企業動静 Corporate Affair in 2004
◆SAIL、2011年までに生産能力2倍に拡張
【ムンバイ】国営Steel Authority of India Ltd (SAIL)は2010-11年までに年産能力を2000万トンに倍増させる計画だ。
(...続きを読む)
2004-04-14 ArtNo.33177(452/1656)
◆Tata Steel、グローバルなプレゼンス確立目指す
【コルカタ】Tata Iron and Steel Company Ltd(Tisco)は、自動車及び建設部門に照準を合わせ、400万-500万トンの設備能力を備えるとともに、世界各地に営業拠点を設け、グローバルなプレゼンスの確立を図る。
(...続きを読む)
2004-04-14 ArtNo.33178(453/1656)
◆Hero Honda、年内に第3工場建設
【ニューデリー】Hero Honda Motors Limited (HHML)は今年、カルナタカ州、マハラシュトラ州、タミールナド州の何れかに第3工場を設けることを計画している。
(...続きを読む)
2004-04-14 ArtNo.33180(454/1656)
◆アイシンコスモス、IICTとナノ材料開発で合弁
【ハイデラバード】アイシンコスモス研究所はアンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のインド化学技術研究所(IICT:Indian Institute of Chemical Technology)と自動車産業向けナノ材料(nanomaterial)を開発する合弁契約を結んだ。
(...続きを読む)
2004-04-14 ArtNo.33181(455/1656)
◆Erkadi Systems、スウェーデン企業と麻酔機器製造で提携
【バンガロール】カルナタカ州Bangalore拠点のErkadi Systems Ltd(ESL)は、スウェーデン企業子会社Esab India Ltd(EIL)と、麻酔用機器の製造/マーケッティング協定を結んだ。
(...続きを読む)
2004-04-14 ArtNo.33182(456/1656)
◆Salora、メトロCTV市場開拓通じ売上げ33%アップ目指す
【ニューデリー】消費者用電子製品会社Salora International Ltd(SIL)は、メトロ市場の積極的開拓を通じ来年は売上げを3分の1ほど拡大、600クロー(US$1.37億)の大台に乗せる計画だ。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33185(457/1656)
◆US$91億続全国幹線道路開発計画、いよいよ離陸
【ニューデリー】インド全国幹線道路局(NHAI:National Highways Authority of India)が7区間、合計見積もりコスト2799-3110クロー(US$6.4億-7.12億)の工事入札手続きをほぼ完了したことから、延べ1万キロ、総コスト4万クロー(US$91.42億)にのぼる続全国幹線道路開発計画(PM-BJP:Pradhan Mantri Bharat Joro Pariyojna=Preparing for the Post-National Highways Development Program Projects)がいよいよ離陸する見通しだ。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33186(458/1656)
◆国営海運会社SCI、新VLCC2隻購入検討
【ニューデリー】国営海運会社Shipping Corporation of India(SCI)は、原油運搬能力の拡張を目指し、各30万重量トンの新大型原油タンカー(VLCC:very large crude carrier)2隻を購入することを検討している。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33187(459/1656)
◆タミールナド/マハラシュトラ、BMW工場誘致で競争
【チェンナイ】ドイツのカー・メーカー、BMWは当初1000万米ドルを投じインドに車両組み立て工場を設けるため、候補地を物色している。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33188(460/1656)
◆Bajaj Auto、今会計年度バイク12万台販売目指す
【ムンバイ】地元二輪・三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は2004-05年度に前年比20%増のモーターサイクル12万台の販売を目指す。
同社は2003-04年には10万2300台を販売した。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33189(461/1656)
◆Carrier、第1四半期のエアコン販売26%アップ
【ニューデリー】Carrier Airconは今年第1四半期(2003/1-3)にエアコン4万8300台を販売、昨年同期の3万8400台に比べ26%の成長をマークした。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33191(462/1656)
◆中国Kejian、携帯端末4モデル発売
【ニューデリー】新たな中国携帯電話端末ブランド“Kejian”がインド市場に進出を果たした。
中国科健股?有限公司(China Kejian Co.,Ltd)は13日、4905ルピーのエントリー・レベル・モデルを含むGSM(Global System for Mobile)携帯電話端末4製品を発売した。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33193(463/1656)
◆SAIL、高炉装入の配合を調整し輸入コークス用炭不足に対処
