貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2004
◆外国貿易政策:製造業
【ニューデリー】インド政府は製造業輸出を促進する狙いから外国貿易政策(FTP:Foreign Trade Policy)の下、中古資本財を使用期間の長短を問わず輸入することを認めた。
(...続きを読む)
2004-09-03 ArtNo.34066(652/963)
◆Maruti Udyog、8月の乗用車販売32%アップ
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)の8月の乗用車販売台数は輸出も含め4万2480台と、昨年同月の3万2127台に比べ32.2%増加した。
(...続きを読む)
2004-09-03 ArtNo.34067(653/963)
◆Hero Honda、8月のバイク販売31.5%増加
【ムンバイ】Hero Honda Motors Ltd (HHML)の8月のモーターサイクル販売台数は輸出も含め19万1635台と、昨年同月の14万5730台を31.5%上回った。
(...続きを読む)
2004-09-03 ArtNo.34068(654/963)
◆Bajaj、8月のバイク販売40%アップ
【ニューデリー】Bajaj Auto Ltd(BAL)の8月のモーターサイクル販売台数は、CT-100の好調な売れ行きに支えられ10万6745台と、昨年同月の7万6487台に比べ40%増加した。
(...続きを読む)
2004-09-03 ArtNo.34069(655/963)
◆TVS、バイク販売21.23%ダウン
【ニューデリー】地場二輪車メーカー、TVS Motor Company(TVSMC)の8月のモーターサイクル販売台数は、トラック輸送業者のストライキの打撃を受け4万9020台と、昨年同月の6万2234台に比べ21.23%減少した。
(...続きを読む)
2004-09-03 ArtNo.34070(656/963)
◆日立、Blue Starを生命科学計測機器の販売代理に指名
【チェンナイ】日立はマハラシュトラ州ムンバイを拠点にするBlue Star Limited(BSL)電子部門を生命科学製品の独占ディーラーに指名した。
(...続きを読む)
2004-09-03 ArtNo.34071(657/963)
◆Mirc、市場シェア16%目指し“Onida Devil”キャンペーン
【ムンバイ】年商1003クロー(US$2.17億)の地元家電会社Mirc Electronics Ltd(MEL)は、名高い“Onida Devil”販促キャンペーンを再度展開、市場シェアを現在の12%から10月までに16%に拡大する計画だ。
(...続きを読む)
2004-09-06 ArtNo.34077(658/963)
◆タイとのFTA締結で二輪車産業に再び中国の脅威
【ニューデリー】インドの二輪車業界は、タイとの自由貿易協定(FTA:Free Trade Agreement)締結に伴い中国製品がタイ経由で流入するのではないかと、再び中国の脅威に神経を尖らせている。
(...続きを読む)
2004-09-06 ArtNo.34078(659/963)
◆TVS Motor、エントリー・レベル新バイクを近く発売
【ニューデリー】TVS Motor Company Ltd(TVSMC)は今月末までに100ccのエントリー・レベル・モーターサイクル“TVS Star”を発売する。
(...続きを読む)
2004-09-06 ArtNo.34079(660/963)
◆Cummins、インドでUS$1.5億アウトソース
【ニューデリー】Cummins Incは今会計年度、インドから1億5000万米ドルのコンポーネントとエンジンを輸出する計画で、内50%以上(US$8000万)が自動車コンポーネントで占められる見通しだ。
(...続きを読む)
2004-09-06 ArtNo.34082(661/963)
◆製薬会社Alkem、米国に合弁会社設立準備
【ムンバイ】年商600クロー(US$1.3億)の未公開地場製薬会社Alkem Laboratories Ltd (ALL)は、規制の厳しい市場への輸出を拡大する狙いから米国に現地合弁会社を設立する計画だ。
(...続きを読む)
2004-09-06 ArtNo.34083(662/963)
◆Reliance、ポリマー製品再値上げ
【ムンバイ】ナフサや原油等のインプット・コストが上昇したことから、Reliance Industries Ltd (RIL)は、ポリマー製品の価格を8月28日から4-11%上方修正した。
同社は8月半ばにも高純度テレフタル酸(PTA)、モノエチレングリコール(MEG)、直鎖アルキルベンゼン(LAB:linear alkylbenzene)を除くポリマー製品を値上げしている。
(...続きを読む)
2004-09-06 ArtNo.34086(663/963)
◆旭硝子、ウタランチャル州に新工場建設準備
【デラドゥーン】旭硝子と地元パートナーの合弁に成るAsahi India Glass Ltd(AIGL)は約600クロー(US$1.3億)を投じて新工場を設けるため、ウタランチャル州に照準を合わせ候補地を物色している。
(...続きを読む)
2004-09-08 ArtNo.34089(664/963)
◆インド/ASEAN間の関税引き下げは来年1月に延期?
