【ニューデリー】Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)は９日、ハイエンドな抗感染症注射薬“Cilenum”を発売すると発表した。（...続きを読む）

【ムンバイ】VideoconグループのKitchen Appliances Indiaがマーケッティングを手がける“山水”ブランド・カラー・テレビジョン(CTV)の市場シェアは、同グループのフラッグシップ・ブランド“Videocon”を追い越し４位に浮上した。（...続きを読む）

【コルカタ】今年上半期(2003/1-6)のインドの対中鉄鋼輸出は１２５万トン／６億２１００万米ドルと、中国の同期の鉄鋼輸入全体の量で７％、額で６％を占め、３％の上限を２倍以上上回ったが、中国は世界貿易機関(WTO)により認められた方式を採用するよりも、二国間協議により問題を解決することを望んでいるようだ。（...続きを読む）

【チェンナイ】TVS Motor Companyは２００５－０６年には二輪車１０万台の輸出を実現する計画だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】日立製作所(25%)／上海氷箱圧縮機有限公司(Shanghai Refrigerator Compressor Co Ltd:67%)／China National Development and Investment Corporation(8%)の合弁に成る上海日立電器有限公司(Shanghai Hitachi Electrical Appliances Co Ltd)は、向こう３年間に４０００万米ドルを投じインドにロータリー・エアコン・コンプレッサーの製造施設を設けることを検討している。（...続きを読む）

【コルカタ】スウェーデンの家電会社エレクトロラックス傘下のElectrolux Kelvinator Ltd (EKL)は、既存の冷蔵庫及び洗濯機レーンジを強化するとともに、エアコン、電子レンジ等の市場に進出、２００７年までにシロモノ領域の指導的プレーヤーに成る計画だ。（...続きを読む）

【アーマダバッド】グジャラート州Ahmedabad拠点の地場製薬会社Cadila Pharmaceuticals Ltd (CPL)は、一酸化窒素供与型β1遮断薬(nitric oxide donating beta-1 blocker)“nebivolol”を『Nodon』商標で発売、心血管障害治療薬ポートフォリオを補強した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドのアクリル繊維輸入は２０００年と２００１年には各１万４０００トンを記録した後、２００２年には９７００トンに縮小したが、今年の輸入が大幅に拡大する恐れはない。（...続きを読む）

【コルカタ】インドの主要条鋼製造業者３社、Steel Authority of India Ltd(SAIL)／Rashtriya Ispat Nigam Ltd(RINL)／Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は、国内供給のための市場配分問題を協議している。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年８月の二輪車販売台数は、モーターサイクルとスクーターの需要に支えられ、昨年同月比７．１％増の４１万７４７９台をマークした。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年８月の国内乗用車販売台数は５万３１７７台と、昨年同月の４万９８２８台に比べ６．７％増加、今会計年度に入って以来５ヶ月連続のプラス成長を見たが、Maruti Udyog Ltd(MUL)、Fiat India、Hindustan Motors等の不振で成長速度は鈍化した。（...続きを読む）

【ニューデリー】商用車販売は８月も好調で、昨年同月の１万４３２８台を３９．３％上回る１万９９６７台をマークした。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年８月の多用途車(utility-vehicles)販売台数は昨年同月比３２．２％増の１万１１９７台を記録した。（...続きを読む）

【ニューデリー】松下電器産業が完全出資するNational Panasonic India Pvt Ltd(NPI)はシステム製品部門(SPD:systems product division)の総営業額に占めるシェア拡大を図っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】米系家電会社Whirlpool of India Ltd(WIL)は、これまでPondicherryで製造した“Kitchen Aid”商標の冷蔵庫及び洗濯機を南アフリカ、アジア太平洋地域、ラテン・アメリカ、西アジアに輸出して来たが、来年は米国市場にも輸出する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年のモンスーンは順調で、取り分け７－８月には広範な地域が降雨に恵まれたことから化学肥料の売れ行きが急増している。（...続きを読む）

