金属/鉱物 Metallurgy/Mining in 1999
◆<印度>電信局、24社に総額2085クローの通信ケーブル発注
【ニューデリー】電信局(DOT)は月曜、24社に延べ2780万5900ケーブル・キロ・メーター、総額2085クローのゼリー・フィルド通信ケーブル(JFTC)の納入契約を発注した。
(...続きを読む)
1999-07-26 ArtNo.19904(152/296)
◆<印度>商務省、フロア価格巡る商務相発言に不満、首相に介入要請
【ニューデリー】商務省は、R K Hegde商務相の鉄鋼フロア価格を巡る発言は選挙管理委員会の承認も必要とする可能性が有るとし、先週金曜、バジパイ首相に介入を求める要請状を総理府に提出した。
(...続きを読む)
1999-07-27 ArtNo.19924(153/296)
◆<印度>第1四半期の鋼板消費量0.8%アップ
【ムンバイ】インド国内における今年第1四半期(4-6月)の鋼板消費量は196万トンと、昨年同期の174万トンを0.8%上回った。
また同期間の鋼板輸出は34万8000トンと84%の急増を見た。
(...続きを読む)
1999-07-29 ArtNo.19952(154/296)
◆<印度>総理府、鉄鋼フロア価格ミーティングを延期
【ニューデリー】政府内部に紛糾を生じさせている鉄鋼輸入フロア価格制を巡る会議が27日総理府オフィスで催されるはずだったが、8月2日に繰り延べられた。
(...続きを読む)
1999-07-30 ArtNo.19966(155/296)
◆<印度>鉄鋼輸入フロア価格制の変更は総選挙後に:商務省
【ニューデリー】インド商務省は、選挙管理委員会指導要綱モデル・コードの適応を受ける恐れがあるため、総選挙前に鉄鋼輸入フロア価格制に変更を加えることに反対している。
(...続きを読む)
1999-08-02 ArtNo.19982(156/296)
◆<印度>ブリキ加工業者協会、首相にフロア価格制撤廃要求
【カルカッタ】国内の金属容器製造業者を代表するTinplate Fabricators Association(TFA)は中央政府が昨年12月に導入した輸入ブリキに対するフロア価格(最低価格)に疑問を呈する書簡をバジパイ首相に送付した。
(...続きを読む)
1999-08-03 ArtNo.19991(157/296)
◆<馬>Schulz、来月フランジ鍛造工場の商業生産開始
【クチン】Schulz Export GmbHとAinik Sdn Bhd(Bumi Armada Bhd系列会社)の70:30の合弁会社Schulz Heavy Industries が8000万米ドルを投じてサラワク州クチンのDemak Laut工業団地に建設したステンレス・スチール・フランジ鍛造工場は目下試運転中だが、9月半ばには商業生産を開始する。
(...続きを読む)
1999-08-03 ArtNo.19998(158/296)
◆<印度>SAIL、第1四半期に610クロー損失
【ニューデリー】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)の今年第1四半期(3-6月)の営業額は3376クローと、5.6%の増加を見たものの、純損失は610クローに96%の急増を見た。
(...続きを読む)
1999-08-04 ArtNo.20011(159/296)
◆<印度>政府、鉄鋼フロア価格制に対する方針決定見送り
【ニューデリー】インド政府は2日の会議で、国内産業保護を目指して昨年12月に導入された鉄鋼製品の輸入フロア価格(最低価格)制を廃止するか否かを、決定するはずだったが、結局方針決定は見送られた。
(...続きを読む)
1999-08-04 ArtNo.20012(160/296)
◆<印度>インディアン・シームレス、カルヤニ・シームレスと合併
【ムンバイ】Indian Seamless Metal Tubes LtdとKalyani Seamless Tubes Ltd(KSTL)は合併し、新会社として改めてIndian Seamless Metal Tubes Ltd(ISMTL)を組織する。
(...続きを読む)
1999-08-05 ArtNo.20026(161/296)
◆<印度>鉄鋼産業、メガ発電スキームで打撃
【カルカッタ】メガ火力発電事業の資本財輸入に対する関税免除措置が国内鉄鋼産業に打撃を与えている。
Steel Authority of India Limited(SAIL)、Tata Iron and Steel Co Ltd (TISCO)、Rashtriya Ispat Nigam Limited 等は、これにより少なく200万トンの鋼材、特に長ものの納入機会を逸する恐れがある。
(...続きを読む)
1999-08-06 ArtNo.20044(162/296)
◆<印度>Hindalco、来月アルミ合金ホイール工場稼働
【ムンバイ】Hindalco Industries Ltdがグジャラート州Silvaasaに建設したアルミ合金ホイール工場は来月稼働、年間35~45クローの売上を目指す。
(...続きを読む)
