【ニューデリー】Bharti Airtel Ltdは、全国をカバーする第三世代(3G)移動体通信サービスを提供するため、Vodafone EssarおよびIdea Cellularを含む他の携帯電話サービス会社と、戦略提携交渉を進めている。
○Bharti Airtel、モバイル決済ライセンス取得
○最高裁、Bharti／Vodafoneに接続料支払い命令
○政府、国営電話会社のWimaxフランチャイズ契約に懸念
○Olive Telecom、BSNLと戦略提携（...続きを読む）

【ニューデリー】Sony Pixチャンネルは、Sony Picture Entertainment (SPE)との新作公開(premiere rights)契約を梃子に英語フィルム・カテゴリーＮｏ２の座を目指す。（...続きを読む）

【ロスアンジェルス】インドの不動産／メディア・コングロマリット、Sahara India Pariwar(SIP)は、高額の負債を抱えたハリウッド・スタジオ、Metro-Goldwyn-Mayer Inc(MGM)に対し２０億米ドルの買収提案を行った。（...続きを読む）

【バンガロール】工業およびサービス業各界を通じ楽観的気分が溢れており、今年第２四半期(2010/7-9)に組織部門(organised sector)は３２万４００人の新規就業機会を創出する見通しだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】韓国の製鉄会社POSCOは同社が開発したFINEX技術を用い粉鉱石(iron ore fines)からスチールを製造する合弁プロジェクトの支配権益を手に入れることができそうだ。
○MSP Steel、年産１０万トンの海面鉄製造施設増設
○亜鉛メッキ鋼近く値上がり（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの国産Tejas軽戦闘機(LCA:light combat aircraft)に対する次世代エンジン『99 EJ200』の納入入札で、欧州コンソーシアムEurojetが６億６６００万米ドルの一番札を入れた。これに対して米国のライバルGeneral Electricは８億２２００万米ドルの値をオファーした。（...続きを読む）

【チェンナイ】車両販売の３６％増に助けられ、Toyota Kirloskar Motor India Ltd(TKMIL)の２０１０年３月期年度総収入は４６％、純益は５０％、それぞれアップした。
○Maruti 800、国内販売下降、輸出激増
○新排ガス基準導入で商用車販売減速も
○ダイムラー、６～４９トン・トラック新モデル投入（...続きを読む）

【ニューデリー】売り上げと契約者の数でインド最大の電話会社Bharti Airtelは、Ericsson／Nokia Siemens Networks／Huawei Technologies３社に第三世代(3G)移動体通信網の設置工事を発注した。
○Bharti、携帯電話端末事業に参入
○Telenor、合弁事業撤退の噂否定（...続きを読む）

【ムンバイ】インド最大の携帯電話サービス会社Bharti Airtelは、農村部におけるボリウッド・フィルムやソープオペラ(ﾒﾛﾄﾞﾗﾏ)需要に乗じ衛星テレビジョン・ビジネスの拡張に本腰を入れている。
○マレーシア企業Astro、NDTVライフスタイル権益買収（...続きを読む）

【ニューデリー】過去３シリーズが爆発的成功を収めたインド版クイズ＄ミリオネア『Kaun Banega Crorepati (KBC)』の今年度の放映権を買収したSony TVは、第４シリーズ期間の広告収入が１００％の成長を遂げるものと期待している。
○政府、ワールド・クラスのフィルム・スター育成目指す（...続きを読む）

【ニューデリー】インド最大の時価総額を誇るReliance Industries Ltd(RIL)は、米国企業Chesapeake Energy Corp(CEC)のシェールガス(shale gas)資産を買収する可能性を検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】公共部門石油マーケッティング会社３社、Indian Oil、Bharat Petroleum、Hindustan Petroleumは、国際価格の変動に合わせ、製品価格を調整する方針を決めた。これに伴いガソリン価格は２１日からリッター当たり０．２８ルピーほど上方修正された。（...続きを読む）

【ムンバイ】民間鉄鋼会社としては国内最大の製造規模を有するJSW Steel Ltd(JSL)は、JFEホールディングスと協力してマハラシュトラ州に国内初の高付加価値電炉鋼製造施設(high value electric steel plant)を設ける。
○JSPL、鉄鋼プロジェクト２件にＵＳ＄９８億投資（...続きを読む）

