企業動静 Corporate Affair in 2004
◆SAIL/BHPの鉱業合弁計画に障害?
【ムンバイ】Steel Authority of India (SAIL)とオーストラリアのBHP Biltonの鉱業合弁計画は、ジャールカンド州政府がChiria鉄鉱山の鉱業リース権の更新を依然認めていないことから、困難に直面する見通しだ。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33793(902/1656)
◆ONGC、Coal Indiaと石炭ガス化計画協議
【コルカタ】ガスの代替供給源を見出す努力の一環として、国営石油・ガス探査会社Oil and Naturual Gas Corporaiton Ltd (ONGC)は、先端的な石炭地下ガス化(UCG:underground coal gasification)技術を用い、新炭坑から石炭ガスを抽出する可能性を研究している。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33794(903/1656)
◆企業3社、オリッサ州に坑口発電施設建設計画
【ブーバネスワル】Tata Power Company(TPC)/Neyvelly Lignite Corporation(NLC)/MGM of Bangaloreは、それぞれオリッサ州にピットヘッド(坑口)発電施設を設けることを計画している。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33795(904/1656)
◆今年第1四半期の二輪車販売10.4%アップ
【ニューデリー】今年第1四半期(3004/4-6)の二輪車販売台数は136万台と、前年同期の123万台に比べ10.4%増加した。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33796(905/1656)
◆忌月/モンスーンの遅れが乗用車・二輪車販売に影響
【ニューデリー】ヒンドゥー暦の忌月Adhikmas到来に加え、モンスーンの遅れも祟り、7月の自動車、二輪車販売は不振に陥りそうだ。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33797(906/1656)
◆Tecumseh、上半期のコンプレッサー輸出売上げ84%アップ
【ハイデラバード】米国拠点のエアコン/冷蔵庫用コンプレッサー・メーカー、Tecumseh Products Company(TPC)が完全出資するTecumseh India Private Ltd(TIPL)は、今年上半期(2004/1-6)に前年同期を84%上回る110クロー(US$2428万)のエアコン用コンプレッサー及びポンプ・キットを輸出した。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33799(907/1656)
◆中国家電会社Haier、スタッフ増員しマーケッティング強化
【ニューデリー】中国の大手家電会社Haier(海爾)グループが完全出資するHaier Appliances India Ltd(HAIL)は、Samsung Indiaから引き抜いたR T Rajan氏を消費者用電子(consumer electronics)部門のマーケッティング担当副社長に指名するとともに、Electrolux Kelvinatorセールス担当重役(GM)を務めた経歴を有するAshok Tiwari氏を家電(appliances)部門のマーケッティング主任に指名、耐久消費財市場の開拓に本腰を入れている。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33800(908/1656)
◆TCL/Haier、韓国ブランドの耐久消費財市場支配に挑戦
【ニューデリー】中国の家電ブランド、TCL ElectronicsとHaierは、アグレッシブな市場開拓戦略を準備している。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33801(909/1656)
◆Tata Teleの契約者伸び率、Reliance Infoを凌駕
【ムンバイ】Reliance Infocomm(RI)の目覚ましい成長により、向こう数年RIの独走が続くものと予想されたが、2004年6月末時点のTata Teleservices Ltd(TTSL)の8サークルにおける契約者ベースは前月比10.57%成長、これに対して同じ8サークルにおけるRIの伸び率は3.93%にとどまった。
(...続きを読む)
2004-07-21 ArtNo.33803(910/1656)
◆Dr Reddy's、専門製薬ビジネスに再度照準
【ムンバイ】Dr Reddy's Laboratories Ltd(DRLL)は専門製薬(specialty pharmaceuticals)ビジネスに再度照準を合わせ、新戦略を立案した。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33804(911/1656)
◆デリー/ムンバイ空港近代化計画に入札意向書10件
【ニューデリー】ムンバイとデリーの空港近代化プロジェクトには、7月20日午後5時の締め切りまでに内外の10コンソーシアムがインド空港局(AAI:Airport Authority of India)に入札意向書(EOI:expression of interest)を提出した。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33805(912/1656)
◆NMDC、民間と提携しBailadilla鉄鉱山開発
【ヴィサカパトナム】National Mineral Development Corporation (NMDC)は、民間企業と提携し、チャッティースガル州Bailadilla鉄鉱山11 Bブロックの採掘を行う方針を決めた。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33806(913/1656)
◆Jindal Stainless、インドネシアの冷間圧延施設買収