【広州】中国に進出したインド製薬会社の草分けRanbaxy Laboratories Ltd(RLL)は、近く心血管／胃腸／泌尿器関係の抗感染薬等、治療薬領域の一連の新製品を投入、中国市場における一層のシェア拡大を図る。（...続きを読む）

【アーマダバード】過去５年にわたり設備能力の目立った拡張がなされなかった上、ここに来て需要が増大したことから、ポリ塩化ビニール(PVC)価格が今年５月のキロ当たり３４．６ルピーから９月の４２．５ルピーに、過去４ヶ月間に２０％以上アップした。（...続きを読む）

【ニューデリー】DuPont India Pvt Ltd(DIPL)は、２００５－０６年までに売上げを現在の２億米ドルから２倍に拡大することを目指している。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Indicaガソリン・バージョンをCityRover商標で２００３年１１月に欧州市場に投入することを計画する英国の自動車会社MG Roverは、同時にディーゼル・バージョンのTata Indicaをソーシングする可能性を検討している。（...続きを読む）

【ムンバイ】今年初５ヶ月(2003/4-8)の乗用車輸出は４万６０１３台と、昨年同月比７３％増加した。（...続きを読む）

【ニューデリー】今年初５ヶ月(2003/4-8)の二輪車の国内販売は８．２％の伸びにとどまったが、同期の輸出は６８．２％ジャンプした。
しかし今年８月に限った二輪車の輸出台数は１万８５５８台と、昨年同月比３２％の成長にとどまった。（...続きを読む）

【ハイデラバード】デオキシリボ核酸(DNA)と少量の培養細胞ワクチンを含む世界初の狂犬病治療混合ワクチンの特許権３件を取得したインド免疫学会社(IIL:Indian Immunologicals Ltd)は、来年半ばの商品化を目指し準備を加速している。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドの主要鉄鋼会社－Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)／Ispat Industries Ltd(IIL)／Jindal Iron & Steel Company(Jisco)／Jindal Vijaynagar Steel Ltd(JVSL)等－は中国向け鋼材輸出を最大５０％カットした。（...続きを読む）

【ムンバイ】Essar Steel Ltd(ESL)は、国内市場、取り分け鋼板のマージンが改善していることから、中国向け輸出を縮小する方針だ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Ford、General Motors (GM)、Hondaは乗用車(car/UV/MPV)市場のトップ５入りを目指して鎬を削っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】マージンが縮小し、コストが上昇する中、バイク・メーカー各社は戦術転換の動きを見せており、値下げ競争が収束しつつある。（...続きを読む）

【プネー】Bajaj Auto Ltd(BAL)はトップ・エンド・バイク“Pulsar”の価格を１１月から２５００ルピーほど引き上げる。（...続きを読む）

【コルカタ】年商６０００クロー(US$13.08億)のVideoconグループはオマーンのMuscatにカラー・テレビ(CTV)とエアコンの製造施設を設ける方針を決めた。（...続きを読む）

【プネー】地元の二輪・三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd (BAL)は、南アメリカやインドネシア等の戦略市場におけるチームの配置等、海外市場に照準を合わせた総合的市場戦略を立案している。（...続きを読む）

【プネー】Bajaj Auto Ltd (BAL)は地元の大手銀行、State Bank of India(SBI)との提携を通じ、国内市場シェアの拡大を図る。（...続きを読む）

【ハジラ】グジャラート州Haziraに２００４年末の稼働を目処に６億米ドルを投じて液化天然ガス(LNG)輸入／再ガス化ターミナルを建設中のRoyal Dutch Shellは、フレキシブルな短期契約ベースのＬＮＧ供給を計画している。（...続きを読む）

【アーマダバード】マハラシュトラ州Puneを拠点にするSerum Institute of India傘下のSerum International Ltd(SIL)はスイスに本社をおくバイオベンチャー、Serono SA (SRA)と、多発性硬化症(multiple sclerosis)治療薬“Rebif”のマーケッティング契約を結んだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドの繊維輸出は、２００５年に割当制が撤廃された後、現在の１２０億米ドルから５００億米ドルに成長する潜在性を有する。（...続きを読む）

