【ニューデリー】インド政府は、必需品価格が高騰する中で世界銀行の技術支援も得てインフレーションの測定方式に見直しを加える計画だ。（...続きを読む）

【ヴィシャカパトナム】国営鉱物金属商社Minerals and Metals Trading Corporation Limited(MMTC)のアンドラプラデシュ州Visakhapatnam(Vizag)地域オフィスは、今会計年度の金塊取引が９００％の成長を遂げるものと期待している。（...続きを読む）

【ティルヴァナンタプラム】過去３ヶ月にわたる南西季節風はホーム・ストレッチに差し掛かった感が有るが、９月末までその勢いを維持するものと予想される。（...続きを読む）

【ムンバイ】スクーター需要は４年前には都市と農村の比率が５０：５０だったが、今では都市部の需要が全体の８５％を占め、自動変速モデルがスクーター販売を牽引している。（...続きを読む）

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州の５つの火力発電所が深刻な石炭不足に直面しており、これらの発電所の石炭在庫量は僅か１週間の稼働を維持できるに過ぎない。（...続きを読む）

【ラジコット】ポリマー価格の高騰でグジャラート州Saurashtra県を拠点にするポリマー・ベースのプラスチック企業７５０社中３４０社が操業停止の瀬戸際に立たされている。（...続きを読む）

【ニューデリー】中西眞三専務に率いられるスズキ代表団が２１日のインド政府との会談で、Maruti Udyog Ltd(MUL)が新製造プロジェクトの主要な役割を担うことを確認したことから、最近スズキが発表した投資計画を巡る紛糾は円満落着した。（...続きを読む）

【ニューデリー】スズキがインドに設ける第２工場“Suzuki Maruti India(SMI)”は、専らハイエンド・カーを製造するため、既存の合弁事業Maruti Udyog Ltd(MUL)に影響を及ぼさない。（...続きを読む）

【ニューデリー】複数の日系企業とインド企業が両国間の諸矛盾を克服、商取引を促進するためインド日本イニシアチブ(IJI:India Japan Initiative)を組織した。（...続きを読む）

【アーマダバード】パシフィックコンサルタンツ株式会社(PCL:Pacific Consultants Limited)は２２日、グジャラート州Ahmedabadとマハラシュトラ州Mumbaiを結ぶ弾丸列車プロジェクト(bullet train project)の技術・経済事業化調査を開始した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド政府が超高級乗用車の輸入にも型式認定を義務づけたことから、この種の乗用車の輸入を計画している業者は、計画に見直しを強いられそうだ｡（...続きを読む）

【ティルヴァナンタプラム】モンスーンの復調によりインド亜大陸の広範な地域に降雨がもたらされたものの、最も重要な７月の不足を補うには至らず、シーズン全体を通じた降雨量は例年を１２％ほど下回りそうだ｡（...続きを読む）

【ニューデリー】今年９月１８日までの１週間の卸売物価指数(WPI:Wholesale Price Index)をベースにしたインフレ率は、加工食品を含む製造業製品の値上がりにも関わらず、主に野菜や果物を含む食料品の値下がりに助けられ、７．８０％と、前週の７．８７％から０．０７％ポイント鈍化した。
とは言え昨年同期の５．０２％を２．７８％ポイント上回った。（...続きを読む）

【シムラ】工業労働者のための消費者物価指数(CPI-IW:consumer price index for industrial workers)をベースにした８月のインフレ率は４．６１％上昇した｡（...続きを読む）

【ムンバイ】これまで都市と農村で販売される耐久消費財には、１５％の価格差が存在したが、各社が農村市場への進出を加速、価格調整を行う中で、今や価格差は消失し、２万クロー(US$43.6億)の統一市場が出現しつつある。（...続きを読む）

【ニューデリー】外国貿易総局(DGFT:Directorate General of Foreign Trade)は９日、屑鉄／金属廃棄物の新輸入規則を導入した。
これはウッタルプラデシュ州GhaziabadのBhushan Steelの工場で先月末、輸入スクラップに混入していた弾薬が爆発、１０人が死亡、９人が重軽傷を負ったのに伴うもの。（...続きを読む）

【ニューデリー】最近国内で回収された爆発物へのパキスタン人の関与が予想され、裏付け捜査が進められているにも関わらず、大蔵省歳入局は、粉砕／圧縮処理されていない金属スクラップの輸入を全面的に禁止するよう提案した。（...続きを読む）