【コルカタ】Steel Authority of India Ltd (SAIL)は輸入コークス用炭の不足に伴う危機を乗り切る方策をついに見出したようだ。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33194(464/1656)
◆Tata Steel、鋼管製造能力を2倍に拡張
【ジャムシェドプル】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は向こう2年間に130クロー(US$2971万)を投じ鋼管製造部門の年産能力を現在の20万トンから2倍の40万トンに拡張する。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33195(465/1656)
◆GE/Bechtel、Dabhol85%権益価格をUS$4億にアップ
【ムンバイ】Tata/Reliance両グループがDabhol Power Company (DPC)への強い関心を示す中、General Electric (GE)/Bechtel両社はDPCの85%権益価格を4億米ドルに引き上げた。
(...続きを読む)
2004-04-16 ArtNo.33196(466/1656)
◆国内尿素業界、100%以上の稼働率を政府に要求
【ニューデリー】国内尿素業界は、商業的に実行可能なポリシーの下に、設備稼働率を100%以上のに引き上げることができるなら、国内における110万トンの尿素不足を十分補填できるとの意見書を政府に提出した。
(...続きを読む)
2004-04-19 ArtNo.33201(467/1656)
◆昨年の乗用車販売100万台突破
【ニューデリー】昨年(2003-04)のカー/多用途車(MUV:multi-utility vehicle)/多目的車(MPV:multi-purpose vehicle)を含む乗用車販売台数は103万台と、前年比32%の増加を見た。
(...続きを読む)
2004-04-19 ArtNo.33203(468/1656)
◆昨年の二輪車販売12.8%増加
【ニューデリー】昨年(2003-04)の二輪販売台数は前年比12.8%増の562万台、三輪車販売台数は同22.5%増の33万6840台をマークした。
(...続きを読む)
2004-04-19 ArtNo.33204(469/1656)
◆Hero Motors、設備拡張/新モデル開発にUS$4571万投資
【バンガロール】Hero Motors Ltd(HML)は、設備拡張と新モデルの開発のため今会計年度内に200クロー(US$4571万)を投じる。
(...続きを読む)
2004-04-19 ArtNo.33206(470/1656)
◆ソニー、新PC核にしたライフスタイル・ソリューション提供
【ニューデリー】Sony India Ltd(SIL)は15日、2003-04年の売上げが20%成長したと発表するとともに、VAIOパーソナル・コンピューター(PC)を核にソニー製品をリンク、新ライフスタイル・ソリューションを提供する計画を明らかにした。
(...続きを読む)
2004-04-19 ArtNo.33207(471/1656)
◆LG、“Centrino”ノートパソコン発売
【ニューデリー】LG Electronics India Ltd(LGEIL)は16日、“Centrino”レーンジのノートブック・パーソナル・コンピューター(PC)を披露、年内に約7200ユニットの販売を目指す。
(...続きを読む)
2004-04-19 ArtNo.33208(472/1656)
◆Nasscom、IT企業に対する所得税督促状問題に重ねて懸念
【ニューデリー】ソフトウェア・サービス会社全国協会(NASSCOM:National Association of Software and Service Companies)は15日、「情報技術(IT)産業はWiproやHCLを含む少なからぬテクノロジー企業に所得税納付の督促状が送付されたことに懸念を抱いている」と重ねて表明した。
(...続きを読む)
2004-04-19 ArtNo.33209(473/1656)
◆民間一次鉄鋼メーカー、SSICs通じ中小産業に鋼材供給
【ニューデリー】鉄鋼省と小規模産業法人組合(SSICs:Small-Scale Industries Corporations)は、共同で中小企業へのスムーズな鋼材供給を確保するためのスキームを立案した。
(...続きを読む)
2004-04-19 ArtNo.33210(474/1656)
◆民間発電計画金融アレンジの終結期限を繰り延べ
【ニューデリー】インド政府は、合計キャパシティー8000MW(メガワット)の民間発電事業20件の金融アレンジ終結(financial closure)期限を2004年6月まで3ヶ月繰り延べた。
(...続きを読む)
2004-04-19 ArtNo.33211(475/1656)
◆Reliance、オリッサ州沖合でガス田発見
【コルカタ】Reliance-Nikoコンソーシアムは、インド北東海岸沖合の浅水鉱区NEC-OSN-97/2ブロックで1兆乃至2兆立方フィート(TCF:trillion cubic feet)のガス田を発見した。
(...続きを読む)
2004-04-19 ArtNo.33213(476/1656)
◆Ind-Swift、下痢治療薬ナイタゾキサナイド近く発売
【ニューデリー】Ind-Swift Laboratories(ISL)はアジアで最初に下痢治療薬“ナイタゾキサナイド(Nitazoxanide)”を発売する計画だ。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33215(477/1656)
◆内外企業ITインフラ・マネージメント・ビジネスに参入
【ハイデラバード】情報技術(IT)インフラストラクチャー・マネージメント・ビジネスが急成長する新領域として注目されている。
