企業動静 Corporate Affair in 1997
◆<星>スンバワン・メディア、米国ネットワーク会社と提携
【シンガポール】スンバワン・メディアの法人向けインターネット・ビジネスを手がけるContactは、米国拠点のネットワーク会社Madge Networksの製品をそのサービスに取り入れるため、後者と戦略提携を結んだ。
協力の重点は音声/データ/ビデオの高速転送を可能にする非同期転送モード(ATM)スイッチ製品に置かれる。
(...続きを読む)
1997-01-16 ArtNo.9045(102/3088)
◆<星>HDD業界、需要急増で受注予約を制限
【シンガポール】ディスク・ドライブ(HDD)業界は急増する需要に供給が追いつかぬことから、注文予約を制限する動きを見せている。
(...続きを読む)
1997-01-16 ArtNo.9048(103/3088)
◆<馬・米>企業、マルチメディア事業で6契約2覚書に調印
【ロスアンゼルス】マレーシア企業は14日、マハティール首相の立ち会いの下、米国パートナーとマルチメディアに関わる6つの契約と2つの覚書に調印した。
(...続きを読む)
1997-01-16 ArtNo.9049(104/3088)
◆<馬>2000年までにスマートIC導入
【ロスアンゼルス】マレーシア国民は2000年までにエレクトロニク・パース、クレジット・カード、テレフォン・カード、クラブ・メンバーシップ・カード等、様々な用途に利用できるスマートIC(身分証明カード)を手にすることになる。
(...続きを読む)
1997-01-16 ArtNo.9050(105/3088)
◆<馬>タンデム、新サーバーとITPの市場開拓
【クアラルンプル】タンデム・コンピュータ・インターナショナル・インクは近く市場に投入するSシリーズ・サーバーとともに同社のインターネット・トランザクション・プロセッシング(ITP)システムをマレーシアの銀行、保険、小売り、エンターテーメント業界に売り込む計画だ。
(...続きを読む)
1997-01-16 ArtNo.9051(106/3088)
◆<馬>MECシティー、3月オープン、電気製品1千品目製造
【クアンタン】パハン州クアンタン市郊外27キロに開発中のMECシティーにおける家電製品の製造活動が近く開始され、3月にもマハティール首相主宰の記念式典が催される予定だ。
(...続きを読む)
1997-01-16 ArtNo.9056(107/3088)
◆<比>ロッキード、航空工業センター建設目指し事業化調査
【マニラ】米国企業ロキード・マーチン・コープはフィリピンに航空工業センターを設けるため事業化調査を実施する。
(...続きを読む)
1997-01-16 ArtNo.9057(108/3088)
◆<越>LG/コノコ/ペトロナスの製油事業棄却設否定
【ハノイ】国営石油会社ペトロベトナムは、韓国のLGグループ、米国のコノコ・インク、マレーシアのペトロナスに率いられるコンソーシアムの14億米ドル石油精製プロジェクトが棄却されたとのファイナンシャル・タイムズの報道を否定した。
(...続きを読む)
1997-01-17 ArtNo.9059(109/3088)
◆<星>半導体リードフレーム会社ジェード800万株公開
【シンガポール】ニューヨーク証取上場企業USインダストリーズ・インクが完全出資子する、当地拠点の半導体リードフレーム製造会社ジェード・テクノロジーは15日、セスダック登録を目指し、増資後の発行株式の約25%に相当する800万株を1株75Sセントで公開した。
(...続きを読む)
1997-01-17 ArtNo.9060(110/3088)
◆<星>ピクチャーテル、グローバル・サポート・センター開設
【シンガポール】米国拠点のビデオ・コンファランシング製品専門会社ピクチャーテルは15日、アジア大平洋地域初のグローバル・サポート・センター(GSC)をシンガポールにオープンした。
(...続きを読む)
1997-01-17 ArtNo.9061(111/3088)
◆<星>シングテル、US$13億海底ケーブル敷設事業に調印
【シンガポール】シンガポール・テレコム(シングテル)は15日、総コスト13億米ドルと見積もられる東南アジア/中東/欧州を結ぶSEA-MEWE3海底ケーブル契約に調印した。
(...続きを読む)
1997-01-17 ArtNo.9062(112/3088)
◆<星>FEO、スコッツ・タワーをS$9680万で落札
【シンガポール】ン・テンフォン氏傘下のファー・イースト・オーガニゼーション(FEO)は15日、ケーンヒル・ロードとスコッツ・ロードの交差点に位置する17階建て32ユニットのアパート、スコッツ・タワーを9680万Sドルで競り落とした。
(...続きを読む)
1997-01-17 ArtNo.9065(113/3088)
◆<馬>政府、テレコム/エリクソンの納入契約の疑惑を調査
【クアラルンプル】マレーシア政府はテレコム・マレーシアBhd(TMB)のスウェーデン企業エリクソンへの契約発注を巡る疑惑を調査している。
(...続きを読む)
1997-01-17 ArtNo.9066(114/3088)
◆<馬>MEC、韓国電子の技術協力下にカラーTV製造
【ペナン】マレーシア・エレクトリック・コーポレーション(MEC)はコーリア・エレクトロニクス(韓国電子)と提携し、ペナン工場でカラーTV(CTV)セットを製造する。
(...続きを読む)
