貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2002
◆ホンダ/バジャジの利益率改善、TVS/キネティックはダウン
【ニューデリー】二輪車メーカー各社のビジネスは過去数ヶ月復調の軌道に乗ったかに見えるが、利益率(profit margins)に関しては各社まちまちで、必ずしも一様に回復している訳ではない。
(...続きを読む)
2002-03-22 ArtNo.28467(202/968)
◆VCDプレーヤー販売、来年は400万台に
【ニューデリー】テープデッキやその他のキー・コンポーネントに対する関税を25%から5%に引き下げることが、新年度予算案により提案されたことから、来年はVCD(video compact disc)プレーヤーの販売台数が400万台の大台に乗るものと予想されている。
(...続きを読む)
2002-03-22 ArtNo.28469(203/968)
◆AMD、インテルのマイクロプロセッサー市場支配に挑戦
【ニューデリー】米系半導体会社Advanced Micro Devices(AMD)が、年商1億7000万米ドルのインド・マイクロプロセッサー市場で急速にシェアを拡大、Intelの市場支配に脅威を及ぼしつつある。
(...続きを読む)
2002-03-22 ArtNo.28471(204/968)
◆Ranbaxy、ミダゾラム・シロップのFDA認可獲得
【ニューデリー】Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)が完全出資する米国子会社、Ranbaxy Pharmaceuticals (RPI)は、米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)からミダゾラム塩酸塩(塩酸ミダゾラム:midazolam hydrochloride)シロップ3mg(Base)/mlの販売を許可された。
(...続きを読む)
2002-03-22 ArtNo.28472(205/968)
◆ヘテロ・ドラッグズ、潰瘍薬ラベプラゾール発売
【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のHetero Drugs Ltd(HDL)は、Lupin及びGerman Remediesとの共同マーケッティング協定の下、潰瘍薬ラベプラゾール(rabeprazole)を発売した。
(...続きを読む)
2002-03-25 ArtNo.28477(206/968)
◆キネティク、US$820万投じ、一連の二輪車新モデル発売
【ニューデリー】二輪車メーカーのKineticは、2003年までに年商2000クロー(US$4.1億)を実現する計画の一環として次期会計年度には40クロー(US$820万)を投じ、一連の新モデルを発売、また2万5000台の輸出を目指す。
(...続きを読む)
2002-03-25 ArtNo.28478(207/968)
◆キネティク、中古二輪車市場開拓
【ニューデリー】マハラシュトラ州Pune拠点の二輪車メーカー、Kineticは20日、グジャラート州のBarodaとAhmedabadに“Kinetic Renew Shoppee(KRS)”と命名されたチェーン店をオープン、中古二輪車市場の開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
2002-03-25 ArtNo.28479(208/968)
◆エアコン・メーカー、揃って値上げ
【ニューデリー】エアコン・メーカーらは、2001年3-4月当時の価格水準を回復するため、2002年4月1日より全てのモデルを3000ルピー(US$61)ほど揃って値上げすることで合意した。
(...続きを読む)
2002-03-25 ArtNo.28480(209/968)
◆オンキョー、ハイエンド・オーディオ市場の40%のシェア維持
【チェンナイ】オンキョーのインドにおけるディストリビューターを務めるOnkyo Sight & Sound India Pvt Ltd(OSSI)は、2005年までに年商100クロー(US$2051万)を実現、ハイエンド・オーディオ市場の40%のシェアを維持する計画だ。
(...続きを読む)
2002-03-25 ArtNo.28481(210/968)
◆フィリップス、サッカー愛好家ターゲットに新CTVモデル発売
【コルカタ】Philips India Ltd(PIL)は、サッカー・ワールド・カップが呼び起こすカラー・テレビジョン(CTV)購買熱に乗じ、音響効果付きサッカー・グラフィックやサッカー・ゲームをセットにした6種類のCTV新モデル発売する。
(...続きを読む)
2002-03-25 ArtNo.28485(211/968)
◆Dr Morepen、年商US$4千万目指しUS$2千万投資
【チェンナイ】年商9000万米ドルの地場製薬会社Morepen Laboratories Ltdのマーケッティング子会社Dr Morepen Ltdは、100クロー(US$2051万)の投資計画を通じ、向こう5年間に年商200クロー(US$4102万)の達成を目指している。
(...続きを読む)
2002-03-25 ArtNo.28487(212/968)
◆国営鉄鋼会社SAIL、西部地区のシェア・アップ
【ムンバイ】国営鉄鋼会社Steel Authority of India (SAIL)の年初11ヶ月(2001/4-2002/2)のインド西部地区における鋼材販売量は177万4000トンと、前年同期の137万7000トンを29%上回った。
この結果市場シェアも26%と、前年同期に比べ4%ポイント・アップした。
