【ムンバイ】インド鉄鋼産業は、先月初に米国が導入した厳しい保護関税(safeguard duties)の適応を辛うじて免れたものの、ライン・パイプ・メーカーは今や観念すべき時を迎えたようだ。（...続きを読む）

【ジャムシェドプル】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)と米国Ryerson Tull Inc.の５０：５０の合弁会社Tata Ryerson Ltd (TRL)は向こう２、３年間に約５０クロー(US$1025万)を投じ、今後毎年その生産量／営業額／純益を２倍に拡大する計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド政府はHindustan Copper Ltd(HCL)の９８．９５％の持分全てを戦略的投資家に売却する方針を決め、５日、主要紙に入札募集広告を掲載した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)の昨年(2001-02)通年の乗用車販売台数は多目的車や輸出売上を含め９万３４７４台と、前年比４６％増加、Hyundai Motor India Ltd(HMIL)の９万３４２４台を追い越し、インド第２の乗用車メーカーに浮上した。
マーケット・リーダー、Maruti Udyog Ltd(MUL)の昨年通年の販売台数は３４万台だった。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元Singhania一族が経営する二輪車メーカー、LML Ltdの２００２年３月の二輪車販売台数は前年同月の１万９９７６台から８２５０台に５８．７％減少した。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年(2002-03)のモーターサイクル販売は、２００１年の順調なモンスーンに伴う農村所得の向上に支えられ、２５％の成長を遂げる見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド最大のエアコン会社Blue Star Limited(BSL)は、米国企業３社－York／Kolpack／Rheem－との、クール・ルーム・パネル、レシプロ・コンプレッサー、パッケージ・エアコンのバイバック・アレンジにより２００２－０３年の輸出売上が、２倍の５０クロー(US$1025万)以上に拡大するものと予想している。（...続きを読む）

【アーマダバード】台湾系AVN Winfotechは８７６クロー(US$1.8億)を投じカラー・ブラウン管(CDT:colour display tubes)製造工場を設ける計画で、準備に拍車をかけている。（...続きを読む）

【ニューデリー】カラー・テレビジョン(CTV)販売はカレンダー・イヤー、２０００年に８％の成長を遂げたものの、２００２年２月にはユニット数で５％、額で１２．７％のマイナス成長に陥った。（...続きを読む）

【ヴィシャカパトナム】米系石油コンサルタント会社Union Oil Products Inc (UOP)は、Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)に対し、向こう３年間に２０００クロー(US$4.1億)を投じ、年間原油処理能力７５０万トンのVisakhapatnam RefineryをEuro III基準を満たした施設にアップグレードするよう勧告した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)がIndian Petrochemicals Corporation Limited (IPCL)の民営化後も後者にガスを供給することを認め、価格条件に関しても合意が成立したことからＩＰＣＬの民営化プロセスが進捗するものと予想されている。（...続きを読む）

【コルカタ】Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)は国際価格の底入れと需要の回復に乗じ４月３日からポリマーを全面的に値上げした。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元製薬会社Ciplaは、米国拠点のバイオテクノロジー会社Biogenerics Incとbiogeneric製品の製造／マーケッティングに関する商談を進めている。
（...続きを読む）

【バンガロール】米国拠点のデータ記憶装置メジャー、Brocade Communications Systemsは、Software Technology Park of India (STPI)と提携し、センター・オブ・エクサレンス(COE)を設置、カルナタカ州BangaloreのSTPI工業団地におけるＳＡＮ(storage area networks)関連の開発活動に支援を提供する。（...続きを読む）

【ニューデリー】IBM IndiaはAdvanced Micro Devices(AMD)製プロセッサー・ベースのパーソナル・コンピューター(PC)を市場から回収、その販売を停止した。（...続きを読む）

【ニューデリー】年商４３０クロー(US$8818万)のMorepen LaboratoriesのＦＭＨＧ(fast moving health goods)部門、Dr Morepen Ltd(DML)は、サブ・ブランド“Home Health”の下、在宅診断(home diagnostic)市場の開拓に乗り出す。（...続きを読む）

【バンガロール】カルナタカ州Bangalore拠点Bal PharmaのServetus部門は、このほど新コレステロール抑制剤“Simvofix”を発売、１年内に大ヒットするものと期待している。（...続きを読む）

【ニューデリー】Indian Oil Corporation (IOC)は、総コスト６億米ドルと見積もられる代替燃料ジメチル・エーテル(DME)の製造を巡り、丸紅を含む日系企業３社と初歩的な合弁交渉を進めている。（...続きを読む）