【ニューデリー】国営石油会社Indian Oil Corporation (IOC)は２２日、次期会計年度に石油化学ビジネス収入を２倍の１万５０００クロー(US$33.33億)に拡大する計画を明らかにした。
○ONGCの２石化コンプレックス稼働
○HPCL、Vizag石油精製／石化プロジェクトを復活（...続きを読む）

【ニューデリー】Reliance Industries Ltd(RIL)の天然ガスの増産がスケジュール通り進まず、供給拡大に遅れが生じたことから、国内肥料業界の総額５９億米ドルの化学肥料増産計画も遅延し、肥料の輸入が今後拡大する見通しだ。
○Oswal、ＡＰ州にＵＳ＄１５．５億肥料工場建設
○グジャラート州石化産業の国内貢献率７５％以上にアップ（...続きを読む）

【ニューデリー】インドは１１月のオバマ大統領の訪印前に、米国から５８億米ドルの軍用輸送機購入を計画、印米二国間の過去最大の国防取引になる見通しだ。（...続きを読む）

【バンガロール】米国の電子制御システム／自動化機器メーカーHoneywellの航空機器部門は、国防設備納入契約に付随したオフセット・プログラムの地元パートナーを物色している。（...続きを読む）

【ムンバイ】先週、ボリウッド・スターAamir Khanを牛乳配達としてコマーシャルに起用し、視聴者を驚かせたインド第３位のDTH(Direct-to-home)放送会社Tata Skyは、セットトップボックスの価格を９９９ルピーに４０％引き下げ、再度紙上を賑わせた。
○Sun Direct／Reliance Big、衛星放送インフラを共同使用（...続きを読む）

【ニューデリー】インド初の総合的なメディア＆エンターテインメント会社UTV Software Communications Ltdは、コンソール・ゲーミング市場の世界的プレーヤーに成ることを目指している。（...続きを読む）

【バンガロール】カルナタカ州では、州政府が発した鉄鉱石輸出禁止令を巡る法廷訴訟が決着せぬため、州外への鉄鉱石の搬出はストップしたままで、国内第２の鉄鉱石産地の鉄鉱産業が半身不随に陥っている。
○JSW Steel、鋼材値上げ準備
○Steel Strips Wheels、ＵＳ＄４千万投じ新工場建設（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はクリーン燃料と低公害車を奨励するメカニズムの構築を準備している。
○ZF Hero、スズキ／ホンダと部品納入交渉
○Hyundai Motor、毎年２～３モデル投入（...続きを読む）

【ニューデリー】Hero Groupとホンダは、両社が各２６％出資するHero Honda Motors Ltd(HHML)の合弁契約を解消する方式に関して合意した。
○Hero Motors、Magna Steyrと提携
○Bajaj Auto、Pantnagar工場拡張（...続きを読む）

【ニューデリー】中央消費税関税局(CBEC:Central Board of Excise and Customs)は、衛星携帯電話を携えて入国する旅行者に到着時に、空港の通関窓口に自己申告するよう義務づけた。
○電気通信局、広帯域光ファイバーケーブル網計画に異議
○Zen Mobile、今年末までに７－１０％のシェア目指す
○パナソニック、リサイクル計画を拡張（...続きを読む）

【コルカタ】年商４０億米ドルのAvantha Groupに属するインドの大手製紙会社Ballarpur Industries Limited (BILT)は、向こう５年間に３５００～４０００クロー(US$7.78億-8.89億)を投じ製造能力を現在の年間約１００万トンから２倍に拡張する。
○Berger Paints、AP州にペイント工場建設
○TOA、チェンナイに塗料工場建設（...続きを読む）

【ムンバイ】インドは、フランス、日本、ロシアの企業４社と、原発事故民事責任法案(Civil Nuclear Liability Bill)発効後に建設される核反応炉用設備の購買交渉を進めている。
○保険業監督開発局、原子力発電事故保険の枠組み準備（...続きを読む）

【ニューデリー】太陽光発電(SPV:solar photovoltaic)の国際市況が回復し、国内需要も拡大する中で、Moser Baerは、PVビジネス拡張計画を再始動し、タミールナド州Chennaiの新工場を２０１２年末までに稼働させる計画だ。
○Suzlon、Vadodara SEZ開発にUS$１５．５億投資
○Suzlon、ＵＳ＄２．２５億風力発電施設受注（...続きを読む）

