企業動静 Corporate Affair in 2002
◆TVS、4ストローク・バイク100万台製造目指す
【ムンバイ】TVS Motor Company Ltd(TMC)は、2003年までに4ストローク・バイクを年間100万台製造する計画だ。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30196(1752/1891)
◆キヤノン、デジタル・フォト製品発売
【バンガロール】Canon Indiaは20日、デジタル・カメラ8製品、ビデオ・カムコーダ4製品、カメラダイレクトプリンタ3製品を含む一連のデジタル・フォト製品を発売した。
価格は消費者向けが1万5000~10万ルピー(US$310-2068)、プロフェッショナル向けが10万~53万9000ルピー(US$2068-1万1145)。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30197(1753/1891)
◆TCS、MGM元最高経営者雇い米国メディア市場開拓
【ムンバイ】インドのソフトウェア・メジャー、Tata Consultancy Services(TCS)は、著名なハリウッド・フィルム制作会社Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)の元最高経営者(CEO)Edward Altman氏をトップに据え、米国メディア/エンターテインメント市場の開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30198(1754/1891)
◆TCS、新薬開発ソフトウェア・ツール・パッケージ開発
【ハイデラバード】Tata Consultancy Services (TCS)は、科学産業調査評議会(CSIR:Council for Scientific and Industrial Research)と共同で、新薬の開発や分析を加速する“Bio-Suite”と称する新ソフトウェア・パッケージの開発に取り組んでいる。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30199(1755/1891)
◆Zydus Cadila、アヒル胎児狂犬病ワクチン製造
【バンガロール】Zydus Cadila Healthcare(ZCH)は精製アヒル胎児狂犬病ワクチン(purified duck embryo rabies vaccine)を国内で独自生産する計画だ。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30200(1756/1891)
◆Shasun、3種類のバルク薬品のFDA製造認可取得
【チェンナイ】Shasun Chemicals and Drugs Ltd(SCDL)は、タミールナド州Cudallore県に設けた施設における3種類のバルク薬品の製造に関して、米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)の認可を取得した。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30201(1757/1891)
◆アレンビック、一連の治療薬新製品発売
【アーマダバード】グジャラート州Vadodaraを拠点にする地場製薬会社Alembic Ltdは、治療薬領域におけるプレゼンス強化策の一環として向こう数ヶ月間に、抗菌剤/鎮痛剤/婦人科薬品/心血管障害治療薬/糖尿病薬/栄養剤等、一連の製品を発売する。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30202(1758/1891)
◆GAIL、HPLへの出資は財務再編を待って実行
【コルカタ】Gas Authority of India Limited (GAIL)はHaldia Petrochemicals Limited (HPL)の財務再編を待って、後者に対する出資を実行する方針だ。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30205(1759/1891)
◆HMP、ティッセンクルップからOtto India買収?
【コルカタ】Mahabir Prasad Poddar会長に率いられる西ベンガル州Kolkata拠点の年商500クロー(US$1.034億)のHMP Groupは、ドイツの鉄鋼大手ThyssenKrupp AGのプロジェクト・エンジニアリング子会社Otto Indiaの支配権益を買収するもようだ。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30206(1760/1891)
◆三菱商事、Neel Metal Productsに5%出資
【アーマダバード】三菱商事はハリヤナ州Gurgaonを拠点に自動車産業向け鉄鋼加工サービスを手がけるNeel Metal Products Ltd(NMPL)の少数権益を取得する見通しだ。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30207(1761/1891)
◆HM、M&Mにトランスミッション納入
【ムンバイ】Ford及びGeneral Motorsに対するエンジン納入契約を獲得したHindustan Motors Ltd(HM)は、地元ライバル企業Mahindra & Mahindra(M&M)にも多用途車Boleroのトランスミッションを納入する見通しだ。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30208(1762/1891)
◆エアコンのBlue Star、3年内に売り上げ倍増目指す
