【ニューデリー】このほどKenneth L Lay会長に率いられインドを訪れた米国のエネルギー会社Enronのハイレベル・チームは９日、マハラシュトラ州Dabholの発電プロジェクトを巡る紛争解決を目指し、Suresh Prabhu電力相と会談した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの政府系銀行１２－１３行は１８日、クレジット／ローン／株式融資／株式の買い取り／社債の買い取り等の方式を通じてUnit Trust of India(UTI)のＵＳ－６４(Unit Scheme 1964:UTIが手掛ける最大の投信計画)スキーム救済計画に資金を供与することを認めた。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州、グジャラート州、マドヤプラデシュ州、ゴア／ディウ／ダマン連邦直轄地から成る西部地区には、１０－１１月の間に４０００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)弱の負荷制限(load shedding)が敷かれるため停電が頻発する見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】総理府は電力省と大蔵省に対し、バジパイ首相が国連総会に出席するため米国を訪れる９月までに、米国のエネルギー企業Enronがプロモーターを務めるDabhol Power Company (DPC)とマハラシュトラ州電力局(MSEB)の間に生じた電力料支払い紛争に決着をつけるよう指示した。（...続きを読む）

【アーマダバード】Gujarat State Petroleum Corporation-Niko(GSPC-N)コンソーシアムは、料金支払い義務不履行を理由にグジャラート州HaziraのEssar Power Ltd(EPL)及びEssar Steel Ltd(ESL)に対する電力供給を停止する方針を決めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】今月７日までの１週間の暫定卸売物価指数(WPI: 1993-94 = 100)は１６０．８と昨年同期の１５２．９に比べ５．１７％アップした。（...続きを読む）

【プネー】Kalyani Brakes Limited (KBL)は、過去１年間に相手先商標製造業者(OEM)ビジネスが大幅に縮小したことから、１１８０人のスタッフを９５０人に削減した。（...続きを読む）

【ニューデリー】今月１４日までの１週間の卸売物価指数(WPI:1993-94=100)は、前週と同じ１６０．８(暫定)にとどまり、昨年同期の１５３に比べ５．１０％アップした。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はIndustrial Development Bank of India (IDBI)に率いられる国内金融機関にマハラシュトラ州における２９億米ドルDabhol発電プロジェクトの救済パッケージを準備するよう求めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド南西部の雨期が７月末に明けたことから、今年の雨期の状況を点検すべき時期を迎えているが、地域的降雨不足から控えめに見ても１６１２．６６クロー(US$3.43億)の経済的損失が予想され、農業生産が下降する兆しが生じている。（...続きを読む）

【ニューデリー】先月２１日までの１週間の卸売物価指数(1993-94=100)は前週と同じ１６０．８(暫定数字：以下同様)のレベルを維持したが、昨年同期の１５４．２に比べ４．９６％上昇した。（...続きを読む）

【ニューデリー】デリー裁判所は、会社登録局(ROC:Registrar of Companiesﾃﾞﾘｰ/ﾊﾘﾔﾅ管轄)の訴えに基づき、合弁会社JVC Nova Magneticsの４人の取締役に対し保釈を認めぬ逮捕状を発した。（...続きを読む）

【ニューデリー】国会下院に６日上程された競争法案は、公共金融機関／外国機関投資家(FII)／ベンチャー・キャピタル・ファンドがローン契約もしくは投資契約に基づいてアレンジした株式の購入もしくは金融ファシリティーについては、(設立が提案されている)インド競争委員会(CCI:Competition Commission of India)に事前に報告しその検査を受けることを免除している。（...続きを読む）

【ニューデリー】Enronはインド政府にDabhol発電プロジェクトの持分をコストのみで売却、部分的延べ払いも認める方針を明らかにした。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州政府は、中央政府の環境森林省に続き総コスト６６００クロー(US$14.05億)の“ムンバイ・トランス・ハーバー・シー・リンク(MTHL)”プロジェクトを承認した。（...続きを読む）

