【ニューデリー】米国拠点の電子設計自動化(EDA)専門会社Cadence Design Systems Incは、向こう３年間に５０００万米ドルを投じてウッタルプラデシュ州Noidaに設けたソフトウェア開発施設を２倍に拡張する。（...続きを読む）

【ムンバイ】Pentasoft Technologies Ltd(PTL)は１７日、上海実業控股(SHIL:Shanghai Industrial Holdings Ltd)とソフトウェア教育／ソフトウェア開発／マルチメディア・プロダクション／広帯域技術に関わる合弁契約を結んだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】アンドラプラデシュ州政府はマハラシュトラ州ムンバイ拠点の建設会社Shapoorji Pallonji & Co(SPC)と合弁でRanga Reddy県Turkapalliにバイオテクノロジー・パークを開発する。（...続きを読む）

【ムンバイ】米国のエネルギー企業Enronがプロモーターを務めるDabhol Power Company(DPC)は１９日、マハラシュトラ州電力局(MSEB:Maharashtra State Electricity Board)に電力供給を停止する仮通知を発した。（...続きを読む）

【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のRourkela Steel Plant(RSP)はペトロネットのMangalore-Hassan-Bangaloreパイプライン・プロジェクトに対する総額２４．８５クロー(US$532万)のＡＰＩ(American Petroleum Institute)グレード溶接スパイラル・パイプの製造・出荷を完了した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Mercedes Benz India Ltd(MBIL)は、中古車鑑定基準を設定、中古車の輸入に本腰を入れるとともに、１年内に多目的車や２００万ルピー以下のＡクラス／Ｍクラス・カーを発売する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】イタリヤのスクーター・メジャー、Piaggio SPAは地元Thaparグループ傘下のGreaves Limitedとの合弁会社Piaggio Greaves Vehicles Private Limited (PGVPL)の４９％のパートナー持分を買い取る契約に調印した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Compaq Computing India(CCI)は１７日、消費者用パーソナル・コンピューター(PC)部門と商業用ＰＣ部門を統合し、Ravi Swaminathan取締役に率いられるAccess Business Groupを設立すると発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】マイクロプロセッサー・メーカー、Advanced Micro Devices(AMD)はSanjeev Keskar氏をインド担当のカントリー・マネージャーに指名するとともに、同氏を取締役会の一員に据え、インド市場の開拓に本腰を入れる構えだ。（...続きを読む）

【コルカタ】インド政府の「経済は復調しつつある」との主張や努力にも関わらず、中核インフラ６業種のパフォーマンスや他の主要経済指標は、いわゆるデマンド・リセッションの兆候を示しており、景気の一層の冷え込みが懸念されている。（...続きを読む）

【ニューデリー】Royal Dutch Shell GroupはGujarat State Petronet Ltd(GSPL)への１１％の出資申請が棄却されたことから、グジャラート州HaziraとMoraを結ぶガス・パイプ・ラインや顧客に奉仕する配管網を構築する新会社を設立する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Indian Petrochemical Corporation Ltd (IPCL)は、その民営化計画の一環として、ＩＰＣＬとオランダ企業ＧＥの５０：５０の合弁事業GE Plasticsの５０％の持分売却を政府に申請する。（...続きを読む）

【コルカタ】フェノール製造業者のための２２％の保護関税は２年の満期を迎えようとしているが、国内のフェノール・ユーザーらは、同関税の延長や関税率の引き上げに反対するロビー外交を展開している。（...続きを読む）

【ムンバイ】国営大手化学肥料会社Rashtriya Chemicals & Fertilisers Ltd (RCF)はParadeep Phosphate Ltd (PPL)の支配権益買収に強い関心を見せている。（...続きを読む）

【ムンバイ】カルナタカ州拠点の地場鉄鋼会社Jindal Vijaynagar Steel Ltd (JVSL)は、２００１年３月期年度に、前年の１４．８２クローを上回る４９．６２クロー(US$1063万)の純損失を計上した。（...続きを読む）

【ヴィシャカパトナム】Vizag Port Trust (VPT)とNational Highway Authority of India (NHAI)の５０：５０の合弁会社Port Road Company(PRC)が募集したVizag PortとNational Highway-5を結ぶ全長１２キロ、見積もりコスト１００クロー(US$2141万)の道路建設プロジェクトの入札資格審査には４０社以上が応募した。（...続きを読む）

【コルカタ】商船三井、Hyundai Merchant Marine、Samudera Shipping、Advanced Container Linesから成るコンソーシアムは今月末からインド西海岸のJawaharlal Nehru／Mumbai／Kochi３港とシンガポール／スリランカ／マレーシアを結ぶコンテナ定期便サービスをスタートする。（...続きを読む）

