企業動静 Corporate Affair in 2001
◆RIL、ポリエステル/ポリマー価格引き上げ
【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は8月よりポリ塩化ビニール(PVC)と中間材を除く、ポリエステル及びポリマーの価格を上方修正した。
(...続きを読む)
2001-08-06 ArtNo.26736(1402/2258)
◆8月1日よりナフサ値下げ、ディーゼル/燃料油値上げ
【ニューデリー】公共部門石油会社4社の代表から成るマーケッティング委員会は8月1日零時よりトン当たりナフサ価格を2万2550ルピー(港湾ベースの製油所/北東部地区)から1万1890ルピーに660ルピー値下げする方針を決めた。
(...続きを読む)
2001-08-06 ArtNo.26737(1403/2258)
◆バイエリッシェ・ヒポフェラインス、電力事業等に融資提案
【ニューデリー】ミュンヘン拠点の欧州第3位の銀行バイエリッシェ・ヒポフェラインスバンク(BHVB:Bayerische HypoVereinsbank)は水力発電やテレコム・セクターをターゲットにインド企業の様々なプロジェクトに融資を提案、関係商談を進めている。
(...続きを読む)
2001-08-06 ArtNo.26738(1404/2258)
◆Tisco、炭鉱開発にSDFローン導入
【コルカタ】Tata Iron & Steel Company(TISCO)は鉄鋼開発基金(SDF)からジャールカンド州におけるWest Bokaro炭鉱開発プロジェクトに対する242クロー(US$5153万)の融資を受けられそうだ。
(...続きを読む)
2001-08-06 ArtNo.26739(1405/2258)
◆ジンダル・ストリップ、債務返済期限の延長・金利引き下げに成功
【ニューデリー】O P JindalグループのJindal Strips Ltd(JSL)は金融機関との交渉を通じ、一部の長期借入の返済期間を延長するとともに、金利も引き下げ、債務返済負担を軽減することに成功した。
(...続きを読む)
2001-08-06 ArtNo.26740(1406/2258)
◆商用車メーカーTelco、年内に1500人整理
【ムンバイ】インド国内最大の商用車メーカー、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)は、過去5四半期に及ぶ赤字経営の改善を目指し、今会計年度に依願退職スキームを通じて1500人を整理する。
(...続きを読む)
2001-08-06 ArtNo.26741(1407/2258)
◆クロンプトン・グリーブズ、中国企業と部品製造合弁協議
【ムンバイ】LM Thapar氏に率いられるCrompton Greaves Ltdは、合弁会社を設けるか、独自の製造拠点を設け、電器製品やその他の消費財の部品を中国で製造することを検討している。
(...続きを読む)
2001-08-06 ArtNo.26742(1408/2258)
◆LG電子インディア、インプットの90%を国内調達
【コルカタ】LG Electronics India Ltd (LGEIL)はこれまで40%を輸入に依存してきたインプットの90%をインドで調達、1500万米ドルの支出を節約する計画だ。
(...続きを読む)
2001-08-06 ArtNo.26743(1409/2258)
◆HP社、イタニウム対応ソフト開発目指し技術センター開設
【ニューデリー】Hewlett-Packard (HP)は、インテルの次世代64ビット・プロセッサー“Itanium”対応のソフトウェアを開発するため“ パートナ・テクノロジー・アクセス・センター(PTAC:Partner Technology Access Center)”を開設、パートナーのスカウトに乗り出した。
(...続きを読む)
2001-08-06 ArtNo.26744(1410/2258)
◆インテル、インフォシスと共同でEビジネスR&Dラブ開設
【バンガロール】米国拠点のコンピューター・チップ・メーカー、IntelのCraig Barrett社長は先週金曜(8/3)、地元パートナー、Infosys Technologiesと共同でカルナタカ州バンガロールに設けた研究開発(R&D)センター“The Infosys-Intel Lab(IIL)”の開所式を主宰した。
(...続きを読む)
2001-08-06 ArtNo.26745(1411/2258)
◆バーティ、テレコム事業にUS$12.8億投資
【ニューデリー】インドのトップ電気通信事業会社として浮上したBhartiグループは、セル式電話8サークル、基本電話4サークル、そして200都市以上をカバーする長距離電話網から成る新テレコム・ベンチャーに6000クロー(US$12.777億)を投資。
内3000クローは借入で、残りは自己資本で賄う方針だ。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26749(1412/2258)
◆Telco/BALの顕著な業績改善は2年後に:香港上海銀行
【ニューデリー】リセッションの打撃を受けた地場自動車会社Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)、Bajaj Auto Ltd(BAL)、Mahindra & Mahindra(M&M)の業績が顕著に改善するのは2年後になるものと見られる。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26750(1413/2258)
◆BAL、年内にモーターサイクル60万台販売
【ニューデリー】昨年度(2000-01)42万台のモーターサイクルを販売したBajaj Auto Ltd(BAL)は今年、60万台、来年は80万~85万台、再来年は100万台の販売を目指している。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26751(1414/2258)