【ニューデリー】Jindal Stainless Ltd(JSL)はインドネシアに完全出資子会社PT Jindal Stainless Indonesia(PTJSI)を設立、同新会社を通じて、現地企業PT Maspion Stainless Steel Indonesia(PTMSSI)から年産5万トンの冷間圧延ステンレス・スチール製造施設を買収する。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33807(914/1656)
◆Kinetic、スクーター/バイク新モデル発売、部品輸出も
【バンガロール】インドの指導的自動変速スクーター・メーカー、Kinetic Motor Company Limited(KMCL)は21日、135cc、4ストローク、8.5bhpエンジンを搭載したスクーター“Kinetic Nova 135”を店頭価格3万7503ルピーで発売するとともに、9月にモーターバイク新モデルを発売する計画を発表、また部品輸出ビジネスに進出したことを明らかにした。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33808(915/1656)
◆BAL、自動変速スクータレット新バージョン発売
【ヴィシャカパトナム】地場二輪・三輪車メーカーBajaj Auto Ltd(BAL)は、自動変速スクータレット“Bajaj Spirit”のアップグレード・バージョンを発売した。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33809(916/1656)
◆Videocon、家電製品45モデル発売準備
【ナグプル】地場家電会社Videocon International Ltd(VIL)は、向こう2、3ヶ月間に各種耐久消費財45モデルを相次いで発売、Videocon旋風を起こす計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33810(917/1656)
◆DVDプレーヤー市場、数年内に5倍に拡大
【ニューデリー】インドのDVD(digital versatile disc)プレーヤー市場規模は、製品知識の向上や値下がりに伴い現在の年間凡そ100万ユニット台から向こう数年間に500万ユニット以上に拡大するものと予想される。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33811(918/1656)
◆HelloSoft、富士通等にVoIPツール売り込み
【ハイデラバード】地元ワイヤレス・テクノロジー・ソリューション・プロバイダー、HelloSoftは、デジタル信号処理を必要としない、インターネット・プロトコル(VOIP:Voice over Internet Protocol)ベースの、携帯電話やワイヤレス装置向けアプリケーションを開発した。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33812(919/1656)
◆ガス会社GAIL、発電事業に5年内にUS$11億投資
【ニューデリー】石油化学ビジネスに進出を果たした国営ガス会社GAIL (India) Limitedは、事業多角化の次のターゲットとして発電事業に照準を合わせており、向こう5年間に4000-5000クロー(US$8.83億-11.04億)を投じ、1000-1500MW(メガワット)の発電施設を設ける計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33813(920/1656)
◆Haldia Petro、創業以来初の純益計上
【コルカタ】Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)の2004年3月期年度売上げは前年比45%増の4928クロー(US$10.88億)、減価償却費/利子/税引き前利益(EBDIT:earnings before depreciation, interest and tax)は前年比132%増の758クロー(US$1.67億)を記録、創業以来初の純益100クロー(US$2207万)前後を計上できる見通しだ。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33815(921/1656)
◆医薬品のAlkem Labs、食品加工ビジネス進出準備
【ムンバイ】創業以来31年、医薬品の販売を通じて600クロー(US$1.32億)の準備金を蓄えたAlkem Laboratories Ltd(ALL)は、食品加工ビジネスへの進出を準備している。
(...続きを読む)
2004-07-23 ArtNo.33818(922/1656)
◆Lodha共同会長、平常通りBirla Corporation取締役会会議主宰
【コルカタ】M.P. Birlaグループの旗艦、Birla Corporation Ltdの取締役会メンバーは7月20日午前11時、前会長の故Priyamvada Birla女史の冥福を祈り、2分間にわたり黙祷した後、R.S. Lodha共同会長の主宰により平常通り会議を催した。
(...続きを読む)
2004-07-26 ArtNo.33824(923/1656)
◆Tata Steel、Dhamra港開発計画に50%出資
【ニューデリー】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)はオリッサ州Dhamraにおける1500クロー(US$3.31億)の港湾開発・経営計画に50%出資、Larsen & Toubroを合弁パートナーにする方針を間もなく決める見通しだ。
(...続きを読む)
2004-07-26 ArtNo.33825(924/1656)
◆政府、発電計画8件の金融アレンジを督励
【ニューデリー】インド政府は、最近、発電プロジェクト10件、合計2500MW(メガワット)の金融アレンジが合意されたのを受けて別に8件のプロジェクトの金融アレンジを加速する計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-26 ArtNo.33826(925/1656)
◆Reliance、アンドラプラデシュ州にメガ製油所計画
