企業動静 Corporate Affair in 2002
◆BAL、今年はバイク新モデル2種、変形バージョン2種発売
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は、今会計年度(2002-03)中に川崎との提携を通じた1モデルを含むモーターサイクル2モデルを発売するとともに、合計154万8000台の二輪車及び三輪車の販売を目指す。
(...続きを読む)
2002-05-14 ArtNo.28816(702/1891)
◆乗用車輸出アップ、商用車ダウン
【ニューデリー】国内景気の不振と相俟って昨年(2001-02)の商用車/多目的車/スクーター/モーペッド/三輪車輸出は、何れも下降したが、乗用車とモーターサイクルの輸出は増加した。
(...続きを読む)
2002-05-14 ArtNo.28817(703/1891)
◆サン、インドにおけるCRM売り上げUS$10億目指す
【コルカタ】顧客管理(CRM:customer relationship management)ソリューション市場の指導的プレーヤー、Sun Microsystems India Pvt Ltd(SMIPL)は、インドにおける同社CRMビジネスが5~8年内に10億米ドルの大台に乗るものと見ている。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28822(704/1891)
◆MUL支配権益のスズキへの譲渡を閣議承認
【ニューデリー】政府持分処分閣僚委員会(CCD:Cabinet committee on disinvestment)は14日の会議で、国内最大の乗用車会社Maruti Udyog Ltd(MUL)の支配権益と経営管理権を対等出資パートナーのスズキに譲り渡す方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28823(705/1891)
◆バジャジ、インドネシア/ブラジルの各10%のシェア目指す
【ムンバイ】 地元二輪/三輪車大手Bajaj Auto Ltd(BAL)は、輸出市場開拓の上ではインドネシアとブラジルに照準を合わせ、両市場の各10%のシェア獲得を目指す方針だ。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28824(706/1891)
◆日立、パッケージ・エアコン市場の20%のシェア目指す
【バンガロール】インド・エアコン市場の潜在性に注目する日立は、2007年までにパッケージ・セグメントの少なくとも20%のシェアを占める計画だ。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28828(707/1891)
◆Rourkela Steel、独Salzgitterの支援下に鋼管製造施設を近代化
【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のRourkela Steel Plant (RSP)は、近くドイツ企業Salzgitterと、築後40年を経た鋼管製造施設の近代化/改造工事に関わる協定を結ぶ。
これによりRSPは、LX70までのAPI(American Petroleum Institute)グレード鋼管を製造できるようになる。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28830(708/1891)
◆Balco、US$10億投じアルミ/アルミナ製錬能力拡張
【ムンバイ】Bharat Aluminium Company Ltd (Balco)は5000クロー(US$10.22億)を投じてチャッティースガル州Korbaに設けたアルミニウムとアルミナの製錬施設を拡張する。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28831(709/1891)
◆アッサム・ガス・クラッカー事業いよいよ離陸
【ニューデリー】Reliance Assam Petrochemicals Limited (RAPL)とOil and Natural Gas Corporation (ONGC)のガス供給交渉が妥結したことから、Reliance Industries Limited (RIL)とアッサム州工業開発公社(ASIDC:Assam State Industrial Development Corporation)の合弁事業、Assam Gas Cracker Projectが間もなく離陸する見通しだ。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28832(710/1891)
◆ハルディア石油化学、技術問題理由に再度操業停止
【コルカタ】Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)はナフサ・クラッカーの技術的問題を理由に5月14日に操業を暫時停止した。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28833(711/1891)
◆バイエル、ポリマー/作物科学に照準
【ムンバイ】ドイツの化学会社Bayer AGは、インド・ビジネスの照準をポリマーと作物科学(crop science)に合わせる方針だ。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28834(712/1891)
◆Ranbaxy、新治験薬申請提出
【ニューデリー】地元製薬会社Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)はインド薬品監督総監(DCGI:Drugs Controller General of India)に肺炎/バクテリア血症(bacteriaemia)/術後創感染(post-operative wound infection)の治療に効果を発揮する新治験薬(investigational drug)の申請書を提出した。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28835(713/1891)
◆DRL、抗癌物質の第1次臨床試験完成
【ハイデラバード】地場製薬大手Dr Reddy's Laboratories(DRL)は抗癌物質(anti-cancer compound)“DRF-1042”の第1次臨床試験が完了したと発表した。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28837(714/1891)
