金融 Finance in 2003
◆Sterlite、Hindustan Zincの支配権益獲得目指す
【ニューデリー】昨年Hindustan Zinc Ltd(HZL)の26%の政府持ち分を445クロー(US$9704万)で買収したSterlite Industries Ltd(SIL)は、HZLの残りの政府持ち分の買い取りを政府に働きかけており、消息筋によると、政府は同取引により300クロー(US$6542万)前後を手に入れることができそうだ。
(...続きを読む)
2003-10-10 ArtNo.32108(152/193)
◆TVS Motor、子会社のエンジン部品部門を吸収合併
【チェンナイ】TVS Motor Company(TVSMC)は子会社Lakshmi Auto Components Ltd (LAC)のエンジン・コンポーネント部門を買収、それ自身と合併する。
(...続きを読む)
2003-10-10 ArtNo.32112(153/193)
◆HPCL/BPCL、IOCのガソリン・スタンド網買い取り?
【ニューデリー】インドを代表するフォーチュン500企業の小売り部門を分割し、処分すると言う政府持ち分処分省の提案が実行されるなら、Hindustan Petroleum Corporation Ltd(HPCL)とBharat Petroleum Corporation Ltd(BPCL)が、Indian Oil Corporation(IOC)傘下の4800店のガソリン・スタンドを買い取ることになりそうだ。
(...続きを読む)
2003-10-10 ArtNo.32113(154/193)
◆IOC、US$20億起債/HPCL政府持ち分買い取り提案
【ニューデリー】突然浮上したマーケッティング部門の分割案に驚愕したIndian Oil Corporation(IOC)は、20億米ドルの海外起債計画やHindustan Petroleum Corporation Ltd (HPCL)の政府持ち分買い取り等の代案を政府に提示したようだ。
(...続きを読む)
2003-10-13 ArtNo.32123(155/193)
◆BPL、海外借款特殊法人の設立、三洋への出資要請等検討
【バンガロール】地元家電メーカー、BPLグループは特殊法人を設立して、海外借款を導入することや三洋に出資を求める可能性を検討している。
(...続きを読む)
2003-10-13 ArtNo.32126(156/193)
◆タタ/Tidco、Titan Industriesに新資金注入検討
【チェンナイ】Tataグループとタミールナド工業開発公社(TIDCO:Tamil Nadu Industrial Development Corporation)は、前者が27.8%、後者が26%、一般投資家と金融機関が残りを出資する合弁事業Titan Industriesに対する新資金の注問題を協議している。
(...続きを読む)
2003-10-15 ArtNo.32137(157/193)
◆鉄鋼3社、US$6.5億海外借款準備
【ムンバイ】今年初に債務再編を行った地元鉄鋼会社3社-Jindal Vijaynagar Steel Ltd(JVSL)/Ispat Industries Ltd(IIL)/Essar Steel Ltd(ESL)-は、海外借款の導入を通じ、金利コストの一層の引き下げを図る計画だ。
(...続きを読む)
2003-10-17 ArtNo.32158(158/193)
◆政府、IPCL残余持ち分公募の顧問指名準備
【ニューデリー】インド政府はIndian Petrochemicals Corporation (IPCL)の残余持ち分の国内公募をアレンジするコーディネーター兼アドバイザーを指名する入札を募集した。
(...続きを読む)
2003-10-20 ArtNo.32167(159/193)
◆Reliance Energy、依然としてダブホル・パワーの買収希望
【ムンバイ】Reliance Energy Ltd(REL:旧社名BSES Ltd)は、その顧客の電力需要に応じるためDahbol Power Company (DPC)を買収することを希望している。
(...続きを読む)
2003-10-20 ArtNo.32169(160/193)
◆ハルディア石化、ルピー建てローンの30%抹消要請
【ムンバイ】資本・債務の再編を目指すHaldia Petrochemicals Ltd(HPL)は、470クロー(US$1.025億)の新資本の注入と引き替えに、ルピー建てローンの30%の実質的な抹消を銀行界に求めている。
(...続きを読む)
2003-10-20 ArtNo.32171(161/193)
◆荒井製作所、Hi-Tech Araiの現地パートナー持ち分買収
