【ニューデリー】Mahindra Ford India Ltd (MFI)とHonda Motocycle and Scooter India Private Ltd(HMSI)は外国投資促進局(FIPB)に、それぞれ完成車の輸入を申請した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドには１９９４－９５年には１８０を超えるミニ・スチール・プラントが存在、自動車業界や建設業界向け合金鋼や軟鋼を製造していたが、自動車産業の需要が急減した上、電力料が急騰したことから１９９７年以来２０００年末までに１５０工場が操業を停止、廃業に追い込まれた。（...続きを読む）

【ニューデリー】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のRourkela Steel Plantは２０００－０１年に肥料原料の生産を通じ１０５クロー(US$2236万)の売上を実現した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド最大のセメント製造会社Associated Cement Companies(ACC)は、その設備の大きな部分をフライアッシュをベースにした複合セメントの製造施設に転換する方針だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】地場大手塗料会社Asian Paints Ltd(APL)は年産能力を現在の１６万８９００トンから２２万８９００トンに、６万トン拡張するため、アンドラプラデシュ州とグジャラート州の汚染防止局(PCB:pollution control board)に設備拡張を申請した。（...続きを読む）

【ニューデリー】全国送電会社Powergrid Corporation of India Ltd(PGCIL)は２０１２年までに１５０億米ドルを投じて新たに６万サーキット・キロ・メートルの送電網を建設する。（...続きを読む）

【ムンバイ】タタ・グループは経営難に陥った総コスト５１７０クロー(US$10.97億)のHaldia Petrochemical Ltd(HPL)プロジェクトからの撤退を当面思いとどまったようだ。（...続きを読む）

【コルカタ】カルナタカ州バンガロール拠点のバイオテクノロジー会社、Avestha Gengraine Technologies Limited(AGT)は２１日、米国企業Genetic IDと戦略提携を結び、インド初の遺伝子組み換え作物(GMO:genetically modified organism)国際公認検査・認証機関になった。（...続きを読む）

【ムンバイ】アンドラプラデシュ州ハイデラバード拠点のBiological Eは、米国企業Chiron Corporationと、独自開発した潜在的エイズ・ワクチンの一層の開発に関して協議している。（...続きを読む）

【アーマダバード】グジャラート州アーマダバード拠点の地場大手製薬会社Cadila Pharmaceuticals Ltd (CPL)のβラクタム(beta lactam:ﾍﾟﾆｼﾘﾝとｾﾌｧﾛｽﾎﾟﾘﾝの投薬製品)製剤工場は、操業開始以来６ヶ月でオーストラリア保健省薬品医薬品行政局(TGA:Therapeutic Good Administration)の認可を獲得した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Wipro Infotechは２１日、企業のデータ保管のニーズに応じるストーリッジ・エンクロージャー“Wipro Netstor 802”を発売した。（...続きを読む）

【ニューデリー】昨年８月にWipro Ltdから分離独立したWipro ePeripherals Ltd (WeP)は、新たな成長市場、取り分けモバイル・ストーリッジ・セグメントに照準を合わせる戦略の下、斬新な携帯記憶装置“WeP Pen Drive”を発売した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Bharti Enterprisesは９つのリージョナル・ライセンスの下に手掛けるセル式電話サービスに当面１５００クロー(US$3.18億)を投資する。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年７月の乗用車販売台数は４万８４８１台と、昨年同月の４万８０２８台を１％上回り、僅かとは言え３ヶ月連続プラス成長を維持した。（...続きを読む）

【ニューデリー】国内経済動向の指標とされる商用車の今年７月の販売台数は１万１９５台と、昨年同月の１万３９７台を１．９％下回った。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年７月の多目的車の販売台数は昨年同月の９２３７台から１万６９台に９％アップ、国内販売に限っても８．２％の成長を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年７月の二輪車販売は、消費者の購買意欲の全般的な低迷に関わらず、モーターサイクル販売の好調な伸びに支えられ、３２万７０００台と、昨年同月の２９万４０００台を１１．２％上回った。（...続きを読む）

【ムンバイ】西ベンガル州政府傘下の電力会社Damodar Valley Corporationは、国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)がビハール州に設けたBokaro Steel Plantに付属した３０２ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)の発電所を経営する合弁会社に５０％出資する。（...続きを読む）