【ニューデリー】ホンダが完全出資するHonda Motorcycle and Scooter India(HMSI)は姉妹会社Hero Honda Motors Ltd(HHML)との関係も配慮し、漸進的な流通戦略を採用する方針だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Philips India Ltd(PIL)は１９日、ポピュラーなMatchline商標の大型フラット・スクリーン・カラー・テレビジョン(CTV)新モデルを発売するとともに、これまでの２０及び２１インチ・モデルから２９インチ以上の大型モデルに重心を移動、ＣＴＶポートフォリオを再編する計画を明らかにした。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州チェンナイ拠点のＥＲＰ(ｴﾝﾀｰﾌﾟﾗｲｽﾞ･ﾘｿｰｽ･ﾌﾟﾗﾆﾝｸﾞ)専門会社Ramoco Industries Ltd(RIL)傘下のRamco Systems Ltd(RSL)は、カルナタカ州バンガロール拠点のBharat Earth Movers Ltd(BEML)と、ＲＳＬのｅアプリケーションをインド及びアジア太平洋地域に売り込む戦略提携覚書を交換した。（...続きを読む）

【ムンバイ】米国のエネルギー会社Enron傘下のDabhol Power Company (DPC)とマハラシュトラ州電力局(MSEB)の間の紛争を調停し、両社間で結ばれた電力購入契約(PPA)の再交渉の任を委ねられた特別委員会の議長、Madhav Godbole氏が２３日、突然辞任したことから、マハラシュトラ州政府が一層の窮地に立たされている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は２２日、Petro Energy Products Company(PEPC)のプロジェクト・コストを当初見積もりの５００．２５クローから２６５２クロー(US$5.68億)に上方修正することを認めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】鉄鋼会社２社、Jindal Steel & Power Ltd (JSPL)とMonnet Ispat Ltd (MIL)は２１日、チャッティースガル州における総額７６００クロー(US$16.274億)の発電、鉄鋼プロジェクトに関わる合意書に調印した。（...続きを読む）

【コルカタ】Essar Steel Ltd(ESL)は、“生産の最適化”、“コスト抑制”、“シャープ・フォーカス”の３点に照準を合わせた戦略を立て、厳しい市場環境の乗り切りを図っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hindujaグループの旗艦、Ashok Leyland Ltd(ALL)はタミールナド州チェンナイ拠点のSundaram Industries及びスペイン企業Irizarと手を結び超高級バスの製造に乗り出した。（...続きを読む）

【ムンバイ】地場二輪車メーカー、Kinetic Motor Company Ltdは２００年３月期年度に、前年度の１４．１３クローを１２．５９％上回る１５．９１クロー(US$341万)の純益を計上した。（...続きを読む）

【ソウル】Samsung Electronics(三星電子)はインドにおける事業に向こう４年間に２億１５００万米ドルを追加投資する方針だ。（...続きを読む）

【バンガロール】端末機器に照準を合わせた戦略への転換を図るTexas Instruments(TI)のインド子会社、Texas Instruments India(TII)は２１日カルナタカ州バンガロールに新ワイヤレスＬＡＮ(W-LAN)研究設計センターをオープンした。（...続きを読む）

【ニューデリー】年商１８０億米ドルのスウェーデンの家電会社AB Electroluxは、Electrolux India Ltd(EIL)及びIntronとグループの旗艦Electrolux Kelvinator Ltd(EKL)の合併により、ＥＫＬ持分を、現在の５６％から７６％に拡大するが、一部の投資家は、同再編計画は一般投資家の利益を損なう不当なものとし、これに抵抗する構えだ。（...続きを読む）

【ジャムシェドプル】Tata Iron and Steel Company(TISCO)は、自動車及び大型家電業界向けのハイエンドな亜鉛鍍金製品をインドで初めて生産する第２連続亜鉛鍍金ライン(CGL-2)の試運転を準備している。（...続きを読む）

【バンガロール】カルナタカ州バンガロール拠点のHindustan Aeronautics Limited(HAL)は、ロシア・コンソーシアムと共同で多目的輸送機の設計／製造を手掛ける。（...続きを読む）

【ムンバイ】Mercedes India Ltd(MIL)は２００１年(ｶﾚﾝﾀﾞｰ･ｲﾔｰ)には、前年実績の２４０クロー(US$5139万)を４６～５８％上回る３５０～３８０クロー(US$7495万-8137万)の売上達成を目指している。（...続きを読む）