【バンガロール】農村地域の住民、取り分け識字能力を有せぬ国内人口の３５％の階層にインターネットへのアクセス手段を提供することを目指す小売価格僅か２０米ドルのハンド・ヘルド・コンピューター“Simputer”が今年１１月に発売される。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はロー・コスト・ハンド・ヘルド・コンピューター、“Simputer”を商標権、特許権、著作権等の面から発明品あるいは知的財産として保護することを検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド商工会議所協会(Assocham:Associated Chambers of Commerce and Industry of India)は２３日、反ダンピング・メカニズムにのみ依存せず、相互の貿易を促進することを通じて安価な中国産品の流入に対処する５項目の戦略を発表した。（...続きを読む）

【ムンバイ】最近民営化されたインド第３位のアルミ製造会社Bharat Alminium Co Ltd(Balco)は、民営化に伴う労働者の２ヶ月に及ぶストライキを今年５月に収拾、操業を再開したものの、製品の品質を改善し、操業を正常化するにはなお２～３ヶ月を要する見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドは世界で最も低コストなアルミニウム生産国だが、国内販売価格が国際価格を上回っているため、その消費は下降線を辿っている。
取り分けアルミ成形業界は過去５年間に年率８％のビジネスの縮小を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】最近インドの２つの研究機関、Reliance Life Sciences(RLS)とNational Center for Biological Sciences(NCBS)の幹細胞研究に対し、米国が補助金供与を認めたが、幹細胞や細胞株(stem cells and lines)の研究に際しては改めて生物工学局(DOB:Department of Biotechnology)の認可を取得せねばならない。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は５日催された経済閣僚委員会(CCEA)会議の席上、経済成長を加速するため総額４万クロー(US$84.9億)メガ石油精製プロジェクトを優先事業に指定する方針を決めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】毎年１０００万人分の雇用機会創出を目指し、第１０次５カ年計画労働と雇用問題運営委員会(Steering Committee on Labour and Employment for the Tenth Plan)内に１１人のメンバーから成る特別グループ(special group)が組織された。（...続きを読む）

【ニューデリー】バジパイ首相は７日催された商工省諮問委員会の席上、政府支出の大幅な拡大と経済改革の加速を通じて失速した国内経済の成長を回復させることを約束した。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年の雨期が全国的に概して順調だったことから、家電販売のブームが生じており、同業界は年末の祝祭日シーズンに向け売上が一層拡大するものと期待している。（...続きを読む）

【ニューデリー】バジパイ首相は、このほど「株式市場で何が起こっているかを理解していないことを認めたヤシュワント・シンハ蔵相は少なくとも正直ではある」と、蔵相を擁護した。（...続きを読む）

【ニューデリー】バジパイ首相は１３日、国民に対しテレビ放送を通じ「テロリストの米国襲撃に伴う波乱から向こう数ヶ月間に経済面でも厳しい決断を迫られることになるだろう」と警鐘した。（...続きを読む）

【ニューデリー】卸売物価指数(WPI:1993-94=100)をベースにした９月１日までの１週間のインフレ率は４．９９％(暫定)と、昨年同期の６．１３％、前週の５．２７％からに顕著に鈍化した。（...続きを読む）

【アーマダバード】National Bank for Agriculture and Rural Development (Nabard)は、貸付投資補助スキーム(CCISS:credit-linked capital investment subsidy scheme)の下、グジャラート州におけるコールド・ストーリッジ・プロジェクト３４件に４０．５６クロー(US$861万)の融資を認めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国とアフガニスタンの軍事衝突が発生するなら、インド経済は少なくとも短期的な後退を余儀なくされる。（...続きを読む）

【上海】インドは石油の戦略的備蓄を２ヶ月分の消費を賄えるレベルに拡大する可能性を検討しており、緊急備蓄計画案は３ヶ月で完成する見通しだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド繊維産業は米国におけるテロ事件の影響で、輸出の６０％の落ち込みと輸出価格の１５％下降を予想している。（...続きを読む）

【ニューデリー】スズキとインド政府が対等出資するインド最大の乗用車メーカー、Maruti Udyog Ltd(MUL)は、５７００人の従業員の２０％、約１０００人の削減を目指し、依願退職者を募集した。（...続きを読む）

