企業動静 Corporate Affair in 2002
◆インダス・アントレプレナーズ、バイオテック産業支援を強化
【ニューデリー】成長の潜在性が大きいにも関わらず資金不足に悩む国内バイオテック部門を支援する狙いから、複数の成功した非居住者インド人(NRI)ビジネスマンにより設立された組織“The Indus Entrepreneurs (TiE)”は、ベンチャー・キャピタル(VC)やエンジェル・ファイナシングの呼び寄せの面でより積極的な役割を担う方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-01-22 ArtNo.28027(102/1891)
◆ダブホール発電事業売却条件ほぼ固まる
【ムンバイ】破産した米国のエネルギー会社Enronが29億米ドルを投じて進めて来た2184MW(メガワット)の発電及び液化天然ガス(LNG)輸入ターミナル事業の売却条件が固まった。
関係入札は3月14日に締め切られ、その翌日オープンされる。
(...続きを読む)
2002-01-22 ArtNo.28029(103/1891)
◆製薬会社Paras、専門病院設けヘルスケア市場に進出
【アーマダバード】Moov、D'Cold、Borosoft、Krack等の店頭薬の製造を手掛ける年商200クロー(US$4143万)のParas Pharmaceutical Ltd(PPL)は50クロー(US$1035万)を投じてグジャラート州Ahmedabadに設けたマルチ専門病院をオープン、ヘルスケア市場進出を果たした。
(...続きを読む)
2002-01-22 ArtNo.28030(104/1891)
◆ビライ・スチール、12月のレール出荷量過去最高マーク
【ジャイプール】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のBhilai Steel Plant(BSP)は昨年12月、プライム・レール5万4009トンをIndian Railways向けに出荷した。
同社は40年間にわたりレール製造を手掛けて来たが、先月の出荷量は月間ベースで過去最高をマークした。
(...続きを読む)
2002-01-22 ArtNo.28031(105/1891)
◆スクーター販売、終に復調
【ムンバイ】二輪車販売全体の22%を占めるスクーターの販売台数は、2001年4-12月の間に67万311台をマーク、前年同期の66万6251台を僅かに上回った。
(...続きを読む)
2002-01-22 ArtNo.28034(106/1891)
◆P&O、バック・オフィス業務を手掛けるIT子会社設立
【プネー】英国/オランダ拠点のコンテナ海運会社P&O Nedlloydは100%出資の情報技術(IT)子会社、P&O Nedlloyd IT Services Pvt Ltd(PNIS)を設立、マハラシュトラ州プネーとタミールナド州チェンナイにPNISのオフィスを設けた。
(...続きを読む)
2002-01-22 ArtNo.28037(107/1891)
◆BPL、冷蔵庫市場戦略を直冷式重視に再転換
【ニューデリー】地元大手家電会社BPLは霜取り不要冷蔵庫の需要が下降する中で、直冷式のモデルに再度重心を移す戦略を採用している。
(...続きを読む)
2002-01-22 ArtNo.28038(108/1891)
◆アマラ・ラジャ、UPS市場参入と輸出に注力
【ニューデリー】蓄電池(storage batteries)や制御弁式鉛蓄電池(VRLA:valve-regulated lead acid)ビジネスを手掛ける年商155クロー(US$3211万)のAmara Raja Batteries (ARBL)は、次期会計年度には無停電電源装置(UPS)市場に参入するとともに輸出拡大に本腰を入れる。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28042(109/1891)
◆JSL、南ア企業とステンレス・スチール合弁協議
【ニューデリー】O P Jindalグループ傘下の国内最大のステンレス・スチール・メーカー、Jindal Strips Ltd(JSL)は、南アフリカのColumbus Stainlessと、高付加価値のステンレス・スチール製品の製造に関わる技術協力交渉を進めている。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28043(110/1891)
◆Indal、Utkal Aluminaの35%権益買い増し
【ムンバイ】Aditya Birlaグループ傘下のIndian Aluminium Company Ltd(INDAL)取締役会は21日、オリッサ州で10億米ドルのアルミナ・プロジェクトを進めるUtkal Alumina International Ltd(UAIL)の35%のシェアを買い増し、持分を55%に引き上げることを承認した。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28045(111/1891)
◆南部諸州における昨年の自動車販売軒並み下降
【ニューデリー】これまであらゆるマーケッターの強固なセールス基盤と目されて来たカルナタカ/アンドラプラデシュ/タミールナド/ケララの南部4州及びマハラシュトラ州の購買意欲が減退、昨年は二輪車、四輪車の別を問わず南部におけるあらゆる車両の販売が下降した。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28046(112/1891)
◆TVS、ビクター武器にリバイバル目指す