【ニューデリー】インドと東南アジア諸国連合(ASEAN)間の貿易自由化を部分的に前倒し実施するための『早期収穫方式(EHP:Early Harvest Program)』に関する協議が依然として完了せぬことから、EHPの発効は当初目標とした2004年11月ではなく、2005年1月に持ち越される見通しだ。
(...続きを読む)
2004-09-08 ArtNo.34093(665/963)
◆非石油上場企業の昨年の輸出、顕著に拡大
【ニューデリー】非石油上場企業の外貨獲得パフォーマンスは2003-04年に顕著な改善を見た。
Maruti Udyog Ltd(MUL)の2003-04年の乗用車輸出台数は前年を上回り、Tata Motorsは小型乗用車Indicaの英国向け輸出を開始、自動車部品輸出も増加、国内販売面で守勢に立たされている家電会社のBPLやWhirlpoolも輸出を拡大した。
(...続きを読む)
2004-09-08 ArtNo.34094(666/963)
◆ポリマー価格、原油高騰で過去3ヶ月間に50%ジャンプ
【ムンバイ】インド国内におけるプラスチック・ポリマー価格は、原油国際価格の上昇に伴い過去3ヶ月間に30-50%、また過去6ヶ月間には30-70%上昇した。
(...続きを読む)
2004-09-08 ArtNo.34098(667/963)
◆ホンダ/スズキの参入で、二輪車市場の攻防戦白熱
【ムンバイ】Honda Motorcycles & Scooter India(HMSI)とスズキのモーターサイクル市場進出は、Bajaj Auto、Hero Honda、TVS等の既存プレーヤーに厳しい防衛戦を強いるものと見られる。
(...続きを読む)
2004-09-08 ArtNo.34099(668/963)
◆新韓中ブランド加え耐久消費財市場の商戦白熱
【ムンバイ】韓国ブランドの成功に乗じVideoconがそのポートフォリオにHyundaiブランドを追加、Anchor-Daewoo IndustriesもDaewooブランドを復活させる中で、中国メジャー、KonkaとTCL-Thomsonが捲土重来、地元のBPLも事業再編を完了、戦線に復帰した。
こうしたことから祝祭日シーズンに向け2万クロー(US$43.25億)のインド耐久消費財市場の商戦は一段と白熱化する見通しだ。
(...続きを読む)
2004-09-08 ArtNo.34100(669/963)
◆日立、ウィンドー・エアコン新モデル発売
【チャンディガル】Hitachi Home and Life Solutions India Ltd(HHLI)は5日、パンジャブ/ハリヤナ両州の州都を兼ねる連邦直轄地Chandigarhにおいてウィンドー・エアコン新モデル“Quadricool”を発売した。
(...続きを読む)
2004-09-10 ArtNo.34104(670/963)
◆Essar Oil、ガソリン・スタンド網を大幅に拡大
【ムンバイ】インドの民間自動車燃料小売会社2社中の1社、Essar Oil Ltd(EOL)は2005年までに傘下のガソリン・スタンド網を現在の58店から750店以上に拡張する計画だ。
(...続きを読む)
2004-09-10 ArtNo.34106(671/963)
◆Natco、新薬物送達システム/新分子種の開発に照準
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点の製剤・原末製造会社Natco Pharma Ltd(NPL)は、新特許制度への移行に備え、治療領域における新薬物送達システム(NDDS:new drug delivery systems)及び新分子種(new molecule)の開発に重心をシフトしている。
(...続きを読む)
2004-09-10 ArtNo.34107(672/963)
◆MMTC(Vizag)、金塊取引900%成長期待
【ヴィシャカパトナム】国営鉱物金属商社Minerals and Metals Trading Corporation Limited(MMTC)のアンドラプラデシュ州Visakhapatnam(Vizag)地域オフィスは、今会計年度の金塊取引が900%の成長を遂げるものと期待している。
(...続きを読む)
2004-09-10 ArtNo.34108(673/963)
◆Bhilai Steel、建設/圧延/石油・ガス市場に照準
【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のBhilai Steel Plant(BSP)は、成長の潜在性が最も大きい建設/圧延(cold reducing)/石油・ガス輸送業界の需要に照準を合わせ、製品ミックスに調整を加る。
(...続きを読む)
2004-09-10 ArtNo.34110(674/963)
◆Honda、来月7日に150ccバイク“Unicorn”発売
【ニューデリー】Honda Motorcycle & Scooter India Pvt. Ltd. (HMSI)は7日、4ストローク、150ccエンジン搭載のモーターサイクル“Unicorn”を10月7日に南部/東部で、また同月13日に北部/中部/西部で、それぞれ発売すると発表した。
(...続きを読む)
2004-09-10 ArtNo.34111(675/963)
