企業動静 Corporate Affair in 2001
◆政府、鉱山開発会社の金融再編パッケージを棄却
【ニューデリー】Mineral Exploration Corporation Ltd(MECL)の民営化を検討中のインド政府は、MECLの金融再編パッケージを採用せぬ方針を決めた。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27053(1652/2258)
◆IspatのHRコイル計画、US$1.5億コスト超過
【ムンバイ】Ispat Industries Ltd(IIL)がマハラシュトラ州Raigarh県Dolviで進める年産300万トンの熱間圧延(HR)コイル・プロジェクトのコストは、見積額をさらに700クロー(US$1.49億)超過、7206クロー(US$15.29億)に達した。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27054(1653/2258)
◆ウシャ、Malvikaスチールの支配権益喪失
【ニューデリー】Usha Groupは、173クロー(US$3672万)の条件付き融資を取り入れたのに伴い、ウッタルプラデシュ州における2800クロー(US$5.9億)のMalvika Steel(MS)プロジェクトの支配権益を金融機関に譲り渡した。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27055(1654/2258)
◆アショック・レイランド、8月の商用車販売11.3%アップ
【ニューデリー】地元商用車メーカーAshok Leyland Ltd(ALL)の8月の商用車販売台数は2230台と昨年同月の2002台を11.3%、前月の1928台を15.6%、それぞれ上回った。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27056(1655/2258)
◆メルセデス、Mクラス・スポーツ多目的車の輸入準備
【バンガロール】Mercedes Benz India Ltd(MBIL)は2001年バージョンのMクラス・スポーツ多目的車(SUV)の輸入を準備している。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27057(1656/2258)
◆ソニー、フラットTV市場シェア・トップの座維持
【ニューデリー】Sony Indiaは今年7月にフラット・テレビジョン5460台を販売、フラットTV市場におけるトップの座を守った。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27058(1657/2258)
◆ネットワーク・アソーシエーツ、ソフト開発センター設置計画
【ムンバイ】コンピューター・ビールス・ソリューション市場のリーダー、Network Associates(NA)は来年年央までにインドにソフトウェア開発センターを設ける計画だ。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27059(1658/2258)
◆マインドシェア、74%出資の合弁会社設立
【ニューデリー】ロンドン証取上場の世界的総合マーケティング・サービス会社WPPグループの一翼を担う年商170億米ドルのメディア・プラニング/コンサルティング会社Mindshareは74%出資する合弁会社を設立、インド市場の開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27060(1659/2258)
◆リライアンス・ライフ、ティッシュ・バンク設置計画
【ムンバイ】Reliance Life Sciences (RLS)は当初計画した血液障害治療のための臍帯幹細胞貯蔵所(umbilical cord stem cell repository)とともに、皮膚/組織銀行(skin and tissue bank)を設ける計画だ。
(...続きを読む)
2001-09-13 ArtNo.27061(1660/2258)
◆バルク薬品のオーロビンド、US$1592万投じ製造過程再編
【ハイデラバード】年商1000クロー(US$2.1億)のバルク薬品会社Aurobindo Pharmaceuticals Ltd(APL)は付加価値を最大化する努力の一環として75クロー(US$1592万)を投じて製造施設を再編する。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27063(1661/2258)
◆BIFR、鉄鋼会社Iiscoのサード・パーティー救済案棄却
【コルカタ】産業財政再建局(BIFR:Board for Industrial Finance and Reconstruction)はSteel Authority of India Ltd(SAIL)に対してIndian Iron & Steel Co (Iisco)の再建案は、SAILとIIscoのリソースをベースにし、サード・パーティーに依存することは回避すべきであると警告した。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27064(1662/2258)
◆Tisco、インディアン・スチール&ワイヤーズの買収提案
【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd(TISCO)は、条鋼ビジネスを補強する上からIndian Steel and Wires Products(ISWP)の経営権買収を提案、後者のプロモーターと交渉を進めている。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27065(1663/2258)
◆Telco、8月の車両販売9.8%アップ
【ムンバイ】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)の今年8月の車両販売台数は、1万4399台と、昨年同月の1万3108台に比べ9.8%増加した。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27066(1664/2258)
◆Telco、部品納入業者に値下げ圧力
【ムンバイ】市況が低迷する中で製造コストの削減を通じ業績の改善を目指すTata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)は、ハイコスト・コンポーネント・サプライヤーに照準を合わせ納入価格の引き下げ圧力をかけている。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27067(1665/2258)