【ニューデリー】モーターサイクル市場ナンバー・スリーに後退したTVS Motor Company Ltdは、昨年の発売以来好調な売れ行きを見せる110CCモーターサイクル、TVS Victorを武器に失地挽回を図る計画だ。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28047(113/1891)
◆デルフィ、バンガロール・センター拡張にUS$2500万投資
【ニューデリー】米国拠点の自動車コンポーネント/システム会社Delphiは、インドを自動車電子部品開発のハブにする計画の一環として2500万米ドルを投じ、カルナタカ州バンガロールのソフトウェア・テクニカル・センターを拡張する。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28048(114/1891)
◆ARM、韓国現代製CDMA機器をBSNLに納入
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点の通信機器製造会社ARM Ltdは、韓国のHyundaiからCDMA(Code Division Multiple Acces)方式のモバイル端末(MH:mobile handsets)及び固定無線端末(FWT:Fixed Wireless Terminals)のSKD(semi-knocked down)キットを調達、完成品を国内最大の電話会社Bharat Sanchar Nigam Ltd (BSNL)に納入する計画だ。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28049(115/1891)
◆LG、昨年通年でエアコン10万台販売
【コルカタ】LG Electronicsはカレンダー・イヤー2001年にウィンドウ型とスプリット型合わせて10万台のエアコンを販売した。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28050(116/1891)
◆ABB、家電/生命科学/生物工学に照準
【ムンバイ】欧州の指導的重電機会社Asea Brown Boveri(ABB)は、プロジェクト・ビジネスが不振なことから家電、ライフ・サイエンス、バイオテクノロジー市場の開拓を目指している。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28051(117/1891)
◆ウィプロ、ホームPCにLinux搭載しマス・マーケット開拓
【コルカタ】インドのパーソナル・コンピューター(PC)メーカーは、マイクロソフト・ウィンドウズ・オペレーティング・システムと、インテル・プロセッサーを標準装備したいわゆる“Wintel”PCに代えてAMD CorpのプロセッサーやRed Hat IndiaのOS、Linux、さらにはSun Microsystemsがマイクロソフト・オフィスに対抗してデザインしたフリーウェアのStar Officeにシフトし始めており、地元大手PCメーカーWipro InfotechもAMD Duronプロセッサー搭載のロー・エンドPC、Super Geniusに、LinuxとStar Officeをバンドルしたセットを発売した。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28052(118/1891)
◆AMI、チェンナイにデベロプメント・センター設置
【チェンナイ】PC/AT互換機用のBIOS(Basic Input/Output System)や周辺機器の製造・販売を手掛ける米国ジョージア州ノークロス拠点のAmerican Megatrends Inc (AMI)は最近、タミールナド州チェンナイに開発センターをオープンした。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28053(119/1891)
◆タタ・テクノロジーズ、事業拡張計画にUS$8百万投資
【ニューデリー】Tata Sonグループ傘下のTata Technologiesは、インフォテック企業の買収を含む多岐にわたる事業拡張計画を準備、2段階に分けて40クロー(US$829万)を投資するとともに、1年内に売上/利益を倍増する計画だ。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28054(120/1891)
◆Dolphins、米国/シンガポール企業と衣料マーケッティング協定
【チェンナイ】タミールナド州チェンナイを拠点に輸出入やターン・キー・プロジェクト、国際アウトソーシングに関わるコンサルティング・サービスを手掛けるDolphins Technologiesは、米国企業Home Source International Inc及びシンガポール・ベースのHayton International Pte Ltdと戦略提携を結び、繊維製品の米国/欧州/極東/アジア市場向け輸出に乗り出した。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28055(121/1891)
◆Cadila、心血管障害剤の販売許可取得
【アーマダバード】グジャラート州アーマダバード拠点のCadila Pharmaceuticals Ltd(CPL)はインド薬品監督総監(DCGI:Drug Controller General of India)から心血管障害治療薬“フォシノプリル(Fosinopril)”をFovas商標で発売することを認められた。
(...続きを読む)
2002-01-25 ArtNo.28056(122/1891)
◆IOC、US$16億オリッサ州製油所プロジェクト棚上げ?
