【ニューデリー】タタ・グループ傘下のエアコン・メーカー、Voltas LtdとIGE Indiaは、合弁会社Fanuc Indiaの持分各３５％と１５％を、日本のパートナー、ファナックに売却する。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド市場における８月の乗用車販売は５万１７０２台(ﾒﾙｾﾃﾞｽ･ﾍﾞﾝﾂを除く)と、昨年同月の５万６０７９台(ﾍﾞﾝﾂを含む)を４３７７台(7.8%)下回った。（...続きを読む）

【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd (MUL)は今年８月には３万１１１７台(輸出1122台／多目的車ｼﾞﾌﾟｼｰ200台を含む)を販売、前月比１３％の伸びを実現した。（...続きを読む）

【ニューデリー】北部インドをベースにするスクーター会社ＬＭＬ(旧社名Lohia Machines Ltd)は、９月５日１００ＣＣのモーターバイク“Adreno”と“Energy”を発売、モーターサイクル市場に足場を築いた。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド国内第２のスクーター・メーカー、ＬＭＬはソフトウェア部門をスクーター会社から分離独立させる計画で外国パートナーを物色している（...続きを読む）

【ニューデリー】韓国のＬＧグループは、ルパート・マードック氏のニューズ・コーポレーションと手を組みカルナタカ州バンガロールに新会社“LG Commerz Now”を設立、インドのＥコマース市場開拓に乗り出した。
払込資本４クロー(US$87万)の新会社にはLG Soft India (LGSI)が９０％(3.6ｸﾛｰ)、モーリシャス籍のStar E-buy Investmentsが１０％(400万ﾙﾋﾟｰ)、それぞれ出資している。（...続きを読む）

【ムンバイ】デリー拠点のBhushan Steel & Strips Ltd(BSSL)はマハラシュトラ州Raigad districtのPatalgangaに７５０クロー(US$1.61億)を投じて年産６０万トンのスチール・コンプレックスを設ける計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府系設備納入業者を優先する公共部門入札スキームが５日の閣議で２年延長されたのを受けて、電力省は６日、National Thermal Power Corporation (NTPC)に合計２６００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)以上のガス・ベースの発電事業４件の入札募集を指示した。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元のAditya Birla Group及びGrasim Industriesがプロモーターを務めるDakshin Bharat Energy Consortium(DBEC)は、タミールナド州Ennoreにおける１４億２６００万米ドルの液化天然ガス(LNG)ターミナルと１８００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)の複合発電施設の建設プロジェクトに、４億２６００万米ドルの外資を取り入れることを認められた。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は、Indian Petrochemical Corporation Ltd(IPCL)の２６％の政府持分がIndian oil-SorosコンバインやRelianceに売却されたなら、新たな独占体制が形成されるとの懸念に検討を加える。（...続きを読む）

【ニューデリー】デンマーク拠点のAP Moller/Maersk Group傘下の海運会社Maersk Indiaは北部諸州の貨物輸送に対する需要に応じるためデリー郊外のハリヤナ州Gugaronに総合的ロジスティクス・センターを設ける計画だ。（...続きを読む）

【カンプール】スクーター・メーカー、ＬＭＬは手持ちモデルの多様化を目指し、中国の二輪車メーカー２社と新たにモーターサイクル、スクータレット、プレミアム・スクーター・モデルをインド市場に投入する問題を協議している。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は９月６日、国際電話サービスを、当初計画よりも２年早い２００２年４月に開放、国際電話会社Videsh Sanchar Nigam Limited (VSNL)の独占権に終止符を打つ方針を決め、合わせてＶＳＮＬに対する４箇条の補償計画を承認した。（...続きを読む）

【ニューデリー】カリフォルニア拠点のハイエンド・コンピューター／ワークステーションのメーカー、Silicon Graphics Inc(SGI)は、インドにおける揺籃期のメディア関連ハードウェア市場の開拓に乗り出した。（...続きを読む）

【ペナン】Dell Computersの創設者で最高経営者(CEO)のMichael Dell氏は、今月後半にインドを訪れ、インドにおけるダイレクト・セールのスタートを宣言する。（...続きを読む）

【ムンバイ】国際的なエネルギー事業会社Enronはマハラシュトラ州ムンバイ市郊外Lower Parelにグローバル・データ・センターを設ける。（...続きを読む）

【ニューデリー】テレコム職員２０万人以上が参加するストライキが３日目を迎えた先週金曜(9/8)、少なからぬ地域の音声／データ・リンクに支障を来たし、国民生活や経済活動が影響を受けた。（...続きを読む）

