【シンガポール】シンガポールの民間コンテナ・ターミナル経営会社Ｃ＆Ｐホールディングズがパートナーのチャイナ・ハーバーと合弁で建設を請け負ったヤンゴン近郊チラワのコンテナ・ターミナルの第１期工事が完成、日曜に国家法秩序回復評議会のキン・ニュン第１書記、テイン・ウィン運輸相の臨席も得て開港式が催された。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テクノロジーズ・エアロスペース(STエアロ)は、航空機リース市場を開拓するため、向こう数年間に５億米ドルを投じて航空機のプールを拡大する。（...続きを読む）

【シンガポール】ＮＹ証取上場のＵＳインダストリーズ・インク(年商US$22億)が完全出資する半導体リードフレーム製造会社ジェード・テクノロジー(S)はセスダック登録を原則的に認められ、向こう２週間以内にも公募を実行する見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】液晶表示装置(LCD)製造のＩＤＴホールディングズ(S)Ltdは８日、シンガポール証取(SES)上場に向け、２２０８万株を１株７３米セントで公開した。（...続きを読む）

【シンガポール】インテル・コーポレーションが８日、マルチメディア機能を装備したペンティアム・マイクロプロセッサＰ５５Ｃを発表したことから、観測者らは、ＭＭＸと通称される同新製品が、果たしてマルチメディア企業に脅威を及ぼすのか、及ぼすとすればどの程度の脅威かに注目しているが、シンガポールのクリエイティブ・テクノロジーは同日直ちに声明を発表、脅威説を否定した。（...続きを読む）

【シンガポール】香港の富豪リー・カーシン氏の子息ビクター・リー氏が経営するJapura Pte Ltdが８日、都市再開発局(URA)が売り出したベイショー・ロードに沿った３．９ｈａのコンドミニアム用地(最大床面積13.8956万平米)に６億８２８０万Ｓドル(平方ﾌｨｰﾄS$456)の一番札を入れた。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール最大の百貨店高島屋は昨年の損失を１６００万Ｓドルに半減させることに成功、来年は３００万Ｓドルの純益を見込んでいる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】地元情報技術(IT)会社モジュラー・コーポレーション(M)Sdn Bhdはフランスのブル・システムズ・インフォメーションと共同で多目的スマートカード“ＩＤ－ＭＡＳ”を開発した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】プルモダラン・ナシオナルBhd(PNB)の完全出資子会社ＰＮＢインフォメーション・テクノロジーSdn Bhd(PNBIT)は８日、米国拠点の情報技術(IT)会社プラチナム・テクノロジー・インクと戦略提携し、覚書を交換した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】プルモダラン・ナシオナルBhd(PNB)／ＮＥＣ／プルナス・インターナショナル・ホールディングズBhdが５６：３０：１４の出資率で１９７４年に設立したPERNECコープSdn Bhdは今年末までにクアラルンプル証取(KLSE)一部に上場する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ライオン・グループ傘下のメガスチールSdn Bhdは先週金曜、銀行シンジケートと１３億Ｍドルの借款契約を結んだ。（...続きを読む）

【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)はノートブックＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)の製造拠点を米国からシンガポールに移転する。（...続きを読む）

【シンガポール】主要コンピューター・メーカーはインテルの新マルチメディア・プロセッサーＭＭＸを搭載したＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)を市場に投入するため目下準備に余念がない。
これらメーカーの幹部はＢＴ紙の電話インタビューに向こう数ヶ月間に新機種を売り出すと語ったが、デルは既に準備を完了、１週間以内に市場に投入すると言う。（...続きを読む）

【シンガポール】抵抗器の製造／流通を手がけるＡＳＪホールディングズは９日、シンガポール証取(SES)からセスダックへの登録を原則的に承認されたと発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの昨年の海事業生産は３１億４０００万Ｓドルにとどまり、１１％のマイナス成長を記録した。（...続きを読む）

【シンガポール】都市再開発局(URA)は９日、昨年７月に開発入札を募集、１１月に締め切ったフラートン・スクエアの入札価格が同局の評価額を大幅に下回ったとして、契約を見合わせると発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ツール・コンサルト＆プレス(TCP)は９日、ナジブ教育相の立ち会いの下に、国産コンピューター“マタハリ”を発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ブミプトラ情報技術(IT)会社ＨＴＩシステムズSdn Bhdは８日、米国企業３社、シリコン・グラフィクス、Alias/Wavefront、オラクル・コーポレーションと、技術協力契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Sirim Bhdは、ファイバーグラス製品の製造を手がけるAhmad Edar Sdn BhdにＩＳＯ９００２：１９９４サティフィケーションを付与した。（...続きを読む）

【ジョホール・バル】レノン・グループ傘下のProlinkデベロプメントSdn Bhdはシンガポールとの第２リンク(大橋)の北部に位置するジョホール州Bandar Nusajayaにおける国内最大の住宅開発計画Projek Perumahan Rakyat Bandar Nusajayaに着手した。（...続きを読む）

【バンコク】Tipco Asphaltの完全出資子会社Thai Bitumenは９日、工業省と、プラチュアブキリカン省における年産２００万トンのシック・アスファルトの製造に関わる契約を結んだ。（...続きを読む）

【バンコク】ユナイテッド・コミュニケーション・インダストリー(UCOM)は、シナワトラ・グループの通信衛星事業独占権が失効する１９９９年を待って同市場に参入する計画だ。（...続きを読む）

【ハノイ】日本電信電話(NTT)は日商岩井／住友商事と手を組み、総コスト２億米ドルと見積もられるハノイにおける２４万回線の電話線敷設契約の獲得を目指している。（...続きを読む）