【ニューデリー】炭化水素総局(DGH:Directorate General of Hydrocarbons)は、Reliance Industries Ltd(RIL)がアンドラプラデシュ州沖合Krishna-Godavari(KG)海盆において天然ガスの探査を行うことを禁止した。
○BPCL、ガス／探査開発／発電事業に進出
○BS-III排ガス基準適合燃料の全国的導入を完了（...続きを読む）

【ムンバイ】Matrix Laboratoriesは、米国食品薬品局(FDA)からエイズ治療薬硫酸アタザナビル・カプセルの認可を取得した。
○Unichem、前立腺肥大治療薬の欧州薬局方認可取得
○Suven Life、新薬候補物質の米国特許取得
○Piramal Life、糖尿病薬の第２臨床試験開始
○Hester Biosciences、ネパールで家畜用ワクチンを合弁製造（...続きを読む）

【チェンナイ】ドイツ拠点のMetro Cash & Carry (MCC)は、長期的にインドに４０～５０のキャッシュ＆キャリー・ディストリビューション・センター(DC)を設けることを検討している。
○Reliance Brands、イタリア企業Zegnaと提携（...続きを読む）

【ムンバイ】日立GEニュークリア・エナジー有限会社(GEH:GE Hitachi Nuclear Energy LLC)は、各１３５０MW(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)の核反応炉６基を国営Nuclear Power Corporation of India Ltd(NPCIL)に納入する交渉を開始した。（...続きを読む）

【ニューデリー】地元インフラストラクチャー企業Punj Lloyd Ltd(PLL)傘下のPL Engineering Ltd(PLEL)は、フランスのニュークリア・エンジニアリング会社Nuviaの現地法人Nuvia Indiaと、ニュークリア・エンジニアリングおよび関連支援サービスを手がける５０：５０の合弁会社を設立することで合意、両社は９月２９日に関係契約を結んだ。（...続きを読む）

【ニューデリー】国営火力発電会社National Thermal Power Corporation(NTPC)傘下のNTPC Vidyut Vyapar Nigam Ltd(NVVNL)が、『ジャワハルラル・ネール全国ソーラ計画(JNNSM:Jawaharlal Nehru National Solar Mission)』の下に募集したソーラ・プロジェクトの選考入札には、電力開発業者らが積極的に応募した。
○タミールナド州、ソーラ／風力ハイブリッド発電振興
○IPP発電の１％をソーラ・パワーに：オリッサ州提案（...続きを読む）

【チェンナイ】指導的風力発電機メーカー、RRB Energy Ltd(REL)は来年初に、第２段階の風力発電タービン製造施設拡張計画に着手する。これにより年間キャパシティーは現在の３００MW(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)から７００MWに拡大する。
○Moser Baer、ＰＶ売上げが４年内に年商の７５％に（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は１０月１８日に、新探査ライセンス政策(NELP:New Exploration Licensing Policy)下の第９次入札(NELP-IX)のロード・ショーをマハラシュトラ州Mumbaiで催す。
○クウェート、国営石油会社IOC権益買収に関心
○BPCL、Allahabadに新製油所計画（...続きを読む）

【ニューデリー】国営探査開発会社Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)は、グジャラート州で目下進めている石油化学プロジェクトの推進母体ONGC Petro-additions Ltd (OpaL)の一部権益をKuwait Petroleum Corporation (KPC)にオファーした。
○肥料会社GNFC、ＵＳ＄８．９億投じ事業拡張（...続きを読む）

【ニューデリー】Oberoiホテル・チェーンのオーナー、EIH Ltdの株主割り当てを巡り、同社の１４．９８％の権益を保持するタバコ・ジャイアンツITC Ltdと最近、１４．１％の権益を２億１７５０万米ドルで買収したReliance Industries Ltd (RIL)が、共に関心を寄せており、ホテル・チェーンの支配権益の行方に注目が寄せられている。（...続きを読む）

【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India (RBI)は９月２８日、金融サービスの成長を加速する狙いから、大規模小売りチェーンを有する企業に金融機関代行(BC:business correspondent)業務を手がけることを認めた。
○Reliance Capital、銀行市場進出目指す
○Reliance Capital、インフラ開発業者Trinethra権益買収
○外国機関投資家の債券投資上限をＵＳ＄１００億アップ（...続きを読む）

