCCL)の買収レースに加わった。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29578(1267/1891)
◆国際セメント・メジャー含む13社が、CCI権益買収目指す
【ニューデリー】世界のセメント・メジャー、Lafarge、Italcementi、Cemexを含む13社が、経営難に陥ったCement Corporation of India(CCI)のプラント買収を目指し、入札を準備していている。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29579(1268/1891)
◆MUL、今年の輸出成長目標を50%以上に引き上げ
【ニューデリー】プレミアム小型車“Alto VX”の海外における成功に勇気付けられ、インド国内最大の乗用車メーカーMaruti Udyog Ltd(MUL)は、今会計年度の輸出成長目標を50%以上に引き上げた。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29580(1269/1891)
◆TVS Motor、新製品等にUS$7138万投資
【ムンバイ】地元二輪車大手TVS Motor Coは、向こう2年間に新製品の紹介、製造能力の拡張、研究開発(R&D)インフラの整備、情報技術(IT)に350クロー(US$7138万)を投資する。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29582(1270/1891)
◆Microtek、電池のOEM提携目指し海外企業と商談
【ニューデリー】Microtek傘下のArrow Internationalは古河電池とOkaya商標産業用バッテリーに関わる業務提携を結んだのに続き、携帯電話や乾電池に関わる同様の相手先商標製造(OEM)提携を目指し、海外の他のプレーヤーと商談を進めている。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29583(1271/1891)
◆Scandent、MatrixOneとマーケッティング合弁契約
【ムンバイ】Scandentグループは、Nasdaq登録のMatrixOneと、後者のライフサイクル・マネージメント製品のインドにおける販売と据え付けに関わる合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29584(1272/1891)
◆RIL、IPCLの合成ゴム製造能力を2倍に拡大検討
【ニューデリー】Reliance Industries Ltd(RIL)は、Indian Petrochemical Corporation Limited (IPCL)がグジャラート州Barodaに設けた化学プラントの合成ゴム製造能力を現在の年間5万トンから向こう2年間に2倍に拡大する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29585(1273/1891)
◆肥料協同組合2社、Hazira LNG事業に各10%出資計画
【ニューデリー】インドの指導的肥料協同組合2社-Indian Farmers Fertilisers Cooperative(Iffco)/Krishak Bharti Cooperative(Kribhco)-は、Royal Dutch Shellがグジャラート州Haziraに計画する液化天然ガス(LNG)の輸入/再ガス化ターミナル事業に各10%出資する計画で、関係協議を進めている。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29586(1274/1891)
◆Panacea、9月からB型肝炎ワクチンの商業生産開始
【Lalru】Panacea Biotec Ltd(PBL)は、9月から40クローを投じてパンジャブ州Lalruに設けた工場で遺伝子組み換えB型肝炎ワクチンの商業生産を開始する。
(...続きを読む)
2002-08-27 ArtNo.29587(1275/1891)
◆中央銀行、今年の予想GDP成長率を5%に下方修正準備
【ムンバイ】中央銀行(RBI:Reserve Bank of India)は今年(2002/4-2003/3)の国内総生産(GDP)成長率予測をこれ以前に発表した6.0-6.5%から5%に下方修正する見通しだ。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29588(1276/1891)
◆亜鉛メッキ鋼会社Jisco、製造能力を4万トンアップ
【ニューデリー】亜鉛鍍金鋼の製造を手がけるJindal Iron & Steel Co (Jisco)は、今会計年度末までに製造能力を4万トン追加、年間キャパシティーを50万5000トンに拡張する。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29589(1277/1891)
◆スズキ、SAILと自動車用合金鋼のソーシング協議
【コルカタ】スズキは、国営製鉄会社Steel Authority of India Limited (SAIL)と、自動車コンポーネント用特殊グレード・アロイ・スチールのソーシングに関する交渉を進めている。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29590(1278/1891)
