企業動静 Corporate Affair in 2003
◆Jindal Polyester、フランス企業買収
【ムンバイ】Jindal Polyester Ltd(JPL)は11月25日、子会社Jindal France SASを通じ、フランス企業Rexor, S.A.を買収した。
(...続きを読む)
2003-12-01 ArtNo.32431(1552/1657)
◆Nicholas、マラリア治療薬の独占販売権申請
【ムンバイ】地場製薬会社Nicholas Piramal India Ltd(NPIL)は、科学産業調査評議会(CSIR:Council for Scientific and Industrial Research)と手を結びマラリア治療薬Aablaquine(bulaquine)の独占販売権(EMR:exclusive marketing right)をインド特許商標監督総監(CGPTI:Controller General of Patents and Trademarks of India)に申請した。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32436(1553/1657)
◆Glen Dimplex、Bajaj Electricalsとアウトソーシング契約
【ハイデラバード】年商12億のGlen Dimplexグループに属する英国の指導的家庭用品ブランド、Morphy Richardsは、英国及び南アフリカ市場向け家庭用品のインドにおける調達を積極化する構えだ。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32437(1554/1657)
◆ブラザー、衣料品輸出ブームの恩恵に期待
【チェンナイ】インドで工業用縫製機の販売を手掛けるシンガポール拠点のBrother International Singapore Pte Ltd(BIS)は、衣料品輸出の成長に乗じビジネスを拡大する計画だ。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32438(1555/1657)
◆Hero Honda、11月のバイク販売26%増加
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の11月のモーターサイクル販売台数は昨年同月の16万1865台から20万4533台に26.4%増加した。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32439(1556/1657)
◆Bajaj Auto、11月のバイク販売17.4%アップ
【ムンバイ】地元二輪三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd (BAL)の11月のモーターサイクル販売台数は、エグゼクティブ及びプレミアム・セグメントの好調な売れ行きにより、昨年同月の7万7732台を17.4%上回る9万1257台をマークした。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32440(1557/1657)
◆ピアジオ、US$1億投じ三輪車ポートフォリオ拡張
【ニューデリー】イタリアの二輪・三輪車メジャー、Piaggio & C. S.p.Aは2004年末までにインド市場に1億米ドルを投資、三輪車ポートフォリオを拡大する。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32441(1558/1657)
◆Maruti、11月の乗用車販売42%アップ
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd (MUL)の11月の乗用車国内販売台数は、主要コンポーネント・メーカーの供給が正常化したこともあって3万6137台と、昨年同月の2万5471台を42%上回った。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32442(1559/1657)
◆ティッセンクルップ、タイヤ修復プレス製造技術を供与
【ニューデリー】タイヤ産業向け機械の主要製造会社ThyssenKrupp Elastomertechnik GmbH (TKEL)はAlfred Herbert India Ltd (AHI)と、インドにおけるタイヤ修復プレス機製造に関わる追加技術供与契約を結んだ。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32443(1560/1657)
◆Vizag Steel、近く一層の値上げ実行?