【チェンナイ】タミールナド州Chennai拠点のShriramグループは、Hi-Tech Arai Ltd(HTAL)の44.8%の持ち分を荒井製作所に18.81クロー(US$410万)で売却した。
(...続きを読む)
2003-10-27 ArtNo.32195(162/193)
◆JISCO/JVSLとの合併で、US$9.8億鉄鋼会社誕生
【ムンバイ】Sajjan Jindal 氏に率いられるJindal Iron and Steel Company (JISCO)の取締役会は21日、その鉄鋼ビジネスをJindal Vijaynagar Steel (JVSL)と合併すること、ICICI Securities及びRSM & Coを事業再編計画のコンサルタントに、Deloitte Haskins & Sells及びICICI Securities Ltdをバリュアーに、それぞれ指名することを承認した。
(...続きを読む)
2003-10-27 ArtNo.32202(163/193)
◆IOC、Calicoバローダ工場買収に関心
【アーマダバード】国営Indian Oil Corporation (IOC)は、Ahmedabad Manufacturing and Calico Printing(AMCP)がグジャラート州Barodaの25エーカーの土地に設けたポリエステル長繊維(PFY:polyester filament yarn)製造施設の買収に関心を見せている。
(...続きを読む)
2003-11-05 ArtNo.32257(164/193)
◆Hind Zinc、US$1.25億借款調達
【ムンバイ】Hindustan Zinc Ltdは、その拡張計画に充当するため合計1億2500万米ドルの借款を導入した。
(...続きを読む)
2003-11-05 ArtNo.32258(165/193)
◆鉱業・建機メーカーBharat Earth、小松/キャタピラと合弁協議
【ニューデリー】国防省傘下の年商1700クロー(US$3.75億)の鉱業/建設機器メーカー、Bharat Earth Movers Ltd(BEML)は、カルナタカ州Mysoreに設けた製造施設の少数権益売却を目指し、小松製作所及び米国のCaterpillar Incと合弁交渉を進めている。
(...続きを読む)
2003-11-05 ArtNo.32267(166/193)
◆HPLの債務再編のため5人組債権者委員会組織
【コルカタ】Haldia Petrochemicals Ltd(HPL)の法人債務再編(CDR)パッケージを立案するため3抵当権集団(institutional lenders)及び2銀行の代表から成る『5人組債権者委員会(five-member lenders' committee)』が組織された。
(...続きを読む)
2003-11-07 ArtNo.32268(167/193)
◆輸出業者、中央銀行の中期信用通貨政策に落胆
【ニューデリー】インドの商工団体は一般に中央銀行Reserve Bank of India(RBI)のY.V. Reddy総裁がこのほど発表した中期信用通貨政策を歓迎しているが、輸出業者は、同業界が直面する問題に対する解決策が何ら示されていないと落胆している。
(...続きを読む)
2003-11-12 ArtNo.32299(168/193)
◆RIL、Nocil石化プラントに注目
【ムンバイ】資金難からマハラシュトラ州New Mumbaiの石化プラントの操業を停止したNational Organic Chemical Industries Ltd (Nocil)の救済をReliance Industries Ltd (RIL)が引き受ける可能性が予想されている。
(...続きを読む)
2003-11-12 ArtNo.32302(169/193)
◆デリー/ムンバイ空港開発金融顧問入札、3社が一次選考通過
【ニューデリー】デリー空港とムンバイ空港の再開発プロジェクトを担当する閣僚グループ(GOM:group of ministers)は、金融アドバイザー入札に応札した5社からAbn-Amro/Ernst & Young/KPMGの3社を選考したが、Tata Economic ServicesとPrice Waterhouse Coopersの申請は棄却された。
(...続きを読む)
2003-11-14 ArtNo.32314(170/193)
◆BPL Refrigeration、会社更生法の適用申請
【バンガロール】BPL Refrigeration(BPLR)は、更生機関の産業財政再建局(BIFR:Board for Industrial and Financial Reconstruction)に報告書を提出した。
(...続きを読む)
