金属/鉱物 Metallurgy/Mining in 2001
◆Tisco、テレコム/発電/鉄鉱取引ビジネスに進出計画
【ニューデリー】国内最大の民間鉄鋼会社Tata Iron and Steel Company Ltd(TISCO)は、テレコム、火力発電、鉄鉱取引ビジネスへの進出を検討している。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27052(352/504)
◆政府、鉱山開発会社の金融再編パッケージを棄却
【ニューデリー】Mineral Exploration Corporation Ltd(MECL)の民営化を検討中のインド政府は、MECLの金融再編パッケージを採用せぬ方針を決めた。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27053(353/504)
◆IspatのHRコイル計画、US$1.5億コスト超過
【ムンバイ】Ispat Industries Ltd(IIL)がマハラシュトラ州Raigarh県Dolviで進める年産300万トンの熱間圧延(HR)コイル・プロジェクトのコストは、見積額をさらに700クロー(US$1.49億)超過、7206クロー(US$15.29億)に達した。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27054(354/504)
◆ウシャ、Malvikaスチールの支配権益喪失
【ニューデリー】Usha Groupは、173クロー(US$3672万)の条件付き融資を取り入れたのに伴い、ウッタルプラデシュ州における2800クロー(US$5.9億)のMalvika Steel(MS)プロジェクトの支配権益を金融機関に譲り渡した。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27062(355/504)
◆7月の工業生産指数伸び率2.6%に鈍化
【ニューデリー】今年7月の工業生産指数(IIP)の伸びは昨年同期の5%から2.6%に鈍化した。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27063(356/504)
◆BIFR、鉄鋼会社Iiscoのサード・パーティー救済案棄却
【コルカタ】産業財政再建局(BIFR:Board for Industrial Finance and Reconstruction)はSteel Authority of India Ltd(SAIL)に対してIndian Iron & Steel Co (Iisco)の再建案は、SAILとIIscoのリソースをベースにし、サード・パーティーに依存することは回避すべきであると警告した。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27064(357/504)
◆Tisco、インディアン・スチール&ワイヤーズの買収提案
【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd(TISCO)は、条鋼ビジネスを補強する上からIndian Steel and Wires Products(ISWP)の経営権買収を提案、後者のプロモーターと交渉を進めている。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27087(358/504)
◆金融機関がロイズ・スチールの51%権益掌握
【ムンバイ】Industrial Credit and Investment Corporation of India(ICICI)は、金融機関がLloyds Steel Industries Ltd(LSIL)の51%の権益を握ることになるLSILの組織再編を提案した。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27089(359/504)
◆Deepak/RCF、SAIL化学肥料工場に入札意向書提出
【ムンバイ】マハラシュトラ州プネー拠点のDeepak Fertilisers and Petrochemicals Corporation Ltd(DFPC)とインド西部地区にプレゼンスを有する国営化学肥料会社Rashtriya Chemicals & Fertilisers (RCF)が、Steel Authority of India Ltd(SAIL)のRourkela化学肥料工場の権益取得を目指し、入札意向書(EOI:expression of interest)を提出した。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27092(360/504)
◆道路部門が最大の成長部門に、電力部門は成長鈍化
【ニューデリー】インドのインフラ産業の中で道路部門が最も潜在性のある成長部門として浮上した反面、石炭と電力部門の成長は鈍化傾向を示している。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27093(361/504)
◆SAIL、鋼板部門の設備稼働率7%ポイント下降
【コルカタ】綱板の供給過剰から Steel Authority of India Ltd(SAIL)の今年初5ヶ月(2001/4-8)の販売可能な鋼板製品の設備稼働率は、昨年同期に比べ7%ポイント下降した。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27094(362/504)
◆サレム・スチールのデュー・ディリジェンス11月に開始
【ムンバイ】国営製鉄会社Steel Authority of India Ltd(SAIL)のステンレス・スチール子会社Salem Steel Plants(SSP)のデュー・ディリジェンス(due diligence:証券発行時に発行者が提供する情報が証券法の開示基準に適合しているかどうか弁護士が確認する業務)は、タミールナド州議会選挙後の政治的不安定から1年にわたり棚上げされて来たが、11月に再開される見通しだ。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27095(363/504)
◆州政府、エレクトロスチールに非公開鉄鋼会社の買収要請
【コルカタ】年商557クロー(US$1.18億)の鋼管メーカー、Electrosteel Castings Ltd(ECL)は、西ベンガル州政府の要請に基づき、コルカタ近郊Khardah工場に隣接した非公開鉄鋼会社を買収する可能性を検討する方針だ。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27096(364/504)