◆Skoda、オクタビアSKDキット輸入計画立ち往生
【ムンバイ】チェコの自動車メーカーSkoda Autoが100%出資するSkoda Auto India (SAI)は今年9月に中型乗用車“Octavia”を発売する計画だったが、自動車政策の突然の変更で抜き差しならぬ窮地に立たされている。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26752(1415/2258)
◆オートマートインディア、新たに5社と中古車販売アレンジ
【プネー】Mahindra and Mahindra(M&M:47%)/Housing Development Finance Corporation(HDFC:10%)/Sah & Sanghi(20%)/金融機関(18%)/従業員(5%)の合弁に成るAutomartindiaは向こう3年間に中古車販売店を48店増設する一方、新たに大手乗用車メーカー5社の中古車販売を手掛ける方針だ。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26753(1416/2258)
◆クロンプトン、全国ネット幹線網計画第2期工事獲得目指す
【ムンバイ】全国電話会社Bharat Sanchar Nigam Ltd(BSNL)のNational Internet Backbone Project (NIBP)第1期分の契約を獲得した実績を有するLM Thaparグループの旗艦Crompton Greaves Ltd(CGL)は、NIBP第2期事業にも入札書類を提出した。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26754(1417/2258)
◆i-flex/Wipro/TCS、中央銀行データウェアハウジング契約競う
【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India (RBI)のデータ・ウェアハウジング・プロジェクトを巡り、i-flex solutions、Wipro、Tata Consultancy Systemsが一次選考を通過したもようで、向こう数週間に予想されるRSP(request for proposal)に際して、公式の通知が行われる見通しだ。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26755(1418/2258)
◆西ベンガル州、Eガバナンスでマイクロソフトと提携
【カルカッタ】コミュニストに率いられる西ベンガル州政府はマイクロソフトと提携し、Eガバナンス・プロジェクトを進める計画だ。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26756(1419/2258)
◆DRL、製薬業時価総額でトップに浮上
【ムンバイ】DR Reddy'S Laboraroties(DRL)はライバルのCipla及びRanbaxy Laboratoriesを抑え、時価総額トップに浮上した。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26757(1420/2258)
◆Pfizer Becosules、ベスト・セラー・ブランドに
【ニューデリー】調査会社ORG-MARGがまとめたインド製薬市場番付によれば、2001年5月末までの12ヶ月間における国内販売で、PfizerのBecosulesが他社ブランドを抑えトップに立ち、企業別売上ではGlaxo Wellcomeがナンバー・ワンの座を占めた。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26758(1421/2258)
◆インド・ラマ、特殊繊維に注力
【ニューデリー】昨年黒字転換を達成したIndo Rama Synthetics (India)Ltd(IRSIL)は産業用繊維(technical textiles)をインドにおける成長領域と見なし、特殊繊維(speciality fibres)やフィラメント糸(filament yarns)の製造に乗り出す。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26760(1422/2258)
◆HPCL、Bhatinda製油所を2005年12月までに完成
【ニューデリー】Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)はパンジャブ州Bhatindaに9806クロー(US$20.88億)を投じて建設する年産900万トンの製油所を2005年12月までに完成させるものと見られる。
(...続きを読む)
2001-08-07 ArtNo.26761(1423/2258)
◆JISCO、有機樹脂被覆鋼板プロジェクトを棚上げ
【ムンバイ】Jindal Iron and Steel Company (Jisco)はマハラシュトラ州Tarapurに年産12万5000トンの有機樹脂被覆鋼板(organic coated sheet)製造施設を設ける計画を棚上げした。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26764(1424/2258)
◆SCI、三井/川崎/日本とLNG輸送新合弁事業2件計画
【ムンバイ】国営Shipping Corporation of India (SCI)は商船三井/川崎汽船/日本郵船と、液化天然ガス(LNG)輸送船2隻の建造と運用に関わる異なる2件の合弁事業を手掛ける。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26765(1425/2258)