◆Honda、三輪車市場進出検討
【ムンバイ】Honda Motorcycle & Scooter India Pvt. Ltd. (HMSI)はインド三輪車市場への進出を検討している。
(...続きを読む)
2004-09-10 ArtNo.34112(676/963)
◆Hero Honda、1月に125ccバイク発売
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)は2005年1月に125ccモーターサイクル新モデルを発売、近く発売されるBajaj Discoverや既に販売されているTVS Motor Company(TVSMC)のVictor GLXに挑戦する。
(...続きを読む)
2004-09-10 ArtNo.34114(677/963)
◆HP社、デスクットップPC市場シェア14.5%
【ニューデリー】Hewlett-Packard(HP)はカレンダー・イヤー2004年第2四半期(2004/4-6)にパーソナル・コンピューター(PC)11万5911台を出荷、14.5%のシェアを占め、インドPC市場トップの座を一層強固にした。
(...続きを読む)
2004-09-13 ArtNo.34121(678/963)
◆年初8ヶ月の多用途車販売25%アップ
【バンガロール】カレンダー・イヤー2004年初8ヶ月の多用途車(MUV:multi-utility vehicle)販売台数は、都市と農村の個人バイヤーや法人の従業員送迎車需要に支えられ、昨年同期比25%増の9万2600台強をマーク、早くも昨年通年の販売台数9万5500-9万6000台に迫る勢いを見せている。
(...続きを読む)
2004-09-13 ArtNo.34122(679/963)
◆TVS、1年内に三輪車市場に進出
【チェンナイ】TVS Motor Company Ltd (TVSMC)は1年内に自動三輪車市場に参入、国内市場における販売の他、バングラデシュ、スリランカ等にも輸出する計画だ。
(...続きを読む)
2004-09-13 ArtNo.34123(680/963)
◆TVS、工学設計サービス市場に進出
【チェンアイ】二輪車及び自動車部品ビジネスを中核とするTVS Groupは、情報技術(IT)/IT対応サービス(ITES)に続き最大のアウトソーシング・ビジネスに成長するものと予想されるエンジニアリング・デザイン・サービス(EDS)市場に参入した。
(...続きを読む)
2004-09-15 ArtNo.34140(681/963)
◆スクーター市場、都市部の自動変速モデル需要で復調
【ムンバイ】スクーター需要は4年前には都市と農村の比率が50:50だったが、今では都市部の需要が全体の85%を占め、自動変速モデルがスクーター販売を牽引している。
(...続きを読む)
2004-09-15 ArtNo.34142(682/963)
◆タイ製シロモノ製品が2分の1の関税率で流入
【ニューデリー】大蔵省歳入局(department of revenue)は8月31日付け通達において、冷蔵庫/エアコン/カラー・テレビ(CTV)等から成るシロモノ、魚、プラスチック、鉄鋼中間製品を含む82品目をタイから輸入する際の原産地規則(rules of origin)を発表した。
これらの輸入品目には通常(25%)の50%の関税が適応される。
(...続きを読む)
2004-09-15 ArtNo.34143(683/963)
◆第2四半期のサーバー売上31%アップ
【ムンバイ】中小企業の需要増や引き続き好調なビジネス実行レート(run-rate)に支えられインドのサーバー市場は2004年第2四半期に価格ベースで31%の成長を記録した。
(...続きを読む)
2004-09-15 ArtNo.34145(684/963)
◆Wipro、三井のAvivaアジア損保事業買収機に日本市場開拓
【バンガロール】Wipro Technologiesは、主要顧客の英国保険会社Avivaがアジアにおける損保ビジネスを三井住友海上火災保険に売却する方針を決めたのに乗じ、日本市場の開拓に本腰を入れるものと見られる。
(...続きを読む)
2004-09-15 ArtNo.34146(685/963)
◆Resil Chemicals、年率40%の成長目指す
【ムンバイ】カルナタカ州Bangalor拠点の繊維産業向けシリコン・ソリューション・プロバイダー、Resil Chemicals Pvt Ltd(RCPL)は、年率40%の成長を目指している。
(...続きを読む)
2004-09-15 ArtNo.34147(686/963)
◆Micro Labs、英/南ア医薬品当局の工場認可取得
【バンガロール】カルナタカ州Bangalore拠点の原末(bulk drug)/製剤(formulation)製造会社Micro Labs Ltd(MLL)は、南アフリカの医薬監督委員会(MCC:Medicines Control Council)からタミールナド州Hosurの2工場の認可を取得、また英国当局から当該2工場中の一方の認可を取得した。
(...続きを読む)
2004-09-17 ArtNo.34150(687/963)
◆電気ニッケル国内価格、再度下落
【ムンバイ】電気ニッケル(nickel cathode)の国内価格は短期間回復基調を辿ったものの、再び急降下した。
