【ニューデリー】クリントン政権下の米国次席貿易代表を務めたSusan G. Esserman女史が、国際市場におけるインド鉄鋼産業のボディー・ガードを引き受けることになりそうだ。（...続きを読む）

【コルカタ】中国における需要急増に助けられ、インドの今会計年度のステンレス・スチール輸出は５３％の成長を遂げる見通しだ。（...続きを読む）

【ヴィシャカパトナム】アンドラプラデシュ州政府が１ユニット２．１２ルピーの特別料金で電力を供給することを約束したことから、６ヶ月以上にわたり操業を停止して来た同州の合金鉄業界が、間もなく運転を再開する見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】製造業部門の復調に支えられ２００２年８月の工業生産指数(IIP:index of industrial production)は５．７％アップ、昨年同月の３％に比べ顕著に加速した。（...続きを読む）

【コルカタ】Metallurgical & Engineering Consultants India Ltd(Mecon)は多国籍企業との競争に勝ち、Jindal Vijayanagar Steel Ltd (JVSL)からカルナタカ州Bellary県Toranagalluに１２５０立米の高炉を建設する契約を獲得した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドの鉄鋼総需要は今会計年度、世界的な５％の伸びを遙かに上回る１１％の成長を遂げる見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの２００２年９月のセメント生産量は８３０万トンと、昨年同月の８２８万トンに比べ０．２４％増加した。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国は開発途上国、取り分けインドとトルコから輸入される圧延鋼板に対する保護関税免除措置に見直しを加える方針を決めた。（...続きを読む）

【コルカタ】Indian Metals & Ferro Alloys (IMFA)の子会社Indian Charge Chrome (ICCL)は、純現金余剰(net cash surplus)の８５％を借入の返済に充てる方針だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Aditya Birlaグループの旗艦Grasim Industries Ltd(GIL)は、Reliance Industries Ltd(RIL)から積極的な多角経営を進める複合企業Larsen and Toubro (L&T)の１０．０５％のシェアを買収して１１ヶ月を経た１０月１３日、Ｌ＆Ｔ株主に対し１株１９０ルピーで、発行株式の２０％を上限とする公開買い付けを提案した。（...続きを読む）

【ニューデリー】外国貿易総監(DGFT:Director General of Foreign Trade)は、輸入鋼材の品質基準に対するこれまでの姿勢を転換、鉄鋼一次生産者の支持につながる見解を示した。（...続きを読む）

【ニューデリー】電炉による鉄鋼生産の原料とされる海綿鉄の価格は、現在トン当たり５７００ルピーだが、生産コストの上昇に伴い向こう数年値上がりするものと予想されている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は、National Aluminium Company (Nalco)民営化の戦略パートナーにNalco持ち分を３年間維持するよう義務づける見通しだ。（...続きを読む）

【バンガロール】プロセス制御を手がけるYokogawa Blue Star Ltd(YBSL)はSterlite Industries (India) Ltd(SIIL)からプラント情報管理システム(PIMS:Plant Information Management System)の納入、据え付け、試運転契約を獲得した。（...続きを読む）

【コルカタ】インドの今年上半期(2002/4-9)の名目鉄鋼消費量(Apparent consumption:国内生産量＋輸入量－輸出量－内部移転量)は１３８０万トンと、昨年同期に比べ８．３％の成長を見た。（...続きを読む）

【コルカタ】ドイツの途上国向け投融資会社ＤＥＧ(Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH)は、西ベンガル州Kolkata拠点のUsha Beltron Ltd(UBL)に長期債権として１０００万ユーロ(US$969万)を投資する方針を決めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年９月のインフラ中核部門６業種(原油/石油精製/石炭/電力/ｾﾒﾝﾄ/鉄鋼完成品)の成長率は、今年に入って以来５％を上回る成長を記録して来たが、９月には１．７％(4.1%)に鈍化した(括弧内は昨年同期の数字、以下同様)。（...続きを読む）

