企業動静 Corporate Affair in 1999
◆<星>香港ラミネート会社キングボード、銅箔部門をSESに上場
【シンガポール】香港証取上場のラミネート・メーカー、Kingboard Chemical Holdings(KCH)は銅箔部門をシンガポール証取(SES)に上場させる計画だ。
(...続きを読む)
1999-11-26 ArtNo.21137(2152/2375)
◆<星>スンブコープ、ホルズマン救済報道にノーコメント
【シンガポール】シンガポールの政府系複合企業Sembcorp Industries (SCI)は24日、財政難に陥ったドイツの大手建設会社Philipp Holzmannを救済するため10億マルク(S$8.73億)の注入を申し出たとの報道にコメントを控えた。
(...続きを読む)
1999-11-26 ArtNo.21140(2153/2375)
◆<馬>ダト・クラマ、バクン水力発電事業で中国企業と合弁
【クアラルンプル】Datuk Keramat Holdings Bhd(DKH)はサラワク州におけるバクン水力発電プロジェクトをターン・キー・ベース引き受けるためXJ Group Corpに率いられる中国企業コンソーシアムと手を組んだ。
(...続きを読む)
1999-11-26 ArtNo.21142(2154/2375)
◆<馬>NTT、テレコム・マレーシア株買収覚書に調印
【クアラルンプル】日本電信電話(NTT)はテレコム・マレーシアBhd(TMB)権益買収を巡り、政府投資会社カザナ・ナシオナルBhdと既に覚書を交換している。
(...続きを読む)
1999-11-26 ArtNo.21143(2155/2375)
◆<印度>リライアンス、イラン間に海底パイプライン敷設計画
【ニューデリー】年産2700万トンの製油所の試運転を最近開始した、上流部門と下流部門を共に手がけるリライアンス・グループはイランからインド西海岸まで海底パイプラインを敷設し、ガスを輸入する可能性を検討している。
(...続きを読む)
1999-11-26 ArtNo.21144(2156/2375)
◆<印度>タタ・スチール、海外ベンチャーにシフト?
【ムンバイ】タタ・アイアン&スチール・カンパニーLtd(TISCO)は国際プレーヤーと海外における熱間圧延コイル(HRC)製造問題を協議しているようだ。
(...続きを読む)
1999-11-26 ArtNo.21145(2157/2375)
◆<印度>ホンダ、二輪車工場建設でハリヤナ州工業開発公社と覚書
【ニューデリー】ホンダは24日、Haryana State Industrial Development Corporation (HSIDC)と、ハリヤナ州Manesarに自動二輪車及び三輪車の製造施設を設ける覚書を交換した。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21148(2158/2375)
◆<星>ネット企業、US$300万ベンチャー・ファンド導入
【シンガポール】シンガポーリアンがシリコン・バリーに設立したインターネット関連ソフトウェア開発会社Video4i.com Incは300万米ドルのベンチャー・キャピタル・ファンドを獲得した。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21149(2159/2375)
◆<星>データクラフト、日本企業PTSの75%権益買収
【シンガポール】ネットワーキング/コミュニケーション関連のシステム統合会社Datacraft Asiaは24日、日本企業PTS Co Ltdの75%の権益を2360万米ドルで買収すると発表した。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21150(2160/2375)
◆<星>HP社、東南アジア売り上げ32%アップ
【シンガポール】ヒューレット・パッカード(HP)の東南アジアにおける1999年10月期年商は7億6300万米ドルと、前年の5億7800万米ドルに比べ32%アップ、シンガポールにおける売り上げが内45%を占めた。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21151(2161/2375)
◆<星>バーンインのエイヴィテック、今年の未上場企業番付トップに
【シンガポール】半導体チップ・バーンイン業務を手がけるAvi-Tech Engineeringは、アンデルセン・コンサルティングとビジネス・タイムズが共催する未上場企業番付“エンタープライズ50”アワードで、昨年の30位から一躍トップに躍り出た。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21154(2162/2375)
◆<馬>プロトン、輸出向けサトリアGTiの生産を倍増
【クアラルンプル】Perusahaan Otomobil Nasional Bhd (Proton)は向こう12ヶ月間に輸出市場向け乗用車Satria GTiの製造を2倍以上に拡大する。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21155(2163/2375)
◆<馬>Sanyee、富士通システムの権益買収
【クアラルンプル】Sanyee Corp Sdn BhdはFujitsu Systems Business (M)Bhdの16%権益買収に当たり、外国投資委員会(FIC)から様々な条件の免除を認められた。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21156(2164/2375)
◆<馬>マイカ、Hicom子会社と不動産開発