(...続きを読む)
2004-09-17 ArtNo.34151(688/963)
◆8月の乗用車販売18%アップ
【ニューデリー】今年8月の乗用車販売台数は6万2846台と、昨年同月の5万3177台に比べ18.1%アップ、今年に入って以来5ヶ月連続プラス成長を記録した。
(...続きを読む)
2004-09-17 ArtNo.34152(689/963)
◆8月の商用車販売16.5%増加
【ニューデリー】今年8月の商用車販売台数は2万3269台と、昨年同月の1万9962台を16.5%上回った。
(...続きを読む)
2004-09-17 ArtNo.34153(690/963)
◆8月の多用途車販売15.4%、多目的車34%増加
【ニューデリー】今年8月の多用途車(UV:utility vehicles)販売台数は1万3082台と、昨年同月に比べ15.4%増加した。
(...続きを読む)
2004-09-17 ArtNo.34154(691/963)
◆8月二輪車販売13%増加
【ニューデリー】今年8月の二輪車販売台数は47万1000台と、昨年同月に比べ13%増加した。
(...続きを読む)
2004-09-17 ArtNo.34155(692/963)
◆Hitachi Home、黒字回復
【ニューデリー】日立ホーム&ライフソリューションの子会社Hitachi Home & Life Solutions (India) Ltd (HHLI)は第1四半期に3.79クロー(US$83万)の純益を計上、過去数年の赤字から黒字に転換した。
(...続きを読む)
2004-09-17 ArtNo.34156(693/963)
◆今年の冷蔵庫販売成長見通し、大幅に後退
【ニューデリー】モンスーン到来の遅れにトラック運送業者のストライキが重なったこともあり、今年の冷蔵庫販売は目標を大きく下回る見通しだ。
(...続きを読む)
2004-09-17 ArtNo.34158(694/963)
◆輸出志向ユニットの国内販売制限、繊維産業に最大の打撃
【ニューデリー】輸出志向ユニット(EOU:Export-oriented units)はこれまで輸出売上の50%相当額を上限に、如何なる製品でも内国税地域(DTA:domestic tariff area)で販売することができたが、新外国貿易政策(FTP:Foreign Trade Policy)の下、同恩恵に制限が加えられたことが、同スキームから離脱するものが増える主要な理由の1つになっている。
(...続きを読む)
2004-09-17 ArtNo.34161(695/963)
◆Hikal、米国食品薬品局の工場認可取得
【ムンバイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点の原末(bulk drug)/農業化学品製造会社Hikal Ltdは、米国食品薬品局(FDA:Food & Drug Administration)からカルナタカ州Bangalore市Jiganiに設けた工場の認可を取得した。
(...続きを読む)
2004-09-20 ArtNo.34165(696/963)
◆Hindalco、外国鉱山会社と銅精鉱ソーシング協議
【ムンバイ】Aditya Birla Groupの非鉄金属大手Hindalco Industries Ltd(HIL)は、銅原料確保戦略の一環として間もなく国際的な鉱山会社と銅精鉱(copper concentrate)の長期ソーシング協定を結ぶ見通しだ。
(...続きを読む)
2004-09-20 ArtNo.34167(697/963)
◆Bajaj Auto、マーケッティング攻勢
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は市場シェアとブランド認知の拡大を目指し、ディストリビューション網の拡張、新製品の発売、マーケッティング・イニシアチブ、広告キャンペーンを含む野心的なゲーム・プランを立案した。
(...続きを読む)
2004-09-20 ArtNo.34168(698/963)
◆LG、来月冷暖房兼用エアコン発売
【ニューデリー】LG Electronics India Pvt Ltd(LGEI)は来月、冷暖房兼用エアコン(reversible or heat pump ACs)を発売、インド・エアコン市場の新セグメント開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
2004-09-20 ArtNo.34169(699/963)
◆LG、スプリット・エアコンに照準
【ニューデリー】LG Electronics India Pvt Ltd(LGEI)は今年のエアコン販売の照準をスプリット・モデルに合わせている。
(...続きを読む)
2004-09-20 ArtNo.34170(700/963)
◆三洋、BPLに未払いゼロ証明書取得要求
【ムンバイ】三洋は、地元パートナーBPLに対し両社の合弁会社を通じた“BPL-Sanyo”カラー・テレビジョン(CVT)の販売を開始する前に、ディーラーから未払い残額が存在しない証明書を取得するよう求めた。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2004