企業動静 Corporate Affair in 2004
◆Electrolux、インド子会社にUS$5714万新資金注入
【ニューデリー】スウェーデンの家電会社Electrolux ABは、インド子会社Electrolux Kelvinator Ltd(EKL)に新たに250クロー(US$5714万)の資金を注入する方針を決めた。
(...続きを読む)
2004-05-14 ArtNo.33372(602/1656)
◆エレクトロラックス、一群の地元企業と部品ソーシング契約
【ニューデリー】AB Electrolux (ABE)は、NRB Bearings/Goetze/Kalyani Forge等の一群のインド企業と総額1300万米ドルのコンポーネント・ソーシング契約を結んだ。
(...続きを読む)
2004-05-14 ArtNo.33373(603/1656)
◆DVDプレーヤー市場、今年は2倍に拡大
【ニューデリー】DVD(digital video decoder)プレーヤー製造業は今年のユニット販売が2倍に拡大するものと見る一方、これまで上流クラスのためのニッチ製品だったDVDプレーヤーが、中流クラスの常備品に変身、ボリューム・ゲームが開始されるものと予想している。
(...続きを読む)
2004-05-14 ArtNo.33374(604/1656)
◆L&T、PeopleSoftとパートナーシップ契約
【ムンバイ】Larsen & Toubro傘下の情報技術(IT)/エンタープライズ・リソース・プラニング(ERP)ソフトウェア子会社Larsen & Toubro Infotech Ltd(LTIL)は、ERPソフトウェア専門会社PeopleSoftと、建設/製造/金融サービス/テレコム領域における提携契約を結んだ。
(...続きを読む)
2004-05-14 ArtNo.33375(605/1656)
◆ロッテ、Parrys Confectioneryの20%権益買い足す
【チェンナイ】韓国企業ロッテ(Lotte Confectionery Co Ltd)はParrys Confectionery Ltd (PCL)総発行株式の20%、合計75万4258株を1株283.25ルピーで公開買い付けした。
(...続きを読む)
2004-05-14 ArtNo.33376(606/1656)
◆SBL、新頭痛薬RelaxHed発売
【アーマダバード】デリー拠点のSBL Pvt Ltdは、グジャラート州とその他の地域における新ホメオパシー(homeopathy:同毒療法)頭痛薬“RelaxHed”の発売を開始した。
(...続きを読む)
2004-05-14 ArtNo.33377(607/1656)
◆ホメオパシーのSBL、売上げ35%増目指す
【アーマダバード】ホメオパシー薬品(homeopathic drug:同毒薬)の製造を手掛けるSBL Pvt Ltdは、輸出市場の開拓にも力を入れ、今年末までに売上げを35%拡大することを目指している。
(...続きを読む)
2004-05-14 ArtNo.33378(608/1656)
◆Grasim、中国にビスコース短繊維製造施設計画
【ムンバイ】Aditya Birla(AB)グループ傘下のGrasim Industries Ltd(GIL)は、中国にビスコース短繊維(VSF:viscos staple fibre)プラントを設ける。
(...続きを読む)
2004-05-14 ArtNo.33379(609/1656)
◆GrasimのVSFビジネス、水不足/コスト・アップに直面
【ムンバイ】インド国内ビスコース短繊維(VSF:viscos staple fibre)市場の80-85%のシェアを握るGrasim Industries Ltd(GIL)はマドヤプラデシュ州Nagda/グジャラート州Kharach/カルナタカ州Hariharに3工場を有するが、Nagda工場は2003-04年に主に水不足で75日操業を停止した。
(...続きを読む)
2004-05-14 ArtNo.33380(610/1656)
◆Lanco、配電/電力トレーディングに進出準備
【ハイデラバード】年商1000クロー(US$2.29億)のLanco Groupは配電/電力トレーディング・ビジネスへの進出を目指している。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33385(611/1656)
◆英鉄鋼会社Stemcor、US$1億投じハジラ工場拡張
【ムンバイ】英国企業Stemcor傘下のSteel Corporation of Gujarat Ltd (SCGL)は約453クロー(US$1.02億)を投じ、今年末の完成を目処にグジャラート州Haziraの既存施設の設備能力を110万トン拡張する。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33386(612/1656)
◆鉄鋼メジャー、条鋼価格引き上げ
【コルカタ】鉄鋼メジャーはTMT(thermo-mechanically treated)ロッドのトン当たり価格を5000ルピーほど引き上げ、過去最高の2万5000ルピー前後で販売している。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33387(613/1656)
◆Hindustan Zinc、設備拡張計画
【ムンバイ】インド最大の亜鉛生産会社Hindustan Zinc Ltd(HZL)は、国内需要の増大に乗じ一層の設備拡張を検討している。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33389(614/1656)
