【ムンバイ】インドの大手製薬会社Dr Reddy's Laboratories(DRL)は、Novartis社製水虫治療薬ラミシール(Lamisil)ジェネリック・フォームの“塩酸テルビナフィン(Terbinafine HCI)250 mg錠剤”の簡略化新薬申請(ANDA:abbreviated new drug application)を米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)に提出したことをNovartis社に通知した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Gas Authority of India Ltd (Gail)は、Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)とマーケッティング協力に関する交渉を進めており、関係協議は向こう２、３ヶ月内に合意に達する可能性がある。（...続きを読む）

【ニューデリー】DaimlerChrysler India(DCI)は、三菱自動車が将来開発する全てのモデルをインド市場に紹介するオプションを有する。（...続きを読む）

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は、社内の研究開発(R&D)能力を高める狙いからマハラシュトラ州Pune市のAkurdi工場に新たに製品開発検査コンプレックスを設ける。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元製薬会社Wockhardt Ltdは、国内第２のアーユルヴェーディック薬品会社Charak Pharmaと、後者の処方薬を特定の外国市場で販売するためのマーケッティング提携交渉を進めている。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド最大の民間鉄鋼会社Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は、主要輸出市場における貿易規制が予想されることから、輸出目標を下方修正した。（...続きを読む）

【チェンナイ】インド最大の商用車メーカー、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(TELCO)は、インプット・コストの上昇から近く小型乗用車Indicaの値上げを行う方針だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】乗用車市場のリーダー、Maruti Udyog Ltd(MUL)は２３日、インプット・コストが上昇しているにも関わらず同社最大の売れ筋、小型車M800を翌２４日より１万５０００～１８０００ルピー値下げすると発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの貿易業者は、最大の貿易パートナー、欧州連合(EU)が導入した新貿易政策の影響を被っている。
これらには欧州委員会が採用した新たな一般特恵関税(GSP:Generalised System of Preference)制度、鉄鋼製品輸入に対する保護関税、ワーク・パミット制が含まれる。（...続きを読む）

【ハイデラバード】自動車メジャーは、エントリー・レベル・モデルの投入により、おおよそ５０万～１００万ルピーの価格帯に属するＣセグメント車の売上拡大を図っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドのトップ、エアコン会社、Blue Starは工業用エアコンから急成長するコンフォート・エアコンディショニング(comfort airconditioning)セグメントに重心を移動、エアコン市場シェアの拡大を目指している。（...続きを読む）

【ソウル】LG Electronics Incは、Reliance Industries Ltd(RIL)傘下のReliance Infocomm Ltdに総額１億米ドルの携帯電話端末を納入する契約を獲得した。（...続きを読む）

【ジュネーブ】インドは世界貿易機関(WTO)の規定に基づき２００２年９月５日までに外国自動車会社に対する全ての貿易及び投資規制を撤廃する。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hyundai Motors India Ltd(HMIL)は来年初に１．３リッターと１．５リッター・エンジンを搭載した小型乗用車Getzを発売、Fiat社のPalioに対抗する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元二輪車メーカーKineticは来年１００ＣＣエンジン搭載のスクーターを３万ルピー(US$612)以下で発売することを目指し、新モデルの開発を進めている。（...続きを読む）

【アーマダバード】住宅用エアコン市場における指導的地歩を築いたLG Electronics India(LGEI)は今や商用エアコン市場に照準を合わせ、トップの座を狙っている。（...続きを読む）

【バローダ】ここ数ヶ月苛性ソーダと塩素の価格が激動しており、業界リーダーらは密室会議を開き対策を協議した。（...続きを読む）

【ニューデリー】保護関税(safeguards)担当総監オフィスは、ベルギー、米国、ドイツ、日本、韓国から輸入される基礎有機化学品エピクロロヒドリン(epichlorohydrin)に向こう３年間保護関税を課すよう提案した。（...続きを読む）