【ニューデリー】オリッサ州政府は、州内に豊富に存在するクロム鉱資源の開発を促すため民間企業１０社を含む主要企業に工業リース・ライセンスを発行した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】商工省重工業局傘下のCement Corporation of India Ltd (CCI)は民営化に先立って、１０カ所のセメント製造施設全ての操業を再開した。
これらの部門のセメント製造能力は合計３８０万トンにのぼるが、大部分のユニットは数年間にわたり操業を停止していたため、実際には合計４０万トンを製造するのも難しいものと見られている。（...続きを読む）

【ニューデリー】商工省傘下の反ダンピング／関係税総局(DGAD:Directorate General of Anti-dumping and Allied Duties)は、欧州連合(EC)、日本、カナダ、米国から輸入される冷間圧延(CR)ステンレス鋼板及び韓国及びトルコから輸入されるＰＯＹ(partially-oriented yarn)に対する反ダンピング調査を実施する。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元軽商用車メーカーEicher Motors Ltd(EML)は２１日、今年７月の販売台数が、昨年同月の６１４台を９．９％上回る６７５台に達したと発表した。（...続きを読む）

【ムンバイ】今年９月末にトップエンド・ハッチバックのＢセグメント・カー、Palioの発売を目指すFiat India Ltd(FIL)は、Ｂセグメントの既存モデルUnoの価格を下方修正し、ＡセグメントのMaruti 800に対抗するエントリー・レベル・カーにする可能性を検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年６月のトラクター販売は、主にマーケット・リーダー、Mahindra & Mahindra(M&M)の不振から昨年同月の２万１２４１台から１万８９０３台に１１％下降した。（...続きを読む）

【バンガロール】農村地域の住民、取り分け識字能力を有せぬ国内人口の３５％の階層にインターネットへのアクセス手段を提供することを目指す小売価格僅か２０米ドルのハンド・ヘルド・コンピューター“Simputer”が今年１１月に発売される。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はロー・コスト・ハンド・ヘルド・コンピューター、“Simputer”を商標権、特許権、著作権等の面から発明品あるいは知的財産として保護することを検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】東芝はインドにおけるソフトウェア開発と研究活動を手掛けるため、完全出資子会社の設立を申請した。
当初投資額は５．２クロー(US$110万)前後になる見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの情報技術(IT)企業はこれまで米国市場にのみ目を向け、米国に次ぐ第２のソフトウェア、サービス市場、日本を無視して来たが、米国景気の後退に伴い潜在的ＩＴ輸出市場としての日本に対する関心が高まりつつある。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元製薬業界は輸出の拡大を通じて国内販売のスランプ乗り切りを図っており、トップ地場製薬企業の原末(bulk drug)／ドーセージ・フォーム(1回の服用に適した量調合された錠剤/ｶﾌﾟｾﾙ/ﾎﾞﾄﾙ等)の輸出は何れも二桁成長を記録、今年第１四半期(2001/4-6)の全般的成長を支えた。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドは、国際コンサルタント会社AT Kearneyが集計した外国投資家信頼度指数(confidence index of foreign investors)第７位にランクされた。（...続きを読む）

【ニューデリー】台湾拠点のコンピューター・メーカーAcerは、パーソナル・コンピューター(PC)販売の拡大と、サービス・ビジネスの拡張を通じて、インドにおける今年の営業額を昨年の１３０クローから２２０クロー(US$4669万)に拡大する計画だ。（...続きを読む）

【バンガロール】地元大手情報技術(IT)会社WiproとHewlett-Packardは、テレコム・サービス・プロバイダーを対象にしたネットワーク管理ソリューションを共同開発し、展開する世界的スケールの戦略提携を結んだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】WiproのAzim Premji会長は、地場情報技術(IT)大手企業が政府のバックアップの下にコンソーシアムを組織し、多国籍企業とバーゲン交渉を行い、国民に格安のパーソナル・コンピューター(PC)を提供することを提案した。（...続きを読む）