【バンガロール】セントラル・エアコンや商用冷蔵庫の製造販売を手がけるマハラシュトラ州ムンバイ拠点のBlue Star Limited(BSL)は、3年内に営業額を現在の520クロー(US$1.075億)から1000クロー(US$2.068億)に倍増させる計画だ。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30209(1763/1891)
◆Videocon、韓国企業と提携し携帯電話端末製造
【ムンバイ】地元の大手消費者用電子製品メーカー、Videocon International Limited (VIL)は、70クロー(US$1447万)を投じマハラシュトラ州Aurangabadに携帯電話端末の製造施設を設ける。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30210(1764/1891)
◆Videocon、韓国製格安タブレットPC発売計画
【ニューデリー】Videocon Internationalは、Tablet PCをHewlett Packardのそれを5万ルピー(US$1033)下回る価格で発売する計画だ。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30211(1765/1891)
◆Skyworks、ソフトウェア開発センター設置準備
【ニューデリー】無線周波数やモバイル通信用セルラ・システムに照準を合わせる米国拠点の半導体会社Skyworks Solutions Inc(SSI)は、ニューデリーにソフトウェア・デザイン・センターを設ける。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30212(1766/1891)
◆Inforaksha、デスクトップ・バックアップ市場開拓
【チェンナイ】米国拠点のABAR Technologiesのインド子会社Inforaksha Netlinksは、来年50万~100万米ドルを投じてインド・デスクトップ・バックアップ・ソリューション市場の開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30213(1767/1891)
◆ソフトウェア会社の顧客1社当たり売り上げ拡大
【チェンナイ】大部分の地元ソフトウェア会社は2002年7-9月期四半期に顧客1社当たりの平均売り上げ(トップ10顧客を除く、以下同様)を、昨年同期に比べ拡大させた。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30214(1768/1891)
◆内外の企業多数が、向こう2週間に糖尿病薬発売
【ニューデリー】向こう2週間に数多くの糖尿病薬が発売される。
糖尿病薬ブームに便乗した新薬の発売元には、Torrent、Wockhardt、Ranbaxy、Zydus Cadila、Dr Reddy's、Aristo等の大手企業が名を連ねている。
(...続きを読む)
2002-11-26 ArtNo.30217(1769/1891)
◆Damodar Valley、Durgapurに1千MW発電所建設
【コルカタ】中央政府と西ベンガル州及びジャールカンド州政府が共同所有する多角的公益事業会社Damodar Valley Corporation (DVC)は、Durgapur Steel Plant (DSP)と政府から借り受けた西ベンガル州Burdwan県内の用地に2006-07年の稼働を目処に1000MW(メガワット)の発電施設を設ける。
(...続きを読む)
2002-11-29 ArtNo.30221(1770/1891)
◆Jindal合金鉄プラント、操業再開
【ビシャカパトナム】Jindalグループがアンドラプラデシュ州Visakhapatnam近郊Kottavalasaに設けた合金鉄プラントは、従業員及び請負業者との合意が成立したことから最近操業を再開した。
(...続きを読む)
2002-11-29 ArtNo.30224(1771/1891)
◆ヤマハ、モーターサイクル市場シェア25%目指す
【バンガロール】Yamaha Motors India Pvt Ltd(YMI)は2006年までにモーターサイクル市場シェアを現在の2倍以上の25%前後に拡大するとともに、インドを輸出基地に転換する計画だ。
(...続きを読む)
2002-11-29 ArtNo.30225(1772/1891)
◆カワサキ・チーム、BALと出資問題協議?
【ニューデリー】カワサキモータースジャパン(KMJ)のチームが来月初インドを訪れ、現地パートナーのBajaj Auto Limited(BAL)と、後者への出資問題等を協議する。
(...続きを読む)
2002-11-29 ArtNo.30226(1773/1891)
◆BPL、10月のCTV販売でトップ5圏外に
【バンガロール】祝祭日シーズンのピークに当たる10月にはカラー・テレビジョン(CTV)販売の記録的な伸びが記録されたが、これまでCTV販売トップの座に有った地元家電会社BPLは、初めてトップ5圏外に脱落した。
(...続きを読む)
2002-11-29 ArtNo.30227(1774/1891)
◆BPLテレコム、パソコン販売開始
【ニューデリー】年商4300クロー(US$8.89億)のBPLグループのネットワーキング&情報技術(IT)子会社、BPL Telecom Pvt Ltdは、このほど1.2Ghz Celeronプロセッサー及び2.4Ghz Pentium 4プロセッサーを搭載したCybercom Smart Seriesパーソナル・コニューター(PC)を発売、PCビジネスに進出した。
(...続きを読む)
2002-11-29 ArtNo.30228(1775/1891)
◆iGate、事業拡張/BPOビジネスにUS$5千万投資
【ニューデリー】米国拠点のNasdaq登録企業iGate Corporationは、向こう12~18ヶ月間にインドにおける事業拡張とBPO(business process outsourcing)市場開拓に5000万米ドルを投資する計画だ。
(...続きを読む)
2002-11-29 ArtNo.30229(1776/1891)
