企業動静 Corporate Affair in 2002
◆GE/ベクテル、ダブホールへのUS$2億投資回収目指す
【ムンバイ】General Electric(GE)とBechtelは、ルピー建て債権金融機関のリーダー、Industrial Development Bank of India (IDBI)と電力省に対し、Dabhol Power Company (DPC)に対する2億米ドルの出資を回収する意向を強く示唆した。
(...続きを読む)
2002-11-14 ArtNo.30133(1702/1891)
◆Bhilai Steel、英国企業の支援下に78mレール製造準備
【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)傘下のBhilai Steel Plant (BSP)は、2003年末の稼働を目処に250クロー(US$5170万)を投じて78メートル・レールの製造施設を設ける。
(...続きを読む)
2002-11-14 ArtNo.30134(1703/1891)
◆Vizag Steel、10月にUS$517万純益計上
【ハイデラバード】国営Rashtriya Ispat Nigam Ltd (RINL)が経営するVisakhapatnam Steel Plant (VSP)は今年10月に351クロー(US$7258万)の売上と純益25クロー(US$517万)を実現、昨年同月の売上302クロー、損失10クローから顕著に業績を改善させた。
(...続きを読む)
2002-11-14 ArtNo.30135(1704/1891)
◆Chinalco、US$3.62億アルミ精錬事業計画
【ニューデリー】米国のAlcoa、カナダのAlcan Aluminiumに次ぐ世界第3位の資産規模(US$43億)を誇る中国の国営アルミニウム会社Aluminium Corporation of China (Chinalco)は、1750クロー(US$3.62億)を投じ、インドに年産12万トンのアルミニウム製錬施設とキャプティブ発電施設を設ける計画だ。
(...続きを読む)
2002-11-14 ArtNo.30137(1705/1891)
◆Telco/日立建機合弁会社、AP州に掘削機3千台納入
【ハイデラバード】Tata Engineering & Locomotive Company Ltd(TELCO)と日立建機の80:20の合弁に成るTelco Construction Equipment Co(Telcon)はアンドラプラデシュ州政府にミニ掘削機械3000ユニットを納入する契約を手に入れた。
(...続きを読む)
2002-11-14 ArtNo.30138(1706/1891)
◆年初10ヶ月の乗用車販売7%アップ
【バンガロール】今年初10ヶ月の乗用車販売台数は46万6066台と、昨年同期の43万4996台を7%上回った。
(...続きを読む)
2002-11-14 ArtNo.30139(1707/1891)
◆キネティク、ニュー・ルック・バイク発売
【プネー】モーペッド製造業者からバイク・メーカーへの変身を図るKinetic Engineering Ltd(KEL)は、向こう2ヶ月間に既存バイク2モデル、Challenger(100cc)とGF(125cc)のアップグレード・バージョンを発売する。
(...続きを読む)
2002-11-14 ArtNo.30140(1708/1891)
◆Voltas冷蔵庫部門、三星とOEM契約、合弁パートナー物色
【ムンバイ】このほどSamsung Electronics Indiaから冷蔵庫の相手先商標製造(OEM)契約を獲得したタタ・グループ傘下のVoltas Ltdは、アンドラプラデシュ州Hyderabadに設けた冷蔵庫製造部門を合弁会社として分離独立させる可能性を検討、目下パートナーを物色している。
(...続きを読む)
2002-11-14 ArtNo.30141(1709/1891)
◆日立データ・システムズ、インド市場開拓に本腰
【ニューデリー】法人向け記憶装置の供給を手がけるHitachi Data Systems (HDS)は、インドを主要なターゲット市場とし、積極的開拓に着手する方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-11-14 ArtNo.30142(1710/1891)
◆ヒト生物学研究所、ヒト・ワクチン製造工場建設
【ハイデラバード】全国酪農開発局(NDDB:National Dairy Development Board )傘下のインド免疫学会社(IIL:Indian Immunologicals Ltd)に所属するヒト生物学研究所(HBI:Human Biologicals Institute)は、50クロー(US$1034万)を投じ、ヒト・ワクチン製造施設の建設に乗り出した。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30143(1711/1891)
◆伊藤忠化学品貿易子会社、キャッシュ&キャリー進出も検討
【アーマダバード】インド国内で合繊原料の販売を手がける伊藤忠商事の系列会社Chem-Resources Trading Private Ltd(CRTPL)は、産業顧客向け輸入品卸売り業務を拡張する一方、キャッシュ&キャリー・ビジネスに進出する機会を探っている。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30144(1712/1891)
◆Indo Rama、生産能力拡張
【ニューデリー】インドの主要ポリエステル・メーカーに数えられるIndo Rama Synthetics (I) Ltd(IRSIL)は、複数の品目の生産能力を拡張している。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30145(1713/1891)