(...続きを読む)
2002-03-26 ArtNo.28491(213/968)
◆二輪車業界、モーターサイクル市場の成長鈍化/競争過熱予想
【ニューデリー】今会計年度のモーターサイクル販売台数は昨年比37%増の290万台に達する見通しだが、業界プレーヤーのトップは、今後成長率は15~20%に鈍化し、年間350万台前後で安定するものと予想している。
(...続きを読む)
2002-03-26 ArtNo.28492(214/968)
◆年初11ヶ月の二輪車輸出9.2%ダウン
【ニューデリー】年初11ヶ月(2001/4-2002/2)の二輪車輸出は、前年同期比9.2%減の9万1731台にとどまった。
(...続きを読む)
2002-03-26 ArtNo.28493(215/968)
◆年初11ヶ月の乗用車輸出105%アップ
【ニューデリー】年初11ヶ月(2001/4-2002/2)の乗用車輸出は、Ford India Ltd (FIL)の健闘で前年同期の2万690台に比べ105.1%増の4万2444台をマークした。
(...続きを読む)
2002-03-26 ArtNo.28495(216/968)
◆Voltas、エアコン市場のトップ・プレーヤー目指す
【ニューデリー】タタ・グループ傘下の年商1000クロー(US$2.05億)のエアコン会社Voltas Ltdは、小売ビジネスに照準を合わせた新戦略を通じ2003年末までに国内最大のエアコン・メーカーになる計画だ。
(...続きを読む)
2002-03-26 ArtNo.28496(217/968)
◆三星電子、市場シェア拡大図る
【ハイデラバード】Samsung Indiaは、新製品の投入、ロードショー、ブランド認知の拡大、地元製造業者とのタイアップ等を通じて、その製品の市場シェア拡大を図っている。
(...続きを読む)
2002-03-26 ArtNo.28497(218/968)
◆アルカテル、光ファイバー・ネットワーク技術売り込みに照準
【ニューデリー】フランス系通信機器メジャー、Alcatelは、光ファイバー・ネットワークや衛星通信領域の技術提供者としてそれ自身を位置づけ、Tata、Bharti、Reliance等の長距離電話や基本電話サービス・プロバイダーに通信機器の売り込みを図るとともに、欧州や米国における研究開発(R&D)事業の一部をインドに移転する計画だ。
(...続きを読む)
2002-03-26 ArtNo.28500(219/968)
◆Arvind Remedies、糖尿病/床ずれ治療薬の新市場開拓
【ニューデリー】タミールナド州Chennai拠点のArvind Remedies Ltd(ARL)は、糖尿病や床ずれの治療に効果のあるユニークな製品“Pankare”及び“Sorexil”の市場開拓に本腰を入れている。
(...続きを読む)
2002-03-26 ArtNo.28501(220/968)
◆Aurobindo/Citadel、合弁会社設け各種製剤を共同販促
【ハイデラバード】バルク薬品メジャー、Aurobindo Pharma Ltd(APL)とタミールナド州Chennai拠点のCitadel Fine Pharmaceuticals Ltd(CFPL)は50:50の対等出資合弁会社、Citadel Aurobindo Biotech Ltdを設立、80種類にのぼる両社製剤の共同販促に乗り出す。
(...続きを読む)
2002-03-26 ArtNo.28503(221/968)
◆新輸出入政策、特別経済区に奨励措置
【ニューデリー】今月末に発表される向こう5年間の輸出入政策(Exim policy)には、主要な奨励措置は盛り込まれない見通しだが、ハッスル・フリーな輸出環境を醸成するための貿易手続きの簡素化の他、特別経済区(SEZ)に対する複数の奨励措置が紹介されるものと見られる。
(...続きを読む)
2002-03-26 ArtNo.28504(222/968)
◆インド政府、KPMGに特別経済区法案の立案依頼
【ニューデリー】インド政府は、今年年央までに特別経済区(SEZ)法案(draft legislation for SEZs)を完成させる計画で、KPMGに関係報告書の作成を求めた。
(...続きを読む)
2002-03-28 ArtNo.28505(223/968)
◆海爾、超低価格カラー・テレビジョンの発売準備
【コルカタ】年商72億米ドルの中国のトップ家電会社、Haier Group(海爾)は、インド市場にカラー・テレビジョン(CTV)を初めとする各種家電製品を競争力有る価格で供給するため、地元パートナーを物色している。
(...続きを読む)
2002-03-28 ArtNo.28506(224/968)
◆中国のトップPCメーカー2社、インド市場開拓目指す
【ニューデリー】中国の指導的パーソナル・コンピューター・メーカー2社-Legend Computer System(聯想電脳)/China Great Wall Computer(中国長城計算機)-がインド市場開拓の可能性を探っている。
(...続きを読む)
2002-03-28 ArtNo.28507(225/968)
◆ボッシュ・シーメンス、エアコン/家電市場に参入
【ニューデリー】Bosch Siemens Home Appliances(BSHA)は、4月15日にマハラシュトラ州ムンバイでエアコンを、また6月にはニューデリーで洗濯機/皿洗い機/料理用具/食品加工機具等を発売、インドのエアコン及び家電市場開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
2002-03-28 ArtNo.28509(226/968)
◆インド政府、外国自動車会社への自動交易権付与拒絶