◆製薬大手、抗精神病薬ジプラシドン製品ライン・アップ
【ニューデリー】インドの主要製薬会社は、精神分裂症の治療に効果を発揮する新薬品成分ジブラシドン(ziprasidone)市場の開拓を目指し、ビーラインを成している。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28838(715/1891)
◆Indo Rama、紡績糸部門を分離独立
【ニューデリー】Indo Rama Synthetics India Ltd(IRSIL)取締役会は紡績糸(spun yarn)部門を分離独立させる方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28840(716/1891)
◆CMS、AP州発電プロジェクトからの撤退協議
【ニューデリー】米国のエネルギー会社CMS Energyはアンドラプラデシュ州Jegurupaduにおけるガス・ベースの発電プロジェクト(235MW)からの撤退を目指し、地元パートナーのGVK Groupと交渉を開始した。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28842(717/1891)
◆ブーシャン、オリッサ州政府と熱間鋼帯工場建設覚書交換
【ブーバネスワル】Bhushan Steel Ltd (BSL)は15日、オリッサ州政府とJharsuguda県Lapanga付近に熱間鋼帯製造施設を設ける覚書を交換した。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28843(718/1891)
◆Tisco、Mesco Steelの経営権引継提案
【コルカタ】Mid-East Steel Company(Mesco)のオリッサ州における年産120万トンの鉄鋼プロジェクトに関心を寄せるTata Iron & Steel Company (Tisco)は、子会社のTata Metallics Ltd(TML)を通じ、Industrial Development Bank of India (IDBI)に率いられる債権金融機関コンソーシアムに、Mescoの経営管理権引き継ぎを提案した。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28845(719/1891)
◆Telco、インディカの対英輸出でRoverと提携交渉
【ニューデリー】Tata Engineering and Locomotive Company(TELCO)は、小型乗用車Indicaの英国向け輸出を目指し、MG Roverと関係交渉を進めている。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28846(720/1891)
◆二輪車メーカー、好調な売り上げに関わらずマージン低迷
【ムンバイ】昨年は二輪車のボリューム販売が顕著に拡大したものの、メーカーの営業マージンに目立った改善は見られなかった。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28847(721/1891)
◆Amtrex Hitachi、今年のエアコン売り上げUS$8千万予想
【チェンナイ】グジャラート州Ahmedabad拠点のLalbhaiグループと日立の合弁に成るAmtrex Hitachi Appliances Ltd(AHAL)は、今年新たに14のエアコン・モデルを投入、年商400クロー(US$8173万)を目指す。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28848(722/1891)
◆三星電子、CTVの販売目標を上方修正
【ニューデリー】今年初以来のカラー・テレビジョン(CTV)の旺盛な売れ行きからSamsung India Electronics Ltd(SIEL)は、カレンダー・イヤー2002年のCTV目標販売台数を70万台から80万台に上方修正した。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28849(723/1891)
◆タタ・エレクシー、台湾パートナー物色
【ムンバイ】システム統合ソリューションやソフトウェア開発サービスを手がけるTata Elxsi Ltd(TEL)は、製品開発サービス領域における台湾パートナーを物色しており、間もなく複数の提携が結ばれる見通しだ。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28850(724/1891)
◆レーザー・ソフト、ソフトウェア専門家200人をリクルート
【チェンナイ】タミールナド州Chennai拠点のLaser Soft Infosystems Ltd (LSIL)は向こう6ヶ月間にソフトウェア専門家200人を新規雇用する。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28851(725/1891)
◆リライアンス、インディアン石油化学の26%政府持ち分落札
【ニューデリー】政府持分処分閣僚委員会(CCD:Cabinet Committee on Disinvestment)は19日の会議で、Indian Petrochemicals Corporation Ltd(IPCL)の26%の政府持分をReliance Petroinvestmentsに1491クロー(US$3.047億)で売却することを承認した。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28852(726/1891)
◆石油各社、タンカー・チャーター料の急騰に焦慮
【ムンバイ】石油部門に対する統制が解除され、国内の石油会社は海外からの直接輸入を許されたものの、昨今の原油の値上がりに加え、タンカーのチャーター料が4月以来ほぼ2倍に高騰したことから、Reliance、Indian Oil Corporation (IOC)、Hindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)、Bharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL)等のプレーヤーは、焦燥感を深めている。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28855(727/1891)
◆タタ、Jamipol持ち分をデグサ子会社に売却?
