【ハイデラバード】Mahindra REVA Electric Vehicles Pvt. Ltd.は３日、親会社Mahindra & Mahindra(M&M)のディーラー網を通じ、マーケッティング活動を加速するとともに、より多くの電気自動車モデルを投入する方針を明らかにした。
○ピアジオ、ＵＳ＄３４００ミニカー発売準備
○Tata Nano、二輪車下取りスキーム導入（...続きを読む）

【ムンバイ】耐久消費財から石油／ガス探査まで手がける複合企業Videocon Groupは、様々なビジネスを分離独立させる計画だ。これにより各部門ごとに資金を調達したり、戦略パートナーと提携するのが容易になる。
○中国TCL、Videoconと製品サプライ契約
○耐久消費財業界、祝祭日シーズン売上げ４０％増予想
○Lakshmi、タブレットＰＣ発売（...続きを読む）

【ニューデリー】デリー拠点のDhanuka Agritech Ltd(DAL)は、近く日産化学工業株式会社の２種類の除草剤新製品をインド市場に紹介する。
○Lupin、第２の日本企業買収準備
○Lupin、アレルギー薬の米国FDA認可取得（...続きを読む）

【ニューデリー】印米両国首脳は８日、エネルギー、農業、工業、環境、気候変動、教育を含む幅広い領域における協力の促進を通じ、インドと米国の友好関係を一層強化することで合意した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドのマンモハン・シン首相と米国のバラク・オバマ大統領は８日、原子力／ハイテク／エネルギー／農業を含む広範な領域における両国の協力を促し、インドの国連安保理常任理事国入りを米国が支持することを謳った共同声明を発表した。
○米、インドの安保理常任理事国入りを支持
○成長／繁栄／経済協力
○技術／発明／エネルギー
○民主主義と開発のために国際協力の共有（...続きを読む）

【ニューデリー】インドと日本は両国間の貿易品目の９０％以上の関税を撤廃もしくは削減する『包括的経済協力協定(CEPA:Comprehensive Economic Partnership Agreement)』に１ヶ月以内にも調印する見通しだ。
○商工相、印米CEPA交渉の再開提案
○印加FTA交渉開始（...続きを読む）

【ニューデリー】自動車用バネ鋼メーカー、Sunflag Iron and Steel Ltd(SISL)は、大同特殊鋼株式会社と技術提携した。
○SAIL、ラインパイプ用高強度鋼の製造でCBMMと提携
○独特殊鋼企業FEAL、コルカタに子会社設立
○日印CEPA締結は地場鉄鋼メーカーの脅威（...続きを読む）

【ハイデラバード】エネルギー効率局(BEE:Bureau of Energy Efficiency)は、国内の主要電力消費者約７００社を対象にした総合的省電力ガイドラインを近く発表する。
○インド、米中電力設備業者の競争過熱で恩恵享受（...続きを読む）

【バンガロール】航空機エンジン・メーカー、Pratt & Whitney(P&W)は、向こう数ヶ月間に地元製造業者と４～５の合弁事業を立ち上げる。
○国防研究開発機構、新型戦車開発
○１９６２年中印紛争の再燃はない：陸軍司令官（...続きを読む）

【ニューデリー】国民の購買力の向上に加え、祝祭日シーズン到来を前に多くの消費者が購入計画を前倒ししたこともあって今年１０月の二輪／三輪／四輪車を含む自動車の国内総販売台数は１４６万６５５台と、昨年同月の１００万９５３台に比べ４５．９％増加、４ヶ月連続月間販売記録を塗り替えた。（...続きを読む）

【ムンバイ】英国レスターシャー州拠点のモーターサイクル・メーカー、Triumph Motorcycleが、インド市場進出の可能性を検討している。
○国営ガス会社、二輪車各社とCNGスクーター導入協議
○ハーレイデービドソン、低価格モデル発売準備
○Bajaj Auto、オーストリア企業ＫＴＭ株買い増し（...続きを読む）

【ニューデリー】インド国内における２０１０年９月期四半期のパーソナル・コンピューター(PC)販売台数は２７９万台と、前年同期比２７％、前四半期比１８％の成長を記録した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】検索エンジン最大手のGoogleは、今後２年間にインドにおけるエンジニアリング・スタッフを増員し、急成長を遂げつつある揺籃期のインド・クラウド・コンピューティング市場の開拓に本腰を入れる。
○Yahoo!、インド・パートナーとの提携拡大
○Mahindra Satyam、MSクラウド・センター設置（...続きを読む）

