企業動静 Corporate Affair in 2004
◆インド製薬会社、中国市場に突破口
【ハイデラバード】Ranbaxy、Aurobindo、Orchid、Lupin等のインド製薬会社は、23億米ドルの中国セファロスポリン(cephalosporin:抗生物質の一種)市場の15%以上のシェアを占めている。
(...続きを読む)
2004-06-28 ArtNo.33642(802/1656)
◆国営火力発電会社/タミールナド電力局、千MW発電所計画
【チェンナイ】タミールナド電力局(TNEB:Tamil Nadu Electricity Board)と国営National Thermal Power Corporation (NTPC)が50:50の対等出資で設立したNTPC Tamil Nadu Energy Company Ltd (NTECL)は、タミールナド州Chennai近郊Ennoreに1000MW(メガワット)の石炭発電所を建設する。
(...続きを読む)
2004-06-28 ArtNo.33643(803/1656)
◆SAIL/IISCO合併、Salem Steel民営化中止検討
【ルールケラ】鉄鋼省は、Steel Authority of India Ltd (SAIL)とIndian Iron & Steel Co Ltd (IISCO)の合併及びSAIL傘下のSalem Steel Plant (SSP)民営化計画の中止を検討している。
(...続きを読む)
2004-06-28 ArtNo.33644(804/1656)
◆Nava Bharat Ferro Alloys、US$5519万投じ事業拡張
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のNava Bharat Ferro Alloys Ltd (NBFAL)の経営陣は、合金鉄の値上がり、アンドラプラデシュ州の新電力料率導入、製糖産業の復調等に触発され、250クロー(US$5519万)を投じ、事業を拡張する。
(...続きを読む)
2004-06-28 ArtNo.33646(805/1656)
◆Sumi Motherson、宮津/安川と自動車型/ロボットで合弁
【ニューデリー】自動車内装部品金型や治具の設計製作を手掛ける宮津製作所は、ニューデリー拠点のSumi Mothersonと合弁会社を設立、乗用車ボディー・ダイの設計/販売、最終的には製造も手掛ける計画だ。
(...続きを読む)
2004-06-28 ArtNo.33647(806/1656)
◆TVS、エコノミー・クラス・バイク新モデル近く発売
【コインバトール】地場二輪車メーカー、TVS Motor Company Ltd(TVSMC)は、2、3ヶ月以内にエコノミー・クラスの4ストローク・モーターサイクル新モデルを発売する。
(...続きを読む)
2004-06-28 ArtNo.33648(807/1656)
◆Reliance Infoの貸倒引当、業界最高水準に
【ムンバイ】Reliance Infocommの2003-04年の貸倒引当金はサービス売上げ全体の16%と、同業界内で最高水準に達した。
(...続きを読む)
2004-06-28 ArtNo.33649(808/1656)
◆台湾企業BenQ、ノートブック市場に進出
【ニューデリー】台湾拠点のデジタル・ライフスタイル機器メーカーBenQは24日、Centrinoベースのノートブック・パーソナル・コンピューター(PC)“Joybooks”2モデルを発売、インド・ラップトップ市場に参入した。
(...続きを読む)
2004-06-28 ArtNo.33650(809/1656)
◆シンクライアントのWyse、インド市場の25%のシェア目指す
【バンガーロール】グローバル・シンクライアント(thin clients)市場のリーダー、米国拠点のWyse Technology Inc(ワイズ)は、今年末までにインド市場の25%のシェア獲得を目指している。
(...続きを読む)
2004-06-30 ArtNo.33656(810/1656)
◆日系耐久消費財メーカー、相次ぎ製造業務から撤退
【ニューデリー】ここ数年、大手日系耐久消費財メーカーの製造業務からの撤退や製造規模の縮小が相次いでいる。
これらの企業はインド国内における製造業務を停止するか、縮小し、輸入もしくはインド国内でのソーシングに転換している。
(...続きを読む)
2004-06-30 ArtNo.33657(811/1656)
◆Whirlpool、エアコン/電子レンジに重心シフト
【ハイデラバード】深刻なマージン低下で昨年34クロー(US$750万)の純損失を計上した年商1558クロー(US$3.44億)の家電メーカーWhirlpool of India Ltd(WIL)は、冷蔵庫/洗濯機からエアコン/電子レンジに重心をシフトしている。
(...続きを読む)
2004-06-30 ArtNo.33658(812/1656)
◆Tisco、SAPと提携しITサービス進出検討
【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は、クライアント/サーバ型統合業務アプリケーション・ソフトウェアのトップベンダー、SAPと提携し、国内の金属関連会社に情報技術(IT)サービスを提供する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2004-06-30 ArtNo.33659(813/1656)
◆アルセロール、インド鉄鋼会社買収目指す
【ムンバイ】世界最大の鉄鋼会社Arcelor SA(ルクセンブルグ)はインドにおける企業買収の機会を探っている。
(...続きを読む)
2004-06-30 ArtNo.33662(814/1656)
◆ヤマハ、新125ccバイク発売、スクーター市場進出も