◆インディア・セメント、北部にセメント工場計画
【ムンバイ】タミールナド州チェンナイを拠点にインド南部に強力なプレゼンスを有する年産800万トンのIndia Cements Ltd(ICL)は、北部地区に新セメント工場を設けることを検討している。
(...続きを読む)
2001-09-20 ArtNo.27109(365/504)
◆イスパット・メタリクス、債務再編案を金融機関に提出
【ムンバイ】Ispat Metallics India Ltd (IMIL)はIndustrial Development Bank of India (IDBI)に率いられる金融機関に債務再編案を提出した。
(...続きを読む)
2001-09-21 ArtNo.27123(366/504)
◆鉄鋼会社大手6社の51%権益買収コスト僅かUS$2.3億
【ムンバイ】国内唯一の黒字経営鉄鋼会社Tata Iron and Steel Company Ltd(TISCO)が、現在仮に国内鉄鋼大手6社-1)Steel Authority of India Ltd (SAIL)/2)Essar Steel Ltd(ESL)/3)Ispat Industries Ltd(IIL)/4)Jindal Vijaynagar Steel Ltd(JVSL)/5)Jindal Iron and Steel Company(JISCO)/6)Lloyds Steel Industries Ltd(LSIL)の51%の権益を買収しようと思うなら1100クロー(US$2.29億)以下でこと足りる。
(...続きを読む)
2001-09-21 ArtNo.27124(367/504)
◆ファンド・マネージャー、セメント/スチール銘柄に注目
【ムンバイ】ファンド・マネージャーらは依然として国際関係の動向を見定めかねているものの、9月11日の米国におけるテロ事件の発生以来、投資の照準をセメントとスチール銘柄にシフトしつつあるようだ。
(...続きを読む)
2001-09-21 ArtNo.27125(368/504)
◆アサヒ・インディア、フロート・グラスの公開買付提案
【ムンバイ】Asahi India Safety Glass(AISG)はFloatglass India Ltd(FIL)の75%のシェアを旭硝子から買い取る方針を決めたのに伴い、他の株主が保持する額面10ルピーのFIL株に対して1株11ルピーで公開買付を提案した。
(...続きを読む)
2001-09-24 ArtNo.27138(369/504)
◆インド鉄鋼連盟、蔵相の交替要求
【コルカタ】最近発足したインド鉄鋼連盟(ISA:Indian Steel Alliance)は政府と非合理な取引規則や税制に関して協議、関係問題を今予算内に解決するよう求めるとともに、鉄鋼省次官と蔵相の交替を提案した。
(...続きを読む)
2001-09-24 ArtNo.27139(370/504)
◆鋼線価格、3年内に2000ルピー下降
【コルカタ】鋼線(Steel wire)価格は現在トン当たり1万5000~6万5000ルピー(US$312.57-1354.45)しているが、熱間圧延(HR)製品や冷間圧延(CR)製品同様に3年内に2000ルピーほど値下がりする見通しだ。
(...続きを読む)
2001-09-24 ArtNo.27140(371/504)
◆Northern Coalfields、US$2.51億利益計上
【コルカタ】Coal India Ltdの最も近代化された設備を備えた子会社Northern Coalfields Ltd (NCL)は昨年度(2000-01)、インドの炭鉱会社としては過去最高の1205クロー(US$2.51億)の税引き前利益を計上、売上も2739クロー(5.7億)をマークした。
(...続きを読む)
2001-09-24 ArtNo.27142(372/504)
◆中核インフラ産業、8月の成長率僅か0.3%
【ニューデリー】中核インフラ産業6部門(原油/製油/石炭/電力/セメント/鉄鋼)の今年8月の成長率は僅か0.3%にとどまり、昨年同月の4.4%を遙かに下回った。
(...続きを読む)
2001-09-25 ArtNo.27157(373/504)
◆タタ・スチール、独企業と港湾管理ビジネスに進出
【ニューデリー】Tata Iron and Steel Company Ltd(TISCO)はドイツ企業IQ Martrade Holding Und Management(IMHUM)と、51:49の出資率で、資本金38クロー(US$792万)の港湾管理会社を新設、インド各地の港湾にフル・レージのサービスを提供する。
(...続きを読む)
2001-09-25 ArtNo.27158(374/504)
◆海綿鉄産業、試練の時代に
【ハイデラバード】海綿鉄業界は過去数年にわたり取るに足りない成長を遂げてきたが、今後は需要の伸びが頭打ちし、一層の試練を受けることになりそうだ。
(...続きを読む)
2001-09-25 ArtNo.27159(375/504)
◆スポンジ・アイアン、借款の資本への転換/利子抹消で黒字回復
【ハイデラバード】インド政府はSponge Iron India Ltd (Siil)の政府持分売却に先立ち、SIILの33クロー(US$688万)の負債を資本に転換、36クロー(US$750万)の利子抹消を認めた。
(...続きを読む)
2001-09-25 ArtNo.27160(376/504)
◆今後4年間が正念場:Essar Steel会長
【ムンバイ】Essar Steel Ltd (ESL)のShashi Ruia会長は、先週金曜、グジャラート州Haziraで催された第25回年次総会の席上「ESLは向こう3~4年厳しい時を迎え、同社の生存能力と力量が試されることになる」と述べ、株主、投資家、従業員、金融機関の支持を求めた。
(...続きを読む)
2001-09-25 ArtNo.27161(377/504)
◆産業財政再建局、SAILにIiscoの閉鎖要求
【コルカタ】産業財政再建局(BIFR:Board for Industrial & Financial Reconstruction)は去る9月5日の会議後、Steel Authority of India Ltd (SAIL)に対し、子会社Indian Iron and Steel Company(IISCO)が閉鎖されるべきでないことを2ヶ月以内に釈明するよう求めた。
(...続きを読む)
2001-09-25 ArtNo.27162(378/504)
◆AV Birlaグループ、Utkalアルミナ事業の支配権益取得?