【ニューデリー】フォルクスワーゲンはインドの自動車補助産業からある種の機器や部品を調達することに強い関心を抱いている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの１５００クロー(US$3.21億)のルーム・エアコン市場はピークに達したものの、エアコン／冷蔵庫ビジネスを中核とするBlue Star Ltd(BSL)はマーケット・リーダーのCarrier Airconを上回る２０～２５％の成長を維持、２００１年３月期にも好業績を実現した。（...続きを読む）

【ムンバイ】今年第１四半期(2001/1-3)の冷蔵庫販売は昨年同期を１０％下回る６３万台にとどまり、ピーク・シーズンの４－５月に入った後も回復の兆しは見られない。（...続きを読む）

【バンガロール】地元大手家電製品会社ＢＰＬの昨年(2000-01)のカラー・テレビジョン(CTV)市場シェアは前年の１９．９％から１８．６％に後退したが、今年は同シェアを２０％に拡大するとともにオーディオ・ビジネスの売上も１５０クロー(US$3212万)に増大させる計画だ。（...続きを読む）

【プネー】地元企業DG Piramalグループと日立金属が合弁で設立したスピーカー用マグネット、カラー・テレビジョン用ヨーク・リング、ＳＧアイアン・カスティングの製造を手掛けるDGP Hinoday(DGPH)は、３つのアプローチを備えた戦略を立案、向こう３年間に年率３０％の成長実現を目指している。（...続きを読む）

【ムンバイ】セガ・エンタープライゼスは、デリー拠点のＳＰＡグループと、インディアンをテーマにしたインド市場向けゲーム・ソフトのデザイン、開発問題を協議している。（...続きを読む）

【ニューデリー】売上の大きな部分をバイオテック製品に依存する国内最大のバイオテック企業、Panacea Biotech Ltd(PBL)の２００１年３月期年商は１９．２％増の２３１．６クローを記録したものの、前年の７１％の成長には及ばなかった。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州ムンバイ拠点の地場製薬会社Wockhardt Ltd(WL)は、Bayer Pharmaceuticals Ltd(BPL)と、呼吸器系伝染病用経口抗菌剤cefuroxime axetilの共同マーケッティング契約を結んだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】RK Gupta保護関税総監(DGS:director-general of safeguards)は国内フェノール製造業者を保護するための輸入関税を、税率を引き下げた上、さらに２年延長するよう提案した。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州電力局(MSEB)は２４日、米国のエネルギー会社Enronに対し、電力購入契約(PPA)交渉に際して発電所の設備能力に関する重要な事実(material facts)の不実表示(misrepresented)を行ったとし、Dabhol Power Company (DPC)との電力購入契約(PPA)の無効を通知した。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州電力局(MSEB)は２４日、Dabhol Power Company (DPC)に対する２００１年４月分の電力料として１３６クロー(US$2912万)の拒絶証書付き小切手(cheque under protest)を準備したものの、ＤＰＣはその受け取りを、翌日に繰り延べた。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】米国の公益事業会社AES Corpとオリッサ州政府の１週間に及ぶ論争は２４日、双方が協力して支払い方式を立案することで合意、一応の決着を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】赤字経営からの脱却を図る国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)は昨年度、主に経営の改善と低コスト・ローンへの乗り換えを通じ、負債額を９４５クロー(US$2.02億)縮小することに成功した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company(TISCO)傘下の年商６６０クロー(US$1.4億)の特殊鋼会社Tata Speciality Steels Ltd (TSSL)は、ムンバイ拠点のＥビジネス・ソリューション会社Sovika Infotekにインターネット対応の顧客関係管理(iCRM:customer relationship management)システム導入プロジェクトの実行を委ねた。（...続きを読む）

【ムンバイ】Fiat India Ltd(FIL)は２４日、Uno及びSiennaの圧縮天然ガス(CNG)バージョンとUnoのエコノミー・バージョン“Trend”を発売した。（...続きを読む）

【チェンナイ／コインバトール】Yamaha Motors Escorts Ltd (YMEL)の４ストローク、１０６ＣＣモーターサイクル“Crux”は、昨年１２月の発売以来、３万２９９８台が販売され、南部諸州における販売台数だけでも１万１５００台に達した。（...続きを読む）

【ニューデリー】モーペッドとモーターサイクルの製造・販売を手掛けるマハラシュトラ州プネー拠点のKinetic Engineering Ltd(KEL)は、韓国企業Hyosung(暁星)Motor Companyの技術支援下に今会計年度中に新たに２種類のモーターサイクル新モデルを発売する計画だ。（...続きを読む）

【アーマダバード】Relianceは韓国の電子メーカー、Samsungと向こう３年間にCDMA互換携帯電話約５００万セットを輸入する１５００クロー(US$3.21億)相当の商談を進めている。（...続きを読む）