1999-08-06 ArtNo.20045(163/296)
◆<印度>タタ・ヨドガワ、米国鍛鋼ロール大手と提携
【カルカッタ】タタ・ヨドガワLtd(TYL)は、米国の指導的鍛鋼ロール・メーカーUnion Electric Steel Corporation (UES)と提携した。
(...続きを読む)
1999-08-10 ArtNo.20056(164/296)
◆<印度>RINL、国際価格の回復で銑鉄の製造を再開
【ヴィサカパトナム】国際価格が回復する中で地元鉄鋼大手のRashtriya Ispat Nigam Ltd (RINL)は今年下半期に銑鉄の生産を再開する方針だ。
(...続きを読む)
1999-08-11 ArtNo.20074(165/296)
◆<印度>Kisco、12月に銑鉄プラントの稼働目指す
【カルカッタ】Kudremukh Iron & Steel Company Ltd(Kisco)はカルナタカ州Mangaloreに建設中の銑鉄製造プラントをこの12月に稼働させる計画だ。
(...続きを読む)
1999-08-11 ArtNo.20075(166/296)
◆<印度>セメント産業、今年の成長率12%:CMA
【ニューデリー】今年(99/2000)の国内セメント産業の売上は、農村部の需要急増に支えられ12%の成長が予想される。
(...続きを読む)
1999-08-12 ArtNo.20087(167/296)
◆<印度>地元アルミ産業に国際的なアルミナ不足の恩恵
【カルカッタ】国際アルミナ価格は、米国ルイジアナ州GramercyのKasier精錬所の爆発事故以前のトン当たり140米ドルから250米ドル前後に跳ね上がっている。
(...続きを読む)
1999-08-12 ArtNo.20088(168/296)
◆<印度>コーニング、自動車用複合素材でTACOと合弁
【ムンバイ】ニューヨーク証取上場の複合材料会社Owens Corning は、Tata AutoComp Systems Ltd (TACO)と、インド国内や海外の自動車産業向け鋳造複合素材部品の開発/製造に関わる合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
1999-08-13 ArtNo.20102(169/296)
◆<印度>SAIL借入残高2万クロー、利子返済負担2000クロー
【ニューデリー】政府系鉄鋼会社スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)の未返済借入額は終に2万クローをマーク、年間利子返済額だけで2000クローに達する。
(...続きを読む)
1999-08-17 ArtNo.20134(170/296)
◆<印度>ケーブルトロン、企業買収対象物色
【バンガロール】年商14億米ドルの米国企業ケーブルトロン・システムズはネットワーク関連サービスやケーブル技術に関わる企業を買収することを計画している。
(...続きを読む)
1999-08-18 ArtNo.20150(171/296)
◆<印度>Essarスチール、今年は45万トンの輸出目指す
【ムンバイ】Essar Steel Ltd(ESL)は昨年7-9月期に10万トンの製品を輸出、1999/2000年度には通年で40万~45万トンの輸出を目指している。
(...続きを読む)
1999-08-19 ArtNo.20163(172/296)
◆<印度>SAIL、第1四半期営業額9.2%アップ
【カルカッタ】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)の総合製鉄プラントの第1四半期の生産量は昨年同期比23.9%アップ、売上額も9.2%の増加を見た。
(...続きを読む)
1999-08-20 ArtNo.20176(173/296)
◆<印度>SAIL、JMモルガンにSalem工場出資者選考委託
【ニューデリー】スチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)はJMモルガン・スタンレーにSalem Steel Plant (SSP)合弁パートナーの選考を委ねた。
(...続きを読む)
1999-08-20 ArtNo.20177(174/296)
◆<印度>ONGC、シームレス鋼管の国際入札募集
【プーナ】オイル・アンド・ナチュラル・ガス・コーポレーション(ONGC)は、シームレス鋼管製造業者協会(ASTM)の反ダンピング調査が進められている最中に関わらず、また石油省の勧告も無視して今日(8/20)、シームレス鋼管の国際入札を募集する見通しだ。
(...続きを読む)
1999-08-23 ArtNo.20193(175/296)
◆<印度>鉄鋼会社、国際価格回復で値上げ準備
【ムンバイ】インドの国内鉄鋼会社は国際価格が国内価格を上回るレベルに回復したことから、雨期の終了後も依然として国際価格の上昇が続くなら、国内価格を引き上げるとともに、輸出を拡大する方針だ。
(...続きを読む)
1999-08-24 ArtNo.20207(176/296)
◆<印度>6月の対米鋼材輸出、顕著に下降