目下のところは、グローバル・テクノロジー・メジャーが、インドに設けたオフショア・デベロプメント・カム・サポート・センターを通じて新市場を半ば独占しているが、地元プレーヤーも続々新領域に進出する勢いを見せている。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33218(478/1656)
◆LG、エアコンの営業額に占めるシェア25%に拡大予想
【コルカタ】LG Electronics India Ltd(LGEIL)は、エアコン売上げの総売上に占める比率が昨年の10%以上から2007年までに25%に拡大するものと予想している。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33219(479/1656)
◆LG、6月にガンディダム工場の操業開始
【アーマダバード】LG Electronics India Pvt Ltd(LGEIL)はグジャラート州Kutch県Gandhidhamに30クロー(US$686万)を投じて設けた電子製品工場を6月に稼働させる。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33220(480/1656)
◆Bajaj Auto、コスト削減に本腰
【ニューデリー】スクーター需要の減退から地場二輪車大手Bajaj Auto Ltd(BAL)は生産を削減したばかりでなく、人員整理を含むコスト削減も準備している。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33221(481/1656)
◆昨年のスクーター販売7.19%アップ
【ニューデリー】昨年(2003-04)のスクーター及びスクータレットの国内販売台数は88万5000台と、前年比7.19%の成長を見た。
しかしモーペッドの昨年の販売台数は30万9000台と、前年比8.69%下降した。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33223(482/1656)
◆Bokaro Steel Plant、US$4.5億投じ設備拡張
【ボカロ】Steel Authority of India Ltd (SAIL)傘下のBokaro Steel Plant (BSP)は1950クロー(US$4.46億)を投じ、設備の拡張と近代化を図る。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33224(483/1656)
◆Jindal Stainless、昨年の輸出60%ジャンプ
【ニューデリー】Jindal Stainless Ltd(JSL)の2003-04年の輸出額は前年比60%増の2億1000万米ドルをマークした。
JSLは今年(2004-05)の輸出成長率を10-20%と予想している。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33226(484/1656)
◆Tata、配電事業民営化フランチャイズ・モデル提案
【ムンバイ】Tata Power Company(TPC)は、マハラシュトラ州政府に対し、州内の特定地域の送配電網の経営・保守を全面的に引き受け、マハラシュトラ州電力局(MSEB:Maharashtra State Electricity Board)から購入した電力を直接顧客に販売するフランチャイズ・モデルを提案した。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33227(485/1656)
◆GAILのHPL出資計画、新たなハードルに直面
【ニューデリー】Gas Authority of India Ltd(GAIL)のHaldia Petrochemicals Ltd (HPL)への332クロー(US$7588万)出資計画は新たな障害に直面、一層の遅延が予想されている。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33228(486/1656)
◆DCM Shriram、US$5485万投じ事業拡張
【ニューデリー】尿素/砂糖/化学品/プラスチック/セメント等を手掛ける多角経営会社DCM Shriram Consolidated Ltd(DSCL)は、240クロー(US$5485万)を投じて各種ビジネスを拡張する。
(...続きを読む)
2004-04-21 ArtNo.33229(487/1656)
◆NPIL、マラリア薬独占販売権申請座礁
【ニューデリー】Nicholas Piramal India Ltd(NPIL)はマラリア治療薬“Aablaquine”の独占販売権(EMR:exclusive marketing right)をインド特許商標監督総監(CGPTI:Controller General of Patents and Trademarks of India)に申請したが、CGPTIはNPILが既に販売許可を有するAablaquineの剤形(dosage form )と新たに独占販売権が申請されたAablaquineの剤形が異なるため、NPILに説明を求めた。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33231(488/1656)
◆伊藤忠/丸紅、Bakreswar発電事業契約獲得競う
【コルカタ】西ベンガル電力開発公社(WBPDCL:West Bengal Power Development Corporation Ltd)が1600クロー(US$3.66億)を投じて進めるBakreswar第4/第5発電事業の請負入札は、伊藤忠商事/Bharat Heavy Electricals (Bhel)コンソーシアムと丸紅により争われる見通しだ。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33232(489/1656)
