【ニューデリー】Eicher Ltd傘下のEicher Tractors Ltd(ETL)は、同社が市場シェア６０％を誇る２４馬力トラクターの売れ行きが鈍化したことから、３０～４０馬力の中型トラクターに重心を移動する方針だ。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州チェンナイ市のマドラス輸出加工区を拠点とするCG Igarashi Motors Ltd(CGIML)は、最近のユーロ軟化の趨勢に懸念を抱き、偶発事故対策を準備している。（...続きを読む）

【コーチン】三洋電機は、BPL Home Appliances(BPLHA)の３６％のシェアを買収し、その持分を現在の１４％から５０％に引き上げる計画で、TPG Nambiar氏に率いられるＢＰＬグループと同問題を協議している。（...続きを読む）

【ニューデリー】世界銀行の民間金融子会社International Finance Corporation (IFC)は２２日、フロッピー・ディスク製造のMoser Baer Indiaに投資と貸付を通じて４０００万米ドルを融資すると発表した。（...続きを読む）

【コインバトール】タミールナド州拠点のSouth India Textile Research Association (Sitra)は精紡(Ring Spinning)及び加撚(Doubling)マシーンのためのエネルギー効率の良い運転システム“Sitra Enerspin Drive System”を開発、特許権を取得した。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州チェンナイを拠点にカスタム・メード・ソフトウェア・ソルーションの開発やサービスを手掛ける年商１６０クロー(US$3643万)のPolaris Software Labは２２日、米国ニュージャージー拠点のData Incを２１００万米ドルで買収する覚書を交換した。（...続きを読む）

【Paradip】Atal Behari Vajpayee首相は２３日、Indian Oil Corpration Ltd(IOC)がオリッサ州Paradipに建設する国内初のゼロ残留物製油所の起工式を主宰した。（...続きを読む）

【ニューデリー】鉄鋼省傘下のMetal Scrap Trade Corporation (MSTC)と米国Harsco Corporation Inc.の６０：４０の合弁会社Ferro Scrap Nigam Ltd(FSNL)は、総合鉄鋼メーカーのスクラップ需要の質的／量的拡大に応じるため、設備近代化に乗り出す。（...続きを読む）

【カルカッタ】Aditya Birla Group傘下のHindalco Industries Ltd(HIL)は今月末にはIndal Aluminium Company Ltd (Indal)の５４．６％の権益の支払いを完了する。
これに伴いIndalはモントリオール拠点のAlcan Aluminium Companyグループから離脱し、ＨＩＬの子会社として再スタートすることになる。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府持分処分局(DOD:department of disinvestment)はNational Mineral Development Corporation (NMDC)の政府持分の処分を延期、その判断を政府持分処分閣僚委員会(CCD)に委ねた。（...続きを読む）

【ニューデリー】自動車産業は前途に多少陰りが生じたものの今年４月も依然として成長を遂げ、取り分け乗用車販売は５万３４９９台と、昨年同月の４万２０４２台に比べ２７％の成長を記録した。
多目的車、商用車、モーペッド、モーターサイクルの販売も成長を見たが、スクーターと三輪車の販売は下降した。（...続きを読む）

【チェンナイ】Ford India Ltd(FIL)は今年１０月から小型乗用車Ikonの完全ノック・ダウン(CKD)キットの輸出を開始する。（...続きを読む）

【ニューデリー】繊維産業省は、National Textile Corporation(NTC)が、ウッタラプラデシュ州カンプール(Kanpur)拠点のSwadeshi Polytex Ltd(SPL)の３３．６３％の持分を売却する計画を棄却した。（...続きを読む）

【カルカッタ】工作機械の製造を手掛けるMysore Kirloskar Ltd (MKL)はコルチェスター製品部門を英国の600 Lathes Ltdに売却する。（...続きを読む）

【バンガロール】横河電機と地元Blue Starの合弁に成るYokogawa Blue Star Ltd(YBSL)は２４日、向こう３ヶ月間に加工業界にExtended Enterprise Applicationsサービスを提供する完全出資の情報技術(IT)ソルーション子会社“Plant-Centric Technologies”を設立すると発表した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】米国企業Catalytic Software Inc子会社Catalytic Software Ltd(CSL)はアンドラプラデシュ州政府と、１億米ドルを投じてソフトウェア・デベロプメント・センター兼タウンシップを開発する覚書を交換した。（...続きを読む）

【チェンナイ】Cognizant Technology Solutions Ltd(CTS)はオフショアＥビジネスの開発能力を培う上からDLJ direct holdings Inc傘下のiNautix Technologies Incとの提携を強化する。（...続きを読む）