【ニューデリー】Yamaha Motor India(YMI)は、7月に125ccバイク新モデルを発売するとともに、スクーター市場進出も検討している。
(...続きを読む)
2004-06-30 ArtNo.33663(815/1656)
◆DVC、Tata PowerとのMaithon発電合弁事業に近く最終決定
【コルカタ】Damodar Valley Corporation (DVC)は7月に催される次期取締役会において、ジャールカンド州における1000MW(メガワット)のMaithon Right Bank火力発電プロジェクトをTata Power Company(TPC)と合弁で進めるか否か、最終方針を決める。
(...続きを読む)
2004-06-30 ArtNo.33664(816/1656)
◆NTPCの参加がコーチLNGターミナル事業の鍵に
【コーチ】PM Sayeed電力相は、このほどケララ州のA.K. Antony首席大臣に対して「年間処理能力250万トンの液化天然ガス(LNG)ターミナルは、“Onam(収穫祭)のギフト”になるだろう」と語ったが、ターミナルを建設するのは、National Thermal Power Corporation(NTPC)か、それともPetronet LNG Ltd (PLL)かに注目が寄せられている。
(...続きを読む)
2004-06-30 ArtNo.33665(817/1656)
◆Century Enka、US$6千万事業拡張計画に着手
【コルカタ】BK BirlaグループのCentury Enka Ltd(CEL)は、280クロー(US$6181万)を投じ、マハラシュトラ州のPune工場とグジャラート州のBharuch工場の拡張とアップグレードを進めている。
(...続きを読む)
2004-06-30 ArtNo.33666(818/1656)
◆Natco、巨細胞ウィルス感染症治療薬発売
【ハイデラバード】Natco Pharma Ltd(NPL)は巨細胞ウィルス(cytomegalovirus:サイトメガロウイルス)感染症の治療や予防に効果の有るガンシクロビル(ganciclovir)を近く発売する。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33669(819/1656)
◆SAIL、BHPと合弁で石炭・鉄鉱山開発
【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)はオーストラリアの鉱業会社Broken Hill Propriety(BHP)と合弁会社2社を設け、オーストラリアにおける炭坑開発とインドにおける鉄鉱山開発を進める。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33670(820/1656)
◆Visa Industries、オリッサ州に総合鉄鋼プラント建設
【ニューデリー】西ベンガル州Kolkataを拠点にする年商1100クロー(US$2.43億)のVisa Group of Industriesは、オリッサ州Jajpurに1700クロー(US$3.75億)を投じ、年産100万トンの鉄鋼プラントを建設する。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33671(821/1656)
◆5月のアルミニウム生産、目標を超過達成
【ムンバイ】今年(2004)5月の国内アルミニウム生産量は6万9126トンと、目標とした6万4139トンを上回った。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33672(822/1656)
◆Indal、アルミナ/アルミ精錬施設拡張計画
【コルカタ】Hindustan Aluminium Company Limited(HINDALCO)傘下のIndian Aluminium Company Ltd (Indal)は、市況の先行きに明るさが増す中、オリッサ州Hirakudのアルミニウム精錬施設と、ジャールカンド州Muriのアルミナ精錬施設の拡張を計画している。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33673(823/1656)
◆Maruti Udyog、6月の乗用車販売10%増加
【ムンバイ】Maruti Udyog Ltd(MUL)の今年6月の車両販売台数は3万9574台と昨年同月の3万6038台に比べ10%増加した。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33674(824/1656)
◆Hero Honda/Bajaj、6月のバイク販売アップ、TVSダウン
【ムンバイ】Hero Honda Motors India Ltd(HHMIL)の6月のモーターサイクル販売台数は20万922台と、昨年同月の16万889台に比べ24.9%増加した。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33675(825/1656)
◆Bajaj、125ccモデル武器に新攻勢
【ニューデリー】地場二輪/三輪車大手Bajaj Auto Ltd(BAL)は、125CCモーターバイク新モデルを近く発売、4万ルピー未満のエグゼクティブ・カテゴリーに旋風を巻き起こすことを目指している。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33677(826/1656)
◆KPIT Cummins、超大規模集積回路デザイン・センター設置
【バンガロール】マハラシュトラ州Pune拠点のKPIT Cummins Infosystems Ltd(KCIL)は、カルナタカ州Bangaloreに超大規模集積回路(VLSI:Very Large Scale Integration)デザイン・センターを設けた。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33678(827/1656)