◆Cairn、ラジャスタン州で3つ目の油田発見
【ニューデリー】英国拠点のCairn Energyはラジャスタン州Mangla鉱区北部で推定埋蔵量4億バレルの新油田を発見した。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33233(490/1656)
◆Reliance製油所、3月の石油製品生産1.2%ダウン
【ニューデリー】Reliance Industries Ltd(RIL)がグジャラート州Jamnagarに設けた製油所の今年3月の石油製品生産量は281万7000トンと、昨年同月の285万1000トンに比べ1.2%下降した。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33234(491/1656)
◆Tata Chem/Iffco、南ア肥料会社Foskor権益買収レースに参加
【ムンバイ】インドの地元大手肥料会社Tata Chemicals Ltd (TCL)と肥料製造協同組合Indian Farmers Fertilisers Co-operative(Iffco)は、南アフリカの燐酸メーカーFoskor Ltdの権益買収レースに加わった。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33235(492/1656)
◆Vimta Labs、US$1371万投じ研究施設増設
【ハイデラバード】総合的な臨床試験サービス会社を目指すアンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のVimta Labs Ltd(VLL)は、ハイデラバード近郊Genome Valleyに位置するSP Biotek Parkの10.7エーカーの土地に60クロー(US$1371万)を投じ2段階に分けて15万平方フィートのリサーチ・ラボラトリーを増設する。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33236(493/1656)
◆Mazda、ポリエステル工場パーツ市場に注目
【アーマダバード】グジャラート州Ahmedabad拠点のMazda Ltdはポリエステル工場の汚染を防止し、効率を高めるプロセスの開発に取り組んでいる。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33237(494/1656)
◆Sona Koyo、チェンナイ工場拡張
【チェンナイ】光洋精工と地元Sonaの合弁会社Sona Koyo Steering Systems Ltd (SKSSL)は、タミールナド州Chennai工場に18クロー(US$411万)を投じパワー・ステアリングの新組み立てラインを増設する。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33239(495/1656)
◆Bajaj Auto、自動変速スクーター市場開拓に本腰
【ニューデリー】地場二輪・三輪メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は今年下半期に4ストローク・モデル“Wave”を発売、急成長する自動変速スクーター市場にセンセーションを生じさせる計画だ。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33240(496/1656)
◆Flextronics、地元チップ設計会社にUS$1千万出資
【バンガロール】年商134億米ドルのグローバル電子製造サービス会社Flextronicsは、カルナタカ州Bangalore拠点のスタートアップ・ファブレス半導体デザイン会社inSilica Incに1000万米ドルを投資する。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33241(497/1656)
◆Oracle/Peoplesoft/Sap、中小企業市場開拓に照準
【バンガロール】中小企業(SME)は、インド国内における情報技術(IT)支出の約40%を占めており、ERP(enterprise resource planning)ベンダー50社ほどが中小企業市場の開拓に照準を合わせている。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33242(498/1656)
◆Hy Grade Pellets、US$2.3億投じ設備拡張
【ムンバイ】英国企業Stemcorと地元民間鉄鋼大手Essar Steel Ltd(ESL)の51:49の合弁に成るHy Grade Pellets Ltd (HGPL)は鉄鋼産業の需要が増大する中で市場シェアの拡大を目指し、アンドラプラデシュ州Visakhapatnam工場のペレット製造能力を2倍に拡大することを含む事業拡張計画に、向こう2年間に約1000クロー(US$2.285億)を投じる計画だ。
(...続きを読む)
2004-04-23 ArtNo.33243(499/1656)
◆Vesuvius、鉄鋼市況の活況に乗じ耐火材生産能力を2倍に拡大
【コルカタ】地元耐火材(refractory)メーカーVesuvius India Ltd(VIL)は、国内鉄鋼産業の活況に乗じ耐火材の日産量を現在600-650ピースから2年内に1200-1500ピースに拡大する。
(...続きを読む)
2004-04-26 ArtNo.33246(500/1656)
◆IOC、Paradip製油所にUS$16億芳香族プラント併設
【ムンバイ】国営Indian Oil Corporation (IOC)は、オリッサ州Paradipに建設する製油所に年産80万トンのエチレン・クラッカーを併設する。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2004