【クアラルンプル】Maika Holdings BhdはHicom Holdings Bhd子会社のComtrac Sdn Bhdと、3億~4億Mドルを投じ、スラゴール州Sepang地区Tanjung Sepatの159エーカーの土地を開発する計画だ。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21157(2165/2375)
◆<馬>RHBバンク、アンカー銀行ステータス申請
【クアラルンプル】Rashid Hussain Bhd (RHB)は、11月30日の最終期限以前に地場銀行再編・統合計画のアンカー・バンク・ステータスを中央銀行に申請する。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21159(2166/2375)
◆<印度>商工会議所連盟、中古車輸入自由化支持表明
【ニューデリー】インド商工会議所連盟(FICCI)は、全国の業界団体の中で初めて中古車輸入の自由化に支持を表明した。
FICCIのこうした立場は、インド産業連盟(CII)や国内自動車業界の立場と相反することから、中古車輸入自由化を巡る論戦が白熱化する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21160(2167/2375)
◆<印度>繊維工学産業連盟、中古機械輸入関税引き下げに反対
【コインバトール】インド繊維工学産業連盟(FITEI)は中古機械輸入の規制緩和に反対を表明するとともに、取り分け繊維機械に対する輸入関税を現状にとどめるよう政府に求めた。
(...続きを読む)
1999-11-29 ArtNo.21161(2168/2375)
◆<印度>M&M、来月多目的車Savari発売
【ムンバイ】多目的車のリーダー、Mahindra & Mahindra (M&M)は、何れもEuro1排ガス基準を満たした斬新な多目的車“Savari”と“Marshal”の改良モデルを来月発売する。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21164(2169/2375)
◆<星>デュポン、生産技術改良で国立大学と研究協力
【シンガポール】グローバル・ケミカル・ジャイアンツ、デュポンは26日、国立シンガポール大学Chemical and Process Engineering Centre (CPEC)と、シンガポールの同社製造工場の1つにおける生産工程の改良と最適な生産水準を実現することに関わる協力契約を結んだ。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21165(2170/2375)
◆<星>地元インターネット企業、内外企業から600万Sドル獲得
【シンガポール】地元ソフトウェア研究機関Kent Ridge Digital Labs (KRDL)からスピン・オフしたインターネット企業CommonTownはシリコン・バリーのベンチャー・キャピタル会社Walden International Investment Group及び地元のSPHマルチメディア及びEDBインベストメントから600万Sドルの出資を得た。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21167(2171/2375)
◆<星>ケッペル・ハーバー再開発事業にS$11億開発税
【シンガポール】ワールド・トレード・センターに隣接したケッペル・ハーバーの造船所跡地を住宅/商業不動産用途に再開発しようと言うケッペル・グループの野心的プロジェクトに対してシンガポール政府は予想を遙かに上回る10億9800万Sドルと言う前例のない多額な開発税を課した。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21170(2172/2375)
◆<馬>SME、ブリャート企業と航空機合弁
【クアラルンプル】SME Aviation Sdn Bhdはロシア自治共和国ブリャートのUlan-Ude Aviation Plant(UUAP)と提携し、向こう5年間にMi-171多目的ヘリコプター最大40機を東南アジア市場に売り込む。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21171(2173/2375)
◆<馬>FCW、景気復調に伴うケーブル需要増大に期待
【クアラルンプル】ケーブル・メーカー、FCWホールディングズBhdは、国内経済の復調からケーブル需要も急速に拡大するものと期待している。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21172(2174/2375)
◆<馬>TRI、第3四半期にM$1012万損失
【クアラルンプル】テクノロジー・リソーシズ・インダストリーズBhd(TRI)の1999年9月期第3四半期の営業額は4億3417万Mドルと、昨年同期の4億1996万Mドルを上回り、営業利益は第2四半期の1億5458万Mドルを上回る1億9180万Mドルに達したものの、ボトム・ラインは1012万Mドルの損失に転落した。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21173(2175/2375)
◆<馬>BASF、クアンタンに石油化学総合タウンシップ開発
【クアラルンプル】BASF (Malaysia) Sdn Bhdは、パハン州クアンタン市郊外の135haの土地に向こう20年間に住宅/学校/病院等の社会インフラも完備した石油化学総合タウンシップを開発する計画だ。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21174(2176/2375)
◆<印度>HPCL、トタールと合弁でLPG地下貯蔵施設建設