◆二輪車業界、新政権発足後の復調に期待
【ニューデリー】選挙後の政権の行方に対する懸念から過去2、3週間二輪車販売の伸びが鈍化、業界は新政権発足後の復調に望みをかけている。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33390(615/1656)
◆LML、バイク2モデル/1変形バージョン発売
【ニューデリー】地場二輪車メーカーLMLは14日、3つの異なるカテゴリーに属するモーターサイクル2モデルと1変形バージョンを発売した。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33391(616/1656)
◆早めの雨がFMCG/耐久消費財の好調にブレーキ
【ニューデリー】昨年の夏、60万リッターのアイスクリームを販売したBaskin Robbinsは今夏30-35%の売上げ増を目指しており、エアコン市場では、日立が今年のサマーシーズンの販売台数を昨年の3万6000台から4万2000台に、Voltasが同5万5000台から8万台に、それぞれ拡大することを目標にしている。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33392(617/1656)
◆パナソニック、超小型携帯端末発売
【ニューデリー】Panasonicは超小型、トライバンド携帯電話A100を4910ルピーで発売した。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33394(618/1656)
◆情報技術管理学院、インテルの支援下にPlanetLab設置
【バンガロール】インド情報技術管理学院バンガロール分校(IIITB:Indian Institute of Information Technology, Bangalore)は、Intel Indiaの支援下にインド初の“PlanetLab”をキャンパス内に設けた。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33395(619/1656)
◆Reliance、NTPC発電事業ガス納入契約に一番札
【ニューデリー】Reliance Industries Limited (RIL)は、National Thermal Power Corporation (NTPC)がグジャラート州Kawasと同州Gandharで進める各1300MW(メガワット)合計2600MWの発電事業に300万トンの液化天然ガス(LNG)もしくは天然ガスを供給する契約入札に一番札を入れた。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33396(620/1656)
◆化学品反ダンピング税に中間見直し
【ニューデリー】反ダンピング及び関連税総局(DGADAD:Directorate General of Anti-Dumping and Allied Duties)は、中国の輸出業者の訴えに基づき、中国/香港/台湾から輸入される過マンガン酸カリウムに対する反ダンピング税に中間見直しを加えている。
(...続きを読む)
2004-05-17 ArtNo.33397(621/1656)
◆Orchid、セファゾリンの簡略化新薬申請提出
【ニューデリー】Orchid Chemicals & Pharmaceuticals(OCP)は抗菌製剤“セファゾリン(Cefazolin)”の簡略化新薬申請(ANDA:Abbreviated New Drug Applications)を米国食品薬品局(USFDA)に提出した。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33399(622/1656)
◆鉄鉱石値下がり、鋼板は現状維持、条鋼は値上がりも
【ニューデリー】国内市場における鉄鉱石価格は、国際価格の軟化に伴い下降線を辿る見通しだが、条鋼価格はなお値上がりする可能性が有り、鋼板価格は暫く現状を維持するものと見られる。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33400(623/1656)
◆Bharat Forge、US$8千万投じ鍛造能力拡張
【ムンバイ】地元自動車支援産業の主要輸出業者に数えられるBharat Forge Ltd (BFL)は、全自動トランスファー・プレスを含む2本のプレス・ラインを増設することにより鍛造部門のキャパシティー拡張を図っている。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33401(624/1656)
◆ACC、石川島播磨と西アジア・セメント事業で提携協議
【ムンバイ】インドのトップ・セメント会社Associated Cement Companies Ltd (ACC)は石川島播磨重工業(IHI)と、西アジアにおけるセメント・プロジェクトに関する突っ込んだ話し合いを進めている。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33402(625/1656)
◆Nagarjuna、マンガロール発電事業のメガ・ステータス獲得
【バンガロール】電力省は、カルナタカ州Mangalore近郊における総コスト4400クロー(US$10億)、1015MW(メガワット)の火力発電事業Nagarjuna Power Project(NPP)にメガ・パワー・ステータスを認めた。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33403(626/1656)