2003-11-14 ArtNo.32324(171/193)
◆BPCL、Numaligarh Refinery一部持ち分の公募検討
【ムンバイ】Bharat Petroleum Corporation Ltd (BPCL)は、Numaligarh Refinery Ltd (NRL)の持ち分61.5%の一部を公開公募に付す可能性を検討している。
(...続きを読む)
2003-11-14 ArtNo.32325(172/193)
◆グジャラート州営石油会社、子会社3社を吸収合併
【アーマダバード】グジャラート州政府が所有するGujarat State Petroleum Corporation(GSPC)は11日、傘下の子会社3社Gujarat State Petronet Ltd(GSPL)/Gujarat Info Petro Ltd(GIPL)/Gujarat State Fuel Management Company(GSFMC)をそれ自身に合併する方針を決めた。
(...続きを読む)
2003-11-19 ArtNo.32343(173/193)
◆中央銀行、外資のプロジェクト・オフィス設置条件を緩和
【ムンバイ】中央銀行Reserve Bank of India(RBI)は、外国企業がインド国内にプロジェクト・オフィスを設ける際の条件を一層緩和した。
(...続きを読む)
2003-11-19 ArtNo.32351(174/193)
◆ヤマハ、地元銀行と提携しバイク購入ローン提供
【ニューデリー】Yamaha Motor India Pvt Ltd(YMIPL)は、Bank of Barodaと提携し、顧客に金融便宜を提供する。
(...続きを読む)
2003-11-21 ArtNo.32372(175/193)
◆ルピー値下がりで輸入業者スクランブル
【ムンバイ】ルピーの対米ドル相場が20日、先週末の1米ドル=45.41/42ルピーから45.78ルピーに下降する中、輸入業者は急遽未だヘッジされていない外国為替エクスポージャーのカバーに奔走した。
(...続きを読む)
2003-11-24 ArtNo.32376(176/193)
◆Tisco、韓宝鉄鋼の権益買収協議
【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は韓国企業Hanbo Iron & Steel(HIS)の権益買収交渉を進めている。
(...続きを読む)
2003-11-26 ArtNo.32389(177/193)
◆外国直接投資規制を一層緩和
【ニューデリー】各種の外国直接投資(FDI)関連案件が、間もなく外国投資促進局(FIPB)の審査を免除され、自動承認ルートに乗せられる見通しだ。
(...続きを読む)
2003-11-26 ArtNo.32396(178/193)
◆Bharat Forge、独企業買収し世界第2の鍛造会社に
【ムンバイ】インド最大の自動車部品輸出会社Bharat Forge Ltd(BFL)は、先週末ドイツの鍛造会社Carl Dan Peddinghaus GmbH (CDP)を買収すると発表した。
(...続きを読む)
2003-11-26 ArtNo.32398(179/193)
◆タタ、中国自動車会社買収ターゲット物色
【アーマダバード】韓国大宇の商用車ビジネスを買収する方針を発表して間もないTata Motors Ltd(TML)は、今や乗用車及び商用車市場の新たな買収ターゲットを求め中国市場を散策している。
(...続きを読む)
2003-11-28 ArtNo.32409(180/193)
◆Bajaj Auto、一族の内紛決着まで組織再編見送り
【ニューデリー】地元の二輪・三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は、それ自身を投資会社と製造会社に分割再編する計画を、Bajaj一族の内紛が決着するまで繰り延べる方針だ。
(...続きを読む)
2003-12-01 ArtNo.32430(181/193)
◆Jindal Polyester、フランス企業買収
【ムンバイ】Jindal Polyester Ltd(JPL)は11月25日、子会社Jindal France SASを通じ、フランス企業Rexor, S.A.を買収した。
(...続きを読む)
2003-12-03 ArtNo.32444(182/193)
◆Tata Power/DMC、1千MWピットヘッド発電所を共同建設
【ムンバイ】Tata Power Company (TPC)はジャールカンド州Maithonの炭坑に1000MW(メガワット)のピットヘッド(坑口)発電施設を設けるため、近くDamodar Valley Corporation (DVC)と協力覚え書きを交換する。
(...続きを読む)