◆三菱ランサー・スペア・パーツ価格20~50%ダウン
【プネー】インドにおける三菱ランサーのスペア・パーツ価格が、三菱自動車の貿易手続きの合理化に伴い20~50%引き下げられる。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27068(1666/2258)
◆FIPB、ヤマハのロイヤルティー支払い申請を棄却
【ニューデリー】インド政府はYamaha Motor India(YMI)がネパール及びブータンで販売したYBXモーターサイクルのロイヤルティーを親会社に支払うことを禁じた。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27069(1667/2258)
◆ヤマハ、スタイル・カム・エコノミー・セグメントに照準
【コルカタ】先月100ccnCrux Rを発売、急成長するスタイル・カム・エコノミー・セクターに参入、同セクターの開拓をビジネスの中核に据える方針を決めたYamaha Motor India Pvt Ltd(YMI)は、向こう2年内にスタイル・カム・エコノミー・レーンジの4ストローク・モーターサイクルの販売を通じて売上の60%を稼ぐ計画だ。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27070(1668/2258)
◆インド政府、国営海運会社持分の戦略的売却検討
【ニューデリー】政府持分処分局(DOD:department of disinvestment)は間もなくShipping Corporation of India(SCI)の政府持分売却の方式に関する報告書を政府に提出するが、戦略的売却を提案する見通しだ。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27071(1669/2258)
◆Baron、アカイ/日立製品の在庫を処分
【アーマダバード】Baron Groupはかつてディストリビューターを務めたアカイや日立ブランドの家電製品を最高小売価格(MRP)を40%以上下回る特価で放出、在庫処分を図っている。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27072(1670/2258)
◆HCL、法人/家庭向けのペンティアム4PC発売
【ニューデリー】地元情報技術(IT)大手HCL Infosystemsは11日、Intel Pentium IVプロセッサー搭載のデスクトップ・パーソナル・コンピューター(PC)、Infiniti PlusとBeanstalk Omega PCの最新バージョンをお披露目した。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27073(1671/2258)
◆今年の対欧ソフトウェア輸出US$21.22億:Nasscom
【ニューデリー】今年(2001-02)の欧州向けソフトウェア輸出は、昨年の6800クロー(US$14.43億)から1万クロー(US$21.22億)に47%の成長を遂げる見通しだ。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27075(1672/2258)
◆バイエル、Indo Bio-careと畜産保健製品の販売でタイアップ
【コルカタ】Bayer Indiaは畜産保健製品の販売でIndo Bio-care Pvt Ltd (IBC)と提携した。
(...続きを読む)
2001-09-14 ArtNo.27076(1673/2258)
◆セントラル・インディア・パイプライン事業に13社が応札
【ニューデリー】総コスト2200クロー(US$4.67億)のCentral India Pipeline (CIP)プロジェクトの請負入札に内外の企業13社が応札した。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27078(1674/2258)
◆BPL、平面ブラウン管の製造で東芝と提携
【バンガロール】カルナタカ州バンガロール拠点の地元家電会社BPLは東芝と提携し、ウッタルプラデシュ州Sahibabadの工場でピュア・フラット・ピクチャー・チューブ(PFPT)の製造に乗り出す。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27079(1675/2258)
◆シャープ、今年は売上100%拡大目指す
【ニューデリー】シャープとLarsen & Toubro Limited(L&T)の74:26の合弁に成るSharp Business Systems (I) Ltd(SBSI)は、パーソナル・コンピューター(PC)やテレビジョン用の液晶表示装置(LCD)、ノートブックPC、デジタル・フォトコピア、大型スクリーン付きセル式電話等、一連の新製品をインド市場に投入、今年の売上を昨年の40クロー(US$849万)から100クロー(US$2122万)に、100%以上の拡大を図る。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27080(1676/2258)
◆TCLバロン、マスマーケットに照準、CTVの次ぎはエアコン
【ムンバイ】ムンバイ拠点のBaron Internationalと中国のカラーTVメーカーTCL Holdings Company Ltdの49:51の合弁に成るTCL Baron India Ltdは、TCLブランドのカラー・テレビジョン(CTV)の発売以来10ヶ月で35万台、204クロー(US$4330万)の売上を実現した。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27081(1677/2258)
◆LG電子、3年内にUS$1億追加投資
【ナグプル】インド市場進出以来、過去5年間に500クローを投資して来た韓国家電会社の現地子会社LG Electronics India(LGEI)は、向こう3年間にさらに500クロー(US$1.06億)を追加投資する計画だ。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27082(1678/2258)
◆サン、インド・ビジネスに年内にUS$2千万投資
【ニューデリー】情報技術(IT)メジャー、Sun Microsystemsは今会計年度中にデリー及びムンバイにおけるハイテク・プラニング・センターの開設等、インドにおける既存ビジネスに2000万米ドルを投資する。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27083(1679/2258)
◆対外関係省、インフォシスの中国人ソフト専門家雇用計画に横槍?