【ニューデリー】インドの米国向け鋼材輸出は6月に、昨年同月比1674万米ドル以上の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
1999-08-25 ArtNo.20226(177/296)
◆<印度>産業金融公社、Jindal製鉄所への新規融資ストップ
【ムンバイ】不良債権の拡大からIndustrial Finance Corporation of India (IFCI)は、既に原則的に融資を認可していたにも関わらず、Jindal Vijaynagar Steel (JVSL)に対する74クローの融資の実行を拒絶した。
(...続きを読む)
1999-08-27 ArtNo.20237(178/296)
◆<印度>セメント各社、JVSLのスチール・スラグ獲得目指し競争
【ムンバイ】国内の主要セメント会社、ACC、L&T、Birla グループ等は、Jindal Vijaynagar Steel Ltd (JVSL)がカルナタカ州Tornagalluに建設中のCorexプラントで排出されるスラグを利用し、年産100万トンのセメントを生産すべく競い合っている。
(...続きを読む)
1999-08-30 ArtNo.20251(179/296)
◆<馬>メガスチール、国内需要に100%対応
【クアラルンプル】ライオン・グループ傘下のメガスチールSdn Bhdがスラゴール州バンティンの500エーカーの土地に設けたマレーシア初の熱間圧延コイル(HRC)製造施設は、国内需要に100%応じられるようになった。
(...続きを読む)
1999-08-30 ArtNo.20252(180/296)
◆<印度>7月の鉄鋼生産、15.75%アップ
【ニューデリー】インドの7月の鉄鋼生産は188万2000トンと、昨年同月の162万2600トンから15.75%の成長を見、鉄鋼産業の市況回復を窺わせた。
(...続きを読む)
1999-08-31 ArtNo.20258(181/296)
◆<星>ナットスチール、中国廈門にUS$1.2億投資
【福州】シンガポールの政府系上場鉄鋼会社ナットスチールは向こう4年間に最大1億2000万米ドルを投じ、中国の特別経済区廈門における業務を拡張する。
(...続きを読む)
1999-09-01 ArtNo.20282(182/296)
◆<印度>ジンダル・ストリップ、完全出資子会社設け輸出市場開拓
【ニューデリー】ステンレス・スチール・メジャー、Jindal Strips Ltd(JSL)は海外に完全出資子会社を設け、輸出市場を開拓する計画だ。
(...続きを読む)
1999-09-03 ArtNo.20295(183/296)
◆<馬>Mettube、銅管輸出拡大に拍車
【シャー・アラム】ロンドン拠点のMetdist Group、三菱マテリアル、バンク・プンバグナン・マレーシアBhdの合弁になるMettube Sdn Bhd(MSB)は、このほど新設備を導入したのを機会にエアコン/冷蔵庫用銅管の輸出を一層拡大する計画だ。
(...続きを読む)
1999-09-03 ArtNo.20298(184/296)
◆<印度>鉄鋼省、メガ発電事業に対する関税免除に不満
【ニューデリー】インド政府が18のメガ発電プロジェクトに対して関税免除ばかりか、相殺関税の免除も認めたことから、政府内部に論争が生じている。
特に鉄鋼省は、深刻な不況に直面する国内鉄鋼産業に対する配慮を欠いた措置と不満を高めている。
(...続きを読む)
1999-09-06 ArtNo.20311(185/296)
◆<馬>英国建材会社ハンソン、J州にUS$2千万投資計画
【ジョホール・バル】英国拠点のHanson Pacific Ltdは現地子会社Hanson Logistic (M) Sdn Bhdを通じてジョホール州における建材の製造/流通ビジネスに1000万~2000万米ドルを投じる。
(...続きを読む)
1999-09-06 ArtNo.20313(186/296)
◆<印度>鉄鋼輸入フロア価格の引き下げ検討
【ニューデリー】インド政府は、即効性のあるエンド・ユーザー救済措置として鉄鋼製品輸入フロア価格(最低価格)の暫定的な引き下げを検討している。
(...続きを読む)
1999-09-06 ArtNo.20314(187/296)
◆<印度>政府の救済措置は期待薄:SAIL会長
【ニューデリー】中央政府はスチール・オーソリティー・オブ・インディアLtd(SAIL)に対する救済に関する如何なるシグナルも発していないことから、労組は会社側により提案された組織再編案を真剣に検討せねばならない。
(...続きを読む)
1999-09-06 ArtNo.20315(188/296)
◆<印度>イスパット、海綿鉄輸出義務の期限延長嘆願
【カルカッタ】M L MIttal氏に率いられるIspat Industries Ltdは今年4月23日の期限までに輸出義務を達成することができなかったことから、同期限を2001年3月31日まで延長するよう政府に嘆願する方針だ。
(...続きを読む)
1999-09-08 ArtNo.20344(189/296)