【アーマダバード】外国貿易総監(DGFT:Director General of Foreign Trade)は１１日、小規模港(minor ports)における再溶解用ヘビースクラップ(HMS:heavy melting scrap)の輸入を禁止すると通達した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド・チームの低調なパフォーマンス、管理機構の混乱、スター選手の引退等で、クリケット・マッチは耐久消費財のマーケッティング戦略にとって最早過去の遺物になったようだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】国民会議派とその友党は１０月１３日に行われたマハラシュトラ州議会選挙で２８８議席中１４１議席を獲得したが、過半数に４議席及ばなかった。（...続きを読む）

【ニューデリー】マハラシュトラ州Dabholにおける破綻した発電事業の収拾策を検討中の閣僚グループは、２１８４ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)発電所の操業を再開するため、国営電力会社National Thermal Power Corporation (NTPC)に６億米ドルの拠出を求めるのではないかと予想されている。（...続きを読む）

【バンガロール】インド・ソフトウェア企業にとって日本は謎と挑戦に満ちた市場とされて来たが、１０年におよぶ低迷から日本経済が復調しつつある今こそ、インド企業は１０４０億米ドルの情報技術(IT)市場の開拓に真剣に取り組むべき時を迎えている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は向こう５年間に１０００クロー(US$2.18億)を投じ、全国の州政府オフィスと郡(block)レベルのオフィスを光りファイバー・ケーブルで接続する計画を発表した。
(ｲﾝﾄﾞ行政区分：national全国、state州、district県、block郡、cluster=group of villages町村、village村落)（...続きを読む）

【ムンバイ】ここ数年の経済成長で益々富裕になった３億人の中流所得層は、低利融資の便宜が拡大する中、韓国や中国メーカーの進出で値下がりした商品を買いまくっており、インドの４０億米ドルの耐久消費財市場は急速に成長している。
しかし、高いインフレ率とモンスーンの降雨不足から、アナリストらは、１１月半ばのDiwali商戦は例年になく厳しいものになると予想している。（...続きを読む）

【ニューデリー】マハラシュトラ州の首席大臣ポストを巡る手詰まり状態は２７日夜打開され、次期首席大臣は国民会議派出身者が、副首席大臣は民族主義会議党(NCP:Nationalist Congress Party)出身者が、それぞれ務めることになった。（...続きを読む）

【ニューデリー】デリーとマハラシュトラ州Mumbaiの空港開発・近代化プロジェクトのコストは各５０００－１万クロー(US$10.90億-21.80億)にのぼる。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は新空港開発資金を捻出するため、特定の空港において航空機搭乗客からアドバンス・デベロプメント・フィー(ADF:Advance Development Fee)を徴収する計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】国民会議派のベテラン・リーダー、Vilasrao Deshmukh氏と民族主義会議党(NCP:Nationalist Congress Party)幹部、RR Patil氏は１１月１日、マハラシュトラ州の正副首席大臣に就任した｡（...続きを読む）

【ムンバイ】Manmohan Singh首相は、後進地域住民や不可触階級／不可触部族(SC/ST:scheduled castes／scheduled tribe)の雇用を義務づけるいわゆる雇用割当(job reservations)を民間企業に適応せぬ政府の姿勢を確認した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はガソリン／ディーゼル／液化石油ガス(LPG)の価格を１１月５日０時を期して引き上げたが、灯油価格は据え置かれた｡（...続きを読む）

【ムンバイ】フェスティバル・シーズンの到来にも関わらず耐久消費財のボリューム販売が下降、金利の上昇も予想される中でファイナンシャーはメーカーに金融パッケージ、取り分けゼロ金利ローンの補助を拡大するよう求めている。（...続きを読む）

【ニューデリー】ラージプート(Rajput)族の指導者Salman Khurshid氏をウッタルプラデシュ州党本部のトップに指名した国民会議派は、同州社会党(SP:Samajwadi Party)政権に対する支持を撤回し、州政権の奪還を図るものと予想されている。（...続きを読む）