【ヴィサカパトナム】ヒンドスタン・ペトローリアム・コーポレーションLtd(HPCL)とTotalFina傘下のTotal Gas & Power India (TGPI)は、合弁会社South Asia LPG Company Ltd (SALPG)を通じて、アンドラプラデシュ州のVizag港に5000万米ドルを投じ、2003年第1四半期の完工を目処に液化石油ガス(LPG)地下貯蔵施設を建設する。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21175(2177/2375)
◆<印度>鉄鋼相/SAIL会長、インディアン・アイアン巡り不一致
【Burunpur】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd子会社インディアン・アイアン&スチール・カンパニーLtd(IISCO)の再建を巡り、Dilip Ray鉄鋼業相とSAILのArvind Pande会長の意見不一致が生じている。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21176(2178/2375)
◆<印度>MUL、Baleno販促で一連のスキーム準備
【ニューデリー】スズキとインド政府の合弁に成るMaruti Udyog Ltd (MUL)は中型乗用車市場におけるリーダーシップを維持するため、近く発売する高級車Balenoの一連の販促スキームを展開する。
(...続きを読む)
1999-11-30 ArtNo.21177(2179/2375)
◆<印度>セイコー・エプソン、100%子会社設置計画
【バンガロール】セイコー・エプソンは100%出資子会社の設立や、プリンター製造施設を設ける可能性を検討している。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21180(2180/2375)
◆<星>Bex.com、ナスダック登録目指す
【シンガポール】シンガポール拠点のEコマース企業Bex.comは月曜(10/29)、台湾の大手上場電子企業大同(Tatung)のために後者とサプライヤーをリンクするトレーディング・ハブを構築する契約を獲得したことを明らかにするとともに、来年にもナスダックへの登録を果たす計画を明らかにした。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21181(2181/2375)
◆<星>L&M、インドネシアISPのコール・オプション買収
【シンガポール】インドネシアのスルヤジャヤ一族が支配権益を握るシンガポール証取(SES)上場のエンジニアリング会社 L&M Group Investmentsは月曜(11/29)、インドネシアのインターネット・サービス・プロバイダー(ISP)、PT Starkomindo Duta Infor Cemerlang (StarNet)の40.8%のシェアに対するコール・オプションを25万米ドルで買い取ると発表した。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21182(2182/2375)
◆<星>パックネット、ZDNetAsiaと戦略提携
【シンガポール】ナスダック登録のパシフィック・インターネット(パックネット)は、ワールド・クラスのポータルを目指す戦略の一環として、オンライン・インフォメーション・サービス・プロバイダー、ZDNetAsiaと5年間の協力覚書を交換した。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21183(2183/2375)
◆<星>DBSバンク、S$1.8億でタンピニース・センター売却
【シンガポール】DBSバンクは非中核業務から引き上げる戦略の一環としてタンピニース・センター資産を証券化、1億8000万Sドルで売却する。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21185(2184/2375)
◆<馬>米航空機会社Kaman、テクノロジー・センター設置計画
【クアラルンプル】米国拠点のKaman Aerospace International Corporation(KAIC)はマレーシアにKaman Technology Centreを設置する計画だ。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21186(2185/2375)
◆<馬>コンポジット産業、国際市場に雄飛:ショート副社長
【クアラルンプル】英国ベルファスト(Northern Ireland)拠点のShorts Missiles Systems/Thomson Shorts Syst mes (SMS/TSS)とマレーシア政府のオフセット・プログラムの完了に伴いマレーシアのコンポジット(複合素材)産業は軍事/民事及び航空産業/非航空産業領域において、国際競争に耐えうる実力を備えた。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21187(2186/2375)
◆<馬>クリム・ハイテク・パーク、第3期拡張工事にM$1億投資
【クアラルンプル】Kulim Technology Park Corporation(KTPC)はクダ州のクリム・ハイテク・パークの第3期拡張計画に約1億Mドルを投資する。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21190(2187/2375)
◆<印度>鈴木修社長、12月末にニューデリー訪問
【ニューデリー】スズキの鈴木修社長が、Maruti Udyog LtdのワゴンRの発売式典に出席するため12月22日に2年ぶりにインドを訪れる。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21191(2188/2375)