◆Wockhardt、米国/欧州当局に2新薬の許可申請
【ムンバイ】地元製薬会社Wockhardt Ltd(WL)は米国食品薬品局(FDA)に膀胱障害治療薬の簡略化新薬申請(ANDA:abbreviated new drug application)を提出する一方、欧州当局に対し第3世代セファロスポリン(cephalosporin)注射薬の製品ライセンス申請(PLA:product licensing application)を行った。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30146(1714/1891)
◆マイクロソフト、向こう3年間にインドにUS$4億投資
【ニューデリー】Microsoft Corporationは向こう3年間に同社が米国以外で行う非製造業投資としては過去最大の4億米ドルをインドに投資する。
これはインドにおけるインフォテック企業の投資としても過去最大のもの。
マイクロソフトは最近中国に7億5000万米ドルの投資を行うと発表したが、この内6億5000万米ドルは製造業プロジェクトに投じられる。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30147(1715/1891)
◆Wipro Spectramind、マイクロソフトとBPO契約
【バンガロール】Wipro Technologies Ltd(WTL)のビジネス・プロセス・アウトソーシング(BPO)子会社、Wipro Spectramind Servicesは、Microsoft CorporationとBPO契約を結んだ。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30148(1716/1891)
◆HCL/Wipro/Zenith、3GHzペンティアムPC製造
【ニューデリー】地元のトップ・パーソナル・コンピューター(PC)メーカー、Wipro、Zenith、HCL Infosystemsは、他社に先駆けインテルの最先端3.06ギガ・ヘルツ(GHz)ペンティアム・プロセッサーを搭載したPCをインド市場に紹介する。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30150(1717/1891)
◆東芝、HCL Infosystemsと提携しデリーにeスタジオをオープン
【ニューデリー】東芝は先週、地元パートナーのHCL Infosystemsと共同でデリー市内に先端的ショールーム“eSTUDIO”をオープンした。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30151(1718/1891)
◆ブリヂストン、タイヤ合弁事業のACC/Telco持ち分買収
【ニューデリー】ブリジストンは、インドにおけるタイヤ製造合弁事業Bridgestone ACC India Ltd(BAIL)の26%のシェアを、パートナーのAssociated Cement Companies Ltd (ACC)及びTata Engineering & Locomtoive Company Ltd(Telco)から買い取る方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30152(1719/1891)
◆フォルクスワーゲン、来年3月に軽商用車発売
【ニューデリー】ドイツの自動車会社Volkswagenは2003年3月に軽商用車の装甲車バージョンと救急車バージョンをインド市場に投入する。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30153(1720/1891)
◆ホンダ、年初7ヶ月のスクーター販売32%アップ
【プネー】自動変速スクーター領域のプレーヤーは、売り上げの減退、市場の縮小に直面しているが、Honda Motorcycle and Scooter India (HMSI)は、今年初7ヵ月(2002/4-10)に昨年同期の5万5000台を32.5%上回る7万2879台のスクーターを販売した。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30155(1721/1891)
◆Stollberg、インド鉄鋼市場の投資機会物色
【コルカタ】貴金属製錬と化学ビジネスを中核とするドイツ企業Degussa AGとやはりドイツ拠点の鉄鋼/鋳鉄業界のリーダーSKW Metallurgie AG が合弁で経営する特殊化学・ポリマー会社Degussa-SKW Metallurgie傘下のStollberg GmbHが、インド鉄鋼市場における投資機会を探っている。
(...続きを読む)
2002-11-18 ArtNo.30156(1722/1891)
◆ゴア、今年初7ヶ月の鉄鉱石輸出2.84%アップ
【パナジ】今年初7ヶ月(2002/4-10)のゴアの鉄鉱石輸出は589万トンと、昨年同期に比べ2.84%増加した。
(...続きを読む)
2002-11-19 ArtNo.30158(1723/1891)
◆Jindal Strips、オリッサ州に新鉄鋼プラント計画
【ブーバネスワル】ステンレス・スチール製造のJindal Strips Ltd(JSL)はオリッサ州Jajpur県Duburiに年産180万トンのスチール・プラントを設けることを検討している。
(...続きを読む)
2002-11-19 ArtNo.30161(1724/1891)
◆Tata Steel、自動車部門への鋼材供給35%アップ
【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)の今年上半期(2002/4-9)の自動車部門に対する鋼材納入量は18万7282トンと、昨年同期の13万8816トンに比べ35%増加した。
(...続きを読む)
2002-11-19 ArtNo.30162(1725/1891)
