【Shimoga】Steel Authority of India Ltd(SAIL)が、国際投資家に入札意向書(expression of interest)の提出を求めた傘下Visweswaraya Iron and Steel Limited(VISL)の合弁経営計画に、地元企業２社が関心を表明した。（...続きを読む）

【ニューデリー】ドイツの総合電機メーカー、Siemensは総合的なコール・センター・パッケージ“HiPath ProCentre”をお披露目、インド・コール・センター市場の開拓に乗り出した。（...続きを読む）

【バンガロール】Intelは２５００万米ドルを投じてカルナタカ州バンガロールに新テクノロジー・センターを設けるとともに、２００２年半ばまでにエンジニアリング・スタッフを約８００人に６０％増員する計画だ。（...続きを読む）

【チェンナイ】LG Electronics India(LGEI)は向こう４～５年間に４５０～５００クロー(US$0.94-1.04億)を投じ、インド・ビジネスを拡張する。（...続きを読む）

【バンガロール】インドの指導的家電会社BPL Limitedは、今年通年のカラー・テレビジョン(CTV)販売の成長見通しを、これ以前の２５％から５乃至１０％に下方修正した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Ford India Ltd(FIL)は、１．６リッター・バージョンIkonのエンジンをインド国内で委託製造する計画で、Hindustan Motors Ltd(HML)と最終段階の協議を進めている。（...続きを読む）

【ニューデリー】地場二輪車メーカー、ＬＭＬの１０月のスクーター販売台数は９７９０台と、昨年同月の１万６７６４台に比べ４１．６％、前月の１万２００台に比べ４％下降した。（...続きを読む）

【チェンナイ】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のSalem Steel Plant (SSP)は多額な累積損失を抱え、臨終に瀕しており、民間資金を導入した後方総合化(backward integration)が再生の唯一の道と目されているが、労組とタミールナド州政府は民間部門による買収に抵抗する姿勢を保っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はHindustan Zinc (HZL)の２６％の持分を処分するための価格入札(financial bids)を１１月８日に募集した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Indian Petrochemicals Corporation Ltd(IPCL)の政府持分売却問題を担当する閣僚グループ(GOM:group of ministers)は、Indian Oil Corporation(IOC)との交渉に見切りを付け、改めて国際入札を募集することを政府に提案する方針を決めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】ニューデリー拠点のPanacea Biotechは、Jawaharlal Nehru University(JNU)が政府経営のCentre for Biochemical Technologyと共同開発した炭疽菌治療ワクチンの登録・製造・マーケッティング権を手に入れた。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は、Hindustan Zinc Ltd(HZL)の２６％の政府持分を落札した民営化パートナーに５年内に１２５０クロー(US$2.6億)を投じラジャスタン州Kapasanに年産１０万トンの新精錬所を建設するよう義務づけた。（...続きを読む）

【コルカタ】年商４５００クロー(US$9.38億)のO P Jindalグループに属するJindal Strips Ltd (JSL)は非中核ビジネスを手放し、ステンレス・スチールに集中する組織再編に着手した。（...続きを読む）

【ムンバイ】韓国の二輪車大手、暁星機械工業(Hyosung Motors & Machinery Inc.)は、インドをモーターサイクルの製造ハブにすることを検討している。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドの二輪車販売は、今年１０月には１９９９年１２月以来初めて２５％以上の伸びを記録した。（...続きを読む）

【アーマダバード】山水電気は、今年の同社のカラー・テレビジョン(CTV)販売が５０万台に達し、６００クロー(US$1.25億)の売上を実現できるものと見ている。（...続きを読む）

【バンガロール】米国拠点の記憶装置市場リーダー、StorageTekはカルナタカ州バンガロールとマハラシュトラ州ムンバイに連絡事務所を設け、インドにおける営業を開始した。（...続きを読む）

【ムンバイ】米国拠点のカスタマー・インターラクション・マネージメント(CIM:Customer Interaction Management)ソリューション・プロバイダー、Davoxはインド事業に２００万～３００万米ドルを投資する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Glenmark Pharmaceuticalsは今会計年度末までに糖尿病、皮膚病、胃腸病領域の５種類の処方薬新製品を発売する。（...続きを読む）