【ムンバイ】AV Birla Groupは、10月までに予定される外国パートナー、ノルウェーのNorsk Hydro及びカナダのAlcanとの会議において、オリッサ州Raygadaにおける4300クロー(US$8.96億)のアルミナ事業Utkal Alumina International Ltd(UAIL)の支配権益取得を認める見通しだ。
(...続きを読む)
2001-09-27 ArtNo.27169(379/504)
◆米国商務省、インド産HRスチールをダンピングと判定
【ワシントン】米国商務省はインドと中国及び他の7カ国が熱間圧延(HR)スチールをダンピングしていると判定した。
(...続きを読む)
2001-09-28 ArtNo.27195(380/504)
◆ロイズ・スチール、BIFR管理不可避に
【ムンバイ】Gupta一族に率いられるLloyds Steel Industries(LSI)は、3年連続の損失を計上したことから、産業財政再建局(BIFR:Board of Industrial and Financial Reconstruction)の管財下に置かれる運命がほぼ定まった。
(...続きを読む)
2001-10-01 ArtNo.27205(381/504)
◆米/欧/日/加産CRステンレス鋼板のダンピング調査開始
【ニューデリー】商工省傘下の反ダンピング/関係税総局(DGAD:Directorate General of Anti-dumping and Allied Duties)は米国、欧州連合(EU)、日本、カナダから輸入される冷間圧延ステンレス鋼板に対する反ダンピング調査を開始した。
(...続きを読む)
2001-10-01 ArtNo.27206(382/504)
◆米国反ダンピング税の影響は小さい:TISCO
【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd(TISCO)は、米国がインド産熱間圧延(HR)コイルに反ダンピング税を課した問題に関して、先週末、同社が受ける影響は大きくないと声明した。
(...続きを読む)
2001-10-02 ArtNo.27219(383/504)
◆Essar Steel、債権者と据え置き協定締結協議
【ニューデリー】Essar Steel Ltd(ESL)は金融機関や変動利付きノート(FRN)所持者等、全ての債権者と返済据え置き協定の締結問題を協議している。
(...続きを読む)
2001-10-04 ArtNo.27228(384/504)
◆Tisco、今年上半期の販売可能な鉄鋼製品生産2.1%アップ
【コルカタ】Tata Iron and Steel Company Ltd(Tisco)の今年上半期の販売可能な鉄鋼製品(saleable steel)/粗鋼(crude steel)/溶銑(hot metal)の生産量はいずれも昨年同期を上回った。
(...続きを読む)
2001-10-04 ArtNo.27229(385/504)
◆SAIL8月の販売可能な鉄鋼製品生産69.3万トン
【ニューデリー】Steel Authority of India Ltd(SAIL)の2001年8月の販売可能な鉄鋼製品(saleable steel)生産量は69万3000トン、総売上は268クロー(US$5584万)をマークした。
(...続きを読む)
2001-10-04 ArtNo.27230(386/504)
◆JVSL、国内金融機関にUS$2.5億海外借款の保証要請
【ムンバイ】Jindal Vijaynagar Steel Ltd (JVSL)は国内金融機関に、1200クロー(US$2.5億)の未返済海外借款に対する保証を求めている。
(...続きを読む)
2001-10-05 ArtNo.27242(387/504)
◆米国、冷間圧延製品に反ダンピング税検討
【ムンバイ】米国はインドを含む20カ国から輸入される冷間圧延(CR)鋼及び亜鉛鍍金鋼を含む全ての輸入鉄鋼品目に1974年貿易法(US Trade Act of 1974)国際保護調査(Global Safeguard Investigations)第201条の下、反ダンピング税を課す可能性を検討している。
(...続きを読む)
2001-10-05 ArtNo.27243(388/504)
◆冶金・工学コンサルタント会社Meconの民営化に青信号
【ニューデリー】民営化アジェンダを巡る論争が生じたにも関わらず、インド政府は鉄鋼省傘下の赤字経営コンサルタンシー&エンジニアリング会社Metallurgical & Engineering Consultants India Ltd(Mecon)を民営化する方針を決めた。