【ムンバイ】第三世代(3G)移動体通信技術の２０倍のダウンロード・スピードを実現する4G技術が３年内に導入される見通しだ。
○地元ブランド携帯電話端末の市場シェア３３％（...続きを読む）

【ムンバイ】Wal-Martは、Bharti Enterprisesとの合弁計画の下、２０１１年末までに卸売り店１５店を設ける計画だ。
○Reliance Retail、４年内に４０００店オープン（...続きを読む）

【ニューデリー】国営鉱山会社National Mineral Development Corporation (NMDC)は１日、２０１０年１０－１２月期の鉄鉱石の国内価格をトン当たり３１９９ルピーに５％引き下げた。
○鋼材価格２～４％アップ
○鋳造業界、合金鉄の輸出禁止要求（...続きを読む）

【バンガロール】国営アルミ製錬会社National Aluminium Company(NALCO)は国際的な値下がりに伴う２００９－１０年度利益の下降にもめげず、６０００クロー(US$13.64億)の第３次拡張計画を準備するとともに、大型発電プロジェクトも手がける計画だ。
○インドネシア炭坑４社がNALCOのアルミ／発電事業に関心
○８７鉱山、許可限度を超える鉱石を採取（...続きを読む）

【コルカタ】国営アルミニウム会社National Aluminium Company (Nalco)は、オリッサ州Jharsuguda県と同州Dhenkanal県Kamakhyanagarを、独立電力供給業者(IPP:independent power producer)プロジェクトを手がける候補地に選んだ。
○Jindal India、再来年３月までにDerang発電所の操業開始
○PowerGrid、ＵＳ＄１６億変電所の請負条件再提示要求（...続きを読む）

【ムンバイ】自動車販売は９月も好調で一部のメーカーは月間販売台数の最高記録を更新した。主要９社の乗用車輌(passenger vehicle)の合計販売台数は昨年同月の２４万６５６台から２９万２５２台に２０．６０％増加した。（...続きを読む）

【ムンバイ】これまでに月間売上げ台数を発表した主要二輪車メーカー５社の９月の合計販売台数は昨年同月の８３万８４１８台から９８万９４１７台に１８％増加した。
○Mahindra 2 Wheelers、近くモーターサイクル２モデル発売（...続きを読む）

【ニューデリー】電信局(DOT:Department of Telecom)が過去２年間周波数域の新規割当を全く行わなかったことから、既存携帯電話会社の第二世代(2G)周波数域追加割当申請１００件以上がペンディングされたままになっている。
○未登録テレマーケッティング会社摘発へ
○Aircel、３ＧサービスにＵＳ＄５億初期投資
○Uninor、大衆ブランド目指し農村市場開拓に注力（...続きを読む）

【ムンバイ】Anil Dhirubhai Ambani Group(ADAG)傘下のメディア・エンターテインメント企業Reliance Big Entertainment (RBE)は、トム・ハンクス(Tom Hanks)およびプレイトーン・プロダクションのゲイリー・ゴーツマン(Gary Goetzman)と合弁を組む。（...続きを読む）

【ニューデリー】Tata Steel Ltd(TSL)は、新日本製鐵と合弁で少なくとも１万５０００クロー(US$33.33億)を投じインド国内に当初年産３００万トンの総合的鉄鋼プラントを設けることを計画、目下関係協議を進めている。
○JSW／JFE、共同で原料調達（...続きを読む）

【ニューデリー】国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)のC. S. Verma会長は９月３０日、「中国からの鋼材輸入が８月には４０～４５％減少したことから、低価格な鋼材の輸入が地元鉄鋼産業に脅威を及ぼす懸念は軽減された」と語った。
○Posco、Khandadhar鉄鉱山問題を最高裁に上訴（...続きを読む）

【ニューデリー】インドが目下ロシアと共同開発している高性能レーダー補足不能第五世代戦闘機(FGFA:advanced stealth fifth-generation fighter aircraft)２５０機の導入計画のコストは最終的に２５０億米ドルに達し、インドにとって史上最大の国防プロジェクトになる見通しだ。
○ＧＥ、軽戦闘機エンジン納入契約獲得
○Bharat Dynamics、AP州に第３魚雷工場建設（...続きを読む）

【チャンディガル】時速２００キロで走行、ハリヤナ州Panipatとデリー間を４５分乃至６０分で結ぶ、インド初の高速列車の導入が計画されている。
○空港特急計画遅延でReliance子会社にペナルティー（...続きを読む）