【シンガポール】データ・ストーリッジ・インスティテュート(DSI)は１０日、旭硝子、マクスター・パリファラルズ、地元のデジテックと協力協定を結んだ。（...続きを読む）

【シンガポール】いわゆる嘱望される地元企業(PLE)の昨年の製造業投資約定額は６億７６００万Ｓドルと、前年比１４０％成長した。
一方、サービス業ＰＬＥの営業支出は３億２００万Ｓドルだった。（...続きを読む）

【シンガポール】プリント基板アセンブリーや電子製品の請負製造を手がける地元企業ＪＩＴエレクトロニクスは、今年はインドネシア及び中国における投資を通じ、域内市場の開拓を図る。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)子会社のＴＮＢジャナマンジュンSdn Bhd(TNBJ)は、ペラ州タンジュン・カタの埋め立て地に６０億Ｍドルを投じ２０００ＭＷの石炭発電所及び石炭貯蔵施設を建設する。（...続きを読む）

【ペナン】エイサー・テクノロジーズSdn Bhdは今年生産水準を２０％アップする。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ロータス・マレーシアは昨年５０％の売上増を達成、今年も好調な業績を予想している。（...続きを読む）

【マニラ】ラモス大統領はマニラ北西のクラーク元米空軍基地に８１億米ドルを投じて向こう２８年間に航空／ビジネス・センターを開発する計画を承認した。（...続きを読む）

【北京】中国企業４社とシンガポール企業２社の合弁に成る地域衛星移動通信会社アジア・パシフィック・モービル・テレコミュニケーションズ(APMT)サテライトPte Ltdは先週土曜、取締役会の構成等で合意、経営組織に関わる補足契約に調印した。（...続きを読む）

【シンガポール】シーゲート・テクノロジーが１２年前にシンガポールに設けた研究開発(R&D)部門は昨年初めて完全なディスク・ドライブ(HDD)製品を開発、今後は新製品開発の全面的責任を負い、より多くの新製品を開発していく構えだ。（...続きを読む）

【シンガポール】米国拠点のImation Corpは高度成長地域のアジア取り分け中国とインドに注目している。（...続きを読む）

【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)社のシンガポールにおける昨年の営業額は、世界売上の伸び(29%)を上回る３４％の成長を見たが、今年はさらに４２％の売上増を達成、市場シェアも拡大する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールは東南アジアの情報技術(IT)産業を引き続きリード、マレーシアは新たな展望を提供している。（...続きを読む）

【ワシントン】米国バージニア州マクリーン拠点の情報技術(IT)会社ＢＤＭインターナショナルはマレーシアにアジア本部を開設する可能性を検討している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】テレコム・マレーシアBhd(TMB)は１１日、ヒューレット・パッカード社に総額２４００万Ｍドルと見積もられる固定式電話会社間の収益分与システム(RESS)の構築を正式発注した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】電力会社トゥナガ・ナシオナルBhd(TNB)とマレーシアン・リソーシズ・コーポレーションBhd(MRCB)はＭＲＣＢ傘下のSegari Energy Venture Sdn Bhd(SEV)により建設／経営される１３０３ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)、総コスト４０億Ｍドルのルム発電所第２期工事分(SEV2)の電力供給に関し合意に達した。（...続きを読む）

【プタリン・ジャヤ】Diethelm Furniture Sdn Bhdはオフィス市場向けデスキング・システムおよびルーズ・カバー付きセティー(長椅子)の市場開拓により今年の売上が１０％アップするものと予想している。（...続きを読む）

【バンコク】サハウィリヤ・シティーは昨日(1/13)、英国の遊園地経営会社タッソー・グループと、４０億バーツ以上を投じて東南アジア最大規模のテーマ・パークを開発する合弁契約を結んだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シーゲート・テクノロジーは１３日、１億３５００万米ドルを投じてアンモーキオに設けたディスク・ドライブ(HDD)工場をオプープンした。
これにより同社のシンガポールにおける累積投資は１１億米ドルとなった。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のAvimo Groupの電子光学部門、Avimo Electro Optics Pte Ltd(AEO)は１４００万Ｓドルの投資を通じて、向こう３年間に売上を８０００万Ｓドルに倍増させる計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)は公共部門の情報技術(IT)支出を削減する狙いから、政府部門と法定機関のコンピューター関連契約約１億ＳドルをＩＴハード／ソフト企業７社の競争入札にかける。（...続きを読む）

【シンガポール】全国労働組合会議(NTUC)傘下のＮＴＵＣチョイス・ホームズ(NCH)は先週土曜、同社初のエグゼクティブ・コンドミニアム“スーメイ・グリー”の６０２戸を平方フィート当たり４１０Ｓドルで売り出した。（...続きを読む）

【プタリン・ジャヤ】地元情報技術(IT)企業は近く開設が予定される店頭(OTC)市場を通じて、創業資金を調達することができる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＵＭＷホールディングズの独立の取締役を務めるＭｄユソフ・フシン氏は１３日、プルモダラン・ナシオナルBhd(PNB)が所有するＵＭＷ権益に対するサプラ・ホールディングズSdn Bhdの買収提案を棄却するよう政府に呼び掛けた。（...続きを読む）

【ミリ】バクン水力発電プロジェクトに関連した５０億Ｍドル相当の契約は地元企業に発注される。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場のオートウェイズ・ホールディングズBhdはコンソーシアムを率い、インドにおける４億Ｍドルの発電事業を手がける。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ジャヤ・ジャスコ・ストアーBhdはペナンにマレーシアにおける６番目、また最大の店舗を設ける計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】マイクロソフト・コープはシンガポールが今後域内の“インフォテック・ソート・センター”として浮上するものと見、シンガポールへの投資を拡大する方針だ。（...続きを読む）