◆<印度>外国投資家、EssarのFRN償還不履行に法的措置準備
【ムンバイ】Essar Steel Ltd (ESL)の2億5000万米ドル変動利付き債(FRN)の償還不履行を巡り、一部の外国投資家はESLの法的責任を追及する構えと言う。
(...続きを読む)
1999-09-09 ArtNo.20354(190/296)
◆<馬>マラヤン・セメント、クダ・セメント買収
【クアラルンプル】Kedah Cement Holdings Bhdは、セメント製造及び関連事業をマラヤン・セメントBhdに売却するとともに、上場資格をCentral Malaysian Assets Sdn Bhd (Newco)に譲渡する覚書を交換した
(...続きを読む)
1999-09-09 ArtNo.20355(191/296)
◆<馬>サラワク州アルミナ事業、来年着工
【クチン】オーストラリア企業Comalco Aluminium Ltdが85億Mドルを投じてサラワク州BintuluのSimilajauに建設を計画するアルミナ精錬施設は、来年にも着工される見通しだ。
(...続きを読む)
1999-09-09 ArtNo.20361(192/296)
◆<印度>JVSL、プロモーターに優先株発行し276クロー調達
【ハイデラバード】Jindal Vijayanagar Steel Ltd (JVSL)は、Jindal Iron & Steel Company Ltd (JISCO)、Jindal Strips Ltd (JSL)、Saw Pipes Ltd (SPL)を含むプロモーターに、優先株2億7600万株を、1株10ルピーで割当、276クローを調達する計画だ。
(...続きを読む)
1999-09-09 ArtNo.20362(193/296)
◆<印度>8月のセメント生産17.55%アップ
【ムンバイ】今年8月のセメント生産は690万トンと、昨年同月の587万トンを17.55%上回り、出荷量も19.31%の伸びを見た。
(...続きを読む)
1999-09-11 ArtNo.20374(194/296)
◆<印度>鉄鋼都市Vizag、国有企業の民営化が争点に?
【ヴィシャカパトナム】鉄鋼の町Vizagでは、有権者の多くが直接/間接に国営鉄鋼会社に依存していることから、民営化問題が争点になっている。
(...続きを読む)
1999-09-11 ArtNo.20375(195/296)
◆<印度>Essarミネラルズ、DRペレットにシフト
【ヴィシャカパトナム】最近英国拠点のStemcor HoldingsがEssar Minerals Ltdから51%の権益を買収する覚書を交換したVizagにおける1120クローの鉄鉱石ペレット化プロジェクトは、556クローの拡張計画の一環としてBFグレードのペレットからDRグレードのペレットにシフトすることになる。
(...続きを読む)
1999-09-13 ArtNo.20391(196/296)
◆<印度>スターライト、スラナ・テレコムの光ファイバー施設賃借
【ハイデラバード】ケーブル/銅精錬の大手Sterlite Industries Ltd(SIL)はSurana Telecom Ltd (STL)の光ファイバー・ケーブル製造施設を利益分与方式により向こう10年間賃借することで、後者と合意に達した。
(...続きを読む)
1999-09-14 ArtNo.20405(197/296)
◆<印度>Tisco冷間圧延ユニット来年6月に稼働
【ジャムシェドプール】タタ・アイアン・アンド・スチール・カンパニーLtd(TISCO)のJJ Irani重役(MD)は12日、同社がビハール州ジャムシェドプールに1600クローを投じて建設中の冷間圧延工場はスケジュール通り来年6月に試運転を開始すると確認した。
(...続きを読む)
1999-09-15 ArtNo.20418(198/296)
◆<印度>国内銅精錬業界、需給動向に異なる見通し
【ムンバイ】インドの主要な銅生産者Sterlite Industries Ltd(SIL)によれば、国内の銅需要は年間約23万トン、内50%近くが輸入され、残りの11万5000トンが国内業界により供給されている。
2005年には国内需要は42万5000トンに達する見通しで、過去5年間年率7.8%の成長を遂げてきた国内業界は、向こう3年間には年率11%の成長が見込まれる。
(...続きを読む)
1999-09-15 ArtNo.20419(199/296)
◆<印度>テレコム/電力業界が主要な銅消費部門に
【ムンバイ】今日電気通信業界は国内銅需要の55%を占めトップ、電力、建設業界がこれに続いている。
(...続きを読む)
1999-09-16 ArtNo.20434(200/296)
◆<印度>イスパット、Grasimの海綿鉄プラント買収協議
【ムンバイ】Mital一族の旗艦イスパット・インダストリーズLtdはAditya Birlaグループの旗艦Grasim Ltdと後者がマハラシュトラ州Salavに所有する年産75万トンの海綿鉄工場の買収問題を協議している。
(...続きを読む)
金属/鉱物 Metallurgy/Mining in 1999