【ブーバネスワル】オリッサ州政府の威信がかかった総投資額8000クロー(US$16.57億)、年間原油処理能力900万トンのParadip Oil Refinery Project(PORP)は、暫時棚上げされそうな雲行きだ。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28057(123/1891)
◆LG、南部地区におけるOEM網構築目指す
【ハイデラバード】LG Electronics India Ltd(LGI)は、インド南部地区において消費者用電子製品、家電製品、コンピューター周辺機器のためのOEM(相手先商標製造業者)タイアップの構築を図っている。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28058(124/1891)
◆三星電子、今年は新モデルや生産設備にUS$518万投資
【バンガロール】耐久消費財メカー、Samsung India Electronics Limited (SIEL)は2002年度には、新モデルや新生産ラインに25クロー(US$518万)を投資、昨年比12.6%増の1520クロー(US$3.15億)の売上達成を目指す。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28059(125/1891)
◆モトローラ、バンガロールに新総合キャンパス準備
【バンガロール】総合的通信ソリューションと組み込みエレクトロニクス・ソリューション領域で世界をリードするモトローラの研究開発(R&D)/ソフトウェア開発部門、Motorola India Electronics(MIE)は、カルナタカ州バンガロール市内のWhitefieldに2003年末の全面操業を目指して、総床面積25万~30万平方フィートの総合的キャンパスを設ける。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28060(126/1891)
◆IT企業の売上成長率、16四半期来の最低マーク
【ムンバイ】先週木曜までに業績を発表した情報技術(IT)上場会社28社の2001年12月期四半期の営業額は3142クロー(US$6.51億)と、昨年同期比11.1%、前四半期比1%の伸びにとどまった。
11.1%の伸びは四半期ベースの業績報告が実施されて以来、過去16四半期中最も低い。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28061(127/1891)
◆TCS、バイオインフォマティクス市場開拓に注力
【ハイデラバード】地元の情報技術(IT)ソリューション/コンサルタンシー・メジャー、Tata Consultancy Services(TCS)は、国際的なIT産業のスローダウンに関わらず、バイオテクノロジー、コンピューター・セキュリティー、テレコム等の領域に照準を合わせ引き続きビジネスを拡張、人材資源への投資を拡大する。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28062(128/1891)
◆Glenmark、糖尿病/肥満治療原薬発見
【ムンバイ】抗菌薬“Candid B”のメーカーとして知られるGlenmark Pharmaceuticalsは、糖尿病と肥満の治療に効果を発揮する原薬を発見したと発表した。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28063(129/1891)
◆チャタジー氏、HPL追加投資割当分107クローの支払い完了
【コルカタ】Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)のメイン・プロモーター、Purnendu Chatterjee氏は先週水曜(1/23)、HPLの43%持分に対して割り当てられた追加投資額107クロー(US$2217万)を払い込んだ。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28064(130/1891)
◆HPCL取締役会、ビルラのMRPL支配権益掌握承認?