◆バイエル、ポリマー合弁事業を完全買収
【ムンバイ】ドイツの化学会社バイエルはポリマー合弁事業Bayer Sanmarの49%のシェアを地元パートナーから買い取った。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26766(1426/2258)
◆サンゴバン、新資金注入しインド業務拡充
【チェンナイ】フランスのガラス製造大手サンゴバンは、インド子会社Saint-Gobain Glass India Ltdに新資金を注入し、借入の軽減を図るとともに、コーテッド・ガラス・ユニットを増設する。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26768(1427/2258)
◆Jindal特別会社設けShree Vishnupriya Steel買収
【ムンバイ】O P Jindalグループは、Jindal Vijaynagar Steel (JVSL)を通じず、特別会社(SPV:special purpose vehicle)を設け、Shree Vishnupriya Steelを買収する。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26769(1428/2258)
◆MUL、乗用車価格最大6509ルピー・アップ
【ニューデリー】インド最大の乗用車メーカー、Maruti Udyog Ltd(MUL)は6日、ほとんど全てのモデルの価格を560~6509ルピー(US$12-139)、あるいは1~2%引き上げた。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26770(1429/2258)
◆フォード、Ikonディーゼル・バージョン発売
【チェンナイ】Ford India Ltd(FIL)は今月末に中型乗用車Ikonの1.8リター・ディーゼル・エンジン・バージョン“Ford Ikon SXi”を発売する。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26771(1430/2258)
◆本田、インドをロー・エンド・スクーターの設計・製造ハブに
【ニューデリー】本田技研工業は当面インドをロー・エンド・スクーターの設計・製造ハブにする計画で、その後他の二輪車セグメントにまで対象を拡大する。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26772(1431/2258)
◆TVSスズキ、7月の二輪車販売4%ダウン
【バンガロール】二輪車メーカー、TVS-Suzukiの今年7月の販売台数は6万7115台と、前月の7万111台を4%下回った。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26773(1432/2258)
◆家電上場会社、第1四半期の売上/利益揃ってダウン
【ニューデリー】証取上場の国内家電会社は今年第1四半期(2001/4-6)にVideocon Internationalを除き何れも売上/利益を下降させた。
しかし未上場の韓国系家電会社SamsungとLGは売上を伸ばした。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26774(1433/2258)
◆合弁契約違反で日本人取締役4人に逮捕状
【ニューデリー】デリー裁判所は、会社登録局(ROC:Registrar of Companiesデリー/ハリヤナ管轄)の訴えに基づき、合弁会社JVC Nova Magneticsの4人の取締役に対し保釈を認めぬ逮捕状を発した。
(...続きを読む)
2001-08-10 ArtNo.26775(1434/2258)
◆タタ/ヒューズ、基本電話サービスの統合協議
【ムンバイ】タタ・グループとヒューズは、それぞれのインドにおける基本電話サービス事業を合併するため突っ込んだ話し合いを進めているようだ。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26778(1435/2258)
◆エンロン、ダブホール電力プロジェクトをコストで売却提案
【ニューデリー】Enronはインド政府にDabhol発電プロジェクトの持分をコストのみで売却、部分的延べ払いも認める方針を明らかにした。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26779(1436/2258)
◆鉄鋼業界、苦境乗り切り目指し新連盟準備
【ニューデリー】インドの大手鉄鋼会社は、不況乗り切りや国際市場シェアの拡大を目指し、インド鉄鋼連盟(ISA:Indian Steel Alliance)の組織に向けた動きを活発化させている。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26780(1437/2258)
◆Telco、7月の商用車販売9.3%ダウン
【ニューデリー】インド最大のトラック/バス・メーカー、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)の7月の商用車販売台数は、昨年同月の6435台から5832台に9.3%、また前月の6068台に比べ3.8%下降した。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26781(1438/2258)
◆Leyland、日野エンジンの需要増でEnnore工場に再編
【チェンナイ】地元商用車メーカー、Ashok Leyland Ltd(ALL)は顧客の関心が日野エンジンにシフトする中でタミールナド州チェンナイ近郊Ennoreに設けた工場に大規模な再編を加えることを計画している。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26782(1439/2258)