【ムンバイ】パーソナル・コンピューター(PC)用フラット・スクリーン・モニターは、ハイ・コストが祟って低調な売れ行きを見せている。（...続きを読む）

【バンガロール】シチズン時計はタミールナド州チェンナイ拠点のパートナーDoshi Time Industry(DTI)からCitizen Watches India(CWI)の４９％のシェアを買い取り、後者を完全出資子会社にする可能性を検討している。
目下ＣＷＩにはシチズン時計とシチズン商事が各２５．５％出資している。（...続きを読む）

【チェンナイ】地場軽商用車メーカーEicher Ltd傘下のRoyal Enfield Motors(REM)は３５０ＣＣ、４ストローク・エンジン搭載のモーターサイクル新モデル“Bullet Electra”を発売した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)は主要部品の輸入依存を軽減、地元での製造を拡大することを通じて一層のコスト削減を図る。（...続きを読む）

【チェンナイ】ドイツのコングロマリット、MAN AGの子会社MAN Takraf India Ltd(MTIL)はインドを工学構造物(engineering structure)の輸出基地にする計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】ロンドン拠点のAllied Dealsは、L N Mittal GroupとOP Jindal Groupに続き２３日、Hindustan Zinc Ltd (HZL)の政府持分購買入札レースから撤退すると宣言した。（...続きを読む）

【コルカタ】Bharat Petroleum Corporation Limited (BPCL)は２３日、国内に設けた４５８２店舗の小売網の内、約１５００店を２００２年１０月までに質と量(Q&Q:quality and the quantity)両面の保証が付いた燃料を消費者に提供する“Pure for Sure”チェーン店に転換すると発表した。（...続きを読む）

【コルカタ】Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)のプロモーターらはハイ・コスト・ローンを部分的に優先株に転換することを債権銀行に求めることになる金融再編に目を向けている。（...続きを読む）

【ハイデラバード】Dr Reddy's Laboratories(DRL)は２３日、胸焼け／消化不良治療薬Famotidine１０ｍｇ錠剤を近く米国ジェネリック市場で発売すると発表した。（...続きを読む）

【コルカタ】Steel Authority of India Ltd (SAIL)は、子会社Indian Iron and Steel Co Ltd(Iisco)のために準備された６００クロー(US$1.27億)のリバイバル・プランを放棄し、１００クロー(US$2122万)のサバイバル・プランを実行する見通しだ。（...続きを読む）

【コルカタ】Rashtriya Chemicals & Fertilisers (RCF)とDeepak Fertilizers & Petrochemicals Corporation Ltd (DFPCL)が、国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)傘下肥料工場の７４％の権益に関心を見せている。（...続きを読む）

【ニューデリー】鉄鋼省は大蔵省にHindustan Steel Construction Ltd (HSCL)及びBharat Refractories Ltd (BRL)の再建策を提案した。（...続きを読む）

【チェンナイ】最近、Bharat Aluminium Company (Balco)の政府持分を買収したSterlite Groupは、８００～１０００クロー(US$1.7億-2.122億)を投じてチャッティースガル州Korbaに設けたBalcoプラントの設備能力を５０％拡張する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】フォードと地元Mahindra and Mahindraの８５：１５の合弁会社Mahindra Ford India Ltd (MFI)は、来年インド市場に第４のモデルを投入するとともに、インド業務を高収益ビジネスに転換する計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】最近世界ビジネス再編計画の一環として親会社から現地裁量権の拡大を認められたPhilips Indiaは、新製品の発売やマーケッティング面における自主的戦略の立案が奏功、消費者用電子製品(CE)部門、取り分けカラー・テレビジョン(CTV)部門の業績を顕著に改善させた。（...続きを読む）

【バンガロール】国営建設機器製造会社Bharat Earth Movers Limited(BEML)は最近、地元ソフトウェア会社Ramco Systems及び米国のAutodeskと戦略提携を結び、ソフトウェア事業に進出した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの指導的情報技術(IT)会社Tata Consultancy Services(TCS)は２５日、生物工学局(DOB:Department of Biotechnology)傘下のCentre for DNA Fingerprinting and Diagnostics(ﾊｲﾃﾞﾗﾊﾞｰﾄﾞ)とバイオインフォマティクス、ゲノミクス、プロテオミクス領域における研究開発(R&D)協力覚書を交換した。（...続きを読む）