1997-01-17 ArtNo.9067(115/3088)
◆<馬>シーゲート、ペナン工場にM$3億追加投資
【ペナン】シーゲート・テクノロジー・インクはこれまでにマレーシアにおける固定資産に累積10億Mドルを投資してきたが、今年度はペナン工場に3億Mドルを追加投資する。
(...続きを読む)
1997-01-17 ArtNo.9068(116/3088)
◆<馬>M.オキシジェン、溶接事業拡張
【プタリン・ジャヤ】国内最大の溶接材料/機器サプライヤー、マレーシアン・オキシジェンBhd(MOX)は傘下の溶接棒メーカー、MOXウェルディング・プロダクツSdn Bhdを通じて、溶接事業の拡張に本腰を入れる。
(...続きを読む)
1997-01-17 ArtNo.9069(117/3088)
◆<馬>KPB、全国陸送網の再編目指す
【クアラルンプル】コンソーシアム・プルカパランBhd(KPB)は全国にディストリビューション・センターを展開するとともに、既存の陸送会社をリンクしたネットワークの構築を目指している。
(...続きを読む)
1997-01-17 ArtNo.9072(118/3088)
◆<越>外資撤退すれば製油所を独自建設:ペトロベトナム
【ハノイ】ベトナムは14億米ドルの石油精製事業から外国パートナーが撤退すれば、独力で製油所を建設する。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9073(119/3088)
◆<星>外国企業、基本通信市場参入でパートナー物色
【シンガポール】シンガポールにおける基本通信ライセンスの獲得を目指し少なくとも外国企業10社が地元パートナーを物色しているが、実際に入札に参加するのはその内数社のみと見られる。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9074(120/3088)
◆<星>クリエイティブ、非オーディオ・ビジネスの戦略転換
【シンガポール】クリエイティブ・テクノロジーは最近その多角化戦略を放棄し、強みとするサウンド・カード及びサウンド・チップに力を集中する方針を決めたが、こうした方針転換は3Dブラスター・グラフィク・カードやシェアビジョン・ビデオコンファランシング・パッケージ等の既存製品に影響を及ぼさざるを得ない。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9075(121/3088)
◆<星>Tri-M主要株主に買収提案
【シンガポール】プリント基板の製造やサブ・システムの請負製造を手がけるシンガポール証取(SES)上場企業TriーMテクノロジーズは16日、主要株主に某方面から買収提案がなされたことを確認した。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9076(122/3088)
◆<星>ン氏、HDB宅地2区画に一番札
【シンガポール】住宅開発局(HDB)が昨年末に募集したアレクサンドラ・ロード(18.850495万平方フィート/プロット・レシオ2.8倍)とチョアチュカン・ノース7(24.593789万平方フィート/同上3倍)のコンドミニアム用地、ウェスト・コースト・ロードの土地付き住宅用地(13.412681万平方フィート/-)及びウッドグローブ・ドライブの土地付き住宅または低層コンドミニアム用地(29.054457万平方フィート/同上1.4倍)の入札で、当地不動産業界の実力者、ン・テンフォン氏がコンドミニアム用地2区画にアナリストらの予想を上回る一番札を入れた。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9077(123/3088)
◆<馬>テレコム幹部、エリクソンへの契約発注疑惑に驚き
【クアラルンプル】首相に随行して訪米中のテレコム・マレーシアBhd(TMB)のモハメド・サイド重役(CEO)は16日、アンワル副首相兼蔵相により提起されたスウェーデン企業エリクソンとの契約を巡る疑惑に全面的な調査を加えると声明した。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9078(124/3088)
◆<馬>イリイチ、年内にKLSE二部上場計画
【カンガル】イリイチ(M)Sdn Bhdは今年末までにクアラルンプル証取(KLSE)二部上場を果たす計画だ。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9079(125/3088)
◆<馬>サトゥラス、UCIのM$8億セメント工場買収
【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)一部上場のサトゥラス・リソーシズ(M)Bhdは16日、ユナイテッド・ケミカル・インダストリーズBhd(UCI)及び後者の子会社ホンキュー・ホールディングズ(M)Sdn Bhdからセメント工場と土地2区画を8億Mドルで買収する契約を結んだ。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9081(126/3088)
◆<馬>廃水処理会社インダ・ウォーター、M$70億投資準備
【クアラルンプル】全国廃水処理民営化計画を請け負ったインダ・ウォーター・コンソーシアムSdn Bhd(IWK)は、インフラ整備と保守事業に70億Mドルを投資する。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9083(127/3088)