【アーマダバード】国際市場における二塩化エチレン(EDC:ethylene di-chloride)の急騰で、Reliance Industries Ltd(RIL)は、６ヶ月前に棚上げしたＥＤＣ製造事業に再度検討を加えている。（...続きを読む）

【ハイデラバード】Sanghiグループ傘下のSanghi Cements Limited (SCL)は、約１３００クロー(US$2,67億)を投じてアンドラプラデシュ州に年産３６０万トンのセメント製造施設を設ける計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】金融機関は財政難に陥った鉄鋼会社に対する債務再編パッケージに最後の仕上げを施しており、パッケージは今年６月に発表される見通しだ。（...続きを読む）

【ヴィシャカパトナム】Rashtriya Ispat Nigam Ltd (RINL)が経営する国内最大の製鉄所Visakhapatnam Steel Plant(VSP)は２００１－０２年度に営業利益６３０クロー(US$1.29億)を計上、現金利益も前年の１５３クローの２倍以上の３３０クロー(US$6768万)を記録した。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元二輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は“Pulsar”に続き都市部の青年層をターゲットに独自開発した第２のモーターサイクル・モデルを市場に投入する計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Bharat Aluminium Company (Balco)の政府持分に続きHindustan Zinc Ltd(HZL)の政府持分を首尾良く落札したSterlite Industries Ltd(SIL)は、今やHindustan Copper Ltd(HCL)の民営化に触手を動かしている。（...続きを読む）

【ムンバイ】昨年(2001-02)のセメント出荷量は１億２４１万トンと、前年の９３４４万トンを９．５９％上回った。（...続きを読む）

【ムンバイ】最高裁がデリー政府に５月から段階的にニューデリー市内で運行するディーゼル・エンジン・バスを廃絶するよう指示するとともに、期限後も首都圏で運行を続けるディーゼル・バスに１日１０００ルピー(US$20.5)の罰金を科す判決を下したことから、国内の主要商用車メーカー２社、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)とAshok Leyland Ltd(ALL)の圧縮天然ガス(CNG)バス納入競争が予想されている。（...続きを読む）

【ニューデリー】アカイ／日立／アイワ／ＴＣＬ等の国際ブランドとの関係を断ったBaron International Ltd(BIL)は、１９７０年代にトップ５に数えられた独自ブランド“Bush”を復活させ、カラー・テレビジョン(CTV)市場におけるプレゼンスの再構築を図っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】ワールド・カップの開幕が秒読み段階に入る中で、一部のカラー・テレビジョン(CTV)メーカーは早くも宣伝キャンペーンを開始したが、他のものは早々と手の内を見せるのを嫌ってか、鳴りを潜めている。（...続きを読む）

【ハイデラバード】米国を拠点にテレコミュニケーション関連チップの開発と設計を手掛ける年商５億米ドルのMindSpeed Technologiesは、インドにチップ・デザイン・センターを設ける可能性を検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元の光／磁気記憶媒体製造会社Moser Baer India Ltd (MBIL)は、２０００万～４０００万米ドルを投じて主にウッタルプラデシュ州Greater Noidaにおける設備能力の拡張を図る。（...続きを読む）

【ニューデリー】フロントライン・ソフトウェア企業の料金及びマージンの下降は今会計年度も持続、２０～２５％の受注拡大が予想されるものの、価格は３－５％下降する見通しだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Bharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL)は、２００１－０２／２００２－０３年に予定していた総額１５０６．６３クロー(US$3.09億)の様々なプロジェクトの実行を、採算性が見込めないとの理由で見合わせた。（...続きを読む）

【アーマダバード】ドイツの大手化学会社BASF AGは、グジャラート州のDahej港を通じてスチレン・モノマーを直接輸入するため、インド唯一の化学品専用港湾会社、Gujarat Chemical Port Terminal Company Limited(GCPTCL)と手を結んだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】スイスの製薬会社Novartis AGの完全出資子会社Novartis Enterprisesはマハラシュトラ州Mumbaiに臨床開発センターを設ける計画だ。（...続きを読む）

【ヴィシャカパトナム】英国拠点のPortia Management Services(PMS)は、地元のインフラ工事会社Gammon India Ltdと合弁でVizag Sea Ports Ltd (VSPL)を設立、アンドラプラデシュ州のVisakhapatnam港にＢＯＴ(建設/経営/引渡)方式により２つ貨物バース(cargo berth)を建設する。
ちなみにＰＭＳの親会社Mercey Docks and Harbour Coはリバプール／シアネス／チャタム等の英国の主要港を所有・経営している。（...続きを読む）

【ムンバイ】年商２万７０００クロー(US$55.37億)のAditya Vikram Birlaグループは、化学品ビジネスを梃子に事業の国際化を図る。（...続きを読む）