【ハイデラバード】ハイデラバード拠点のソフトウェア・ソルーション／製品会社VisualSoft Technologies Ltd (VTL)は、政府の自由化政策に乗じ、合弁、企業買収、合併を通じ事業の拡張を図る。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は１００％出資するAir India(AI)の最大４０％の権益を戦略パートナーに売却する方針を決めたが、外資の持分は最大２６％に制限される。（...続きを読む）

【ニューデリー】今会計年度のスタートを成す４月の二輪車販売は３１万７０００台と、昨年同月の２７万５０００台を８．９％上回ったが、LML Ltd、Escorts Yamaha、Majestic Auto等の売上はマイナス成長を記録、これに対してKinetic Motor、Hero Honda、TVS Suzuki、Bajaj Auto等は目覚ましい売上の伸びを達成、明暗を分けた。（...続きを読む）

【ハイデラバード】地元パートナーNanda一族から合弁会社Escorts Yamaha Motor Ltd (EYML)の２４％のシェアを買い取り、その持分を７４％に引き上る方針を決めたヤマハは、新たに５００クロー(US$1.38億)をＥＹＭＬに注入する計画で、内３００クローは今会計年度内に投資される。（...続きを読む）

【チェンナイ】Fiat India Ltd(FIL)は親会社からプレミアム・モデルの完成車(CBU)を輸入し、インド市場における三菱ランサーとメルセデス・ベンツの間のギャップを埋める可能性を検討している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Ford India Ltd (FIL)は、海外からのインターネットを通じた注文に応じてインド国内でのFord Ikonの配達を行う新ファシリティーを設けるため、ICICI Bankと関係契約を結んだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Intel Corpのベンチャー・キャピタル子会社Intel Capitalは、インドにおける投資を昨年の１０００万米ドルから１億米ドル以上に拡大する。（...続きを読む）

【バンガロール】Sun Microsystems Incは９５０万米ドルを投じてインドにおけるプレゼンスの強化を図る。（...続きを読む）

【ニューデリー】国営製鉄会社Steel Authority of India Ltd (SAIL)は、鉄鋼製品、取り分け熱間圧延コイル(HRC)に対する国内需要の拡大で、Bokaro Steel Plant (BSL)近代化の利益を実現できるものと自信を深めている。（...続きを読む）

【ニューデリー】これまで様々な事業再編措置を通じて財政再建を図ってきた国内最大の政府系鉄鋼会社Steel Authority of India Ltd (SAIL)は、熱間圧延鋼板(hot-rolled steel plate)の主要輸出市場から閉め出され、新たな難局に直面している。（...続きを読む）

【カルカッタ】石油・石油化学を中核とする地元複合企業Reliance Industries Ltd(RIL)が、国内最大の民間送電会社BSES Ltdの２０％のシェアの公開買い付けを提案したことから、BSES Ltdが地元電力会社Damodar Valley Corporation(DVC)と合弁で進めるビハール州における見積もりコスト４０００クロー(US$9.1億)、１０００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のMaithon Right Bank (MRB)プロジェクトにも新たな展開が生じるものと予想されている。（...続きを読む）

【プーナ】エンジニアリング関連のソフトウェア・アプリケーション・プロバイダー、Geometric Software Solutions Co Ltd(GSSCL)は、目下、長期的関係の樹立を目指し、日本のキー・プレーヤー３社と協議を進めている。（...続きを読む）

【ハイデラバード】来月末までに一連の新製品の発売を予定するハイデラバード拠点のソフトウェア・ソルーション及び製品開発会社VisualSoft Technologies Ltd (VTL)は、海外５カ所に製品サポート・センターを設ける一方、海外テクノロジー企業のための研究開発(R&D)アウトソーシング・ラボをインド国内に設け、またSheridon Softwareのようなテクノロジー企業と製品開発面で合弁を組むことも計画している。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国拠点のネットワーキング・テクノロジー会社3com Corpは２０００－０１年度にはインドにおける投資を倍増、インターネット・テレフォニー／広帯域／ケーブル・アクセス等に関わる研究所を設けるとともに、訓練センターを開設する。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元金融機関３社－－Industrial Development Bank of India(IDBI)／Unit Trust of India (UTI)／Industrial Credit and Investment Corporation of India(ICICI)及び技術開発局(TDB)は、Twenty First Century Battery Ltd(TFCBL)とNational Research Development Corporation (NRDC)が合弁で進める２６．５クロー(US$603万)の充電可能バッテリー製造プロジェクトに出資と融資を通じ、９０％の費用を提供する。（...続きを読む）

【ニューデリー】年商４０００クロー(US$9.1億)の二輪車メジャー、Hero groupは、テレコム企業と誼を通じたのもつかの間、チューリッヒの保険会社に接近し、注目されたが、最近では、海外のソフトウェア企業あるいはドットコム企業を買収し、情報技術(IT)市場に進出するとの噂が伝えられ、またコール・センター・ビジネスに乗り出すとの風説も聞かれる。（...続きを読む）