◆Essar Power、発電能力を2000MWに拡大計画
【コルカタ】Essar Groupがグジャラート州Haziraに設けた初の独立電力供給業者(IIP)のEssar Power Ltd(EPL)は、向こう4-5年間にアンドラプラデシュ州とグジャラート州に新たに一カ所づつ発電所を設け、発電能力を現在の515MW(メガワット)から2000MWに拡張する。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33679(828/1656)
◆原油値上がりで石油精製7社の純益31%ダウン
【ムンバイ】国際原油価格の上昇と国内石油製品価格の見直しの遅れから、国内石油精製会社7社の2004年3月期四半期純益は合計5226クロー(US$11.54億)と、前年同期の7585クロー(US$16.74億)に比べ31%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33680(829/1656)
◆Kanoria Chemicals、輸出基盤拡大に注力
【ニューデリー】グジャラート州拠点のKanoria Chemicals & Industries Ltd (KCIL)は、新市場の開拓及び既存顧客との長期的信頼関係の構築を通じ、輸出基盤の拡大を図る。
(...続きを読む)
2004-07-02 ArtNo.33681(830/1656)
◆KCP Biotech、8月にナチュラルカラー発売
【チェンナイ】セメント/土木事業/製糖等を手掛けるKCP Ltdの子会社KCP Biotechは、今年8月に食品業界や化粧品業界向けナチュラルカラー(着色料)を発売、その後工業用酵素や保健業界向け診療材料等、より複雑な製品の開発を手掛け、バイオテクノロジー市場におけるプレゼンスを構築する計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33684(831/1656)
◆Tata Steel取締役会、US$17.22億拡張計画承認
【コルカタ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)取締役会は、ジャールカンド州Jamshedpurにおける投資額7800クロー(US$17.22億)、240万トンの鉄鋼生産拡張計画を承認した。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33685(832/1656)
◆TISCO、6月期四半期の鉄鋼生産100万トン突破
【コルカタ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)の2004年6月期四半期の販売可能な鉄鋼製品(saleable steel)の生産量は102万トンと、昨年同期比3%増加した。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33686(833/1656)
◆Jindal Steel and Power、条鋼年産能力を115万トン拡張
【コルカタ】Jindal Steel and Power Limited(JSPL)は1200クロー(US$2.65億)を投じ、条鋼の年産能力を2006年3月までに215万トンに、115万トン拡張する。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33688(834/1656)
◆Kinetic、今月末までにスクーターNovaを対米輸出
【ニューデリー】Kinetic Motor Company(KMC)は今月末までに4ストローク、115ccスクーター“Nova”の米国向け輸出を開始する。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33689(835/1656)
◆ベアリングのSKF、今年は昨年の19%を上回る成長予想
【コインバトール】スウェーデン系大手ベアリング/オイルシール・メーカー、SKF India Ltd (SKFIL)は、インドにおける自動車産業及び製造業のブームに乗じ、今年は、昨年の19%を上回る成長を目指している。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33690(836/1656)
◆Voltas、シーメンスと家電製品のアフター・サービス契約
【ハイデラバード】タタ・グループのVoltas Ltdは、Siemens製家電製品のインドにおける独占流通業者RBS Home Appliancesと、家電製品のアフター・セール・サービス引き受け契約を結んだ。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33691(837/1656)
◆LG、西ベンガル電子公社への製造委託見合わせ
【ニューデリー】LG Electronics India Pvt Ltd(LGEIL)は、West Bengal Electronics Development Corporation Ltd (Webel)にカラー・テレビジョン(CTV)の製造を委託する計画を見合わせた。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33692(838/1656)
◆Videocon、韓国企業2社と蓄電器製造検討
【ムンバイ】Videocon Internationalは、韓国企業2社-Daehung Electronics及びTeravision Corporation-と合弁で蓄電器(electrical capacitator)を製造する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33693(839/1656)