【アーマダバード】例年、ヒンドゥーの祝日Diwaliに先立つ１ヶ月の売上は通常の２倍半に達することから、グジャラート州Ahmedabadの二輪車ショールームは、何れも特価や景品、下取り等の特別オファーを列挙した大看板を掲げ、客寄せを図っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はGoa連邦直轄地、マハラシュトラ州のNavi Mumbai／Pune／Nagpur、ウッタルプラデシュ州のKanpurに５つの新空港を建設することを検討しており、これら５空港の開発コストは６０００クロー(US$13.21億)を超えるものと見られる。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの失業率は、高い経済成長にも関わらず第１０次五カ年計画が終了する２００７年には、同五カ年計画開始時の９．２％から１１％に上昇する見通しだ｡（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は、今年のカリフ(kharif:初冬収穫作物)マーケッティング・シーズンには、２２００万トンの米を買い上げることができそうだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】鉄道省は、総理府(PMO)の指示に従い２万４０００クロー(US$52.82億)近い鉄道近代化行動計画を立案、近く計画委員会(Planning Commission)と総理府に提出する。（...続きを読む）

【ムンバイ】『Indian Idol』の成功でSony Entertainment Television (SET)の記録映像番組(reality television programming:一般人気投票によって勝ち残っていくタイプの番組)進出計画に弾みがつく見通しだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】年商８万クロー(US$176億)のReliance Industries Ltd(RIL)のMukesh Ambani会長兼ＭＤが先週、弟のAnil Ambani副会長兼ＭＤとの意見の相違に触れ、『オーナシップ問題が存在する』と発言したことから、証券市場に波紋が生じたが、Mukesh氏は２２日には、「自分の『オーナーシップ』発言は、前後の脈絡と切り離されて取り上げられている嫌いがある」、「グループのオーナーシップ問題は父親(故Dhirubhai Ambani氏)が生前に全て処理している」等と語り、投資家の不安払拭を試みた。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド政府は、破綻したDabhol Power Company(DPC)がロンドン仲裁裁判所(LAT:London Arbitration Tribunal)に求めた仲裁申請に関わる７万ページ以上の報告書と関連書類の提出期限を１１月３０日に控え、その準備に奮戦している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Ambani兄弟はRelianceグループ企業の所有権と経営権を巡る攻防戦を拡大する前に、それぞれ法律専門家の意見を求めているようだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)を率いるAmbani一族の内紛は、ポリマー、ポリエステル、化学産業の先行きに不透明感を生じさせている。
ＲＩＬによるこれら産業の独占は既に２０年以上にわたる。（...続きを読む）

【ムンバイ】市場の一部に存在する理解とは異なり、Reliance Industries Ltd(RIL)筋は引き続き「ウッタルプラデシュ州Dadriにおける１万クロー(US$22.61億)の発電事業計画は、今年１月２９日にＢＳＥの電力領域における投資機会を討議するために催された取締役会に既成事実として提起された」述べている。（...続きを読む）

【ニューデリー】Manmohan Singh首相を座長とするインフラストラクチャー委員会は１０日、総額４万クロー(US$90.46億)の全国２５空港拡張近代化計画、民間航空事業監督機関の設立、インド空港局(AAI:Airports Authority of India)の再編等を承認した｡（...続きを読む）

【ニューデリー】Lalu Prasad鉄道相は９日、向こう５年間に２万４０００クロー(US$54.27億)を投じて進める野心的な『総合鉄道近代化計画(IRMP:Integrated Railway Modernisation Plan)』を明らかにした。（...続きを読む）

【バンガロール】間組は、カルナタカ州政府が計画するバンガロール大量高速輸送システム(Bangalore Mass Rapid Transit System)計画への入札に強い関心を抱いている。（...続きを読む）

【ムンバイ】Reliance Infocommは２００３年にＣＤＭＡ携帯電話サービスを開始後、アグレッシブにサービスの拡張を図って来たが、その付けは４０００クロー(US$9.046億)に膨張したもようだ。（...続きを読む）

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州政府は、Hyderabadの交通渋滞を解消するマルチモーダル輸送システム(MMTS:Multi-Modal Transport System)を導入するため特別機関(SPV:special purpose vehicle)を設ける方針を決めた。（...続きを読む）

【ムンバイ】Reliance Energy Ltd (REL)は、付属定款(Articles of Association)に修正を加え、Anil Ambani会長兼ＭＤのある種の権限及び特典を制限、これらを主要株主のReliance Industries Ltd (RIL)に帰すことを提案した。（...続きを読む）