2003-12-08 ArtNo.32479(183/193)
◆肥料会社、債務再編求めビーライン
【ムンバイ】最近、鉄鋼業界の債務再編が成功裏に完了したことから、法人債務再編会議(CDRF:corporate debt restructuring forum)は、肥料会社の再編に本腰を入れる構えだ。
(...続きを読む)
2003-12-10 ArtNo.32482(184/193)
◆全国石油化学政策草案、ポリマー新税導入・技術基金設置提案
【ニューデリー】化学肥料省は8日、国内で生産もしくは輸入されたポリマー1トンにつき100ルピーの税を徴収し、プラスチック技術向上基金(PTUF:Plastic Technology Upgradation Fund)の創設費用に充てること等の内容を盛り込んだ全国石油化学政策(National Policy on Petrochemicals)草案を化学業界に配布、意見を求めた。
(...続きを読む)
2003-12-12 ArtNo.32499(185/193)
◆Hindalco、アルミ/銅のキャパシティー拡張計画
【ムンバイ】Aditya Birlaグループの旗艦、Hindalco Industries Ltd(HIL)は、設備拡張と企業買収を通じアルミニウムと銅の生産能力を増強、グローバル・リーチの拡大を図る。
(...続きを読む)
2003-12-15 ArtNo.32513(186/193)
◆ハルディア石油化学支配権益巡りGAIL/IOCが争奪戦
【コルカタ】西ベンガル州のショーケース・プロジェクト、Haldia Petrochemicals Ltd (HPL)の支配権益獲得を目指す、国営企業2社Indian Oil Corporation (IOC)とGAIL Indiaの争奪戦が再燃している。
(...続きを読む)
2003-12-15 ArtNo.32521(187/193)
◆Bajaj一族二派会談、和解案の実行問題等協議
【ムンバイ】Bajaj一族の対立する二派、族長Rahul Bajaj氏とその従兄弟、Niraj/Shekhar/Madhurの3氏、そしてShishir Bajaj氏とその子息Kushagra氏が11日、マハラシュトラ州Mumbai市内で会談、今年初に妥結した両派和解案の進捗ぶりを点検し合った。
(...続きを読む)
2003-12-19 ArtNo.32543(188/193)
◆リコー、Gestetnerの24%権益公開買い付け
【ニューデリー】リコーは17日、グループ企業Gestetner India Ltd(GIL)の新たに24%の権益取得を目指し、公開買い付けを提案した。
同オファーが全て受け入れられれば、リコーの持ち分は現在の51%から75%に拡大する。
(...続きを読む)
2003-12-19 ArtNo.32547(189/193)
◆ヒロー、ドイツ自動車デザイン会社の買収準備
【ニューデリー】Heroグループは、自動車に関連したデザイン/エンジニアリング領域のドイツ企業の買収を計画、英国のエンジニアリング・コンサルタント会社Les Lorenceに調査を委託した。
(...続きを読む)
2003-12-22 ArtNo.32558(190/193)
◆Tisco/Jindal/Murugappa、NINL民営化に関心
【ブーバネスワル】Tata Iron & Steel Company (Tisco)、Jindal、Murugappaグループ等が鉄鋼会社Nilachal Ispat Nigam Ltd (NINL)の民営化計画に注目している。
(...続きを読む)
2003-12-22 ArtNo.32569(191/193)
◆新ガイドラインの下、多国籍企業の地元製薬会社買収に拍車
【ムンバイ】中央銀行が株式のスワップを通じた企業買収の手続きを簡素化したことから、多国籍企業によるインド製薬会社の買収活動が活発化する見通しだ。
(...続きを読む)
2003-12-24 ArtNo.32573(192/193)
◆Sundaram Fasteners、欧州企業の精密鋳造部門買収
【ムンバイ】インドの指導的自動車部品会社Sundram Fasteners Ltd (SFL)が100%出資するCramlington Precision(CPFL)は、英国企業Dana Spicer Europe Ltd (DSEL)の精密鋳造部門を150万英ポンドで買収した。
(...続きを読む)
2003-12-24 ArtNo.32574(193/193)
◆TVS、ブランド・エクイティー武器に国際化加速
【チェンナイ】TVSグループは、長年にわたり培ったブランド・エクイティーを武器に、自動車コンポーネントや他のファミリー・ビジネスの国際化を加速する計画だ。
(...続きを読む)
金融 Finance in 2003