【ニューデリー】インド政府は国内産業を保護する上から外国自動車会社に自動交易権(automatic trading rights)を認めることを拒絶、同領域に関しては世界貿易機関(WTO)との間で『サービス貿易に関する一般協定(GATS:general agreement on trade in services)』下の如何なるコミットメントも行っていないと主張している。
(...続きを読む)
2002-03-28 ArtNo.28511(227/968)
◆Bajaj、150/180ccバイク“Pulsar”発売
【バンガロール】地元大手二輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は独自開発した150/180ccエンジン搭載のプレミアム・バイク“Pulsar”をカルナタカ州で発売した。
(...続きを読む)
2002-04-01 ArtNo.28524(228/968)
◆反ダンピング税/相殺関税の適応で対米鉄鋼輸出激減
【ニューデリー】米国政府が反ダンピング税と相殺関税を課したことから米国向け鉄鋼輸出は激減、熱間圧延鋼の対米輸出はほとんど停止した。
(...続きを読む)
2002-04-01 ArtNo.28526(229/968)
◆Telco、49トン・トラックの発売準備
【ムンバイ】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(TELCO)は近く49トン商用車を発売、スウェーデン企業AB Volvoの大型商用車市場支配に挑戦する。
(...続きを読む)
2002-04-01 ArtNo.28528(230/968)
◆エイサー、ホームPC市場開拓に本腰
【バンガロール】法人向けパーソナル・コンピューター(PC)市場の主要プレーヤー、Acer India Ltdは、次期会計年度第1四半期からホームPC市場の開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
2002-04-01 ArtNo.28529(231/968)
◆IBMインディア、テレコム企業に総合ソリューション提供
【ムンバイ】IBMは、電気通信市場の開放やそれに伴う成長の過程で生じる様々な問題に関して深い理解を備えており、テレコム領域におけるこうした専門知識をインドに紹介、総合的なソリューションを提供する計画だ。
(...続きを読む)
2002-04-01 ArtNo.28530(232/968)
◆ノーテル、VOIP市場の50%のシェア獲得目指す
【ニューデリー】Nortel Networksは2002年4月1日の市場開放に伴い、国際長距離電話ソリューションの提供に本腰を入れ、2003年3月までにVOIP(voice-over-Internet protocol)市場の少なくとも50%のシェア獲得を目指す。
(...続きを読む)
2002-04-01 ArtNo.28531(233/968)
◆シスコ、コンタクト・センター市場開拓に注力
【ニューデリー】Cisco Systemsはコンタクト・センターがVOIP(voice-over-Internet protocol)ビジネスの主要な牽引役を務めるものと見ており、同市場の開拓に力を入れる方針だ。
(...続きを読む)
2002-04-01 ArtNo.28534(234/968)
◆オーキッド・ヘルスケア、製剤市場のニッチ・プレーヤー目指す
【チェンナイ】タミールナド州Chennai拠点の製薬会社Orchid Chemicals and Pharmaceuticals Ltdの製剤部門Orchid Healthcare Ltd(OHL)は、国内製剤市場のニッチ・プレーヤーとしての地歩を固める成長戦略に着手した。
(...続きを読む)
2002-04-01 ArtNo.28535(235/968)
◆年初9ヶ月の輸出成長率0.64%
【ニューデリー】インドの年初9ヶ月(2001/4-12)の輸出は世界的なリセッションの影響を受け、前年同期の323億6000万米ドルから325億7000万米ドルに僅か0.64%成長したにとどまった。
(...続きを読む)
2002-04-02 ArtNo.28542(236/968)
◆冷蔵庫メーカー、サマー・シーズンに期待
【ハイデラバード】長引く市況低迷に呻吟する冷蔵庫メーカーが待望したサマー・シーズンが到来したが、苦境打開を目指す各社によりこれまで以上に熾烈な競争が展開されそうだ。
(...続きを読む)
2002-04-02 ArtNo.28543(237/968)
◆Royal Enfield、Enfieldツアーでクラシック・バイク販促
【チェンナイ】大型バイク製造のRoyal Enfield Motors Ltd(REM)は、欧州やインドにおける1ダース余りのEnfieldツアーのスポンサーを務め、Royal Enfieldバイクに対するノスタルジアの伝承を図っている。
(...続きを読む)
2002-04-02 ArtNo.28546(238/968)
◆Shantha Bio、遺伝子組み換え癌ワクチンを近く発売
【ハイデラバード】インドで初めて遺伝子組み換え技術を応用したB型肝炎ワクチンを開発したShantha Biotechnicsは、近く新たな遺伝子組み換えワクチンを発売する。
(...続きを読む)
2002-04-02 ArtNo.28547(239/968)
◆リライアンス、国営石油会社3社とマーケッティング契約に調印