【ヴィサカパトナム】鉄鋼省が値上げを暫時見合わせるよう呼びかけたにも関わらず、国営Visakhapatnam Steel Plant (VSP)は必要があれば躊躇することなく、鉄鋼製品の一層の値上げを行う姿勢だ。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32444(1561/1657)
◆Tata Power/DMC、1千MWピットヘッド発電所を共同建設
【ムンバイ】Tata Power Company (TPC)はジャールカンド州Maithonの炭坑に1000MW(メガワット)のピットヘッド(坑口)発電施設を設けるため、近くDamodar Valley Corporation (DVC)と協力覚え書きを交換する。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32445(1562/1657)
◆マンガロール製油所、国内第3位のキャパシティー保持
【マンガロール】Mangalore Refineries and Petrochemicals Ltd (MRPL)は年間960万トンの原油処理能力を有し、国内第3位の製油所に数えられる。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32446(1563/1657)
◆Polyplex、ポリエステル・フィルム製造能力拡張
【ムンバイ】Polyplex Corporation Ltd(PCL)はポリエステル・フィルム製造ラインを増設する。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32447(1564/1657)
◆血栓溶解剤臨床試験は当局の規則に準拠:Shantha声明
【ニューデリー】アンドラプラデシュ州Hyderabadを拠点のShantha Biotechnics Pvt Ltd(SBPL)は、「我が社は生物工学局(DOB:department of biotechnology)が規定した手続きに100%従い、遺伝子組み換え血栓溶解剤“Shankinase”の臨床試験許可と製造認可を取得した」と声明した。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32451(1565/1657)
◆海綿鉄会社Monnet、多角化通じ利益倍増目指す
【ニューデリー】海綿鉄メーカー、Monnet India Ltd(MIL)は、発電や石炭の採掘等、鉄鋼生産に関係した他の領域に進出を図っており、これに伴い売上げ/利益の急成長も予想されている。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32452(1566/1657)
◆銅精錬会社3社、キロ当たり9ルピー値上げ
【ムンバイ】主要銅精錬会社3社は今月1日から異なる3つのカテゴリーの製品価格を1キロ当たり約9ルピー引き上げた。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32453(1567/1657)
◆アルミ産業、自動車部門に照準合わせ国内消費促進
【バンガロール】インド・アルミニウム産業は、急速な成長を遂げる自動車産業への売り込みを梃子にアルミニウム国内消費の拡大を図る。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32454(1568/1657)
◆Maruti、ディーゼル・エンジン工場の建設検討
【チェンナイ】スズキが支配権益を握るインド最大の乗用車メーカー、Maruti Udyog Ltd (MUL)は、デリー近郊ハリヤナ州Gurgaonの自動車工場に隣接してディーゼル・エンジンの組み立て施設を設ける可能性を検討している。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32455(1569/1657)
◆ハイエンド・カーの前途に陰影
【バンガロール】インド市場に130万-200万ルピー(US$2.9万-4.4万)のハイエンド・カーを投入した多国籍自動車メジャーは、1年前にはこの種の車両を月間合計800台ほど販売していたが、今年初9ヶ月には月間300-400台に下降、深刻な打撃を受けている。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32456(1570/1657)
◆TVS Motor、11月の二輪車販売13%ダウン
【ムンバイ】インド第3位のモーターサイクル・メーカー、TVS Motor Company Ltdの11月の二輪車販売台数は昨年同月比13%減の8万5480台(9万8731台)にとどまった(括弧内は昨年同期の数字、以下同様)。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32457(1571/1657)
◆Videocon、中国にコンプレッサー工場計画
【コルカタ】年商6000クロー(US$13.23億)のVideoconグループは3000万米ドル以上を投じ、中国に現地合弁のコンプレッサー工場を設ける計画だ。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32458(1572/1657)
◆今年のPC販売成長率30%:MAIT予想
【ニューデリー】法人部門や一般消費者の旺盛な需要から2003-04年のパーソナル・コンピューター(PC)販売台数は昨年比30%成長、300万台の大台にのるものと予想される。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32459(1573/1657)
◆香港Sun Wah、インド・ソフトウェア企業との合弁準備
【ニューデリー】年商12億米ドルの香港企業Sun Wahグループは、テクノロジー子会社Sun Wah Hi-Tech(SWHT)グループを通じ、インドの指導的ソフトウェア企業と合弁を組む準備を進めている。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32461(1574/1657)
◆ONGC/RIL等、新石油・ガス探査ライセンス獲得
【ニューデリー】経済問題閣僚委員会(CCEA: Cabinet Committee on Economic Affairs)は2日の会議の席上、新探査ライセンス政策(NELP)第4次入札の最終審査に基づきOil and Natural Gas Corporation (ONGC)や民間部門のReliance Industries Ltd(RUL)等に石油・ガス鉱区21ブロックのライセンスを発行する方針を決めた。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32462(1575/1657)