【ムンバイ】国内鉄鋼大手－Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)／Essar Steel Ltd(ESL)／Jindal Iron & Steel Company(Jisco)／Jindal Vijaynagar Steel Ltd(JVSL)／Ispat Industries Ltd(IIL)－は、次期四半期は国際価格が強化するため、国内鉄鋼価格も、ここ暫く上昇基調を維持すると見ている。（...続きを読む）

【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltdの地元パートナーを務めるHeroグループはイタリアの指導的バイク・メーカーApriliaと提携し、後者製モタースクーター(motoscooter)及びトップエンドのモーターサイクルをインドに紹介する計画だ。（...続きを読む）

【プネー】Kinetic Engineering Limited (KEL)は１０月１日、モーターサイクル４モデルを同時に発売する。（...続きを読む）

【チェンナイ】Ford Indiaは世界的にヒットしたスポーツ・ユーティリティー車(SUV)“Endeavour”を初出荷し、インドＳＵＶ市場に参入した。（...続きを読む）

【ニューデリー】テレコム、銀行、金融サービス、製造業、情報技術(IT)対応サービス等、各業種及び法人の旺盛な需要に支えられ、今年第１四半期(2003/4-6)のパーソナル・コンピューター(PC)販売は６４万ユニットと、昨年同期比２６％の成長を見た。（...続きを読む）

【ムンバイ】Hitachi Data Systems (HDS)がNetwork Appliance社と提携し提供するエンタープライズNASゲートウェイ・ソリューションは、今年第１四半期(2003/1-3)に紹介されて以来、市場の良好な反応を得ている。（...続きを読む）

【ハイデラバード】徐放技術(time release technology)で他社をリードするアンドラプラデシュ州Hyderabad拠点の地場製薬会社Natco Pharma Ltd (NPL)は腫瘍治療薬領域の新製品をお披露目した。（...続きを読む）

【ニューデリー】地場大手二輪・三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は、同社のベスト・セラー“Pulsar”に次ぐヒット作になるものと期待を寄せる独自開発したモーターサイクル新モデルを近く発売する。（...続きを読む）

【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は国際事業を再編、これまでのディストリビューター方式に替え、直接現地にプレゼンスを築く新方式に段階的に転換する。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの２００２－０３年度エンジニアリング輸出は７１億７０００万米ドルと、７１億米ドルの目標を超過達成した。（...続きを読む）

【ムンバイ】地元のセントラル・エアコンおよび商業用冷機大手Blue Star Ltd(BSL)は、国際市場におけるプレゼンス強化に本腰を入れている。（...続きを読む）

【ニューデリー】韓国系耐久消費財会社LG Electronics India Pvt Ltd(LGEI)は、今年の売り上げが、昨年の３３１６クローから４５００クロー(US$9.81億)に拡大、純益も昨年比３３％贈の１８０クロー(US$3925万)に達すると予想している｡（...続きを読む）

【ニューデリー】大蔵省は中国および韓国産苛性ソーダに確定反ダンピング税を課す方針を決めた。（...続きを読む）

【バンガロール】米国拠点のCargill Exportsと兼松は、カルナタカ州Bangalore拠点の鉄鉱石輸出会社Mineral Enterprises Ltd(MEL)権益の買収交渉を進めている。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドの昨年(2002-03)のプラスチック輸出は９億４０００万米ドルと、前年の８億２２０万米ドルに比べ１６％以上の成長を見た｡（...続きを読む）

【ムンバイ】抗感染薬や心血管障害・糖尿病治療薬領域に強力なプレゼンスを有する年商２５０クロー(US$5452万)のLyka Labsは、BDR Pharmaceuticals Internationalと５０：５０の出資率で合弁会社を設立、海外市場の開拓に本腰を入れる。（...続きを読む）