◆Future Techno Designs、メモリ・カード・リーダー開発
【バンガロール】カルナタカ州Bangaloreを拠点にチップのデザインを手掛けるFTD Indiaのソフトウェア専門家らは、消費者用電子装置用メモリ・カード・リーダーを設計開発した。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33694(840/1656)
◆Reliance/PTC、電力取引ライセンス獲得
【ニューデリー】中央電力監督委員会(CERC:Central Electricity Regulatory Commission)は、Reliance Energy Power Trading Company(REPTC)とPower Trading Corporation (PTC)に、異なる州間の電力取引を認める“inter-state licence”を発行する方針を決めた。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33695(841/1656)
◆Reliance、ポリマー値上げ
【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、7月より一部の製品を除きポリマー価格を約2%値上げ、ポリエステル、繊維中間体の価格にも調整を加えた。
(...続きを読む)
2004-07-05 ArtNo.33696(842/1656)
◆Biocon、ライフスタイル薬品市場進出
【ハイデラバード】Biocon Indiaは、製薬専門会社に独占されたインド・ライフスタイル薬品(病気の治療や鎮痛よりも、生活の質的向上を助ける医薬品:肥満治療薬/勃起促進剤等)市場に最初に進出するバイオテクノロジー企業になる見通しだ。
(...続きを読む)
2004-07-07 ArtNo.33697(843/1656)
◆コンサルト、Essar Steelに熱延鋼板120万トン拡張提案
【ムンバイ】エンジニアリング・コンサルティング会社Metallurgical & Engineering Consultants India Ltd(Mecon)は、Essar Steel Ltd(ESL)に対し、熱間圧延コイル(HRC)の年産能力を240万トンから360万トンに拡大するよう提案した。
(...続きを読む)
2004-07-07 ArtNo.33698(844/1656)
◆Jindal Stainless、拡張計画を加速
【コルカタ】インド最大のステンレス・スチール・メーカー、Jindal Stainless Limited(JSL)は、同社がただ1社応札したSalem Steelの民営化計画がほとんど棚上げ上げ状態にあることから、それ自身の拡張計画を加速する方針だ。
(...続きを読む)
2004-07-07 ArtNo.33700(845/1656)
◆ヤマハ、125ccバイク新モデル発売、来年は黒字転換
【ニューデリー】Yamaha Motor India(YMI)は来年、モーターサイクル37万台を販売、黒字転換を目指すとともに、向こう3年間に製造/エンジニアリング/マーケッティング/ブランディングに400クロー(US$8830万)以上を投資する計画だ。
(...続きを読む)
2004-07-07 ArtNo.33701(846/1656)
◆エグゼクティブ125ccバイク市場の競争過熱
【ムンバイ】益々競争が過熱する市場環境の中で二輪車メーカーがシェア拡大に本腰を入れていることから、125CCモーターサイクルの値下がりが予想される。
アナリストによると、Bajaj Auto、Yamaha、Hero Honda、TVS Motors、その他の小規模プレーヤーらは、向こう数四半期に125ccエンジン搭載のエグゼクティブ・モデルを100ccモデルの価格で販売することを計画している。
(...続きを読む)
2004-07-07 ArtNo.33702(847/1656)
◆LG、来月末までに第3工場稼働
【ムンバイ】LG Electronics India Private Ltd (LGEIL)はグジャラート州Kutch県Gandhidhamに設けた3つ目の組み立て工場を近く稼働させる。
(...続きを読む)
2004-07-07 ArtNo.33703(848/1656)
◆LG、Whirlpoolを追い越し冷蔵庫市場シェア・トップに
【ムンバイ】インド冷蔵庫市場シェア・ランキングで韓国のLGが米国の家電会社Whirlpoolを追い越し、1位に浮上した。
(...続きを読む)
2004-07-07 ArtNo.33704(849/1656)
◆MosChip、第2四半期から新型チップ11種類の量産開始
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabadを拠点に集積回路(IC)のデザイン/製造/マーケッティングを手掛けるMosChip Semiconductor Technology Limited(MSTL)は、今会計年度第2四半期からPCI(peripheral component interconnect)/USB(universal serial bus)/インターネット・セキュリティー関連の11種類の新型チップの量産を開始する。
(...続きを読む)
2004-07-07 ArtNo.33705(850/1656)
◆Red Hat、コルカタにサポート・センター開設準備
【コルカタ】Red Hat India Pvt Ltd(RHIPL)は、東部地域におけるLinuxベースのオープン・ソース・ソフトウェアの普及を促すため、西ベンガル州Kolkataにレッド・ハット・サポート・センターを設ける計画だ。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2004