◆IOC、ハルディアにケミカル・パーク検討
【コルカタ】Indian Oil Corporation (IOC)は、西ベンガル州の港町Haldiaにケミカル・パークを設ける構想に強い関心を表明した。
(...続きを読む)
2003-12-05 ArtNo.32463(1576/1657)
◆Nicholas Piramal、新抗癌剤の臨床試験準備
【ムンバイ】Nicholas Piramal India Ltd (NPIL)は来年までに新抗癌剤の臨床試験を開始する。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32468(1577/1657)
◆SAIL合金鋼工場、超低透磁率ステンレス・スチール開発
【コルカタ】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)傘下のAlloy Steels Plant (ASP)は、宇宙の進化(cosmic evolution)に関する科学プロジェクトのために透磁率(magnetic permeability)が極めて低い特殊ステンレス・スチールを開発した。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32469(1578/1657)
◆Adhunikグループ、鉄鉱/マンガン鉱採掘に進出
【コルカタ】西ベンガル州Kolkata拠点の年商300クロー(US$6617万)のAdhunik Groupは、最近ジャールカンド州の688haの土地における鉄鉱石採掘に関わる鉱業リース権とオリッサ州の350haの土地におけるマンガン鉱採掘に関わる鉱業リース権をそれぞれ取得、鉱業ビジネスに乗り出した。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32470(1579/1657)
◆Adhunikグループ、圧延工場/キャプティブ発電施設建設
【コルカタ】鉄鋼ビジネスを中核とするAdhunik Groupは25クロー(US$551万)を投じ西ベンガル州Durgapurに圧延工場を建設中だ。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32471(1580/1657)
◆Kinetic、バイク市場の7%のシェア目指す
【アーマダバード】地元中堅二輪車メーカー、Kinetic Engineering Ltd(KEL)は2ヶ月前に発売したVelocityの好調を梃子に、目下Hero HondaのSplendor/Passion及びTVSのVictorにより支配されているいわゆるコンビネーション・モーターサイクル・セグメントの7%のシェア獲得を目指している。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32472(1581/1657)
◆Kinetic、Velocity/Novaの輸出に注力
【アーマダバード】地元二輪車メーカー、Kinetic Engineering Ltd(KEL)は115ccモーターサイクル“Velocity”及び4ストローク・スクーター“Nova”の成功に乗じ、海外市場にプレゼンスを築くことを目指している。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32473(1582/1657)
◆Kinetic、欧州スクーター・メーカーとの提携目指す
【アーマダバード】マハラシュトラ州Pune拠点の二輪車メーカー、Kineticは欧州の自動車メーカー、取り分けイタリア・プレーヤーと提携、後者の最新スクーター・モデルをインド市場に紹介することを目指しているようだ。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32474(1583/1657)
◆中国家電会社海爾、インドを輸出品のソーシング拠点に
【ニューデリー】中国の消費者用電子メーカー、Haier(海爾)は、近隣諸国に輸出する製品のソーシング拠点としてインドを利用する計画だ。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32476(1584/1657)
◆Newgen Soft、東洋インキと提携し日本市場開拓
【ニューデリー】Newgen Software Technologies(NST)は東洋インキ製造を介した日本における製品販売を通じ向こう3年間に500万米ドルの収益を実現できるものと見ている。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32477(1585/1657)
◆オリッサ州製油所プロジェクト近く着工
【ブーバネスワル】Indian Oil Corporation (IOC)が1万2400クロー(US$27.35億)を投じてオリッサ州Paradeepに年間原油処理能力800万トン製油所を建設する計画は、州政府が石油製品に対する販売税の11年間におよぶ優遇措置及び原油に対する入境税の免除を認めたことからようやく日の目を見る見通しだ。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32479(1586/1657)
◆肥料会社、債務再編求めビーライン
【ムンバイ】最近、鉄鋼業界の債務再編が成功裏に完了したことから、法人債務再編会議(CDRF:corporate debt restructuring forum)は、肥料会社の再編に本腰を入れる構えだ。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32480(1587/1657)
◆Orchid Chemicals、糖尿病薬の臨床試験を15日から開始
【チェンナイ】Orchid Chemicals & Pharmaceuticals Ltd(OCPL)は3日、傘下のBexel Pharmaceuticalsにより開発された抗糖尿病分子種“BLX-1002”の臨床試験を欧州で12月15日から開始すると発表した。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32481(1588/1657)
◆ITに続きバイオ/製薬アウトソーシング・ブーム到来?
