【シンガポール】パリ拠点のＥビジネス・インテリジェンス・ソルーション提供会社Business Objectsは、向こう３年間に１０００万米ドルを投じてアジア太平洋地域業務を補強、地域本部オフィスを日本からシンガポールに移す。（...続きを読む）

【シンガポール】Creative Softwareは中小企業向け給与計算ソフトウェア新製品“Easy Pay Lite”を発表した。
今月末にはシンガポール／マレーシアでも手に入り、シンガポールにおける店頭価格は７００Ｓドル。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ベンチャー・キャピタル会社Gemrusa Capital Sdn Bhdは、ウォール・ストリートのベンチャー・キャピタル会社Winthrop, Stimson, Putnam Robertsの支援下に、マレーシア及び域内の情報技術(IT)企業や輸出志向型企業等の非ＩＴ企業に投資する２億５０００万米ドルのファンドの組成に取り組んでいる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】農園企業TH Group Bhdは１７日、２人の事業家、Stephen Ong Chee Hung氏及びAlvin Gerald Yap Kong Liang氏と、ベンチャー・キャピタル会社“インターネット・テクノロジー・アジア・ベンチャーズSdn Bhd”を設立し、アジアの戦略部門、取り分けインターネット・エコノミー及びＥコマースに関連した企業に投資する計画を発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Time Engineering Bhdはそのテレコム・ビジネスの上場を計画しており、先週Time dotCom Bhd(旧社名Time Telecommunications Holdings Bhd)の新専務取締役(MD)に就任したTan Sri Halim Saad氏は「タイム・グループが適切に再編されるなら、我々のテレコム・インフォメーション・ハイウェーはPLUS (Projek Lebuhraya Utara Selatan Bhd)が管理するハイウェーよりも大きな収益を上げることができる」と抱負を語った。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)一部上場のMatsushita Electric Co (M) Bhd (Melcom)は、２００１年３月期に売上の５％アップと、利益の２０％アップを予想している。（...続きを読む）

【ニューデリー】パワー・グリッド・コーポレーションLtd(PGCIL)はブータンのTalaとデリーを結ぶ総コスト３０００クローの送電線敷設プロジェクトの民間パートナーを物色している。（...続きを読む）

【ニューデリー】年商１億５０００万米ドルの自動車部品鋳造会社Bharat Forge Ltd(BFL)は今会計年度に１５０クローの輸出売上を達成し、国内市場のスランプを乗り切る計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】かつてのLML Ltdのパートナー、イタリヤの大手二輪車メーカーPiaggio & C. SpAは、Scooters India Ltd(SIL)との交渉が妥結しない場合には、インドにおける二輪車プロジェクトの新たなパートナーを物色する方針だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】J.D. Power and Associatesのインド乗用車市場に関する調査報告がここ数年注目を集めているが、同社のパートナー・ディレクター(国際部)J.D. Power IV氏によると、１９９９年度調査で最も注目されるのは、顧客満足度指数(CSI)が全体として９ポイント・アップしたこと。（...続きを読む）

【ビンタン】シンガポールの政府系複合企業SembCorp Industries (SCI)は、シンガポールに近接するインドネシア領ビンタン島に発生した暴動で、現地合弁事業Bintan Industrial Parkの閉鎖も検討せざるを得ない窮地に立たされている。（...続きを読む）

【ビンタン／シンガポール】シンガポールに近接したインドネシア領ビンタン島の住民は、リゾート開発を巡る土地補償問題をアブドゥルラーマン・ワヒド大統領に直訴する方針だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール取引所(SGX)上場の小売り業者Heshe Holdingsは１８日、インドネシア領バタム島に、現地の不動産デベロッパーKabilと合弁で開発する軽工業団地の起工式を催した。（...続きを読む）

【シンガポール】通信機器の設計製造(ODM:original design manufacturing)を手掛ける香港拠点のI-Comm Technologyは１８日、シンガポール取引所(SGX)上場に向け７７４４万株を１株８５Ｓセントで公開した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの自動化店頭市場セスダック登録のGoldtron Ltdは１８日、マレーシアのマハティール首相の子息Mokhzani Bin Mahathir氏(39)を会長(非業務担当)に指名したと発表した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】総額４５億Ｍドルの負債を抱えるTime Engineering Bhd(TEB)債権者の顧問を務めるNM Rothschild & Sons (Singapore)は、Singapore Technologiesの４６億５０００万Ｍドルの買収案は、他の２社の提案に勝るとして、債権者に受け入れを勧告した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】昨年、困難な営業を強いられたSiemens Malaysia Sdn Bhdは、今年の売上が３０～４０％拡大するものと予想している。（...続きを読む）