【ジャムシェドプル】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は国内建設業界がより多くの鋼材を使用するよう促すためカナダ企業Minean Venturesと戦略提携することを検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】鉄鋼省傘下のKudremukh Iron Ore Company Ltd (KIOCL)は、環境保護グループや非政府組織(NGO)から公共の利益を侵犯していると訴えられ、２００４年７月に閉鎖に追い込まれるリスクに晒されている。（...続きを読む）

【コルカタ】第１０次５カ年計画期間(2002-03/2006-07)には、鉄鉱石の生産能力を現在の年間８５００万トンから１億３５００万トンに５０００万トン拡張する必要がある。（...続きを読む）

【コルカタ】インドにおける鉄鉱石の年間需要は第１０次５カ年計画期間に１億２２００万トンに拡大するものと予想される。（...続きを読む）

【コルカタ】一昨年(2000-01)の鉄鉱石生産量は７３００万トンをマーク、８５００万トンの設備能力をベースにした稼働率は８０～８５％と見積もられる。（...続きを読む）

【ニューデリー】商工省傘下の反ダンピング局(anti-dumping authority)は去る９月２５日、欧州連合(EU)及び他の８カ国から輸入される熱間圧延(HR)コイルに対するダンピング調査を開始すると通達するとともに、外国の輸出業者と国内の輸入業者に４０日以内に釈明を求めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】Monnet Ispat Ltd(MIL)は国営Coal India Ltd(CIL)と、商業ベースで経営される石炭洗浄施設を建設する商談を進めている。（...続きを読む）

【コルカタ】過去５年間にわたり赤字経営を続ける国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)は、これまでグループの足を引っ張ってきたオリッサ州Rourkela Steel Plant (RSP)のパフォーマンス改善を梃子に黒字転換を果たす計画だ。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】オリッサ州政府はSukinda Valleyの４３６ｈａのクロム鉱区を州営Orissa Mining Corporation (OMC)に与える方針を決めた。
これにより同地のリースを申請していたクロム鉱ユーザー業界の希望は絶たれた。（...続きを読む）

【ニューデイー】Steel Authority of India Ltd(SAIL)は過去２四半期の鉄鋼需要の拡大を好感、今会計年度内にさらにトン当たり１０００ルピー程度値上げすることを検討している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)の今年第２四半期の純益は、昨年同期の２７．３６クローから２０３．１８クロー(US$4201万)に６４２．６２％ジャンプした。（...続きを読む）

【ムンバイ】今年上半期に短期間活況を享受した銅業界は、今や過剰在庫と低需要から他の非鉄金属同様、厳しい先行き見通しに直面している。（...続きを読む）

【ムンバイ】TataグループはICICI Bank及びIndustrial Development Bank of India(IDBI)と、Mittal一族傘下の鉄鋼会社、Ispat Industries Ltd(IIL)の買収交渉を進めている。（...続きを読む）

【コルカタ】Tata Iron Steel Company (Tisco)傘下の工業用配管会社Stewarts & Lloyds of India Ltd(SLIL)は、総合的流体処理システムのプロバイーダーに変身する計画の一環として必要な技術ノーハウをもたらす海外の戦略パートナーを物色している。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド鉄鋼業界は東南アジア諸国や中国の輸入が拡大するものと期待したが、これらの国々が保護主義政策を導入する中でこうした期待や計算に大きなずれが生じている。（...続きを読む）

【ニューデリー】金属及び金属関連部門は今年上半期(2002/4-9)に顕著な回復を見た。
取り分け精密管、銑鉄、冷間圧延鋼帯、海綿鉄業界は１０％以上の成長を記録した。（...続きを読む）

【ニューデリー】全国民主連盟(NDA:National Democratic Alliance)政権内部の民営化反対派が勢いを増し、総理府が膠着状態を打開するための明確な指示を発することに消極的な姿勢を見せる中、政府持ち分処分省がNational Aluminium Company Ltd(Nalco)民営化計画のデュー・ディリジェンス・スケジュールのキャンセルを指示、来年２月以前にデュー・ディリジェンスが再開される見通しが薄れたことから、政府持ち分売却計画は再度大きな後退を見た。（...続きを読む）