【ムンバイ】国営Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)の取締役会は23日、Mangalore Refinery and Petrochemicals Ltd(MRPL)の支配権益をAV Birla Groupに譲り渡すことを認めたが、ビルラ・グループとMRPL製品のtake-or-pay協定を結ぶことは認めなかったようだ。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28065(131/1891)
◆IOC、US$2億投じ石油製品小売網をアップグレード
【チェンナイ】国営Indian Oil Corporation(IOC)は向こう2年間に1000クロー(US$2億715万)を投じ、国内小売網を強化する。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28066(132/1891)
◆Tisco、第3四半期に73%減益
【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd (TISCO)の2001年12月期第3四半期の純益は、投資や資産の売却に伴う16.02クロー(US$332万)のいわゆるその他の収入が有ったにも関わらず、国外及び国内経済のダウンターンや国際市場における貿易規制に伴うマージンの下降から、前年同期の127.69クローを72.95%下回る34.54クロー(US$716万)にとどまった。
(...続きを読む)
2002-01-28 ArtNo.28067(133/1891)
◆GM、イスズ・パンサー/オペル・ベクトラ発売準備
【ムンバイ】General Motors India (GMI)は過去5年ほど比較的控えめな活動を展開して来たが、今年はイスズ・パンサーを発売し、多目的車市場でトヨタ・クオリスに挑戦するとともに、Opel Vectraを投入、超高級車Dセグメント市場への進出を果たす計画だ。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28072(134/1891)
◆スズキ、二輪/三輪車製造ライセンス申請
【ニューデリー】スズキはハリヤナ州に独自の工場を設け、二輪車及び三輪車を製造する計画の認可を外国投資促進局(FIPB)に申請した。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28074(135/1891)
◆リライアンス、長距離電話ライセンス契約に調印
【ニューデリー】Reliance Industries Ltd(RIL)は月曜(1/28)、電信局(DOT:Department of Telecom)と全国長距離電話(NLD:national long distance)サービス・ライセンス契約を結んだ。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28075(136/1891)
◆リライアンス・インフォコム、LG/富士通等と電話機材購買協議
【ニューデリー】リライアンス・グループ傘下のReliance Infocom Ltd(RIL)は、Lucent Technologies/LG/Motorola/Samsung/Ericsson/富士通等の国際通信機材メーカーと、基本電話サービス及び制限付きワイヤレス電話サービスのためのベース・タワー・ステーション(BTS)や交換機等の購買交渉を進めている。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28076(137/1891)
◆SAP、US$2424万投じR&D施設拡張
【ニューデリー】欧州のトップ・ソフトウェア会社SAPは、117クロー(US$2424万)を投じてインドにおける研究開発施設“SAP Labs”を拡張する。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28078(138/1891)
◆エレクトロラックス、今年は採算ライン達成目指す
【ニューデリー】過去数年の一連の企業買収を通じて少なくとも冷蔵庫市場では30%近い市場シェアを掌握したスウェーデンのトップ消費者用電子製品メーカー、Electrolux ABのインド子会社Electrolux Kelvinator Limited(EKL)は、組織とブランドを整理統合するとともに、次期会計年度には採算ラインを実現する計画だ。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28079(139/1891)
◆地元3ブランドがホームPC市場トップ4に:IDC
【ニューデリー】市場調査会社IDCの報告によると、年初9ヶ月間(2001/4-12)に販売された家庭用パーソナル・コンピューター(PC)のトップ4にZenith、HCL、Vintronの地元3ブランドが顔を揃えたが、トップの座は多国籍ブランド、Compaqが占めた。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28081(140/1891)