【ハイデラバード】インド最大の民間企業Reliance Industries Ltd(RIL)は、アンドラプラデシュ州Kakinadaに世界最大規模の製油所を建設することを計画している。
(...続きを読む)
2004-07-26 ArtNo.33827(926/1656)
◆Indian Petrochemicals、6月期四半期純益215%アップ
【ムンバイ】高い価格実現率(price realisation)に助けられIndian Petrochemicals Corporation (IPCL)の2004年6月期四半期の純益は123クロー(US$2715万)と、前年同期の39クロー(US$861万)に比べ215%ジャンプした。
(...続きを読む)
2004-07-26 ArtNo.33828(927/1656)
◆Hindustan Bio、遺伝子組み換え“Eposino”発売準備
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のHindustan Bio Sciences Limited (HBSL)は、今年末までに遺伝子組み換えヒト赤血球生成促進因子(recombinant human erythropoietin)“Eposino”を発売する計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-26 ArtNo.33830(928/1656)
◆バイク各社、Hero Hondaのエグゼクティブ市場支配に挑戦
【ムンバイ】モーターサイクル各社がエグゼクティブ・セグメント(中間価格帯)に続々新モデルを投入する中で、同セグメントをリードするHero Honda Motors India Ltd(HHMIL)は一時も気を緩めることのできない厳しい競争を強いられそうだ。
(...続きを読む)
2004-07-26 ArtNo.33831(929/1656)
◆今年のCTV販売900万台:家電/TV製造業者協会
【ニューデリー】今年のカラーテレビジョン(CTV)販売は6月にまずまずの60万台をマークした後、7月に入って市況低迷に陥っているが、消費者用電子/TV製造業者協会(CETMA:Consumer Electronics and TV Manufacturers Association)は、通年の販売量が900万台をマークするものと予想している。
(...続きを読む)
2004-07-26 ArtNo.33832(930/1656)
◆HCL、ホーム・エンターテインメント市場に進出
【バンガロール】地元情報技術(IT)大手企業HCL Infosystems Ltdはプラズマ・テレビジョン、液晶ディスプレー(LCD)テレビジョン、MP3プレーヤー、デジタル・カメラを含む一連の新製品を発売、ホーム・エンターテインメント市場に進出する計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-26 ArtNo.33833(931/1656)
◆Red Hat、グローバル・サポート・センター開設計画
【ムンバイ】Linuxオペレーティング・システム及びオープン・ソース・ソフトウェアの主要プロバイダー、米国拠点のRed Hat Inc(RHI)は、インドにグローバル・サポート・センターを設け、北米や一部の欧州諸国等、世界の英語圏に対しインドから支援サービスを提供する計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33836(932/1656)
◆Bajaj、クルーザー・バイク“Eliminator”の値下げ計画
【ムンバイ】地場二輪・三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は、175ccクルーザー・バイク“Eliminator”の価格を、国産化(indigenisation)を通じ、現在の9万3000ルピーから6万-6万5000ルピーに引き下げることを目指している。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33837(933/1656)
◆中国/マレーシア製コンプレッサーの反ダンピング調査開始
【ニューデリー】商工省担当局(designated authority)は、中国とマレーシアから輸入されるコンプレッサーに対する反ダンピング調査を開始した。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33838(934/1656)
◆BPL、三洋電機とCTV合弁会社設立
【バンガロール】BPL Ltdは三洋電機と50:50の対等出資合弁でカラー・テレビジョン(CTV)ビジネスを手掛ける合弁会社を設立する。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33839(935/1656)
◆STMicro、2005年までにインド・スタッフ1500人増員
【ニューデリー】年商72億4000万米ドルの半導体企業STMicroelectronics(STM)は、インドの研究開発(R&D)センターにおける“Nomadik”チップの開発に力を入れるとともに、インド・スタッフを増員する。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33840(936/1656)
◆Plumtree、Satyamと提携しインド市場開拓
【ハイデラバード】法人ポータル・ソフトウェアや関連サービスを手掛ける米国ナスダック登録のPlumtree Software Incは、Satyam Computer Servicesをインドにおける主システム統合業者に指名、インド市場に進出した。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33841(937/1656)
◆Rashtriya Ispat、US$2.2億後方統合化計画準備
【ムンバイ】最近鉄鋼年産能力を700万トン拡張する計画を発表したRashtriya Ispat Nigam Ltd(RINL)は、鉄鉱石と石炭のキャプティブ・ソースを確保する後方統合化計画を立案している。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33842(938/1656)
◆Tata Metaliks、鋼・鋳造品・コークス製造進出準備