◆エマソン、タタ・リーバートの50%権益買収目指す
【ムンバイ】米国拠点の年商160億米ドルのEmerson Electricは、無停電電源(UPS:uninterrupted power supply)システムや精密空調システムの指導的サプライヤーとして知られるTata Liebert. Emerson Electric(TLEE)の50%のシェアをTata Groupから買い取り、100%出資子会社に転換する計画だ。
エマソンは完全出資子会社Liebertを通じTLEEに50%出資している。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26783(1440/2258)
◆ジョンソン・コントロールズ、エンジニアリング・センター設置
【ムンバイ】米国拠点のJohnson Controlsは、アジア太平洋地域向け制御システム製品のエンジニアリングを手掛ける“センター・オブ・エクサランス(COE)”をマハラシュトラ州ムンバイに設けた。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26784(1441/2258)
◆エレクトロラックス、インド子会社再編後78%の権益取得
【ニューデリー】スウェーデンの家電大手、AB Electroluxは、Electrolux India LtdとIntron LtdをElectrolux Kelvinator Ltd (EKL)に合併、再編後のEKLの76~78%のシェアを握る見通しだ。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26785(1442/2258)
◆7月の欧米向け既製服輸出量9%アップ、輸出額2%ダウン
【ニューデリー】欧州連合(EU)/米国/カナダ向け既製服輸出は7月に8110万着を記録、昨年同月に比べ4ヶ月ぶりにほぼ9%の伸びを見たが、輸出額は3億1610万米ドルと、昨年同月を2.35%下回った。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26786(1443/2258)
◆インド・ラマ、US$1.28億追加投資検討
【ナグプル】ポリエステル・メジャー、Indo Rama Synthetics Ltd(IRS)はマハラシュトラ州のButibori工業団地に1700クロー(US$3.62億)を投じて設けた工場施設に600クロー(US$1.28億)を追加投資する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26787(1444/2258)
◆バイオインフォマティクス企業KOOPrime、Bigtechと提携
【バンガロール】シンガポールを拠点にライフ・サイエンスやバイオテクノロジー業界向けに情報技術(IT)製品を提供しているGlaxo SmithKline傘下のKOOPrimeは、カルナタカ州バンガロール拠点のBigtecと手を結んだ。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26788(1445/2258)
◆米アウトソーシング会社Prolease、チェンナイ事務所オープン
【チェンナイ】米国で最も急成長するアウトソーシング企業の1社に数えられるProleaseは映画俳優のArvind Swamy氏と共同で設立したProlease Indiaを8月15日にオープン、インドにおけるビジネス・プロセス・アウトソーシング(BPO)市場の開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26789(1446/2258)
◆ソフトウェア企業の新規顧客減少、ビジネスの成長も鈍化
【ムンバイ】情報技術(IT)企業は依然として四半期ごとに1ダース以上の新規顧客を獲得しているものの、セールス・サイクルが長いこともあってビジネスは期待したほど拡大していない。
加えて昨今は新規顧客の数そのものも減少傾向を辿っている。
(...続きを読む)
2001-08-13 ArtNo.26791(1447/2258)
◆ムーディー/S&P、カントリー・シーリング引き下げ
【ニューデリー】国際信用格付け会社ムーディーズは、インドのカントリー・シーリングに見直しを加え、Ba2外貨債のアウトルックをポジティブからステーブルに、Ba2ルピー債のアウトルックをポジティブからネガティブに格下げした。
(...続きを読む)
2001-08-14 ArtNo.26793(1448/2258)
◆金融機関、US$127.8億民間発電事業に融資
【ニューデリー】金融機関は民間部門の手による1万6000MW(メガワット)、総見積もりコスト6万クロー(US$127.77億)の発電事業に、中央政府や州政府の保証がなくても融資することを原則的に認めた。
(...続きを読む)
2001-08-14 ArtNo.26794(1449/2258)
◆タタ・パワー、ダブホール発電事業権益買収に関心
【ムンバイ】都市ベースの電力会社Tata Power Company(TPC)は10日、Dabhol Power Company(DPC)のエンロン社持分買収に関心を表明した。
(...続きを読む)
2001-08-14 ArtNo.26795(1450/2258)
◆ペトロネット、コーチLNGターミナルのEPC入札募集
【ニューデリー】Petronet LNGは9日、ケララ州Kochiにおける見積もりコスト1600クロー(US$3.41億)の液化天然ガス(LNG)輸入・再ガス化ターミナルの建設請負資格審査入札を募集した。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2001