◆現代、インド商用車市場に進出準備
【ニューデリー】乗用車市場の開拓に成功したHyundai Motorsは、今やインド商用車市場を開拓する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29591(1279/1891)
◆現代、大宇Matizの下取り通じSantroの販促計画
【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)は、Daewoo Matizの下取りスキームを通じて、Santroを売り込み、不安な情況に置かれているDaewoo顧客のハイジャックを計画している。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29592(1280/1891)
◆Hero Honda、Bajaj交わし収益番付トップに
【ムンバイ】Hero Honda Motors Ltd(HHML)は、2002年6月期12ヶ月間の収益で、ライバルのBajaj Auto Ltd(BAL)を鼻の差で交わし、インド二輪車業界トップの座を占めた。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29593(1281/1891)
◆三星電子、US$918万投じCTV/洗濯機製造能力拡張
【チェンナイ】Samsung India Electronics Ltd (SIEL)は来年45クロー(US$918万)を投じてテレビジョンと洗濯機の製造能力を拡張する。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29594(1282/1891)
◆ソニー、国際ブランド商品のカタログ販売開始
【ニューデリー】Sony Indiaは9月から最新のDVD/ハイエンド・フラットCTV/デジタル・カメラ/MD/DVDウォークマン/ネットワーク・ウォークマン/デジタル・イメージング製品/ハイファイ・ミュージック・システム等、まだインド国内で販売されていないソニー国際ブランド商品のカタログ販売を開始する。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29595(1283/1891)
◆アダプテック、インドにおけるR&D業務を大幅に拡大
【ニューデリー】米国カリフォルニア州を拠点にコンピューター・コンポーネントの製造を手がける年商7億400万米ドルのナスダック登録企業、Adaptec Incは、今年末までにアンドラプラデシュ州Hyderabadにおけるソフトウェアの研究開発(R&D)業務を2倍に拡大、カルナタカ州Bangaloreにも新たに研究施設を設ける。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29596(1284/1891)
◆July Systems、新たにUS$250万VCファンド導入
【バンガロール】モバイル・ネットワーク・インフラストラクチャー・プラットフォームの開発を手がけるJuly Systems Pte Ltd(JSPL)は、米国のベンチャー・キャピタル会社NeoCarta Venturesおよび既存投資家のWestBridge Capital Partnersから合計250万米ドルのベンチャー・ファンドを導入した。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29598(1285/1891)
◆バングラデッシュ政府、対インド・ガス輸出計画を棄却
【ダッカ】バングラデッシュ政府はこのほど、現時点でインドに天然ガスを輸出する可能性を否定、将来の可能性に関しては新ガス資源が発見された後、国民的コンセンサスに基づいて決定を下すとの判断を示した。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29599(1286/1891)
◆Deepak Fertiliser、国内企業の買収と海外新工場の建設計画
【プネー】Deepak Fertilisers & Petrochemicals (DFPCL)は、国内における企業買収と海外新工場の建設を通じて成長を加速する計画だ。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29600(1287/1891)
◆DAP製造のGFCL、化学肥料製造能力を86万トンに拡張
【ハイデラバード】燐酸二アンモニウム(DAP)の製造を手がけるGodavari Fertilisers and Chemicals Limited (GFCL)は、化学肥料の製造能力を現在の70万3000トンから86万トンに拡張する。
(...続きを読む)
2002-08-30 ArtNo.29601(1288/1891)
◆Panacea Bio、来月からB型肝炎ワクチンの製造開始
【ニューデリー】ニューデリー拠点の地場製薬会社、Panacea Biotech Ltd(PBL)は9月から遺伝子組み換えB型肝炎ワクチンの製造を開始する。
(...続きを読む)
2002-09-02 ArtNo.29606(1289/1891)
◆ビルラ、UTIとL&T持分買収協議、セメント巨大企業誕生?