【ニューデリー】Relianceグループがグジャラート州Jamnagarに設けた年間処理能力2700万トンの製油所の製品マーケッティングを巡る数ヶ月にわたる論争の末、Indian Oil Corporation (IOC)及び他の国営石油会社2社は3月28日、Reliance Petroleum Limited (RPL)と製品引き取り契約2件に調印した。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28550(240/968)
◆新輸出入政策、SEZ/クラスタ-/農業/ハード産業に照準
【ニューデリー】インド政府は3月31日、特別経済区(SEZ)/工業クラスター/農産品/宝飾品/ハードウェア領域に対する奨励措置や貿易手続きコストの引き下げに照準を合わせた2002-07年の間をカバーする新輸出入政策(Export-Import Policy)を発表した。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28551(241/968)
◆新輸出入政策、鉄鋼業界に対するDEPBレート引き下げ
【ムンバイ】鉄鋼輸出業者は新輸出入政策によりさしたる恩恵を受けなかっただけでなく、関税優待パスブック(DEPB:Duty Entitlement Pass Book)スキームのクレジット・レート引き下げで打撃を受ける見通しだ。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28552(242/968)
◆ハード産業、新輸出入政策で中国やドバイの特別経済区と対等に
【ニューデリー】新輸出入政策(Export Import policy)の下、国内でパーソナル・コンピューター(PC)の製造/組み立てを手掛ける企業は資本財及び原料をより低い関税率で輸入した上、その製品を国内市場でも販売できるようになり、加えてこれまでのように設備/原料の輸入に伴う支払いを相殺するため製品を輸出することも義務づけられない。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28553(243/968)
◆ソフト産業、EEFC口座巡る新輸出入政策の恩恵享受
【ニューデリー】新輸出入政策(Exim policy)の下、輸出業者が“輸出収入外貨勘定口座(EEFC口座:Exchange Earners Foreign Currency account)”を100%維持できるようになり、また輸出収入の本国送金期限が180日から360日に延長されたため、代表的な輸出志向型産業のソフトウェア業界が最大の恩恵を被る見通しだ。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28554(244/968)
◆2月の輸出成長率0.76%に再び鈍化
【ニューデリー】インドの輸出成長率は2002年1月に18.2%の力強い成長を回復したものの、2月には0.76%に再度鈍化した。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28556(245/968)
◆トヨタ、トップ・セグメント・カーをラインアップ
【バンガロール】Toyota Kirloskar Motors Ltd(TKML)は最近の労使紛争で失った時間を取り戻し、“Qualis”新バージョンの年内発売とDセグメント車“Camry”の第4四半期売り出しを目指すとともに、2003年には、CもしくはDセグメントの新モデルを市場に投入すべく準備を整えている。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28558(246/968)
◆3月の2輪車販売、ホンダ40%/TVS6%アップ
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の今年3月のモーターサイクル販売台数は、13万5464台と、昨年同月の9万6729台に比べ40.04%増加した。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28559(247/968)
◆バジャジ、3月の二輪/三輪車セール11.6%アップ
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)の今年2月の二輪/三輪車販売は12万2246台と、昨年同月比11.6%の成長を見た。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28561(248/968)
◆第4四半期のPC販売、HCL以外は揃ってマイナス成長記録
【ニューデリー】昨年第4四半期(2001/10-12)には地元のHCL Infosystemsとアセンブル・パーソナル・コンピューター(PC)を除き、全てのメーカーのPC販売が、前年同期比マイナス成長を記録した。
前四半期との比較でもプラス成長を記録したのは、Compaq、HCL、Acerの3社にとどまった。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28563(249/968)
◆Sami Labs、一連のブランド品発売し国内製薬市場開拓
【バンガロール】カルナタカ州Bangalore拠点の輸出志向バイオテック企業、Sami Labsは、4月から国内製剤ビジネス進出計画に着手した。
(...続きを読む)
2002-04-05 ArtNo.28564(250/968)
◆リライアンス、ポリマー/繊維中間体値上げ
【ムンバイ】Reliance Industries Ltd(RIL)は4月1日からポリマー、ポリエステル、繊維中間体の価格を4.9~16.3%引き上げた。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2002