【ジャムシェドプル】鉄鋼業界向け脱硫化合物(DC:desulphurising compounds--鉄鋼製造過程で硫黄の含有量を引き下げるのに用いられる)の製造を手がけるJamshedpur Injection Powder Ltd (Jamipol)に42%出資するTata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は、一部持ち分の売却を図っており、既存パートナーのSKW Metallchemieが買い取る見通しだ。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28857(728/1891)
◆Telco、今年の乗用車販売9万台目指す
【ムンバイ】昨年(2001-02)の小型乗用車Indicaの成功に励まされ、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)は今年通年の乗用車販売目標を9万台に上方修正した。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28858(729/1891)
◆CTV市場、地元勢の成長が多国籍ブランドを凌駕
【ニューデリー】ファースト・フード市場では、McDonaldsとKFCの猛攻により、Nirulasが敗走した後、Halidramがニュー・ジャンルを開拓、地元が退勢を挽回した経緯があるが、カラー・テレビジョン(CTV)市場でも同様の現象が生じている。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28859(730/1891)
◆Khaitan、中国製扇風機製造ラインを輸入
【コルカタ】低コストな中国製消費財がブームを呼ぶ中で、西ベンガル州Kolkata拠点のKhaitan Fans Ltd(KFL)は、中国製扇風機の製造ラインと技術を丸ごと輸入、エコノミー・クラス扇風機の製造に乗り出した。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28864(731/1891)
◆ナショナル・インスツルメンツ子会社、バイオテック市場開拓
【バンガロール】米国テキサス州Austinを拠点とするNational Instruments(NI)のインド支店、National Instruments Systems India (NISI)はバイオテクノロジー市場参入を目指している。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28865(732/1891)
◆イーライリリー、メガ・ヒット製品4種類の発売準備
【ニューデリー】米国インディアナ州拠点の製薬会社Eli Lilly & Companyは向こう2年間に少なくとも4種類のメガ・ヒット製品を発売することにより、インドにおける製品ポートフォリオを強化する計画だ。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28866(733/1891)
◆インド鉄鋼会社、欧日メーカーの空白に乗じ対米輸出拡大
【ムンバイ】米国政府の保護関税導入により、欧・日・韓・台等の鉄鋼メーカーが米国市場から閉め出された空白に乗じ、インドの鉄鋼メーカー各社が対米輸出を急速に拡大している。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28867(734/1891)
◆イスパット、熱間圧延コイルの製造能力を60%拡大
【コルカタ】Ispat Industries Ltd(IIL)は、熱間圧延コイル(HRC)の年間製造能力を150万トンから300万トンに拡大する第2次拡張計画の一環として、2002年10月までにHRC製造能力を240万トンに60%拡大する。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28868(735/1891)
◆政府、ビライ・スチール付属酸素工場の持分売却準備
【ライプル】インド政府は国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)傘下のBhilai Steel Plant (BSP)に付属した酸素製造部門Bhilai Oxygen Ltd (BOL)の74%の持分を戦略パートナーに売却する。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28870(736/1891)
◆LML、110CCバイク新モデル発売
【ニューデリー】地場二輪車メーカー、LMLは来月、110CCバイク新モデルを発売、ハイ・ボリュームなエントリー・レベル・モーターサイクル市場に参入する。
同社はこれにより今会計年度中に純益を回復できるものと予想している。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28871(737/1891)
◆BAL、売れ行き不振からAspireの製造を段階的に停止
【ムンバイ】地元の大手二輪/三輪車メーカーBajaj Auto Ltd(BAL)は、低調な売り上げから発売以来僅か9ヶ月のモーターサイクル・モデル“Aspire”の生産を段階的に停止する方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28872(738/1891)
◆自動車部品業界、リーン生産システム導入