【ニューデリー】インドでスポーツ・ユーティティー車を走行させるのは犯罪行為であり、ディーゼル燃料車にはペナルティーを科すべきである。
○自動車アフター・セール市場ＵＳ＄９４億に拡大
○自動車メーカー、オリッサ州進出に関心（...続きを読む）

【ニューデリー】Bajaj Auto Ltd(BAL)のRahul Bajaj会長は１４日、「インドでMaruti 800を下回るコストで乗用車(car)を生産するのは不可能」と語った。
○SkodaAuto、Marutiの支援下に小型車製造も
○JBM Auto、バス製造合弁協議（...続きを読む）

【ムンバイ】インドの今会計年度(2010-11)の年間二輪車製造能力は１２００万台を僅かに上回る程度と見られ、２０１１－１２年度にはさらに２５％アップし、１５００万台を突破する見通しだ。
○Atul Auto、三輪車製造能力２倍に拡大（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの１０月の商品輸出は昨年同月比２１．３％増の１８０億米ドルをマーク、輸入は同６．８％増の２７７億米ドルを記録した。（...続きを読む）

【バンガロール】JSW Steel Ltd(JSL)と英国企業Severfield Reeve Structures(SRS)の５０：５０の合弁に成るJSW Severfield Structures (JSSL)は１７日、カルナタカ州Vijayanagarに設けた当初年産３万５０００トンの金属加工工場を稼働させた。
○Essar、鉄鋼製品小売りチェーン拡張（...続きを読む）

【バンガロール】Hyundai Motors India Ltd(HMIL)はグジャラート州に第３工場を設けることを検討しているようだ。
○Honda Siel、新工場建設検討
○ホンダ・モーターサイクル等、AP州に製造拠点検討
○Maruti Suzuki、キザシを国内製造（...続きを読む）

【ニューデリー】商工省傘下の産業政策振興局(DIPP:Department of Industrial Policy and Promotion)は、外国直接投資(FDI:foreign direct investment)政策に関わる案件を大蔵省経済部(DEA:Department of Economic Affairs)の管理下に置こうとする試みに強く反対している。
○インド系外国人と海外在住インド人を対等に：DIPP
○年初９ヶ月のFDI流入額２６％ダウン
○来年１月にインドネシアとFTA交渉開始：次官補（...続きを読む）

【フブリ】カルナタカ州Bangaloreを拠点にするCICB?Chemiconは、台湾企業Fusheng(復盛)と、合弁会社FS-CICB Compressorsを設立した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの地場大手自動車および農機メーカー、Mahindra & Mahindra(M&M)は、財政難に陥った韓国の大手自動車メーカーSsangyong Motor Company Ltd (SYMC)の７０％権益を４億６３００万米ドルで買収する確定契約を結んだ。
○電気自動車にＵＳ＄２千万政府補助
○多国籍カー・メーカー５社、インド進出準備（...続きを読む）

【チャンディガル】堅調な高級車販売の伸びを背景にパンジャブ州における今年初７ヶ月(2010/4-10)の付加価値税(VAT:value added tax)収入は６０００クロー(US$13億)と、昨年同期の４５００クロー(US$9.78億)に比べ３３％増加した。
○日産、インドにエンジン工場検討
○Sisira、Euro III排ガス基準満たした豪華コーチ発売（...続きを読む）

【ムンバイ】インド第２位の地場モーターサイクル製造会社Bajaj Auto Ltd(BAL)は、国際化路線を促進する狙いから、オーストリアのバイク・メーカーKTMおよび日本の川崎と、三社提携を結ぶ。
○TVS Motor、三輪車２４時間サービス開始
○Royal Enfield、月産５０００台目指す（...続きを読む）

【ハイデラバード】米国カリフォルニアを拠点にするNasdaq上場の半導体技術会社Microsemi Corporationは、アンドラプラデシュ州Hyderabadの研究開発(R&D)センターで４０nm(nanometre)と２０nmの組み込みフラッシュ(eFlash:embedded flash)技術を開発、追って世界市場に投入する。
○シャープ、携帯端末／ソーラ市場開拓に照準
○Intex、来年１月までに３Ｇフォーン発売（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州Chennaiを拠点にする年商５億５０００万米ドルのArchean Groupに属するArchean Chemical Industries Pvt Ltdは、グジャラート州における８５０クロー(US$1.85億)の化学工業プロジェクトの金融アレンジを完了した。
○尿素小売価格の自由化準備
○Tata Chemicals、初のカスタマイズ肥料発売
○Lubrizol、ポリマー／添加物ビジネス拡張（...続きを読む）