◆<印度>フィアット、新エンジン搭載Unoの発売を検討
【ムンバイ】Fiat Auto Spaの現地合弁会社IndautoはEuro-3排ガス基準を満たした1.9リッター・ディーゼル・エンジン搭載のUno新モデルをインド市場に投入する可能性を検討している。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21192(2189/2375)
◆<印度>大宇、トップエンド・カー投入準備
【スラジュプル】Daewoo Motors India Ltd(DMIL)はインド市場にトップエンド・カーを投入するとともに、付加価値を高めたさらに多くのCieloバージョンを紹介する計画だ。
(...続きを読む)
1999-12-01 ArtNo.21193(2190/2375)
◆<印度>エスコーツ、ホンダに対抗し4ストローク・バイク発売
【バンガロール】Escorts Yamaha Motor Ltd(EYML) は年明け後4ストローク・バイクを投入、ヒーロー・ホンダーが目下独占する同カテゴリー市場の蚕食を図る構えだ。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21194(2191/2375)
◆<星>NEL、中国製造合弁事業で年商S$10億予想
【シンガポール】シンガポール拠点の世界第5位の契約製造業者ナットスチール・エレクトロニクスLtd(NEL)と、中国第3位の情報技術(IT)製品流通業者Pacific City International Group (PCI)が、中国におけるIT製品の製造流通に関わる対等出資合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21195(2192/2375)
◆<星>英国ファスナー会社Trifast、地域本部開設
【シンガポール】英国証取上場のTrifastは火曜(11/30)、シンガポール子会社TR Formacをグループのアジア太平洋地域本部に格上げすると発表した。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21196(2193/2375)
◆<星>造船会社2社、合計381人解雇
【シンガポール】シンガポール造船業の再編に伴い、Jurong ShipyardとKeppel Hitachi Zosenの従業員合計381人が解雇された。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21199(2194/2375)
◆<馬>NIIT、US$700万スマート・スクール契約獲得
【ニューデリー】インドの指導的教育関連ソフトウェア開発会社NIIT(ナショナル・インスティテュート・オブ・インフォメーション・テクノロジー)Ltdは、マレーシアのマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)フラッグシップ・アプリケーションの1つスマート・スクール・プロジェクトに関わる2576万Mドル(US$700万)のソフトウェア開発契約を獲得した。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21200(2195/2375)
◆<馬>軽飛行機会社、欧州市場開拓目指す
【クアラルンプル】マレーシアが所有する軽飛行機製造会社Eagle Aircraftは2人乗りEagle 150の欧州における航空機タイプ・サティフィケートを取得する準備を進めており、来年にも関係認可が取得できる見通しだ。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21201(2196/2375)
◆<馬>KLIHの組織再編計画進捗
【クアラルンプル】事業再建を目指すKuala Lumpur Industries Holdings Bhd(KLIH)は来年3月までに、より体系的な組織再編案を立案する計画で、不採算子会社が処分される一方、他社の買収も図られる。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21202(2197/2375)
◆<馬>銀行界の収益性、顕著に改善
【クアラルンプル】マレーシアの銀行界は過去2年にわたり減益や損失を計上してきたが、国内景気の回復を反映し、黒字回復や増益を報告するものが増えている。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21204(2198/2375)
◆<印度>シッピング・コープの40%権益を国際入札に
【ニューデリー】インド政府は国営海運会社Shipping Corporation of India (SCI)の40%権益を戦略パートナーに売却する
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21205(2199/2375)
◆<印度>エンロン、国内最大の広帯域ネットワーク構築目指す
【ニューデリー】Enron Communications India Ltd(ECIL)は巨大なIPプロトコル・ベースの広帯域ネットワークを構築、インド最大のデータ・コミュニケーション・ネットワーク企業になる計画だ。
(...続きを読む)
1999-12-02 ArtNo.21206(2200/2375)
◆<印度>アクセント予約者の70%がトップエンドGLS選択
【ムンバイ】Hyundai Motors India(HMI)が発売した中型乗用車アクセントをこれまでに予約したバイヤー約2000人の70%以上がトップ・エンドのGLSを選択、これまでのインド自動車市場におけるバイヤーの傾向とは著しく異なる現象が生じている。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 1999