【ニューデリー】インド自動車部品産業は、“TQM(Total Quality Management)”、“TPM(total productivity maintenance:全員参加生産保全活動)”、“Just-in-Time”、“改善”等の品質管理/生産性向上ツールで知られる“トヨタ生産方式”、あるいは“リーン生産システム”を導入する。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28873(739/1891)
◆カラー・テレビジョン、値下げ競争白熱、マージン縮小
【ニューデリー】カラー・テレビジョン(CTV)市場では値下げ競争が白熱化、ユニット当たりマージンの縮小を来たしている。
市場調査会社ORGのデータによれば、2001-02年にCTV業界は9.3%の値下がりを経験、取り分け未組織部門の製品は21.9%の値下がりを見た。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28874(740/1891)
◆Onida、今年末までにCTV市場シェア・トップ目指す
【コルカタ】今年3月のカラー・テレビジョン(CTV)販売でVideoconを追い越し、国内第2位の座に浮上した地元メーカー、Mirc Electronics Ltd(MEL)は今年末までにトップの座を目指す方針だ。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28875(741/1891)
◆キャリア・エアコン、今年の売り上げ20%増予想
【ナグプル】エアコン・メジャー、Carrier Aircon Ltd(CAL)は、今年のインドにおける営業額が昨年の400クロー(US$8173万)から20%ほど拡大するものと予想している。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28879(742/1891)
◆Ind-Swift、規制市場の開拓/海外製剤事業に本腰
【ムンバイ】Ind-Swift Laboratories (ISLL)は、規制市場(regulated markets)の開拓に本腰を入れるとともに、海外における製剤事業を目指し、新薬物送達システム(NDDS:new drug delivery systems)に基づく2種類の製品の特許申請を行った。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28880(743/1891)
◆IOC/ONGC等、エンジニアリング・インディアに入札
【ニューデリー】公共部門のエンジニアリング・コンサルタンシー会社Engineers India Ltd (EIL)の51%の持分売却を目指しインド政府が募集した入札には、Indian Oil Corporation (IOC)/Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)/ Larsen & Toubro (L&T)等が入札意向書(EOI:expressions of interest)を提出したようだ。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28883(744/1891)
◆鋼管会社PSL、Kandla3工場のフル稼働準備
【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点の鋼管メーカー、PSL Holdingsは最近運転を開始したばかりのグジャラート州Kandlaの3工場をフル稼働させ、15%の消費税免除のメリットを最大限に汲み取る計画だ。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28885(745/1891)
◆今年4月の乗用車販売14%ダウン
【ニューデリー】今年4月の乗用車国内販売台数は3万7146台と、昨年同月の4万3011台に比べ14%減少した。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28886(746/1891)
◆4月の商用車販売42%アップ
【ニューデリー】今年4月の商用車販売台数は、昨年同月の7467台から1万620台に42%増加した。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28887(747/1891)
◆4月の二輪車販売32%アップ
【ニューデリー】今年4月の二輪車販売台数はモーターサイクル販売の引き続く好調に支えられ、昨年同月の28万9000台から38万2000台に32%の増加を見た。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28888(748/1891)
◆3月の冷蔵庫販売、3%のプラス成長回復
【ハイデラバード】インドにおける冷蔵庫販売は2月に10%の落ち込みを記録した後、3月には3%の成長を回復した。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28889(749/1891)
◆台湾Via Tech、インド市場向けPCチップ・セット開発
【ニューデリー】台湾の指導的チップ・セット及びマイクロプロセッサー開発業者VIA Technologiesは、インド市場向けパーソナル・コンピューター(PC)を含む家電製品用チップ・セットの開発に照準を合わせている。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28890(750/1891)
◆ヒーロー、BPOビジネスに年内進出準備
【ニューデリー】Hero Corporate Services Ltd(HCSL)は今会計年度末までにビジネス・プロセス・アウトソーシング(BPO)ビジネスに乗り出す。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2002