【ニューデリー】創薬スタートアップ企業、Advinus Therapeuticsは、タイプ２糖尿病の治療効果を有する新分子発見に励まされ、１０億米ドル以上のビジネスを生み出す可能性を秘めた同分子の買い手を物色している。
○ゲノム創薬会社Polyclone、ＵＳ＄２００万調達目指す
○地場製薬会社バイオ医薬品に重心シフト（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの今会計年度第２四半期(2010/7-9)の国内総生産(GDP)成長率は、農業部門の好調に支えられ、政府やアナリストらの予想を上回る８．９％(8.7%)を記録、世界の主要経済体の中では中国の９．６％に次ぐ２番目に高い伸び率をマークした(括弧内は昨年同期の数字、以下同様)。（...続きを読む）

【ムンバイ】祝祭日シーズンが峠を越え需要が軟化する中、主要７社の１１月の乗用車販売の伸びは前月の３１％から８．４％に鈍化した。（...続きを読む）

【ムンバイ】NTTデータは、５ヶ月前に交渉が決裂したマハラシュトラ州Mumbai拠点の情報技術(IT)企業Patni Computer Systems(PCS)のプロモーター株買収レースに再び加わった。
○ハイデラバードＩＴ特区に７社が入居
○IT倫理確立目指し作業グループ組織
○HCL Tech、米製薬会社とITインフラ管理契約（...続きを読む）

【ニューデリー】フランスのNicolas Sarkozy大統領が４日からインドを公式訪問する。サルコジ大統領の主要な挑戦は、オバマ大統領の魅力に対抗し、少なからぬ契約を獲得して帰国すること。しかしその何れも容易に実現できそうにない。
○第１４次印中国境問題会議、着実に進展：国家安全顧問
○シリア、インドの国連安保理常任理事国入りを支持（...続きを読む）

【ニューデリー】米国テキサス州Houstonを拠点にする世界的な石油／ガス鉱区サービス会社２社、SchlumbergerとHalliburtonは、インドが来年から開始する野心的なシェールガス(shale gas)探査開発計画の技術パートナーを務めることになりそうだ。
○シェールガス、環境問題がハードルに？
○Reliance ＫＧガス田の生産量１５％ダウン
○非優先領域天然ガス価格１０％アップ（...続きを読む）

【ムンバイ】国内経済の復調を背景にインフラ開発が加速する中、大手鉄鋼メーカーは小売り網を拡張し、こうした潮流の最大の恩恵享受を図っている。
○カルナタカ州、キャプティブ鉄鉱山を近く割当
○NMDC、チャッティースガル州に鉄鉱石追加供給
○年初７ヶ月の鉄鉱石輸出１２．７４％減少（...続きを読む）

【ムンバイ】世界で最も低廉な車『Nano』の販売が失速する中、Tata Motors Ltd(TML)はナノの販売を促進する全国キャンペーンを開始した。
○Accenture、Nano販売戦略を再構築
○Tata Motors米テクニカル・センター、４００人新規雇用
○Ashok Leyland、月間販売の下降持続
○軽商用車のForce Motors、第３工場建設（...続きを読む）

【ムンバイ】Hero Groupとホンダの合弁解消計画の全容が徐々に明らかになりつつあるが、ロイヤルティー支払いと言う新たな重荷が加わる中で、ヒーロー・グループが独自開発した製品を長期にわたり販促・販売する能力を有するかと言う疑問も生じている。ヒロー・グループは、２０１４年末までホンダ商標の使用を認められたものと見られる。
○政府補助スキームで電動二輪車の販売倍増期待（...続きを読む）

【コルカタ】中国深センを拠点に携帯電話端末の製造を手がけるLongtel Communication Technology Ltd(LCTL:深セン泰爾通信科技有限公司)が１００％出資するニューデリー拠点のLongtel Technology Pvt Ltd(LTPL)は、インドのエントリー・レベル携帯電話端末市場の開拓に本腰を入れる構えだ。
○Dell、スマートフォーン市場開拓
○デュアルSIM市場の急成長でNokiaの地位も動揺？（...続きを読む）

【チェンナイ】インド情報技術(IT)産業の輸出を含む売上げは昨年の４９７億米ドルから今年は７００億米ドル前後に４１．５％の成長を遂げる見通しだ。
○ＩＴ産業、不況後のトリッキーなシナリオに直面
○ＴＣＳ、フィリピンにＢＰＯセンター設置（...続きを読む）

【チェンナイ】インドの医療機器関連電子工学市場は現在の３８５０クロー(US$8.55億)から複合年間成長率(CAGR)１７％の成長を遂げ、２０１５年までに２０億米ドルの規模に達する見通しだ。
○Opto Circuits、米国心臓機器メーカー買収
○世界初の植込み型人工腎臓開発（...続きを読む）