【ニューデリー】中国人ソフトウェア専門家に、インドで訓練を施した後、東アジア市場に配置すると言うInfosys Technologiesの計画は、保安上の理由から政府が厳しい条件を付ける可能性が予想され、障害に直面しそうだ。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27084(1680/2258)
◆M&M、MaXX梃子に多目的車市場シェア54%目指す
【コルカタ】インド多目的車市場をリードするMahindra & Mahindra (M&M)は13日、10人乗り多目的車新モデル“MaXX”を発売、マス・マーケットの開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27085(1681/2258)
◆アショック・レイランド、輸出拡大に注力
【ムンバイ】地元商用車メジャー、Ashok Leyland Ltd(ALL)は輸出市場開拓に照準を合わせた成長志向の戦略を採用している。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27086(1682/2258)
◆ロイヤル・エンフィールド、6ヶ月ごとに新バイク発売
【バンガロール】年商1000クロー(US$2.12億)のEicher Groupに属する地元大型バイク・メーカー、Royal Enfield Motors Ltd(REML)は、事業再編計画の一環として向こう2年間に40クローを投資するとともに、6ヶ月ごとに新モデルを発売、黒字転換を図る。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27087(1683/2258)
◆金融機関がロイズ・スチールの51%権益掌握
【ムンバイ】Industrial Credit and Investment Corporation of India(ICICI)は、金融機関がLloyds Steel Industries Ltd(LSIL)の51%の権益を握ることになるLSILの組織再編を提案した。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27088(1684/2258)
◆年初5ヶ月の石油製品需要0.9%下降
【ニューデリー】インドの年初5ヶ月(2001/4-8)石油製品需要は3682万トンと、昨年同期に比べ0.9%下降した。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27089(1685/2258)
◆Deepak/RCF、SAIL化学肥料工場に入札意向書提出
【ムンバイ】マハラシュトラ州プネー拠点のDeepak Fertilisers and Petrochemicals Corporation Ltd(DFPC)とインド西部地区にプレゼンスを有する国営化学肥料会社Rashtriya Chemicals & Fertilisers (RCF)が、Steel Authority of India Ltd(SAIL)のRourkela化学肥料工場の権益取得を目指し、入札意向書(EOI:expression of interest)を提出した。
(...続きを読む)
2001-09-17 ArtNo.27091(1686/2258)
◆バイオコン、インド薬品監督総監に免疫抑制剤の認可申請
【ニューデリー】カルナタカ州バンガロール拠点の大手バイオテクノロジー企業Biocon Indiaは、インド薬品監督総監(DCGI:Drug Controller General of India)に免疫抑制剤“ミコフェノール酸モフェチル(Mycophenolatemofetil)”の認可を申請した。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27093(1687/2258)
◆SAIL、鋼板部門の設備稼働率7%ポイント下降
【コルカタ】綱板の供給過剰から Steel Authority of India Ltd(SAIL)の今年初5ヶ月(2001/4-8)の販売可能な鋼板製品の設備稼働率は、昨年同期に比べ7%ポイント下降した。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27094(1688/2258)
◆サレム・スチールのデュー・ディリジェンス11月に開始
【ムンバイ】国営製鉄会社Steel Authority of India Ltd(SAIL)のステンレス・スチール子会社Salem Steel Plants(SSP)のデュー・ディリジェンス(due diligence:証券発行時に発行者が提供する情報が証券法の開示基準に適合しているかどうか弁護士が確認する業務)は、タミールナド州議会選挙後の政治的不安定から1年にわたり棚上げされて来たが、11月に再開される見通しだ。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27095(1689/2258)
◆州政府、エレクトロスチールに非公開鉄鋼会社の買収要請
【コルカタ】年商557クロー(US$1.18億)の鋼管メーカー、Electrosteel Castings Ltd(ECL)は、西ベンガル州政府の要請に基づき、コルカタ近郊Khardah工場に隣接した非公開鉄鋼会社を買収する可能性を検討する方針だ。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27096(1690/2258)