◆ジンダル・ストリップスのプロモーター持分40.9%にアップ
【コルカタ】Jindal Strips Ltd(JSL)のプロモーターは2001年12月期四半期にJSPの持分を40.92%に5.89%ポイント積み増した。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28082(141/1891)
◆ダブホール・パワーのバイヤーを選定する競争入札を今週募集
【ムンバイ】Industrial Development Bank of India (IDBI)に率いられる金融機関はEnron、General Electric、Bechtelの合計85%のDabhol Power Company (DPC)持分を競争入札にかける方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28083(142/1891)
◆ビルラ、MRPL問題を仲裁廷に提訴も
【ムンバイ】Aditya BirlaグループはMangalore Refineries and Petrochemicals Ltd (MRPL)権益を巡る対等出資パートナーHindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)との紛糾を産業仲裁裁判所に提訴する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28084(143/1891)
◆IOC、NOCL買収の技術パートナー物色
【ムンバイ】Mafatlal一族所有のNational Organic Chemical Industries Ltd (Nocil)の権益に強い関心を寄せるIndian Oil Corporation (IOC)は、赤字経営の石油化学会社を買収する技術パートナーを物色している。
(...続きを読む)
2002-01-29 ArtNo.28085(144/1891)
◆Piramal、ICIの製薬部門買収
【ムンバイ】一連の企業買収で注目されるAjay Piramal氏の旗艦、Nicholas Piramal India Ltd(NPIL)が、ICIの製薬部門を70クロー(US$1450万)の現金で買収、インド心血管(cardio-vascular)治療市場のトップに浮上した。
(...続きを読む)
2002-01-31 ArtNo.28087(145/1891)
◆ソニー、ディストリビューター指名しIT周辺機器市場開拓
【ニューデリー】ソニーはコンピューター関連の記憶装置や表示装置市場の開拓に本腰を入れる狙いからマハラシュトラ州ムンバイ拠点のRashi Peripheralsをディストリビューターに指名した。
(...続きを読む)
2002-01-31 ArtNo.28088(146/1891)
◆Samtel、PCモニター用カラー・ブラウン管の製造開始
【コルカタ】テレビジョンやPC(パーソナル・コンピューター)モニター用ディスプレー・コンポーネントの製造を手掛けるSamtel Groupはウッタルプラデシュ州Ghaziabadでカラー・モニター・ブラウン管の製造を間もなく開始する。
PCカラー・モニター用ブラウン管がインドで製造されるのは初めてのこと。
(...続きを読む)
2002-01-31 ArtNo.28089(147/1891)
◆BPL、パラッカドゥ工場をCTV輸出志向ユニットに転換
【バンガロール】地元消費者用電子製品メジャー、BPL Ltdは事業再編計画の一環としてケララ州Palakkad県に設けた製造施設を輸出志向ユニット(EOU)に転換、輸出向けカラー・テレビジョン(CTV)の製造業務をカルナタカ州バンガロールからパラッカドゥに移す。
(...続きを読む)
2002-01-31 ArtNo.28090(148/1891)
◆BPL/Onida/Samsung、CTV販売トップ3の座維持
【ニューデリー】インド・カラー・テレビジョン(CTV)市場における昨年12月の各社のシェア番付は、11月同様地元のBPLとOnidaそして韓国のSamsungがそれぞれ18.1%、10.9%、9.4%のシェアでトップ・スリーの座を守った。
また地元のVideoconと韓国のLGは共に8.5%のシェアで4位の座を分け合った。
(...続きを読む)
2002-01-31 ArtNo.28091(149/1891)
◆Datex、ハイエンド無停電電源装置製造計画
【ニューデリー】デリー拠点の無停電電源(UPS:uninterrupted power supply)装置製造会社、Datex Electronicsは、10 KVAを超えるハイエンドUPSの開発・製造に乗り出す。
(...続きを読む)
2002-01-31 ArtNo.28092(150/1891)
◆Satyam、上海にソフト開発センター・オープン
【上海】Satyam Computer Services(SCS)は29日、上海に設けたソフトウェア開発センターを公式オープンした。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2002