【ニューデリー】国営放送会社Prasar Bharati(PB:ﾌﾞﾛｰﾄﾞｷｬｽﾃｨﾝｸﾞ･ｺｰﾎﾟﾚｰｼｮﾝ･ｵﾌﾞ･ｲﾝﾃﾞｨｱ)とＮＨＫは日印友好条約締結５０周年を記念した特別番組を制作、１２月７、８、９日にインドから日本向けに前後１０時間にわたり生中継する。（...続きを読む）

【アーマダバード】Reliance Petroleum Ltd(RPL)は、航空タービン燃料(ATF:aviation turbine fuel)の生産と貯蔵量を拡大、緊急時の需要に備えているもようだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】最近の米国におけるテロ事件に伴いインド経済が被った損失は３５００～４５００クロー(US$7.3億-9.4億)、もしくは国内総生産(GDP)の０．２－０．３％にのぼるものと見られる。（...続きを読む）

【バンガロール】インドの情報技術(IT)企業の時価総額は、ＩＴ産業の不振と９月１１日に発生した米国におけるテロ事件のダブル・パンチで急降下しており、ソフトウェア・ジャイアンツ、WiproのAzim Premji会長の資産は３週間足らずの内に１０億米ドル以上目減りした。（...続きを読む）

【ニューデリー】商工省はセメント産業の不況を克服する狙いから農村地区の道路工事にセメントの使用を奨励する方針を決めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】先月末のインフレ率は野菜の大幅な値下がり等から、過去２６週間以来最低の４．８６％(暫定数字)に鈍化した。（...続きを読む）

【レー】インド政府は、来年４月に石油製品に対する統制価格制度(APM:administered pricing mechanism)が廃止された後も、遠隔地に対する総額約１０００クロー(US$2.08億)の輸送コスト補助を続ける。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド・ハードウェア産業はマイクロソフトもインテルも抜きにした大衆向けパーソナル・コンピューター(PC)“janata (people's) PC”製造の青写真を作成している。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年９月２９日までの１週間のインフレ率は、野菜価格が急騰したものの食品全般の大幅な値下がりから、昨年同期の７．７７％を大きく下回る過去８５週間(1.63年)以来最低の３．３２％(暫定数字)を記録した。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元製薬会社Ciplaは１５日、米国に対し炭疽病治療薬の大量供給をオファーした。（...続きを読む）

【ニューデリー】ヤシュワント・シンハ蔵相は１０月１５日、インフラストラクチャー事業を積極的に推進、米国におけるテロ事件と米国のアフガン攻撃に伴うマイナス影響を相殺する方針を明らかにした。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は日本におけるインド専門家の受け入れが拡大されるよう、トップ・レベルの工業(engineering)及び商業学校(management institutes)に日本語コースを設ける計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】国民の間に炭疽菌に対する恐怖が高まる中で、米国政府はシプロフロキサシン(ciprofloxacin)以外の抗菌剤、主にドキシサイクリン(doxycycline)とアモキシシリン(amoxyciline)が炭疽病の治療に有効なことを認め、RanbaxyやCiplaのようなインド拠点のジェネリック薬品会社に、米国市場を開放した。
これ以前にはドイツ企業バイエルが特許権を有するシプロフロキサシンのみが炭疽病治療薬として認められていた。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はインターネット・テレフォニーと国際長距離電話市場を２００２年４月１日に同時に開放する方針を決めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】卸売物価指数(WPI:1993-94=100)をベースにした１０月６日までの１週間のインフレ率は電気料の急騰に関わらず、果実や野菜の値下がりから昨年同期の７．３７％を大幅に下回る過去１年来最低レベルの３．１８％(暫定)に下降した。（...続きを読む）

【ムンバイ】証券業上訴廷(SAT:Securities Appellate Tribunal)は２２日、Sterlite Industries Ltd(SIL)とその３人の取締役(Anil Agarwal会長兼ＭＤとTarun Jain/N Shashikant両取締役)が２年間証券市場にアクセスすることを禁じたインド証券局(SEBI)の裁定を覆した。（...続きを読む）

【ニューデリー】労働制度改革は大蔵省が１９７０年契約労働［規制及び廃止｝法(Contract Labour ［Regulation and Abolition］Act, 1970)の修正に対する立場をシフトしたことから新たな論争に発展しそうな雲行きだ。（...続きを読む）