【コルカタ】Tata Iron & Steel Co(TISCO)が46.66%出資するTata Metaliks Ltd (TML)は、中核とする銑鉄製造事業の拡張とともに、親会社のコークス製造合弁事業への出資やスチール及び自動車用鋳造製品の製造事業に進出する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33843(939/1656)
◆Reliance/Temasek、2億米ドル電力基金設立準備
【アーマダバード】インド最大の民間企業Relianceグループとシンガポール政府が100%出資する政府投資会社Temasek Holdingsは共同で2億米ドルの電力基金(Power Fund)を設け、インド国内の様々な電力プロジェクトに投資する計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33844(940/1656)
◆公共投資局の認可の遅れでGAILのHPL投資計画座礁も
【コルカタ】公共投資局(PUB:Public Investment Board)の認可の遅れで、GAIL IndiaのHaldia Petrochemical Ltd (HPL)への出資計画が座礁するのではないかと懸念されている。
(...続きを読む)
2004-07-28 ArtNo.33845(941/1656)
◆政府、GabrielのUS$1.99億メタノール事業を認可
【ニューデリー】経済問題閣僚委員会(CCEA: Cabinet Committee on Economic Affairs)は、英国拠点のGabriel Trade and Investment Co Ltd(GTICL)が900クロー(US$1.99億)を投じて工業用メタノール製造施設を設ける計画を承認した。
(...続きを読む)
2004-07-30 ArtNo.33849(942/1656)
◆GSM携帯電話会社3社、EDGEサービス開始
【ニューデリー】GSM(Global System for Mobile Communication)サービス・プロバイダー3社-Airtel/Idea/Hutch-が29日、揃ってEDGEサービス導入を宣言、携帯電話によるビデオ/テレビジョンの視聴を可能にするEDGE(Enhanced Data GSM Environment)時代がインドにも幕開けした。
(...続きを読む)
2004-07-30 ArtNo.33850(943/1656)
◆STT/テレコム・マレーシア、Idea権益買収の調査完了
【ニューデリー】Singapore Technologies Telemedia Pte (STT)とTelekom Malaysia Bhd(TMB)は、共同でIdea Cellularの33.3%権益をAT&T Wireless Services Incから買い取るデューデリジェンスを完了した。
(...続きを読む)
2004-07-30 ArtNo.33851(944/1656)
◆IBM、チャンディガル政庁のために電子政府センター設置
【ニューデリー】IBMは27日、Chandigarh政庁のためにLinuxベースの電子政府ソリューション・センターを設ける覚書に調印した。
連邦直轄地のチャンディガルはパンジャブ州とハリヤナ州の州都を兼ねている。
(...続きを読む)
2004-07-30 ArtNo.33853(945/1656)
◆Elgi、独企業と提携し海軍に最先端コンプレッサー納入
【コインバトール】タミールナド州Coimbatore拠点のコンプレッサー・メーカーElgi Equipments Ltd(EEL)は、インド海軍に最先端のコンプレッサーを納入するためドイツ企業J.P. Sauer & Sohn(JPSS)と手を結んだ。
(...続きを読む)
2004-07-30 ArtNo.33854(946/1656)
◆SAR Silicon、自動車用バッテリー製造で米国企業と提携
【ニューデリー】デリー拠点のSAR Silicon Systems Pvt Limited (SARSS)は、米国を拠点にバッテリー・システムの製造を手掛ける年商6億8500万米ドルのEaglePicherと、インド国内で自動車用制御弁式鉛蓄電池(automotive and valve regulated lead acid batteries)を製造する技術提携を結んだ。
(...続きを読む)
2004-07-30 ArtNo.33855(947/1656)
◆Bajaj CT100販売台数、発売以来10万台突破
【ニューデリー】インド第2のモーターバイク・メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は、最近発売した100ccバイク“Bajaj CT100”をフル回転で増産する計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-30 ArtNo.33856(948/1656)
◆TVS、輸出梃子に業績挽回、イランに組み立て拠点も
【チェンナイ】地元二輪車メジャー、TVS Motor Company Ltd(TVSMC)は輸出市場の開拓を梃子に業績の挽回を図る計画で、イランに組み立て拠点を設ける交渉も進めている。
(...続きを読む)
2004-07-30 ArtNo.33857(949/1656)
◆SAIL、US$55億投じ熔銑700万トン増産目指す
【ムンバイ】Steel Authority of India Ltd(SAIL)は2012年までに2万5000クロー(US$55.18)を投じ、熔銑(hot metal)の年産能力を現在の1300万トンから2000万トンに拡張する。
(...続きを読む)
2004-07-30 ArtNo.33859(950/1656)
◆SAIL/NTPC、近く合弁発電プラントの入札募集
【ムンバイ】国営製鉄会社Steel Authority of India Ltd (SAIL)と国営火力発電会社National Thermal Power Corporation (NTPC)が50:50の対等出資で建設を計画する500MW(メガワット)の石炭火力発電所の入札が近く募集される。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2004