【ニューデリー】イタリア企業Piaggioとプーナ拠点のGreaves Ltdの５１：４９の合弁会社Piaggio Greaves Vehicles Ltd (PGVL)は、総重量１トンの４輪車やピアジオ・ブランドのガソリン／ディーゼル・エンジンの製造を計画している。（...続きを読む）

【ニューデリー】全国送電会社Powergrid Corporation of India Ltd(PGCIL)は、近く国際競争入札を募集し、投資額２５００クローと見積もられる長距離電話事業進出計画のパートナーを決める方針だ。（...続きを読む）

【シンガポール】過去２６年にわたり勤務したHewlett Packard(HP)シンガポール管理職を退き、今月４日にシンガポールの契約製造業者Omni Industriesの常務取締役(ED)及び電子部門社長に就任したKhaw Kheng Joo(許慶裕51)氏は、オムニにおける主要任務の１つとして研究開発(R&D)部門のオーバーホールを掲げた。（...続きを読む）

【シンガポール】スターハブ・インターネットは２０日、中小企業やインターネット・スタートアップをターゲットにした“法人インターネット・アクセス・パッケージ”の販促を開始した。（...続きを読む）

【シンガポール】インドネシアのビンタン島に対する外国投資は総額１３億５０００万Ｓドル以上にのぼるが、Bintan Industrial Estate(BIE)のプロモーター、SembCorp Industries(SCI)の今回の暴動に伴う被害は軽微と言う。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア最大の光ファイバー・ネットワークを所有するテレコミュニケーション／インターネット会社Time dotCom Bhd(旧社名Time Telecommunications Holdings Bhd)は、現在４０万の固定・移動電話／インターネット顧客を、今年末までに９０万に倍増させる計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Federal Telecommunications Groupの投資機関で、通信機器の流通やテレコミュニケーション・システムの統合サービスを手掛けるFCW Holdings Bhdは、ここ数年製造業務に重心を移動、経営の多角化を図ってきたが、セル式電話機の製造業務が引き続き主要な収入源になるものと予想している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】パーソナル・コンピューター(PC)カード・コミュニケーション製品の製造と流通を手掛ける米国カリフォルニア州サウザンドオークス拠点のXircom Incorporatedは、２１世紀も引き続きインターネットによる顧客へのアクセス提供に照準を合わせ、最先端の技術を駆使した使い勝手の良い製品の開発を目指していく。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ロータス・セールズ・アンド・サービシズSdn Bhd(ﾛｰﾀｽ･ﾏﾚｰｼｱ)は、今年は特定領域の顧客や産業に照準を合わせ、同社のメッセージング／コラボレーション製品の売り込みを図る方針だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】保健省は、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)フラグシップ・アプリケーションの１つ、ナショナル・テレメディシン・プロジェクトの下、地元コンソーシアム２チーム、Medical Online Sdn BhdとWorldcare Health Sdn Bhdに総合的遠隔医療システムの４つのコンポーネントの開発を委ねた。（...続きを読む）

【ニューデリー】鉄道専門委員会は鉄道沿線に光りファイバー・ケーブル(OFC)を敷設するプロジェクトの入札条件を修正し、利益分与率を審査条件に加えること等を提案した。（...続きを読む）

【ニューデリー】香港拠点のCLP Power Internationalは、Mangalore Power Companyに対するCogentrixの５０％出資分を引き受け、総コスト５０００クロー、１０００ＭＷの発電プロジェクトを復活させる考えだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールを拠点とする世界第３位のファンドリー(CADﾃﾞｰﾀに基づきICﾁｯﾌﾟ製造ﾌﾟﾛｾｽだけを担当する会社)会社Chartered Semiconductor Manufacturing(CSM)は、２１億米ドルを投じて、ウッドランズに同社としては６番目のウエハー製造施設を設ける計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール取引所(SGX)とナスダックに最近同時上場を果たした地元ウエハー製造会社Chartered Semiconductor Manufacturing(CSM)は、昨年１２月期四半期に７四半期ぶりに２２１０万米ドルの純益を計上、通年の損失も前年度の１億９０００万米ドルから３２６０万米ドルに縮小させた。（...続きを読む）

【シンガポール】米国を拠点とするワイヤ・ボンディング装置(ﾜｲﾔ･ﾎﾞﾝﾀﾞ)の世界最大のメーカ、Kulicke & Soffa Industries Inc(K&S)は２００万米ドルを投じてSerangoon North Avenue 5に設けた７万５０００平方フィートの工場を２０日、正式オープンした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスの子会社Malaysia LNG Tiga Sdn Bhd (MLNG 3)は２１日、JGC Corp(日揮)／Kellogg Brown & Root Inc／JGC (Malaysia)Sdn Bhd／Kellogg (Malaysia) Sdn Bhd／Sime Engineering Sdn Bhdから成るコンソーシアムに総額１５億米ドルの液化天然ガス(LNG)プラント・ターンキーEPCC(ｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞ/資材調達/建設/試運転)契約を発注した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ノルウェイ企業Telenor International ASは、DiGi Swisscom Bhdの３０％権益に７億８７５０万Ｍドル、１株５．２５Ｍドルを支払うだけでなく、別途１億Ｍドルを投じてDiGiの株主割り当てを引き受ける方針だ。（...続きを読む）