【ハイデラバード】多目的車市場をリードする地元企業Mahindra & Mahindra (M&M)は、先月初に発売した高級多目的車Boleroのディーゼル・バージョンに対する市場の反応が良好なことから、６ヶ月以内にガソリン・バージョンを発売する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドからの今年初４ヶ月(4-7月)の自動車輸出は、Tata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)やBajaj Auto Ltd(BAL)の好調に牽引され、顕著に拡大した。
自動三輪車を除き、他の全てのカテゴリーがプラス成長を記録、取り分け自動二輪車と商用車の伸張が目立った。（...続きを読む）

【コインバトール】空気圧縮機の製造と関係機器のサービス・ステーションを経営する地元企業Elgi Equipments Ltd (EEL)は、空気圧縮機のワンストップ・センターを目指し、日立及び韓国三星(Samsung)グループと技術提携した。（...続きを読む）

【カルカッタ】オーストラリアのBroken Hill Proprietory(BHP)とロシアのTyazPromExports(TPE)が、Indian Iron & Steel Company Ltd(IISCO)の民営化請負で手を組む可能性が予想されている。（...続きを読む）

【カルカッタ】Steel Authority of India Ltd (SAIL)の完全出資子会社Indian Iron & Steel Co (IISCO)はVizag Steel Plantの経営会社Rashtriya Ispat Nigam Ltd (RINL)にＢＦ(blast furnace)コークを納入する契約を獲得した。（...続きを読む）

【カルカッタ】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のDurgapur Steel Plant(DSP)の年初５ヶ月(4-8月)のダイレクト・セール売上は４４９クロー(9811万)と、昨年同期の２８６クローから５７％拡大した。（...続きを読む）

【カルカッタ】国営Indian Oil Corporation(IOC)はHaldia港付近のSandheadsに原油輸入用の洋上貯蔵抜き取り(FSO:floating storage offtake)施設を設ける計画を暫時見合わせ、西ベンガル州Haldiaとオリッサ州Paradeepを結ぶ原油輸送用パイプラインを建設する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】少なくとも２５人のインディアン・トップ産業人が明日(9/13)バジパイ首相の主宰によりニューヨークで開かれるＵＳインディア・ビジネス・サミットに出席する。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元企業Raymond Ltdは９月９日、傘下の鉄鋼部門をドイツ企業ThyssenKrupp Stahlの子会社EBG Gesellschaftに売却し、改めて後者と熱間圧延電磁鋼の製造合弁を組む協定を結んだ。
これによりティッセンは終にインド市場に橋頭堡を築いた。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府は先週金曜(9/8)、Steel Authority of India Ltd(SAIL)の近代化計画が５０００クロー(US$10.925億)以上も当初見積もりを上回った原因を調査するためハイパワーな専門委員会を組織した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hyundai Motor India Ltd(HMIL)はチェンナイ工場に今月から第３シフトを導入する予定だったが、乗用車市場の市況軟化から実行を見合わせた。（...続きを読む）

【ニューデリー】独占／制限的商行為監視委員会(MRTC: Monopolies & Restrictive Trade Practices Commission)はPal Peugeot Ltd (PPL)を、不公正取引を行った廉で訓戒するとともに、補償金の支払いを命じた。（...続きを読む）

【チェンナイ】テレコム労働者２０万人以上が参加した３日間に及ぶストライキが終結し、インドの通信網は先週土曜(9/9)には徐々に復旧した。（...続きを読む）

【カルカッタ】コンパック・コンピューターは、地元Purnendu Chatterjee Group傘下のTCG Software Servicesと手を結び“インターネット・データ・センター(IDC)”を設置、センシチブなデータや膨大なデータベースを保持し、大きな額の取引を手掛ける地元顧客のＢ２Ｂサイトに照準を合わせ、トータル・ソルーション・パッケージを提供する。（...続きを読む）

【ニューデリー】カルナタカ州バンガロール拠点のOpto Circuits (India) Ltdは内外の光電子工学製品市場の成長に乗じ、１５．５０クロー(US$339万)を投じ事業の拡張を図る。
このため１０月には額面１０ルピーの株式、２６７万６０００株を、１株４０ルピーで公開する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は先週金曜(9/8)伊藤忠及びファナックの事業を含む合計７６件、２４１６クロー(US$5.28億)の外国直接投資(FDI)プロジェクトを認可した。（...続きを読む）