◆高裁、Haldia Petrochemicals管財人指名判決の再審指示
【コルカタ】カルカッタ高裁は、Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)の資産移動を制限し、管財人の指名を命じた法廷判決を無効とし、債権回復裁判所(DRT:debt recovery tribunal)に同案件の再審理を指示した。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33404(627/1656)
◆Charak、喘息治療薬発売準備
【ムンバイ】これまで婦人科領域を強みとして来た地元アーユルヴェーディック薬品会社Charak Pharma Private Limited(CPPL)は呼吸器疾患/心臓病/皮膚病領域の開拓を目指し、近く喘息治療用シロップ/錠剤/ハーバル吸入薬等を発売する。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33405(628/1656)
◆Kinetic、9月にItaljetスクーター発売
【プネー/アーマダバード】Kinetic Engineering Ltd (KEL)/Kinetic Motor Company Ltd(KMCL)は今年9月、12月、そして来年3月に各1モデル、したがって今会計年度中に合計3モデルのItaljet製スクーターを発売する。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33406(629/1656)
◆Hero Honda、ITプロジェクトにUS$228万投資
【ニューデリー】インド最大の二輪車メーカー、Hero Honda Motors Ltd(HHML)は2004-05年に情報技術(IT)関連プロジェクトに10クロー(US$228万)を投じ、意思決定の迅速化及びサプライ・チェーンの管理改善を図る。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33407(630/1656)
◆ITコンサルティング会社Sapient、インド事業拡張
【バンガロール】米国拠点の情報技術(IT)サービス及びコンサルティング会社Sapientは、全従業員の50%以上をインドに配置、インド事業の拡張を積極化している。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33408(631/1656)
◆BSNL、今年第3四半期に広帯域サービス開始
【ハイデラバード】Bharat Sanchar Nigam Ltd(BSNL)は全国情報幹線(NIB:National Information Backbone)プロジェクト第2期工事を進めており、今年第3四半期には法人及び家庭向けの広帯域サービスを開始する。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33409(632/1656)
◆Reliance Info、広帯域/有線サービス進出準備
【チェンナイ】商業サービス開始後僅か1年で国内最大の移動体通信会社になったReliance Infocommは、今や広帯域及び有線サービス市場進出を目指している。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33410(633/1656)
◆STMicro、Noidaに新コンプレックス建設
【ニューデリー】半導体メジャー、STMicroelectronics(STM)は、ウッタルプラデシュ州Greater Noidaに25エーカーの新コンプレックスを設ける計画に着手、また今年内に500人のエンジニアを新規雇用する計画だ。
(...続きを読む)
2004-05-19 ArtNo.33411(634/1656)
◆LG、DVDプレーヤーの地元製比率を10%から90%に
【ニューデリー】LG Electronicsは今年7月乃至8月からインドで販売するDVDプレーヤーの大部分を地元製に転換する。
(...続きを読む)
2004-05-21 ArtNo.33417(635/1656)
◆Relianceのメガ発電計画へのガス供給に内外の企業が関心
【ニューデリー】Reliance Energy Ltd(REL)がウッタルプラデシュ州Dadriに建設を予定する3740MW(メガワット)の火力発電所にGAIL(India)Ltd/マレーシアのPetronas/British Gasを含む少なくとも4社が天然ガスもしくは液化天然ガス(LNG)の納入を目指している。
(...続きを読む)
2004-05-21 ArtNo.33418(636/1656)
◆米国食品薬品局、Neuland Lab製造施設を視察
【ハイデラバード】米国食品薬品局(USFDA:United States Food and Drugs Administration)は、このほどアンドラプラデシュ州Hyderabad拠点の製薬会社Neuland Laboratories Ltd (NLL)がハイデラバード市外に設けた工場を実地調査した。
(...続きを読む)
2004-05-21 ArtNo.33419(637/1656)
◆Jindal Stainless、US$6千万対中輸出契約獲得