◆タタ、インテグラル・バス製造準備
【ムンバイ】Tata Engineering & Locomtoive Company Ltd(Telco)は来年、いわゆるインテグラル・バスの製造を開始、スウェーデン企業Volvoに挑戦する。
(...続きを読む)
2002-11-19 ArtNo.30163(1726/1891)
◆フォード、Tata/Rico/Synergiesをソーシング・パートナーに
【チェンナイ】Ford Motor Company(FMC)はTata Auto Plastics、Rico Auto Industries、Synergies Doorayの3社をグローバル・ソーシング・ネットワークのインドにおけるパートナーに選んだ。
(...続きを読む)
2002-11-19 ArtNo.30164(1727/1891)
◆今年上半期のバイク輸出129%アップ
【ムンバイ】今年上半期(2002/4-9)のモーターサイクル輸出台数は5万5703台と、昨年同期比129%ジャンプ、ほぼ昨年通年の輸出台数5万6489台と同レベルに達した。
(...続きを読む)
2002-11-19 ArtNo.30165(1728/1891)
◆Voltas、空調用冷気の生産販売検討
【ムンバイ】タタ・グループ傘下のエアコン/家電メーカーVoltasは、マハラシュトラ州Mumbai市内の家庭や企業にパイプにより冷気を供給する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2002-11-19 ArtNo.30167(1729/1891)
◆マイクロソフト、ハイデラバードを海外最大のR&D拠点に
【ハイデラバード】Microsoft CorporationはMicrosoft India Development Centre (MIDC)を米国以外では同社最大の研究開発施設に拡張するため、向こう3年間に同センターに500クロー(US$1.034億)を投じる計画だ。
(...続きを読む)
2002-11-19 ArtNo.30168(1730/1891)
◆RIL、Lancoと大型ガス供給契約
【ハイデラバード】最近、アンドラプラデシュ州沖合のKrishna-Godavari (KG)鉱区で大規模なガス田を発見したReliance Industries Ltd(RIL)は15日、Hyderabad拠点のLancoグループと、日量350万立米のガス供給契約を結んだ。
(...続きを読む)
2002-11-19 ArtNo.30170(1731/1891)
◆水処理会社Ion、洗濯機会社と提携し軟水化装置の量産目指す
【ニューデリー】地元の工業用水処理会社Ion Exchange Ltd(IEL)は、大手洗濯機会社との提携を通じ、同社が開発した軟水化装置の量産を図る。
(...続きを読む)
2002-11-19 ArtNo.30171(1732/1891)
◆Ranbaxy、中国製G-CSF抗癌薬の販売申請
【ニューデリー】Dr Reddy's Labs(DRL)が独自開発した顆粒球コロニー刺激因子G-CSF(Granulocyte Colony Stimulating Factor)抗癌薬“Grastim”を巡るDRLとNicholas Piramal India (NPIL)の紛争がまだ沈静していないにも関わらず、Ranbaxy Laboratory Ltd(RLL)は中国企業からアウトソースしたG-CSF薬品をインド市場に投入、急成長する抗癌バイオテック薬品市場の開拓に乗り出す構えだ。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30174(1733/1891)
◆PowerGrid、5年間にUS$72億投じ送電網拡張
【ムンバイ】PowerGrid Corporation of India Limited (PGCIL)は第10次5カ年計画期間(2002-07)に送電網の拡充に3万5000クロー(US$72.37億)を投じる。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30175(1734/1891)
◆公共部門石油会社の年初7ヶ月の石油製品販売大幅に増加
【ムンバイ】公共部門石油会社の今年初7ヶ月の石油製品販売は、主に運輸部門の需要に支えられ大幅な増加を見た。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30176(1735/1891)
◆IPCL、PVCの年産能力を30万トンに拡大検討
【ニューデリー】Indian Petrochemical Corporation Ltd (IPCL)はポリ塩化ビニール(PVC)の年産能力を現在の15万トンから2倍に拡大する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30177(1736/1891)
◆Jindal Polyester、US$3100万投じ設備拡張
【ニューデリー】Jindal Polyester Ltd (JPL)はマハラシュトラ州Nasikの既存工場に150クロー(US$3102万)を投じ、ポリエステル薄膜の製造ライン1本とポリコンデンセーション施設1基を増設する。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30178(1737/1891)
◆サン・ファーマ米国子会社、クロザピンのFDA認可取得
【ムンバイ】マハラシュトラ州を拠点にするSun Pharmaceutical Industries Ltd(SPIL)の米国デトロイト・ベースの子会社Caraco Pharmaceutical Laboratories(CPL)は、米国食品薬品局(FDA)からNovartis社製精神病治療薬クロザリル(Clozaril)のジェネリック・バージョン“クロザピン(clozapine)”の製造/マーケッティング認可を取得した。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30179(1738/1891)