【ムンバイ】国内最大のアルミ会社Hindalco Industries Ltd(HIL)を傘下に収めるAditya Birla Groupは、目下実行中のＨＩＬの設備拡張計画やNational Aluminium Company (Nalco)民営化計画への入札の他、新たなアルミニウム精錬施設を設ける可能性を検討している。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】オリッサ州政府はクロム鉱床が存在するSukinda渓谷の４３６．２９５ｈａの土地を州政府所有のOrissa Mining Corporation (OMC)に移転する手続きを加速している。（...続きを読む）

【ムンバイ】多額の負債を抱えた鉄鋼業界に対する融資に見直しを加えている金融機関は当初の１８～１９％の金利を１３．５～１４％のレベルに引き下げることを検討しているが、鉄鋼業界は１１．５～１２％のレベルまで引き下げることを希望している。（...続きを読む）

【コルカタ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は、インド自動車産業のニーズに応じ、自動車用鋼板技術を開発するため、新日本製鐵及び欧州のアセロー(Arcelor:昨年仏ﾕｼﾞﾉｰﾙ/ﾙｸｾﾝﾌﾞﾙｸﾞ･ｱｰﾍﾞｯﾄﾞ/ｽﾍﾟｲﾝ･ｱｾﾗﾘｱ3社が合併して発足)と技術協力協定を結んだ。（...続きを読む）

【バンガロール】Kinetic Motor Company Ltd(KMCL)は１０日初の４ストローク、１１５ｃｃ、自動変速スクーター“Nova”を発売した。
カルナタカ州バンガロールにおけるオンロード価格(On Road Price = Ex-ShowRoom Price + Road Tax + Insurance + Service Charges)は３万９４８４ルピー(US$809)。
エクスショールーム価格は３万６１５１ルピー(US$741)。（...続きを読む）

【ニューデリー】ダイキン工業は、２００３－０４年に５０クロー(US$1025万)を投じインドに新エアコン製造工場を設けることを計画している。（...続きを読む）

【ニューデリー】松下電器産業は、Matsushita Air Conditioners India Pvt Ltd(MACI)の持分を７０％から９０％に引き上げることを政府から認められたのもつかの間、外国投資促進局(FIPB:Foreign Investment Promotion Board)に、残る１０％の持分を地元パートナーのDhoot一族から買い取る許可を申請した。（...続きを読む）

【ニューデリー】松下電器産業の完全出資子会社National Panasonic India Ltd(NPIL)は、外国投資促進局(FIPB)にパナソニック・レーンジのモバイル・フォーンの輸入を申請した。（...続きを読む）

【ニューデリー】ソフトウェア・アプリケーション・デベロプメント市況の回復の遅れから、Wipro Technologies／Tata Consultancy Services(TCS)／HCL Technologies等のトップ情報技術(IT)会社は、ポスト・ソフトウェア時代の高成長、好収益市場の開拓を目指し、新戦略を練っている。（...続きを読む）

【プネー】インド政府傘下の先端的電算技術開発センター(CDAC:Centre for Development of Advanced Computing)は、バイオインフォマティクス領域における高度な計算ニーズに応じる準備を整えている。（...続きを読む）

【バンガロール】カルナタカ州Bangaloreをベースにする年商２００クロー(US$4102万)のBiocon India Groupとアンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のShantha Biotechnics Ltdは５０：５０の合弁会社Biocon-Shantha Biotechnics Ltdを設立、遺伝子組み換えヒューマン・インシュリンの製造／マーケッティングに乗り出す。
地元バイオテック企業間の合弁も、インドでヒューマン・インシュリンが製造されるのも、初めてのこと。（...続きを読む）

【アーマダバード】グジャラート州Hazira拠点のEssar Steel Ltd (ESL)は、２週間前にグジャラート州政府から“Bombay Relief Undertaking Act, 1958”の下、１年間の債務返済猶予を認められた。
これによりＥＳＬは５５００クロー(US$11.28億)の負債を再編する十分な時間的ゆとりを確保した。（...続きを読む）

【コルカタ】地元Electrosteel Castings Ltdが、中国のXinxing Ductile Iron Pipes Group(新興鋳管集団有限公司)の技術支援を得て西ベンガル州Kolkata近郊Khardahに設けたダクタイル管付属品工場が１２日、Buddhadeb Bhattacharya首席大臣の立ち会いの下、正式に操業を開始した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド最大のアルミ精錬会社Hindalco(Hindustan Aluminium Company)Industries Ltd(HIL)はDadra & Nagar Haveli直轄区Silvassaに設けたアロイ・ホイール部門の製造能力を現在の３０万ユニットから６０万ユニットに拡大することを計画している。（...続きを読む）