【ムンバイ】インド最大のステンレス・スチール・メーカー、Jindal Stainless Limited(JSL)は19日、中国のMin Metals Steel(MMS:五鉱鋼鉄)に5万トンのスチールを供給する契約を獲得したと発表した。
(...続きを読む)
2004-05-21 ArtNo.33420(638/1656)
◆Jindal Steel、110%増益達成
【ニューデリー】Jindal Steel & Power (JSPL)の2003-04年の純益は305.46クロー(US$6981万)と、前年の145クローに比べ110%ジャンプした。
(...続きを読む)
2004-05-21 ArtNo.33421(639/1656)
◆MUL、ディーゼル・エンジン工場建設
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)は18日、350クロー(US$7999万)を投じ、ディーゼル・エンジン工場を設ける計画を発表した。
(...続きを読む)
2004-05-21 ArtNo.33422(640/1656)
◆Sangvi Forging、輸出需要増で設備能力を180%拡大
【アーマダバード】グジャラート州Vadodara拠点のステンレス・スチール・フランジ製造業者Sangvi Forging and Engineering(SFE)は、輸出需要の急増に伴い1.5クロー(US$34万)を投じ月間製造能力を50トンから140トンに180%拡張する。
(...続きを読む)
2004-05-21 ArtNo.33423(641/1656)
◆三菱、家庭用エアコン市場開拓に本腰
【ムンバイ】三菱は、過去数年インド家電市場で目立った動きを見せていなかったが、年間100万ユニットのルーム・エアコン市場の開拓に本腰を入れる構えを見せている。
(...続きを読む)
2004-05-21 ArtNo.33425(642/1656)
◆ソニー、インドをアジアのソフトウェア・ハブに
【ニューデリー】ソニーはSony Indiaを、アジアのソフトウェア・ハブにする計画だ。しかしハードウェア・ハブはアジアの他の地域が担当する。
(...続きを読む)
2004-05-21 ArtNo.33426(643/1656)
◆Infosys、モジュラー・グローバル・アウトソーシング提起
【バンガロール】Infosys Technologies Ltd(ITL)はアウトソーシングの将来のあり方を示す“モジュラー・グローバル・アウトソーシング(MGO:Modular Global Outsourcing)”コンセプトを発表した。
(...続きを読む)
2004-05-24 ArtNo.33428(644/1656)
◆IT企業、突然のルピー値下がりに当惑?
【ニューデリー】ルピーの値下がりはソフトウェア会社の虚をついた形で、Infosys、Satyam、Wipro等は多額のフォワード・ポジションを保持するため、ルピーの突然の値下がりにより、直ちに棚ぼた的利益は望めそうにない。
(...続きを読む)
2004-05-24 ArtNo.33429(645/1656)
◆BPL、三洋電機と対等出資合弁?
【バンガロール】地場家電会社BPL Groupは、長期にわたる交渉の末、三洋電機と50:50の対等出資、もしくは支配権益が三洋に僅かに傾斜する形の合弁契約を間もなく結ぶものと見られる。
(...続きを読む)
2004-05-24 ArtNo.33430(646/1656)
◆キヤノン、デジタル革命戦略発表
【バンガロール】Canon India Pvt. Limited(CIPL)は、一連のデジタル・イメージング製品を投入することによりインド消費者のデジタル革命を推進する。
(...続きを読む)
2004-05-24 ArtNo.33431(647/1656)
◆Kinetic、250ccバイク等梃子に売上27%増目指す
【ニューデリー】地場二輪車メーカーKineticは、好調な売れ行きの125ccモーターサイクル“Velocity”に加え、近く発売する250ccバイク“Comet”、さらには10月までに発売する予定のスクーター2乃至3モデルを梃子に、トップ・ラインの27%の成長を実現、売上げ1400クロー(US$3.09億)を達成する計画だ。
(...続きを読む)
2004-05-24 ArtNo.33432(648/1656)
◆Bajaj、年内にバイク2モデル発売、インドネシア工場も
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)は今会計年度内にそれぞれエントリー・レベルとエグゼクティブ・カテゴリーに属するモーターサイクル2モデルを発売、Hero Honda Motors Ltd(HHML)に対抗する。
(...続きを読む)
2004-05-24 ArtNo.33433(649/1656)
◆Tata Motors、乗用車製造能力を50%拡大
【ムンバイ】Tata Motors Ltd(TML)はマハラシュトラ州Pune工場の乗用車年産能力を現在の15万台から22万5000台に50%ほど拡大する。
(...続きを読む)
2004-05-24 ArtNo.33434(650/1656)
◆Tisco、海綿鉄工場建設を検討
【ムンバイ】年商1万700クロー(US$23.62億)のTata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)はジャールカンド州Jamshedpurに年産30万トンの海綿鉄製造施設を設けることを計画している。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2004