【ニューデリー】情報技術(IT)部門に続き、世界のバイオテクノロジー企業や製薬企業がインドにおけるアウトソーシングに関心を高めており、地元コンサルタント会社Proximare Incによると、向こう12ヶ月間に2億米ドル以上のこの方面のアウトソーシング契約が結ばれるものと予想される。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32483(1589/1657)
◆IOC、ハルディア製油所の拡張検討
【ニューデリー】Indian Oil Corporation (IOC)は、オリッサ州Paradipと西ベンガル州Haldiaを結ぶ原油パイプラインが完成した後、ハルディア製油所の年間原油処理能力を現在の600万トンから740万トンに拡張することを検討している。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32485(1590/1657)
◆NALCO、アルミナ輸出売上げを最大限に拡大
【ブーバネスワル】インドの指導的なアルミナ及びアルミニウム輸出会社National Aluminium Company Limited (NALCO)は、このほど国際バイヤーと、カレンダー・イヤー2004年のアルミナ長期輸出契約交渉を妥結させた。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32486(1591/1657)
◆SteelRx、通年の売買代金US$8800万突破予想
【ニューデリー】オンライン鉄鋼取引サイト“steelrx.com”の出来高/売買代金は100%以上増加しており、今会計年度を通じた売買代金は400クロー(US$8823万)を突破する見通しだ。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32488(1592/1657)
◆トヨタ、Maruti 800と同価格の小型車計画
【バンガロール】Toyota Kirloskar Motor Company(TKMC)は向こう3年間に800-1600ccの小型乗用車をインド市場に紹介することを検討している。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32489(1593/1657)
◆Bajaj Auto、今会計年度輸出10万台突破
【ムンバイ】地元二輪/三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd (BAL)の今会計年度に入って以来の車両輸出台数は先週金曜10万台を突破した。
同社は向こう3-4年内に50万台の大台に乗せる計画だ。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32490(1594/1657)
◆LML、11月のモーターサイクル販売8.73%ダウン
【ニューデリー】地場二輪車メーカー、LMLの11月のモーターサイクル販売台数は1万2989台と、昨年同月に比べ8.73%下降した。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32491(1595/1657)
◆キャドバリー、Voltasからの店頭用冷蔵庫購入拡大
【ムンバイ】商品に蛆が発生したとの苦情が頻発する中、英国の製菓大手Cadbury Schweppesは、Voltas製visi-cooler(中を覗ける商品陳列用冷蔵庫)の注文を拡大している。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32494(1596/1657)
◆LG、10月のフラットTV販売トップに浮上
【ニューデリー】LG Electronics Indiaは10月のフラット・テレビジョン(FTV)販売でトップに浮上したが、今年初10ヶ月(2003/1-10)の市場シェアではSamsungが24.2%でトップの座を守り、LGは22.4%で2位にとどまった。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32495(1597/1657)
◆Satyam、Brocadeと提携しSANテクノロジー・センター設置
【ハイデラバード】SAN(storage area network)インフラの提供を手掛けるBrocade Communications Systems Inc(BCSI)は、インドにおけるSAN市場の新動向に対応し、Satyam Computer Services Ltd(SCSL)との提携を拡張した。
(...続きを読む)
2003-12-12 ArtNo.32498(1598/1657)
◆浦項製鉄、インドに製造拠点も
【ニューデリー】韓国の製鉄会社Pohang Iron and Steel Co(Posco:浦項製鉄)は9日、インドに製造拠点を設ける可能性を示唆した。
(...続きを読む)
2003-12-12 ArtNo.32499(1599/1657)
◆Hindalco、アルミ/銅のキャパシティー拡張計画
【ムンバイ】Aditya Birlaグループの旗艦、Hindalco Industries Ltd(HIL)は、設備拡張と企業買収を通じアルミニウムと銅の生産能力を増強、グローバル・リーチの拡大を図る。
(...続きを読む)
2003-12-12 ArtNo.32500(1600/1657)
◆Indal、Eloorアルミ精錬所の恒久的閉鎖準備
【コーチ】Aditya Birla傘下のIndian Aluminium Company Ltd (Indal)は、Power Trading Corporation (PTC)から電力を購入することができないことから、ケララ州Eloorに設けた製錬施設を恒久的に閉鎖することを検討している。
(...続きを読む)
企業動静 Corporate Affair in 2003