◆<馬>昨年の非国産車生産39%アップ
【クアラルンプル】マレーシアの昨年の非国産車製造台数は15万6551台と、前年比39%アップ、1995年と同レベルの成長率を維持した。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9085(128/3088)
◆<泰>昨年の自動車販売3.1%増
【バンコク】昨年タイで販売された乗用車/商用車/1トン積みピックアップ・トラックは合計58万9126台と、前年比3.1%の伸びにとどまった。
(...続きを読む)
1997-01-18 ArtNo.9086(129/3088)
◆<越>IFC、Amata発電事業の15%権益に関心
【バンコク】世界銀行傘下のインターナショナル・ファイナス・コーポレーション(IFC)は、ベトナムのビエンホア工業団地におけるAmata発電事業に15%出資する可能性を検討している。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9088(130/3088)
◆<星>基本通信サービスに固定ライセンス料方式:通信相
【シンガポール】シンガポール政府は基本通信サービス(国内電話/国際ダイヤル通話/専用回線/公衆交換メッセージ/データ通信)に固定ライセンス料制を導入、近く募集される入札では、専らサービスやファシリティーの質を審査の基準とする方針だ。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9089(131/3088)
◆<星>基本通信会社に移動電話/ネット・サービスも許可
【シンガポール】基本通信サービスに付加価値をもとらすことが立証されれば、基本通信ライセンス取得業者が同時に移動電話、ページング、インターネット・サービス等を提供することも認められる。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9090(132/3088)
◆<星>電信局、NUS/NTUとの研究開発協力を延長
【シンガポール】シンガポール電気通信局(TAS)は17日、シンガポール国立大学(NUS)及び南洋理工大学(NTU)と、研究開発(R&D)協力を延長する覚書を結んだ。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9091(133/3088)
◆<星>ソニー、トゥアス工場にS$9500万追加投資
【シンガポール】ソニー・ディスプレー・デバイス(S)Pte Ltd(SDS)は9500万Sドルを追加投資し、トゥアス工場にPC(パソコン)モニター用17インチ・ブラウン管の製造ラインを増設する。
これにより同社のシンガポールにおける累積投資は6億Sドルに達する。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9092(134/3088)
◆<星>マレーシア・ビジネスマン、Tri-Mに公開買い付け
【シンガポール】マレーシアを舞台に活躍するビジネスマンTiong Ik King/Kenneth Chew両氏は先週金曜、シンガポール登録の投資持ち株会社Surreyville Pte Ltdを通じ、三菱商事及びその子会社ミヨシ・エレクトロニクス・コーポレーションからシンガポール証取(SES)上場のプリント基板製造企業Tri-Mテクノロジーズ(S)の総発行株式の46.6%に相当する1398万株を1株1.10米ドル、合計1540万米ドルで買収することに同意するとともに、他のTrim-M株主に対し同じ価格で公開買い付けを提案した。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9094(135/3088)
◆<馬>世界のITリーダー、MSCに興奮:国営通信
【パロアルト】先週水曜カリフォルニア州パロアルトのスタンフォード大学で初会合したマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)国際顧問団(IAP)のメンバーはマハティール首相が主唱するMSC事業に楽観的見通しを示すとともに、MSCへの投資の意向を表明した。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9095(136/3088)
◆<馬>テレコム/エリクソン疑惑の調査は緊急課題:副首相
【クアラルンプル】アンワル副首相兼蔵相は18日、スウェーデン企業エリクソンのテレコム・マレーシアBhd(TMB)への通信機材納入契約に絡む疑惑の解明は緊急課題であり、早急に報告がなされるよう希望していると語った。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9096(137/3088)
◆<馬>シャープ、M$6千万R&D/サービス・センター建設
【シャー・アラム】シャープ・グループは6000万Mドルを投じ、今年末の完工を目処にシャー・アラムの2.83haの土地にシャープ・エレクトロニクス(M)Sdn Bhd(SEM)の研究開発(R&D)センターとシャープ・ロクシー・セールス・アンド・サービスCo(M)Sdn Bhd(SRSSC)のサービス・センターを設ける。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9097(138/3088)