◆Adaptec、ハイデラバードにiSCSIラブ設置
【ハイデラバード】米国を拠点とするインターネット・プロトコル(IP)ストーリッジ・ネットワーキングのリーダー、Adaptec Incは向こう2年間にインド業務に1000万米ドルを投資すると発表した。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30180(1739/1891)
◆IBM、外部記憶市場シェア・トップの座維持
【バンガロール】IBM Indiaは2002年第2四半期にインドの外部記憶装置市場(domestic external storage market)の23.6%のシェアを占め、同市場におけるリーダーシップを維持した。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30181(1740/1891)
◆LG、マハラシュトラ州に第2工場準備
【ニューデリー】韓国の電子会社LG Electronicsは、マハラシュトラ州に第2工場を設ける計画に着手、インドにおける事業拡張に本腰を入れる構えだ。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30182(1741/1891)
◆10月の乗用車販売34%増加
【ニューデリー】今年10月の乗用車販売台数は4万5317台と、昨年同月の3万3871台に比べ33.8%増加、5ヶ月連続のプラス成長を記録した。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30183(1742/1891)
◆10月の商用車販売39%増加
【ニューデリー】今年10月の商用車販売台数は昨年同月比39%増の1万6755台と、6ヶ月連続プラス成長を記録、年初7ヶ月の販売台数は32%増の9万9873台に達した。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30184(1743/1891)
◆10月の二輪車販売18%アップ
【ニューデリー】今年10月の二輪車販売台数は、TVS Motor Company、Hero Honda、Honda Motorcycles and Scootersの好調に支えられ、昨年同月比17.8%増の47万5000台をマークした。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30185(1744/1891)
◆Monto、中国製クルーザー・バイク発売
【ニューデリー】業界の先頭を切って中国製モーターサイクルの輸入に乗り出した地元二輪車メーカー、Monto Motors Ltd(MML)は、近く150ccのクルーザー・モーターサイクル“Cosmo Cruiser”を発売する。
(...続きを読む)
2002-11-22 ArtNo.30186(1745/1891)
◆Alangにおける解体船舶の減少で条鋼値上がりも
【ムンバイ】グジャラート州Alangに設けられたインド最大の船舶解体ヤードがスクラップ船舶の不足に直面していることから条鋼価格の値上がりが予想されている。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30189(1746/1891)
◆Durgapur Steel、鋼線製造計画の採算性調査委託
【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のDurgapur Steel Plant (DSP)は、Industrial Finance Corporation of India (IFCI)に鋼線(wire rod)製造プロジェクトの採算性調査を依頼した。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30190(1747/1891)
◆JSL、ステンレス・スチール製造能力を2倍に拡大計画
【ニューデリー】Jindal Strips Ltd(JSL)はステンレス・スチールの年産能力を現在の2倍の50万トンに拡大、世界のトップ10に列するとともに、オリッサ州のより多くのクロム・ユニットを買収するか、既存プレーヤーと長期提携を結ぶことにより、クロム鉄の製造能力も拡張する計画だ。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30191(1748/1891)
◆グレート・イースタン、インド国営海運民営化への入札見合わせ
【ムンバイ】Great Eastern Shipping Company(GESC)は21日、政府の持ち分売却スケジュールが依然として不透明なことからShipping Corporation of India (SCI)の政府持ち分(51%)買収レースから暫時撤収すると発表した。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30192(1749/1891)
◆政府、来月MULの25%持ち分を公募に
【ニューデリー】インド政府は来月Maruti Udyog Ltd(MUL)の第2段階の持ち分売却計画を実行に移し、25%の株式公募を行う。
(...続きを読む)
2002-11-25 ArtNo.30193(1750/1891)
◆スズキ/MULのアルミ鋳造合弁事業に50%の製品輸出義務
【ニューデリー】小規模産業開発長官(DCSSI:Development Commissioner for Small-Scale Industries)は、スズキとMaruti Udyog Ltd (MUL)が共同で計画するアルミ鋳造ビジネスに、製品の50%を輸出するよう義務づけた。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2002