◆Aztec、INGに買収ターゲットのスカウト委託
【バンガロール】インターネット・インフラストラクチャー・ソフトウェア・メーカー、Aztec Software and Technology Services Ltd(ASTSL)は、ING(Internationale Nederlanden Group)に買収ターゲットのスカウトを委ねた。
(...続きを読む)
2002-11-29 ArtNo.30230(1777/1891)
◆GAIL、RILにガス・パイプ・ラインの敷設請負提案
【ニューデリー】国営ガス会社Gas Authority of India Ltd (GAIL)は、Reliance Industries Ltd (RIL)に対し、パイプ・ラインを敷設し、後者がKrishna Godavari (KG)海盆で発見した日産4000万~5000万標準立方メーターのガスの輸送とマーケッティングを引き受けることを提案した。
(...続きを読む)
2002-11-29 ArtNo.30231(1778/1891)
◆RIL、ポリエステル短繊維製造施設増設
【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)はグジャラート州Haziraの石化コンプレックスに年産4万トンのポリエステル短繊維(PSF:polyester staple fibre)製造施設を増設する工事をドイツ企業Zimmer AGに発注した。
(...続きを読む)
2002-11-29 ArtNo.30232(1779/1891)
◆Wockhardt、第一製薬と出血性疾患治療薬のマーケッティング契約
【ムンバイ】インドの地元製薬会社Wockhardt Ltdは、第一製薬と後者の出血性疾患治療薬をインドで販売する契約を結んだ。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30233(1780/1891)
◆AP州情報通信網コンサルタント契約にIT企業が挙って入札
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州最大の情報技術(IT)ネットワーク・プロジェクト“AP State Information & Communication Network(APSICN)”のコンサルタント・サービス契約に、Wipro、IBM、CMC、Compaq、Global Telecom、Ernst & Young、Telecommunications Corporation of India Limited (TCIL)を含む内外のプレーヤーが入札した。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30234(1781/1891)
◆Invensys、ハイデラバードに開発センター計画
【ムンバイ】英国拠点、年商100億ポンドのエンジニアリング&オートメーション会社Invensysは、アンドラプラデシュ州Hyderabadにハイエンドなプロセス自動化機器を設計するデベロプメント・センターを設ける計画だ。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30235(1782/1891)
◆インテラ・システム、インド事業拡張にUS$1千万投資
【ニューデリー】メモリ/SoC(systems on chip)デザイナーやEDA(electronic design automation)ツール会社及びEDAツール・デベロッパー向けにチップ・デザイン用ソフトウェア・ソリューションを提供するInterra Systems Inc(ISI)は、インド・ビジネスのインフラやキャパシティーを拡張するため1000万米ドルを投資する。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30236(1783/1891)
◆9月期四半期のPC販売9.6%アップ
【ニューデリー】インドの今年9月期四半期(2002/7-9)のパーソナル・コンピューター(PC)販売は、不振なグローバルPC市況とは対照的に昨年同期比9.6%の比較的健全な成長を遂げた。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30237(1784/1891)
◆LG、直冷式冷蔵庫の自社生産開始
【ニューデリー】LG Electronics India(LGEI)は先週金曜(11/29)、多角的製造戦略の一環として12月から直冷式冷蔵庫の自社生産を開始すると発表した。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30238(1785/1891)
◆年初7ヶ月の二輪車輸出67%アップ
【ムンバイ】世界貿易機関(WTO)の規定に基づき量的貿易規制が撤廃され、関税障壁が引き下げられたことが幸いしてか、今年初7ヶ月(2002/4-10)の二輪車輸出は9万6627台と、昨年同期比67%の成長をマークした。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30239(1786/1891)
◆今年の自動車部品輸出25-30%アップ
【ニューデリー】インドの今会計年度の自動車部品輸出は、25~30%の成長を遂げる見通しだ。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30240(1787/1891)
◆IPリング、日本ピストンリングと提携し日米向け輸出に本腰
【チェンナイ】Amalgamationsグループ傘下の商用車/乗用車向けピストンリング・メーカー、IP Rings(IPR)は、2003年までに日本/米国向けの輸出を再開する。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30241(1788/1891)
◆鉄鋼会社、熱間圧延鋼の再値上げ準備