【北京】中国の温家宝首相は史上最大の貿易代表団を率いて今週インドを訪問する。温首相に随行する３００人以上のビジネスマンの数が、今回の記念碑的訪印の意義を物語っている。それはブームを呼ぶ二国間貿易を一層促進することに他ならない。
○インド政府、中国の貿易政策に懸念表明
○インド大使、ノーベル平和賞授賞式に個人の身分で出席
○ブラマプトラ川、中国のダム建設で５年後には枯渇も：NGO（...続きを読む）

【ニューデリー】欧州諸国の中で最も現実的姿勢を採るフランスは６日、国際道義の高いハードルを乗り越え(abandoned the international high moral ground:地元紙)、インドと原子力／民間航空／国防領域の総額１３３億ユーロ(US$180.5億)の契約に調印した。
○仏企業、２０１２年までにＵＳ＄１３５．７億投資
○仏印、教育／エネルギー／インフラ契約に調印
○仏大統領、市場開放呼びかけ（...続きを読む）

【ムンバイ】Nuclear Power Corporation of India Ltd (NPCIL)は、国産加圧重水炉(PHWR:pressurised heavy water reactor)を新興国に輸出することを目指し、地元企業や金融機関とコンソーシアムを組織する交渉を進めている。
○Kudankulam原発、来年初に稼働：露オフィシャル（...続きを読む）

【ニューデリー】国立航空研究所(NAL:National Aerospace Laboratories)は、インドが独自開発を目指す９０人乗り地域旅客機(regional transport aircraft)の潜在市場の調査を開始した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド自動車製造業者協会(SIAM:Society of Indian Automobile Manufacturers)の発表によると、二輪／三輪／四輪車と自家用／商用車を含む自動車の国内販売台数は今年１０月までの４ヶ月連続して月間販売記録を更新してき来たが、祝祭日シーズンが峠を越え需要が軟化したのに加え、コンポーネントの供給にネックが生じたことから、１１月の販売台数は１２２万１９８１台と、前月比１６％の減少を見た。しかし昨年同月の１０３万７２３２台に比べると、依然として１８％増加した。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年１１月の輸出は１８９億米ドルと、昨年同月比２６．８％増加、過去５ヶ月来最高の伸びを見た。また２ヶ月連続して輸出の伸びが輸入の伸びを上回った。（...続きを読む）

【ニューデリー】中国は、温ﾆ宝首相の訪印を機に、インドと自由貿易交渉を開始することを望んでいる。
○壊れやすい中印関係に特別な配慮を：中国大使
○求大同存小異：インド大使
○中国、簡易査証問題で譲歩？
○貿易関係の不均衡是正が直近の課題
○中印関係の基礎は強固：EUオフィシャル
○国連安保理５カ国トップが相次ぎ訪印（...続きを読む）

【ニューデリー】インドは２０１４年までに２億１４００万広帯域接続インフラを構築するために４万クロー(US$88.88億)以上を投資する必要がある。これにより７億人が恩恵を受ける。
○GSM協会、７００MHz周波数域の開放勧告
○Samsung、４Ｇ WiMax技術お披露目（...続きを読む）

【深セン】インドのテレコム・インフラストラクチャー市場に旋風を巻き起こしたHuawei Technologies(HT:華為科技公司)は、次は高性能な多機能携帯電話端末を合理的な価格でインド市場に紹介する計画だ。
○フットウェアのLiberty、通信機器市場開拓
○Samsung、今年の携帯端末販売昨年の２倍に（...続きを読む）

【ムンバイ】カレンダー・イヤー２０１１年のパーソナル・コンピューター(PC)出荷台数は２０１０年に比べ２４．７％増の１３２０万台に達する見通しだ。
○東芝、LED TV発売
○Wipro GE、５年内に１００種類のヘルスケア機器紹介（...続きを読む）

【ニューデリー】インドを先週訪れた温家宝首相は、中国とインドは、国連安全保障理事会の改革に関して共通の利害と展望を有するとし、中国はインドが国際問題においてより大きな役割を演じるのを支持すると語った。
○中印首相のホットラインが稼働
○国連安保理４カ国とＵＳ＄４００億取引契約
○インド、来年１月非常任理事国に復帰（...続きを読む）

【ニューデリー】インドと中国の企業は、温家宝首相の３日間の訪印期間の初日(15日)、電力を初めとするインフラストラクチャーや金融を含む幅広い領域の総額１６０億米ドルの貿易・投資覚書を交換した。
○インド、地域貿易協定交渉を拒絶
○温首相、９人に中印友好功労賞を授与（...続きを読む）