【コルカタ】インド鉄鋼産業は、大手４社－Steel Authority of India (SAIL)／Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)／Ispat Industries Ltd(IIL)／Jindal Vijaynagar Steel (JVSL)－の今年第２四半期の合計純損失額が昨年同期の５６３クロー(US$1.17億)から４１クロー(US$848万)にほぼ９３％下降したことから見て、危機的状況を乗り切ったようだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】最近、黒字転換を果たしたJindal Iron & Steel Ltd (Jisco)は、向こう２年間に負債／自己資本比率を０．５に引き下げ、亜鉛鍍金平板／波板(GP/GCｼｰﾄ)の年産能力を現在の５５万トンから７０万トンに引き上げることを目指している。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国政府は、鉄鋼製品の輸入が急増する中、１９７４年通商法第２０１条(Section 201 of the Trade Act of 1974)に基づき、インド産鉄鋼製品に保護関税(safeguard duty)を適応すると警告した。（...続きを読む）

【コルカタ】クロム鉄産業は、このままでは第１０次５カ年計画期間の成長率がゼロにとどまる恐れが有る。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年９月の工業生産指数(IIP)の伸びは６．１％と昨年同月の２％から顕著な改善を見た。（...続きを読む）

【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)傘下のBhilai Steel Plant (BSP)は、２００３年末の稼働を目処に２５０クロー(US$5170万)を投じて７８メートル・レールの製造施設を設ける。（...続きを読む）

【ハイデラバード】国営Rashtriya Ispat Nigam Ltd (RINL)が経営するVisakhapatnam Steel Plant (VSP)は今年１０月に３５１クロー(US$7258万)の売上と純益２５クロー(US$517万)を実現、昨年同月の売上３０２クロー、損失１０クローから顕著に業績を改善させた。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国のAlcoa、カナダのAlcan Aluminiumに次ぐ世界第３位の資産規模(US$43億)を誇る中国の国営アルミニウム会社Aluminium Corporation of China (Chinalco)は、１７５０クロー(US$3.62億)を投じ、インドに年産１２万トンのアルミニウム製錬施設とキャプティブ発電施設を設ける計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】国内金属市況はヒンドゥーの正月Diwaliの影響で先週半ばにピークに達したが、週末には祝祭日シーズン前のレベルに戻った。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】全インド誘導炉協会(AIIFA:All India Induction Furnaces Association)は、原料供給の逼迫を改善するため、海綿鉄に対する輸入税を２５％から５％に引き下げ、低炭素クロム鉄に対する反ダンピング税を撤廃するよう政府に要求した。（...続きを読む）

【コルカタ】貴金属製錬と化学ビジネスを中核とするドイツ企業Degussa AGとやはりドイツ拠点の鉄鋼／鋳鉄業界のリーダーSKW Metallurgie AG が合弁で経営する特殊化学・ポリマー会社Degussa-SKW Metallurgie傘下のStollberg GmbHが、インド鉄鋼市場における投資機会を探っている。（...続きを読む）

【パナジ】今年初７ヶ月(2002/4-10)のゴアの鉄鉱石輸出は５８９万トンと、昨年同期に比べ２．８４％増加した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの今年１０月のセメント生産は８８７万トンと、昨年同月の８３３万トンに比べ６．４８％、前月の８３０万トンに比べ６．８７％それぞれ成長した。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】ステンレス・スチール製造のJindal Strips Ltd(JSL)はオリッサ州Jajpur県Duburiに年産１８０万トンのスチール・プラントを設けることを検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド国内の海綿鉄業界は、スクラップの輸入減少に乗じ、今年上半期(2002/4-9)の生産量を昨年同期比２２％増の３３５万トンに拡大した。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】昨年は国内における選鉱能力のほとんど２倍のクロム選鉱(beneficiated chrome ore)が輸出され、政府のクロム鉱政策の欠陥が顕在化している。（...続きを読む）