【ムンバイ】タタ・グループ傘下の多角経営会社Voltasは、Nicholas Piramalとのビタミンや獣医製品の代理店契約を破棄するとともに、マレーシアのUniko及びタイのQuality Mineralsと殺虫剤、ガラス製品、プラスチック・フィルムのインドにおけるディストリビューション契約を結んだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの今年初３ヶ月(2002/4-6)の自動車輸出は６万１５６９台と、昨年同期の３万８８７４台に比べ５８．３％の成長を記録した。（...続きを読む）

【プネー】Bajaj Auto Ltd (BAL)は今年９月までに１００ＣＣ未満のエンジンを搭載した１６－２１歳の年齢層をターゲットにした青少年向けモーターサイクルを発売する。（...続きを読む）

【ニューデリー】韓国三星電子の現地子会社Samsung Electronics India Information and Telecommunications Ltd (SEIIT)は、ケーブル・モデムやＡＤＳＬ等の広帯域通信機器をインドで製造する計画を見合わせた。（...続きを読む）

【ニューデリー】HCL Technologiesはそれぞれ異なる領域の専門知識を備えた企業と一連の合弁会社を設立し、新たな領域を開拓する新戦略に基づきフォーチュン５００アパレル・メジャー、Jones Apparel及び米国拠点のAnswerthinkとそれぞれ合弁会社を設立、米国市場の開拓に乗り出した。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元製薬会社Wockhardt Ltd(WL)は、胃酸分泌抑制ジェネリック薬品ニザチジン(Nizatidine)カプセルを他社に先駆け欧州市場に紹介した。（...続きを読む）

【ニューデリー】ソフトウェア・サービス会社全国協会(NASSCOM:National Association of Software and Service Companies)のKiran Karnik会頭は７月２９日、Nasscom-Mckinseyレポートが掲げた２００８年までに年間５７０億米ドルのソフトウェア輸出を実現すると言う目標は、世界経済のスローダウン、各国政府のインド旅行注意警報、米国株式市場の崩壊等の不利な情況から、極めてタフな目標になったが、依然として達成可能と語った。（...続きを読む）

【ハイデラバード】チップ製造のMoschip Semiconductor Technology Limited(MSTL)はハイスピード・アプリケーション用の新製品３種類－MCS 7710／MCS 7720／MCS 7717－を発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド自動車業界各社はディーゼル・エンジンを搭載したＢ／Ｃセグメントの乗用車モデルを続々発売する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府は、国内産業の競争力をアップする狙いから技術近代化スキーム／工業クラスター開発スキーム／皮革産業パークの開発等、総合的な産業奨励措置のパッケージを準備している。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの６月の輸出額は４０億７０００万米ドルと、昨年同月の３６億１０００万米ドルに比べ１２．８４％の伸びを記録、前月の４％の伸びから顕著に加速した。（...続きを読む）

【ニューデリー】雨期到来の遅れが、エアコン及び冷蔵庫メーカーに予期せぬ恩恵をもたらし、これら両品目の販売は７月も堅調な成長を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】今会計年度第１四半期(2002/4-6)には、基本財／中間財／サービス／資本財を含む主要産業部門の業績が軒並み顕著な改善を見、景気の復調を窺わせた。（...続きを読む）

【ニューデリー】Honda Siel Cars India Ltd(HSCIL)の今年７月のCity及びAccord両モデルの合計販売台数は１万６９台と、昨年同月の８９９台に比べ１９％アップした。（...続きを読む）

【ニューデリー】General Motors Indiaの今年７月の乗用車販売台数は６６１台と、昨年同月の６５０台に比べ１．７％の増加を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの最もポピュラーなＡセグメント(28万ﾙﾋﾟｰ未満)大衆車Maruti 800の販売台数が、今会計年度第１四半期(2002/4-6)に半減、Hyundai SantroやTata Indica等、Ｂセグメント車(30万-40万ﾙﾋﾟｰ)とほとんど同レベルになった。（...続きを読む）