【ムンバイ】住友商事はHindujaグループ傘下のIndusInd Telecomに対する出資率を４５％から３０％に引き下げた。
IndusIndはグジャラート州のセル式電話ライセンス所持者のFascelに３２．５％出資している。（...続きを読む）

【ニューデリー】スイスエア、エアフランス、シンガポール・エアラインズ等がAir-India(AI)の２６％権益に関心を表明、アラブ首長国連邦もレースに加わっている。（...続きを読む）

【バンガロール】カルナタカ州政府は、ＢＯＳＴ(建設/経営/ｼｪｱ/引渡)ベースの初のマイナー・ポート開発を近く発注するものと予想されている。（...続きを読む）

【ニューデリー】National Hydroelectric Power Corporation (NHPC)は８００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のParbati II水力発電プロジェクトに関してノルウェー企業Stadtcraftと、かなり突っ込んだ合弁交渉を進めている（...続きを読む）

【ニューデリー】国営製鉄会社Steel Authority of India Ltd (SAIL)は２０００年３月期に過去最高の９７０万トンの鉄鋼製品を販売、前年比８．４％増の１万６２５０クロー(US$36.999億)の売上を達成したものの、税引き前に前年の１６１８クローを上回る１７２０クロー(US$3.9162億)の損失を計上、過去最高記録を塗り替えた。（...続きを読む）

【ニューデリー】炭坑から１０００キロ以上離れた火力発電所は、来年６月１日より洗浄もしくは選別済みで、アッシュ３４％未満の石炭を使用せねばならなくなる。
この点に関してPR Kumaramangalam電力相は先週、洗浄もしくはブレンドによりアッシュは現在の平均５９％から３４％に引き下げられると楽観的見通しを示した。（...続きを読む）

【カルカッタ】国営製鉄会社Steel Authority of India Ltd(SAIL)が西ベンガル州Burnpurに設けた子会社Indian Iron & Steel Co(Iisco)の民営化入札に、三井物産、ロシアのTyazPromExports (TPE)、ウクライナと中国の鉄鋼グループ、が関心を表明した。（...続きを読む）

【バンガロール】売却後賃借する金融手法がインド電力事業界で再び脚光を浴びており、Karnataka Power Corporation Ltd(KPCL)も、２１０ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)のRaichur Thermal Station事業に同方式を採用する考えだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】国内初のサテライト港、Jawaharlal Nehru Port(JNP)は向こう３年間にコンテナ中継輸送のハブになることを目指し、６００クロー(US$1.366億)を投じてより喫水の深い船舶を受け入れることのできるナビゲーション施設を建設する。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府持分処分局(DOD)のPradeep Baijal次官は２９日、インド政府がAir India(AI)の持分を一層縮小する可能性があると示唆した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Engineering and Locomotive Company (Telco)は、２０００年３月期には特別項目の１３４．３４クロー(US$358万)の利益に助けられ、辛うじて７１．２０クロー(US$1621万)の純益を計上したが、前年の９７．４６クローを２７％下回った。
税引き前利益は前年の１０７．１６クローから７５．２クローに下降した。（...続きを読む）

【ニューデリー】地場二／三輪車メジャー、Bajaj Auto Ltd (BAL)は２９日、４ストロークＣＮＧ(圧縮天然ｶﾞｽ)エンジン搭載の環境にフレンドリーな国産“オート力車(autorickshaw)”を発売した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Apollo Tyresの２０００年３月期純益は７６．０６クローと、前年の３１．０８クローから１４４．７％ジャンプした。
（...続きを読む）

【ムンバイ】宇宙局(DOS)は、リアルビデオのインド国営テレビ・ネットワーク“Doordarshan”およびテレコミュニケーション用に、タイ拠点のShin SatelliteとＣバンド・トランスポンダー３基の使用契約を結んだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国の大手ベンチャー・キャピタル会社Insight Capital Partnersは、マイクロソフトと手を結び、インドにおけるＥコマース関連プロジェクトに投資する新ファンド“ConnectCapital”を創設した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Microsoft CorporationとCompaq Computer Corporationは２９日、そのフロントライン・パートナーシップをインドに拡張、１クロー(US$23万)を投資するとともに、カルナタカ州バンガロールにコンピテンシー・センターを設けると発表した。（...続きを読む）

【ニューデリー】教育用ソフトウェア開発を中核とする文化オリエント株式会社(BOC:本社仙台市)は、ナリッジ・マネージメント(KM)／顧客関係マネージメント(CRM)ソルーションをインド市場に売り込むとともに、インドにおけるスタッフの増員／事業の拡張を計画している。（...続きを読む）