【ニューデリー】鉄鋼メーカーは、10月と11月の値上げに続き向こう2ヶ月間に熱間圧延コイル(HRC)の価格をトン当たり300~500ルピー(US$6-10)さらに引き上げることを計画している。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30242(1789/1891)
◆日本郵船等5社がコーチン・ターミナル事業に入札申請
【コーチ】Cochin Port Trust (COPT)が募集した、見積もりコスト2000クロー(US$4.14億)のInternational Container Transshipment Terminal (ICTT)事業入札に、日本郵船他、4社が応募した。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30243(1790/1891)
◆コーチン港湾局の特別経済区開発を許可
【コーチ】商工省はCochin Port Trust管轄下のVallarpadam-Puthuvypeen地区に港湾ベースの特別経済区(SEZ)を設けることを許可した。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30244(1791/1891)
◆ガス田発見に関わらずDahej/HaziraLNGプロジェクトを実行
【ニューデリー】インド国内における相次ぐガス田の発見により、厳しい競争環境が醸成されるにも関わらず、Petronet LNGとShellはグジャッラート州のDahejとHaziraにおける液化天然ガス(LNG)輸入ターミナル・プロジェクトをそれぞれ実行する方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30245(1792/1891)
◆GAIL取締役会、HPLとの商業協定締結承認
【ニューデリー】国営Gas Authority of India Ltd (Gail)取締役会は11月27日、Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)と相互に相手の石油化学製品を販売する4件の商業協定を結ぶことを認めた。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30246(1793/1891)
◆RIL、BRPLポリエステル事業の操業再開支援
【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は、アッサム州拠点のBongaigaon Refinery & Petrochemicals Ltd(BRPL)と、後者のポリエステル・ビジネスを共同経営することに関する交渉を進めている。
(...続きを読む)
2002-12-02 ArtNo.30247(1794/1891)
◆JB Chem、2薬品の欧州適正証明取得
【ニューデリー】Unique Group傘下の地元中堅製薬会社、年商276クロー(US$5707万)のJ.B. Chemicals & Pharmaceuticals Ltd (JBCPL)は、欧州連合(EU)から活性製剤成分(API:active pharmaceutical ingredient)“メトロニダゾール(Metronidazole)”及びジクロフェナク・ナトリウム(Diclofenac Sodium)の欧州薬物モノグラフ適正証明(Certificate of Suitability to European Pharmacopoeia Monograph)“EP4”を取得した。
(...続きを読む)
2002-12-04 ArtNo.30248(1795/1891)
◆民営化計画の実行は正副首相の考え如何:政府持ち分処分相
【ニューデリー】Arun Shourie政府持ち分処分相は、『公共企業の政府持ち分処分計画の実行は、A B Vajpayee首相とL K Advani副首相の考え如何にかかっている』と語った。
(...続きを読む)
2002-12-04 ArtNo.30252(1796/1891)
◆今年初7ヵ月の自動車輸出64.3%アップ
【ニューデリー】インドは今年初7ヶ月間に昨年同期の9万9707台を64.3%上回る16万3000台の自動車(二輪/三輪車を含む)を輸出した。
(...続きを読む)
2002-12-04 ArtNo.30253(1797/1891)
◆ヒーロー・ホンダ、11月のバイク販売20.6%アップ
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の11月のモーターサイクル販売台数は昨年同月比20.6%増の13万4257台を記録した。
(...続きを読む)
2002-12-04 ArtNo.30254(1798/1891)
◆TVS/BALの11月のバイク販売69%/32%アップ
【ムンバイ】TVS Motor Company Ltd(TVSMC)の11月のモーターサイクル販売台数は6万8614台と、昨年同月の4万563台に比べ69%の成長を見た。
(...続きを読む)
2002-12-04 ArtNo.30255(1799/1891)
◆Dynamic Logistics、自動車業界にワンストップ・サービス提供
【プネー】マハラシュトラ州Pune拠点のロジスティクス・サービス・プロバイダー、Dynamic Logistics(DL)は、自動車の完成車やセミ・ノックダウン(SKD)キット輸入業者のために、ワン・ストップのロジスティクス・サービスを提供する計画だ。
(...続きを読む)
2002-12-04 ArtNo.30257(1800/1891)
◆Fedders、アッサム企業と提携し室内エアコン市場に捲土重来
【ニューデリー】Lloyd商標エアコンの販売を手がけるFedders Lloyd Corporation (FLC)は、アッサム州の政府系企業と提携、再度消費者市場の開拓に本腰を入れる構えだ。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2002