【ニューデリー】富士通は、パンジャブ州を拠点にデジタル交換機等、電子／通信機器の製造／組み立て／研究開発を手掛ける現地合弁子会社Fujitsu India Telecom Ltd (FITEL)の出資率を５１％から６０％に拡大する。（...続きを読む）

【コルカタ】市場調査会社ORGの最新報告によれば、Philips India (PIL)の今年第３四半期(2001/7-9)のカラー・テレビジョン(CTV)市場シェアは、ユニット・ベースでそれ以前の４％から４．８％に上昇した。（...続きを読む）

【ニューデリー】年商４３億米ドルの米国企業Rockwell Automation Control Systems (RACS)の現地子会社Rockwell Automation India Ltd (RAIL)は、向こう１年間に３５クロー(US$729万)を投じ、インドにおける工業自動化ビジネスを拡張する。（...続きを読む）

【バンガロール】マハラシュトラ州Pune拠点のCenter for Development of Advanced Computing (C-DAC)は、今年末までに独自開発した光学的文字認識(OCR:Optical Character Recognition)ソフトウェアを発売する。（...続きを読む）

【ニューデリー】Maruti Udyog Limitd (MUL)民営化の評価を委ねられた３社が、評価額の統一に失敗したことから、政府持分処分計画がマイナーな障害に直面している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Ispat Industries Ltd(IIL)はオーストリアの技術コンサルタント会社Voest Alpine(VA)と最終段階の技術移転交渉を進めている。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府持分処分閣僚委員会(CCD)はHindustan Zinc Ltd(HZL)の２６％の政府持分売却入札にただ１社応札したSterlite Industries Ltd(SIL)のオファーを棄却したが、Hotel Corporation (HCI)の不動産５件(何れも100%権益)中２件の売却を認めた。（...続きを読む）

【ハイデラバード】インドの大手建設会社Larsen & Toubro Ltd(L&T)とマハラシュトラ州ムンバイ拠点の建設会社Shapoorji Pallonji & Co(SPC)が、アンドラプラデシュ州ハイデラバード近郊Mamidipallyにおけるハードウェア・パーク開発計画の契約獲得を目指し、鎬を削っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】州議会選挙が間近に迫る中で、ウッタルプラデシュ州政府は、Greater Noida付近に国際空港施設も備えた総コスト８０億米ドルの特別経済区(SEZ)を開発する計画を発表した。（...続きを読む）

【ムンバイ】Unit Trust of India (UTI)がEssarグループに対する投資の大部分が２００１年６月３０日現在、不良資産(NPA:non-performing assets)になっていると報告したにも関わらず、金融機関５行は、Essar OilのJamnagar製油所事業に対する１１５４クロー(US$2.4億)の貸付を実行する見通しだ。（...続きを読む）

【アーマダバード】Gujarat Narmada Valley Fertilizers Company (GNFC)は、２５０クロー(US$5209万)を投じ、グジャラート州Bharuchの酢酸工場の製造能力を現在の年間５万メートル・トンから１０万メートル・トンに拡張する。（...続きを読む）

【ニューデリー】電気通信監督局(TRAI:Telecom Regulatory Authority of India)は１２日、国際長距離電話事業のエントリー・フィーを２５クロー(US$521万)、年間売上分与率を１５％とし、市場参入者の数も制限しないとの内容を盛り込んだガイドライン草案を発表、関係者を驚かせた。（...続きを読む）

【プネー】マハラシュトラ州プネー拠点のPace Soft Silicon Pvt Ltd(PSS)は、狭帯域の、制限された環境の下でもパームトップ・コンピューターやその他のハンド・ヘルド・ワイヤレス機器に最小の電力消費で高品質な音響・映像効果を発揮させるMPEG-4オーディオ＆ビデオ・デコーダー／エンコーダー及びMPEG-4スピーチ＆ビデオ・システムを開発した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド製薬市場シェアNo１０にランクされるWockhardtは、抗感染薬領域の新化学物質(new chemical entity)“wck-771”の臨床試験申請(IND:investigational new drug application)をインド薬品監督総監(DCGI:Drugs Controller General of India)に提出した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は、国内第２の石油化学会社Indian Petrochemicals Corporation Ltd(IPCL)の５１％のシェアを２段階に分けて売却、内２６％の入札を直ちに実施する方針を決めた。（...続きを読む）

