SEAnews 2004-07-05 ArtNo.33690

【ハイデラバード】タタ・グループのVoltas Ltdは、Siemens製家電製品のインドにおける独占流通業者RBS Home Appliancesと、家電製品のアフター・セール・サービス引き受け契約を結んだ。
ヒンドゥー・ビジネス・ライン、ビジネス・スンタダード、ザ・ヒンドゥーが7月2日報じたところによると、ＲＢＳのVipul B. Raval重役(MD)は1日記者会見し、以上の消息を語った。それによると、この日発効した両社の契約の下、Voltasは全国に展開する傘下640店のサービス・センターを通じ、シーメンス製家電製品ユーザーに支援サービスを提供する。シーメンス製家電製品は現在、西部と南部地区で販売されているが、Voltasとの提携を通じ、全国的販売が可能になる。洗濯機、皿洗い機、冷蔵庫、調理具、小家電製品等、全てのカテゴリーのシーメンス製家電製品を手掛けるＲＢＳは、農村及び中流クラス市場を開拓する狙いから、ミディアム及びロー・エンド製品を新ブランドで販売することも計画している。
Raval氏は、「昨年の年商は40クロー(US$883万)をマークしたが、Voltasとの提携を通じ、少なくとも50％売上げを伸ばせるものと期待しており、今会計年度は60クロー(US$1325万)を見込んでいる」と述べ、Voltasとの提携を製造業務にまで拡大する可能性も否定しなかった。
VoltasのC.J. Jassawala副社長は、「ＲＢＳとの提携により、Voltasの顧客はプレミアム・レーンジのシーメンス製家電製品にアクセスできるようになる」と語った。