(...続きを読む)
2001-10-05 ArtNo.27244(389/504)
◆セメント会社の9月の生産/出荷顕著に拡大
【ムンバイ】インドの主要セメント会社の9月の生産・出荷レベルが顕著に拡大している。
(...続きを読む)
2001-10-05 ArtNo.27245(390/504)
◆Railways、石油/鉄鋼業界に特別割引準備
【ニューデリー】The Railways(Rly)は、石油/鉄鋼業界に対して特別割引をオファー、大口の長期輸送契約の獲得を目指している。
(...続きを読む)
2001-10-08 ArtNo.27258(391/504)
◆セメント業界、不況下に活況享受、9月の出荷16%アップ
【ムンバイ】インドのセメント産業は国内経済全体が不況に直面する中で、俄に活況を回復、9月の出荷量は昨年同月の700万トンから820万トンに16.1%の伸びを見た。
(...続きを読む)
2001-10-08 ArtNo.27259(392/504)
◆Vizag Steel、今年上半期の売上20%アップ
【コルカタ】Rashtriya Ispat Nigam Ltd (RINL)が経営するVisakhapatnam Steel Plant(VSP)は今年上半期(2001/4-9)に昨年同期比20%増の1802クロー(US$3.8億)の売上を実現した。
(...続きを読む)
2001-10-08 ArtNo.27260(393/504)
◆JVSL、熱間圧延コイルの生産を20%カット
【ムンバイ】鉄鋼製品価格が20年来の最低レベルに下降する中、Jindal Vijaynagar Steel (JVSL)は熱間圧延(HR)コイルの月間生産量を12万5000トンから10万トンに20%カットした。
(...続きを読む)
2001-10-09 ArtNo.27273(394/504)
◆鉄鋼連盟、内外で積極的ロビー活動準備
【ニューデリー】インド産業連盟(CII:Confederation of Indian Industry)の仲介により、地場鉄鋼大手5社により最近組織された“インド鉄鋼連盟(ISA:Indian Steel Alliance)”は国内鉄鋼産業の復興を目指すアジェンダを立案、内外におけるロビー活動を積極的に展開する構えだ。
(...続きを読む)
2001-10-09 ArtNo.27274(395/504)
◆鉄鋼省、産業財政再建局にIisco閉鎖見送り要求?
【コルカタ】鉄鋼省は、産業財政再建局(BIFR:Board for Industrial & Financial Reconstruction)にIndian Iron & Steel Co (Iisco)の閉鎖に関する決定の延期を求める見通しだ。
(...続きを読む)
2001-10-09 ArtNo.27275(396/504)
◆Tisco、ガルバニール鋼板の製造開始
【コルカタ】Tata Iron and Steel Company Ltd(TISCO)は先週土曜、インドで初めてガルバニール鋼板(GSC:galvannealed steel coil)の製造を開始したと発表した。
(...続きを読む)
2001-10-09 ArtNo.27276(397/504)
◆商工省、農村部道路工事にセメントの使用奨励
【ニューデリー】商工省はセメント産業の不況を克服する狙いから農村地区の道路工事にセメントの使用を奨励する方針を決めた。
(...続きを読む)
2001-10-11 ArtNo.27299(398/504)
◆アルミ企業、鉱業リース権手続きの遅れがネックに
【ニューデリー】政府の鉱業リース権認可手続きの遅れが、アルミニウム企業の拡張計画のネックになっている。
(...続きを読む)
2001-10-11 ArtNo.27300(399/504)
◆上半期の鉄鋼完成品生産0.5%アップ
【ニューデリー】今年上半期(2001/4-9)の鉄鋼完成品の生産量は1470万トンと、昨年同期の1462万9000トンに比べ0.5%アップした。
(...続きを読む)
2001-10-11 ArtNo.27301(400/504)
◆Ispat、HRCに替えステンレス・スチール製造
【ムンバイ】PK Mittal氏に率いられるIspat Industries Ltd(IIL)は、マハラシュトラ州Dolviのプラントで、熱間圧延(HR)コイルに替えてステンレス・スチールを製造する計画に着手したようだ。
(...続きを読む)
金属/鉱物 Metallurgy/Mining in 2001