【チェンナイ】TVS Motor Company Ltdの７月のモーターサイクル販売台数は最近発売した４ストローク１１０ｃｃバイク、TVS Victorの好調な売れ行きに支えられ、昨年同月の２万５８６２台から５万４９８６台に１１３％の成長を見た。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の７月のモーターサイクル販売台数は１３万６３６０台と、昨年同月の１０万３２４５台を３２％上回った。（...続きを読む）

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)の７月のモーターサイクル販売台数は６万１４８５台と、昨年同月比２０．２％の増加を見た。（...続きを読む）

【ムンバイ】グジャラート州Vadodara拠点のAlembic Ltdは抗炎症薬ニメスリド(nimesulide)の新薬物送達システム(NDDS:new drug delivery systems)“nimesgesic OD(once-a-day:1日1回服用)”を発売する。（...続きを読む）

【ムンバイ】Fiat India Ltd(FIL)の今年７月の乗用車販売は好調なPalioの売上に牽引され、昨年同月の６０６台から３３００台に４４４％増加した。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点のGENXT Power India(GPI)は、２００３年４月までにインド初の電動二輪車を発売する計画だ。（...続きを読む）

【チェンナイ】カナダのネットワーキング・メジャー、Nortel Networksは、インドからのソフトウェアのアウトソーシング・コミットメントを再び拡大する方針を明らかにした。（...続きを読む）

【ニューデリー】野党国民会議派がガソリン・スタンドの配分を巡るスキャンダルを槍玉に挙げる中、インド政府は５日、ガソリン・スタンド１１３４店／液化石油ガス(LPG)ディストリビューター１７８８店／灯油ディストリビューター２３６店の割当を全てキャンセルした。（...続きを読む）

【プネー】Yamaha Indiaは、ヒンドゥーの祝日Diwaliに向け“あまり若くないバイヤー(not-so-young buyer)”をターゲットにした１００－１１０ＣＣバイク新モデルを発売する。（...続きを読む）

【ハイデラバード】ビジネス環境が益々複雑化し、競争が過熱する中で中小企業もエンタープライズ・リソース・プラニング(ERP:enterprise resource planning)パッケージを導入、競争力強化、経営効率化、顧客にフレンドリーなサービスの提供を図るようになっており、地元や海外のＥＲＰベンダーは中小企業市場の開拓に本腰を入れつつある。（...続きを読む）

【ニューデリー】合成繊維及びレーヨン繊維の今年４月の輸出額は５３１．５４クロー(US$1.084億)と、昨年同月に比べ３２％増加した。（...続きを読む）

【ニューデリー】タイ商務省は、Steel Authority of India Ltd(SAIL)、Essar Steel Ltd(ESL)、Tata Iron & Steel Co(TISCO)、Jindal Iron & Steel Company Ltd(JISCL)、Ispat Industries Ltd(IIL)を含むインドの熱間圧延(HR)鋼メーカーに対する反ダンピング調査に乗り出した。（...続きを読む）

【ニューデリー】三菱商事はState Trading Corporation (STC)の６５．０２％の政府持ち分買収レースから撤収した。
これ以前にCargillと三井物産も撤退を表明しており、レース参加リストから多国籍企業は完全に姿を消した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)は、ポピュラーな小型乗用車Indicaをプラットフォームに開発した中型セダン新モデルに“Indigo”と命名、来月発売する。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド・モーターサイクル市場の広告宣伝戦が白熱化する雲行きだ。
TVS Motor Companyがクリケットのナショナル・ヒーロー、Sachin Tendulkar氏をブランド・アンバッサダーに起用、“TVS Victor”の販促に力を入れれば、Bajaj Auto Ltdは２００クロー(US$4079万)の広告予算を組んで全二輪車製品の販促攻勢を展開する構えだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Electrolux Kelvinator Ltd (EKL)は、今年限られた数のモデルを投入、エアコン市場への進出を果たしたが、来年はエアコンをマーケッティングの重点に据える計画だ。（...続きを読む）