【アーマダバード】政府系石油化学会社Indian Petrochemicals Corporation Ltd(IPCL)は、アクリロニトリル(ACN)プロジェクトの実行見合わせに伴い、Indian Petrovin Ltd(IPL)を解散する方針を決めた。（...続きを読む）

【コルカタ】Coal India Ltd(CIL)は、合弁方式により新資金を導入、石炭の生産量を現在の年間２億８０００万トンから３億５０００万トンに引き上げる計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド第２のアルミニウム・メーカー、National Aluminium Company (Nalco)の３０％持分売却を計画する政府は、公募計画の国際顧問を指名するためGoldman Sachs、KPMG、Morgan Stanleyを含むマーチャント・バンク１７行に、入札意向書(EOI:Expressions of Interest)の提出を求めた。（...続きを読む）

【ムンバイ】昨年度３１２クロー(US$6501万)の損失を計上したIspat Industries Ltd(IIL)は、生産コストの２０％カットを目指し、熱間圧延コイル(HRC)の生産に溶銑のみを用いる新プロセスを導入する。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府はKotak Mahindraを、Maruti Udyog Ltd (MUL)政府持分売却計画の国際顧問に指名した。（...続きを読む）

【チェンナイ】インドのトラック及びバス製造会社、Ashok Leyland Ltd(ALL)の１０月の商用車販売台数は、昨年同月の１９８３台から２２３０台に１２．５％増加した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドのバス・メーカー、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(TELCO)とAshok Leyland Ltd(ALL)は昨年(2000/4-2001/3)、２万８０３２台のバスを販売、前年の２万７１４４台に比べ３．２７％増加した。
しかし昨年のバス販売台数の伸びは、一昨年の１０．９％に比べ顕著に鈍化している。（...続きを読む）

【コルカタ】インドの鉄鋼製造会社は、国内／国外経済のスローダウンに関わらず国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)を除き、ここ数ヶ月生産量を拡大している。（...続きを読む）

【ムンバイ】デンマーク拠点の年商６億５０００万クローネのDanmetals A/Sは、アンドラプラデシュ州ハイデラバードを拠点にアルミ圧延製品やアルミ線材の製造を手掛ける赤字会社Pennar Aluminium Company Ltd (Palco)の買収を目指している。（...続きを読む）

【コルカタ】年商１７０億米ドルのディーゼル・エンジン・メーカー、Cummins Incのインド子会社Cummins India Ltdは、鉱山用機械のサプライやこうした機械に対する契約サービスが向こう５年間の中核ビジネスになるものと期待している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Industrial Development Bank of India (IDBI)に率いられる地元金融機関は、総コスト３０億米ドルのダブホール・プロジェクトの事業主体Dabhol Power Companyの最低留保価格を７億米ドルと算定した。（...続きを読む）

【コルカタ】財政難に直面するHaldia Petrochemicals Limited (HPL)の債権金融機関は、ＨＰＬの債務再編パッケージの立案作業を暫時停止した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】DR Reddy's Laboratories Ltd (DRL)は呼吸器及び尿路感染症の治療に用いられる先進的抗菌剤Gaity (Gatifloxacin)の国内販売を開始した。（...続きを読む）

【ムンバイ】デリーとムンバイの基本電話サービスを実質的に独占経営する、Mahanagar Telephone Nigam Limited (MTNL)は、ＷＬＬ(Wireless in Local Loop)携帯電話の製造・納入契約をデリーをベースにするLG ElectronicsとITI Limitedに与える見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】来年初にスポーツ多目的車、三菱Pajeroの発売を予定するHindustan Motors Ltd(HML)は、タミールナド州チェンナイの工場で別に大型セダンを製造する可能性を検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドのトップ商用車メーカー、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(TELCO)の１０月の車両販売台数は、トラックと乗用車販売の好調に支えられ、昨年同月の１万８４４台から１万３９９６台に２９．１％増加した。（...続きを読む）