【ムンバイ】AV Birla GroupはUnit Trust of India(UTI)が保持するLarsen & Toubro(L&T)の10.7%のシェア買収を目指し、UTIと交渉を進めており、同交渉が妥結すれば、ビルラのL&T持分は現在の13%から23.7%に拡大、公開買い付け義務が生じる。
(...続きを読む)
2002-09-02 ArtNo.29607(1290/1891)
◆IOC、パラディープ製油所の完成期日をさらに繰延
【ニューデリー】Indian Oil Corporation (IOC)はオリッサ州Paradipにおける日量18万バレルの 製油所の完成期日を2007-08年に再度繰り延べた。
(...続きを読む)
2002-09-02 ArtNo.29609(1291/1891)
◆Aimil Pharmaceuticals、第2工場建設
【ニューデリー】ハーバル/アーユルヴェーディック薬の製造を手がけるAimil Pharmaceuticalsは7クロー(US$143万)を投じハリヤナ州に第2工場を設ける。
(...続きを読む)
2002-09-02 ArtNo.29610(1292/1891)
◆8月のMaruti 800販売台数30%ジャンプ
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)のエントリー・レベル・カー、Maruti 800(M800)の8月の販売台数は、7月末の値下げが奏功し、30%前後の成長を見た。
(...続きを読む)
2002-09-02 ArtNo.29611(1293/1891)
◆Volvo、シンガポールに替えインドを南アジアの輸出基地に
【バンガロール】スウェーデンの自動車メジャーVolvoが完全出資するVolvo India Private Ltd(VIPL)は、シンガポールに替えインドを南アジアの輸出拠点にする計画だ。
(...続きを読む)
2002-09-02 ArtNo.29612(1294/1891)
◆LML、ピアジオ製スクーター発売準備
【ムンバイ】地場二輪車メーカー、LMLは、イタリヤのパートナーPiaggio SpAとの合弁を解消して以来ほぼ4年ぶりに、ピアジオ製自動変速スクーターを再度発売する計画だ。
(...続きを読む)
2002-09-02 ArtNo.29614(1295/1891)
◆ワールプール、ビデオコン凌ぎ洗濯機市場シェア・トップに
【ムンバイ】年商800クロー(US$1.6億)のインド洗濯機市場は過去2年成長が停頓しているが、VideoconやBPL等の地元ブランドのシェアが縮小、替わってWhirlpoolやLG Electronics等の外国ブランドのシェアが拡大している。
(...続きを読む)
2002-09-02 ArtNo.29615(1296/1891)
◆Philips India、プリント基板製造業務を米国企業に売却
【ムンバイ】Philips India Ltd(PIL)は、プリント基板アセンブリー(PCBA)ビジネスを米国拠点のJabil Circuit Incに23クロー(US$469万)で売却する。
(...続きを読む)
2002-09-02 ArtNo.29616(1297/1891)
◆インテル、向こう3年間にUS$1.3億投資
【ニューデリー】Intel Corporationは向こう3年間に様々な方式によりインドに1億3000万米ドルを投資するとともに、カルナタカ州Bangloreのデザイン・ソフトウェア・デベロプメント・センター(DSDC)のスタッフを現在の900人から3~5年内に約3000人に増員する。
(...続きを読む)
2002-09-02 ArtNo.29617(1298/1891)
◆タタ・コンサルタンシー、チップ・デザイン市場に進出
【バンガロール】インド最大のソフトウェア・ソリューション会社、Tata Consultancy Services (TCS)はチップ・デザイン・ビジネスに進出する。
(...続きを読む)
2002-09-03 ArtNo.29619(1299/1891)
◆Wyeth Lederle、遺伝子組み換え白血病治療薬の認可取得
【ニューデリー】Wyeth Lederle (India)はクラスター分化(CD:cluster differentiation)33陽性急性骨髄性白血病の再発に際して用いられる遺伝子組み換え薬品“Mylotarg”に対する環境省の認可を取得した。
(...続きを読む)
2002-09-03 ArtNo.29620(1300/1891)
◆National Fertiliser民営化の実現遠のく?
【ニューデリー】政府持分処分閣僚委員会(CCD:Cabinet Committee on Disinvestment)は、政府が長期肥料政策を発表した後に初めてNational Fertiliser Ltd(NFL)を民営化することを認めた。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2002