◆インディア・セメント、北部にセメント工場計画
【ムンバイ】タミールナド州チェンナイを拠点にインド南部に強力なプレゼンスを有する年産800万トンのIndia Cements Ltd(ICL)は、北部地区に新セメント工場を設けることを検討している。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27097(1691/2258)
◆Oswal/Spic/Chambal/RCFが、パラディープ燐酸塩民営化に応札
【ムンバイ】インド政府が民営化を図るParadeep Phosphate Ltd (PPL)の74%の政府持分買収を目指し、1)Oswal Chemicals and Fertilisers Ltd(OCFL)、2)Southern Petrochemical Industries Corporation (SPIC)、3)Chambal Fertilisers and Chemicals Ltd (CFCL)、4)Rashtriya Chemicals and Fertilisers (RCF) の4社がレースを展開しているもようだ。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27100(1692/2258)
◆Mirc、BlackブランドのフラットTV発売
【ムンバイ】地場カラー・テレビジョン(CTV)メーカー、Mirc Electronics Ltd(MEL)は、Onida/KY Thunder/Web Cruiser等から成る製品バスケットに、新ブランドBlackを加え、フラットTV市場に参入した。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27101(1693/2258)
◆LG/三星、電子レンジ市場シェアNo.1/2に浮上
【ムンバイ】韓国のLGとSamsung(三星)が、地元家電大手BPLを追い越し、電子レンジ市場のトップ・ツー・ポジションを占めた。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27102(1694/2258)
◆三菱電機、ポケットPC“Mondo”投入
【ムンバイ】三菱電機は携帯電話機能も備えたポケットPC(パーソナル・コンピューター)“Mondo”をインド市場に投入する方針を決めた。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27103(1695/2258)
◆バジャジ、ディーラー・マージンを50%アップ
【ニューデリー】地場二輪車大手Bajaj Auto Ltd(BAL)は、モーターサイクル販売の拡大を目指し、ディーラー・マージンを50%引き上げる。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27104(1696/2258)
◆キネティク、中古二輪車の販売開始
【ムンバイ】マハラシュトラ州プネー拠点のFirodia一族に率いられるKinetic Engineering Ltd(KEL)は、既存ディーラー網とは異なるネットワークを構築、自社製中古二輪車を“Kinetic Renew”ブランドで販売する新ビジネスに乗り出した。
(...続きを読む)
2001-09-18 ArtNo.27105(1697/2258)
◆MUL、スズキEveryを新名称“Versa”でインド市場に投入
【ムンバイ】Maruti Udyog Ltd(MUL)は、Suzuki製多目的車 Everyに“Versa”の新名称を冠し、近くインド市場に投入する。
(...続きを読む)
2001-09-20 ArtNo.27107(1698/2258)
◆石油3社、セントラル・インディア・パイプラインにEOI提出
【ムンバイ】石油精製会社3社-1)Indian Oil Corporation (IOC)/2)Reliance Petroleum Corporation (RPL)/3)Bharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL)が総コスト5200クロー(US$11.04億)のセントラル・インディア・パイプラインの利用に関わる入札意向書(EOI:expression of interest)を提出した。
(...続きを読む)
2001-09-20 ArtNo.27108(1699/2258)
◆Vadinar-Kandlaパイプライン、金融難に直面
【ニューデリー】グジャラート州内のVadinarとKandlaを結ぶ総コスト410クロー(US$8701万)のパイプライン敷設プロジェクトは、“Take-or-pay(実際に使用するか否かに関わらず、予約したキャパシティーに対する支払いを義務づける)”契約に応じるものがないため、金融機関が約束した長期ローンの提供に応じず、深刻な影響を受けている。
(...続きを読む)
2001-09-20 ArtNo.27109(1700/2258)
◆イスパット・メタリクス、債務再編案を金融機関に提出
【ムンバイ】Ispat Metallics India Ltd (IMIL)はIndustrial Development Bank of India (IDBI)に率いられる金融機関に債務再編案を提出した。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2001