【サイバージャヤ】IBM Malaysiaは８００万Ｍドルを投じてマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)内にＡＳＥＡＮ／南アジア担当Customer Support Operations(CSO)センターを設け、ＭＳＣ事業に参画する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ネットワーキング／コネクティビティー／データ・コミュニケーション製品の指導的メーカー、D-Link International Pte Ltdは今年はマレーシアにおけるビジネスが２００％成長するものと予想している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】スウェーデン企業International Business Systems Publikt Aktiebolag(IBS)がサイバージャヤに設けたIBS Asia Pacific Competence Centre(IBS-APCC)Sdn Bhdは、Mimos Smart Computing Sdn Bhd (MSCSB)にウェブ対応サプライ・チェーン・ソルーションを納入する９０万Ｍドルの契約を獲得した。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国国際貿易委員会がインドを含む５カ国から輸入される鉄鋼製品に相殺関税(CVD)と反ダンピング税を課すことを最終決定したことから、インド鉄鋼産業、取り分けSteel Authority of India Ltd(SAIL)が深刻な打撃を被る見通しだ。（...続きを読む）

【ヴィサカパトナム】韓国現代自動車の現地子会社Hyundai Motor India Ltd(HMIL)はスポーツ多目的車を製造する可能性を検討している。（...続きを読む）

【ニューデリー】Reliance Industries Ltd(RIL)とWorldTelそしてタミールナド州政府系企業Alcotの合弁チームが、タミールナド州で計画するインターネット・ビジネスが電信局(DOT)により認可された。
（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府は放送事業市場を早期に自由化する可能性を検討しており、あるいは２００２年を待たずにシンガポール・ケーブル・ビジョン(SCV)の独占経営権に終止符が打たれ、地上ＴＶ放送(free-to-air television)市場も開放される可能性があると言う。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール企業の年間収益１０００社番付で、これまで２年連続トップの座を占めてきたシンガポール・テレコム(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)が３位に後退、英国の医薬品会社Glaxo Wellcomeの現地子会社２社、Glaxo Far EastとGlaxo Wellcome Manufacturingが、１位と２位に浮上した。（...続きを読む）

【チェンナイ】シンガポール最大の工業不動産オーナー、ジュロン・タウン・コーポレーション(JTC)傘下のＪＴＣインターナショナル(JTCI)は、カルナタカ州バンガロール郊外ホワイトフィールドに合弁で開発したInternational Tech Park Bangalore (ITPB)の成功に乗じ、ビジネス・パークの設計／開発／管理に関わるコンサルタント市場を開拓するため、インド・オフィスを開設する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Composites Technology Research Malaysia Sdn Bhd(CTRM)傘下の航空機・自動車関連の工学／設計会社Excelnet Sdn Bhdは今年第３四半期までにメスダック(Malaysian Exchange of Securities Dealing and Automated Quotation)への登録を果たす計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】複合材料航空機の製造や複合材料技術の開発を手がけるComposites Technology Research Malaysia Sdn Bhd (CTRM)は、地元航空機産業が複合素材軽飛行機や同部品の製造／デザイン／エンジニアリング領域で先頭に立つことができるよう、３方面の努力を図っている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】システム統合サービスを手掛けるニュー・テクノロジー・アンド・イノベーションSdn Bhd(NTI)は１００万Ｍドルを投じて本社オフィスにコマンド・センターを設置、情報技術(IT)アウトソーシング・サービスに本腰を入れる計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアに居を据えたイラク生まれのビジネスマンFaek Ahmad Shareef氏は、これ以前には冬眠会社だったMastek Sdn Bhdを国際石油商社に仕立て上げる計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】新旧モデルが入れ替わる１月を前に例年１２月の市況は低迷するが、昨年１２月の乗用車販売は、力強い成長基調を維持した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インドの大手商用車メーカー、Tata Engineering & Locomtoive Company Ltd(Telco)は、エンジン、鋳造、工作機部門の分離独立計画を鈍化させているようだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】年初９ヶ月(99年4-12月)に年間圧延コイル(HRC)４６万トンを輸出したEssar Steel Ltd(ESL)は、１９９９／２０００年度を通じて輸出量を７０万トンの大台に乗せ、７００クローの輸出売上を達成する計画だ。（...続きを読む）