◆<馬>Tioxide、今年は25%増産。フル稼働目指す
【クアラルンプル】英国ICIグループの完全出資子会社、Tioxide(M)Sdn Bhdはトレンガヌ州チュカイ地区トゥロ・カロンに8億Mドルを投じて建設した二酸化チタン工場の生産量を昨年の4万トンから今年は5万トンに25%拡大する。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9098(139/3088)
◆<馬>マラコフ、コジェネレーション・ビジネスに進出
【クアラルンプル】Malakoff Bhdは、Lankah Kurnia Sdn Bhdと合弁で、マレーシアン・ニュースプリント・インダストリーズSdn Bhd(MNI)のためにパハン州ムンタカブに電力及びスチームを供給するコジェネレーション・プラントをBOO(建設/所有/経営)方式で建設する。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9099(140/3088)
◆<印尼>368兆ルピア浄水事業に内外企業が注目
【ジャカルタ】内外の投資家が総額368兆ルピアと見積もられる浄水事業に注目、全国の14省におけるこれら20件のプロジェクトに関わる投資計画を政府に提出している。
(...続きを読む)
1997-01-20 ArtNo.9101(141/3088)
◆<文>セメント会社、スタートアップの問題克服し生産拡張
【バンダル・スリ・ブガワン】ブルネイ唯一のセメント製造会社Butra Djajanti Cement Sdn Bhdは16日、シンガポール企業Citus Trading Pte Ltdと、年間50万トン、総額600万Bドルのクリンカー購入契約に調印した。
(...続きを読む)
1997-01-21 ArtNo.9102(142/3088)
◆<星>セイコーエプソン、製品工学部門設置
【シンガポール】セイコーエプソンは新工場に製品工学部門を設け、シンガポールでスキャナーのデザインを手がける。
(...続きを読む)
1997-01-21 ArtNo.9103(143/3088)
◆<星>ゴンドビントロ氏、EMLを地域事業の旗艦に
【シンガポール】インドネシアの華人ビジネスマンJoseph Gondobintoro(Gouw Boen Tjon)氏はエレクトロ・マグネチック(1992)Ltd(EML)の買収完了後、域内事業を注入し、グループの国際ビジネスの旗艦にする計画だ。
(...続きを読む)
1997-01-21 ArtNo.9105(144/3088)
◆<星>シングテル、ベルガコム式大型投資の機会物色
【シンガポール】シンガポール・テレコム(シングテル)は、アジア大平洋地域におけるベルガコム・タイプの大型投資の機会を探っている。
(...続きを読む)
1997-01-21 ArtNo.9108(145/3088)
◆<馬>マスター・ビルダー、ミニバス淘汰でバス増産
【クアラルンプル】DRB-Hicomグループ傘下のマスター・ビルダー(M)Sdn Bhd(MBM)はクアラルンプル市内のミニバス運行業者の路線を吸収しつつあるイントラコタ・コンソリデーテッドBhd(やはりDRB-Hicomグループ)の需要に応じるため、バスの生産拡張を図る。
(...続きを読む)
1997-01-21 ArtNo.9109(146/3088)
◆<馬>航空機部品センター、開業7ヶ月の売上M$100万
【クアラルンプル】Bombadier Regional Aircraft Divisionがスバンに設けた航空機部品流通センターは開業以来7ヶ月で100万Mドル以上の売上を実現した。
(...続きを読む)
1997-01-21 ArtNo.9110(147/3088)
◆<馬>テクノロジー企業TRIへの投資家の関心冷却
【クアラルンプル】トップ管理職の辞職や通信事業市場の競争過熱から一時は「マスト・ハブ・ストック」ともてはやされたテクノロジー・リソーシズ・インダストリーズBhd(TRI)に対する投資家の関心が急速に冷却している。
(...続きを読む)
1997-01-21 ArtNo.9111(148/3088)
◆<馬>コンピューター・システムズ・アドバイザー、二部上場
【クアラルンプル】コンピューター・システムズ・アドバイザー(M)Bhd(CSAM)はクアラルンプル証取(KLSE)二部上場を認められた。
(...続きを読む)
1997-01-21 ArtNo.9113(149/3088)
◆<泰>タイ・カーボン、生産倍増
【バンコク】タイ・カーボン・プロダクト(TCP)はタイヤ業界の需要増に応じるため、生産規模を6万トンに倍増するとともに、周辺事業への進出も計画している。
(...続きを読む)
1997-01-21 ArtNo.9114(150/3088)
◆<比>PNOC/ペトロコープに別個に分解装置建設勧告
【マニラ】フィリピン投資局(BOI)は国営フィリピン・ナショナル・オイルCo-ペトロケミカル・デベロプメント・コープ(PNOC-PDC)及びペトロケミカルズ・コーポレーション・オブ・アジア・パシフィック(ペトロコープ)に率いられる民間コンソーシアムに、双方の協議が妥結しないなら、それぞれ独自にナフサ・クラッカーを建設するよう勧告する方針だ。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1997