【ヴィシャカパトナム】アイワはDussera(10月21日:RamaがRavannaを破り､最愛のSitaを救出したRamayanaの物語を記念した祭り)以前に２９インチ・カラーＴＶを、またヒンドゥーの祝日Diwali(10月31日)までにＣＤ対応カー・オーディオ・セットを、それぞれ発売、製品品目の拡大と市場浸透率の向上を目指す。（...続きを読む）

【ムンバイ】Mahindra-British Telecom Ltd(MBT)の研究開発(R&D)部門は２０００年１２月までに薬品発見調査用ソフトウェアの本格的な販促を開始する。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドで最初にr-ＤＮＡ Ｂ型肝炎ワクチン“Shanvac B”を開発／製造したことで知られるハイデラバード拠点のShantha Biotechnicsは向こう９～１２ヶ月以内に米国ナスダック登録を目指す株式公募を通じて５０００万～１億米ドルを調達する計画だ。（...続きを読む）

【ロンドン】インド政府は国営Hindustan Copper Ltd(HCL)の民営化を巡り、民間パートナーを物色しており、ドアは外国投資家にも開かれている。（...続きを読む）

【ムンバイ】タミールナド州チェンナイ拠点のIndia Cements Ltd(ICL)は少なくとも英国のBlue Circle Industries plc及びメキシコのCemex SA de CV２社を含むセメント多国籍企業と合弁問題を協議、もしくは合弁協議の準備を進めているもようで、恐らく多国籍企業が５１％、ＩＣＬが残りを出資する形で合弁会社が設立されるものと見られる。（...続きを読む）

【カルカッタ】Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)のトップ経営陣は１２日、Suresh Prabhu化学／肥料相及びIndian Petrochemicals Corporation Ltd(IPCL)のAshok Chawla会長兼ＭＤと会談、ＨＰＬの財務問題打開策を協議したもようだ。（...続きを読む）

【バンガロール】国内で最もモダンな国際空港をインド南部に建設することを目指すアンドラプラデシュ州とカルナタカ州の競争は、益々熱気を帯び最高潮に達しようとしている。（...続きを読む）

【コーチン】ケララ州コーチ港湾局(BTKP:Board of Trustees of the Kochi port)は、P&O Portsにより提出されたVallarpadamにおけるBTKPとの合弁による海運中継ターミナルの建設計画を認可した。（...続きを読む）

【ニューデリー】グジャラート州カンドラ港湾局(KPA)は、オーストラリア企業P&O Portsから提出されたKandlaに３００クロー(US$6555万)を投じてコンテナ・ターミナルを建設する計画案を、仮契約調印から１８ヶ月後になって、またコンセション協定の立案作業が進行中にも関わらず、白紙撤回した。（...続きを読む）

【ニューデリー】重工業／公共企業省が目下作成中の公共部門白書は、スズキとインド政府の対等出資自動車合弁会社Maruti Udyog Ltd (MUL)及び国策重電気会社Bharat Heavy Electricals Ltd (BHEL)の政府持分売却に強く反対する内容になる見通しだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Toyota Kirloskarは年初５ヶ月(4-8月)にQuali９６４９台を販売、インド多目的車市場の２１．５％のシェアを占めた。（...続きを読む）

【チェンナイ】Ford India Ltd (FIL)は液化天然ガス(LNG)ベースのIkonモデルをほぼ完成し、関係法規の整備等、政府方面の準備が整うのを待っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】ブームを迎えたインドのパーソナル・コンピューター(PC)市場の主役として初めて多国籍ＰＣ会社が浮上、ヒューレット・パッカード(HP)とコンパックがブランドＰＣ市場の１、２位を占めた。（...続きを読む）

【ムンバイ】香港グランデ・ホールディングズ傘下の音響／電子メーカー、ナカミチはSansui of Kitchen Appliances Indiaと手を結び、独占フランチャイズ方式により９月末までにトップエンド製品をインド主要都市市場に投入する計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】ちょうど１年前にＩｇｏを通じてミッド・セグメントへの進出を果たした地場カラーＴＶメーカー、MIRC Electronicsは同カテゴリーのブランド買収の機会を探っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】年商３５０クロー(US$7648万)の地元Super Cassettes Industries(SCI)は経営多角化の一環としてヒンドゥーの祝日Diwali(10月31日)までに大型カラー・テレビジョンと一連の食品を発売する。（...続きを読む）

【ニューデリー】マイクロソフトのビル・ゲイツ会長は今週インドを訪れ、ソフトウェア・サービス会社全国協会(NASSCOM)主催の“Ｅガバナンス・サミット”において“Ｎｅｔ(dotnet)”戦略を披露する。（...続きを読む）