【ムンバイ】インド石油化学業界をリードするReliance Industries Ltd (RIL)は、６月のポリエステルと繊維中間体の価格に見直しを加えた。（...続きを読む）

【ニューデリー】デリー拠点の不動産開発会社DLFグループはデリー近郊の１２５エーカーの土地に７５００クロー(US$15.3億)を投じ、DLF Cybercitiを開発する。（...続きを読む）

【ムンバイ】Jindal Vijaynagar Steel (JVSL)の２００１－０２年の営業額は２０００．３３クロー(US$4.08億)と、前年の１３４５．７７クローから４８．６３％拡大したものの、前年の４９．６１クローを６１０％上回る３５２．４７クロー(US$7189万)の純損失を計上した。（...続きを読む）

【ムンバイ】地場二輪車メーカー、Kinetic Engineering Ltd(KEL)は７５ｃｃのスクータレット・モデル“Style”のエンジンを１００ｃｃに交換、スクーター・セグメントに再配置するとともに、６５ｃｃのスクータレット新モデル“Zing”を２万４５００ルピー(US$500)前後で発売する。（...続きを読む）

【ムンバイ】年商１２００クロー(US$2.45億)のKinetic groupの旗艦、Kinetic Engineering Ltd(KEL)は２００２－０３年のモーターサイクルの目標販売台数を、昨年実績の４万５０００台を倍以上上回る１２万５０００台に設定した。（...続きを読む）

【ニューデリー】サッカー・ワールド・カップに対する消費者の良好な反応から消費者用電子製品テレビジョン製造業者協会(CETMA:Consumer Electronics and Television Manufacturers Association)は今年通年のカラー・テレビジョン(CTV)予想販売台数を６００万乃至６１０万台から６６０万台に上方修正した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Philips Indiaは、今年も引き続きＭＰ３セグメントに照準を合わせ、オーディオ機器だけで３００クロー(US$6119万)の売上達成を目指している。（...続きを読む）

【バンガロール】カルナタカ州Bangalore拠点の家電メーカー、BPL Ltdは、バッテリー・ビジネスの戦略パートナーを物色しており、関係方面と突っ込んだ話し合いを進めている。（...続きを読む）

【ムンバイ】Wipro Limitedの国内及びアジア太平洋地域情報技術(IT)子会社Wipro Infotechは、米国拠点のサーバー製造業者Stratus Technologiesと提携、フォールト・トレラント・サーバ“Stratus ftServer”を顧客に提供する。（...続きを読む）

【バンガロール】カルナタカ州Bangaloreを拠点に診断学領域の研究に携わるBhat Biotech India Pvt Ltd(BBIPL)は、エイズ感染の有無を検査するカード・テスト・キットを開発した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】アンドラプラデシュ州ハイデラバード近郊Patancheruを拠点とする国際熱帯半乾燥地穀物研究所(Icrisat:International Crops Resarch Institute for Semi-Arid Tropics)は、遺伝子組み替え穀物開発活動の一環として病害に対する耐性を備えたピーナッツ／キマメ(木豆:pigeon pea)／ヒヨコマメ(chickpea)／アズキモロコシ(jowar)／サトウモロコシ(sorghum)の新品種を開発している。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州進出企業はマハラシュトラ州西部を襲った電力危機の乗り切りに躍起になっている。
僅かにCummins Indiaが、ディーゼル発電機の需要急増の恩恵を受けたのを例外として、他の企業は来週初めまでに状況が改善するか否かを固唾をのんで見守っている。（...続きを読む）

【ニューデリー】Indian Oil Corporation(IOC)は額面１０ルピーの新株７８００万株の公募(IPO)を通じて１６００クロー(US$3.26億)を調達する方針だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Reliance Industries Ltd (RIL)はAditya V BirlaグループからMangalore Refinery and Petrochemicals Ltd (MRPL)の３７．５％のシェアを買い取ることで間もなく後者と合意する見通しだ。（...続きを読む）

【コルカタ】The Chatterjee Group (TCG)は、西ベンガル州政府の支援下に、Indian Oil Corporation(IOC)のHaldia Petrochemical (HPL)への出資問題が間もなく円満解決するものと予想している。（...続きを読む）

【ニューデリー】米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)は、Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)が塩基性抗生物質セフポドキシム・プロキセチル(cefpodoxime proxetil)の経口液剤(oral suspension)を製造・販売することを最終認可した。（...続きを読む）

【ニューデリー】生物工学局(department of biotechnology)傘下のBiotech Consortium of India Ltd (BCIL)は、国内の指導的研究機関が手がけるメディカル・バイオテクノロジー領域のプロジェクト３件の商業化を目指し、指導的なバイオテック／製薬企業と交渉を進めている。（...続きを読む）

【バンガロー】インドにおけるＳＷデベロッパーの数を２倍に拡大することを目指すMicrosoft Corporationは３日、関係領域の技術開発を支援するソフトウェア・アーキテクチャー・プログラムをスタートさせた。（...続きを読む）

【ニューデリー】最大２５０ｃｃのモーターサイクルと自動変速スクーターを開発中の地場二輪車メーカー、LML Ltdはラテン・アメリカとエジプトに二輪車の製造施設を設ける計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府が９５％出資する年商１４０クロー(U$2855万)のScooters India Ltd (SIL)は、Maruti Udyog Ltd(MUL)と合弁で工学製品を製造することを検討している。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】政府系金属貿易会社Metals and Minerals Trading Corporation (MMTC)とオリッサ州政府の合弁に成るNilachal Ispat Nigam Ltd (NINL)は、銑鉄１０万トンを輸出する５０クロー(US$1020万)以上の契約を獲得した。（...続きを読む）

【ニューデリー】Steel Authority of India Ltd (SAIL)の２００２年４－５月の国内販売ボリュームは１４２万トンと、昨年同期に比べ３６％増加した。（...続きを読む）

【ニューデリー】中国が輸入鋼材に７～２６％の保護関税(safeguard duty)を課した影響はまだ把握されていないが、インドの指導的鉄鋼会社やIndian Steel Alliance (ISA)は、今のところ中国からの注文がキャンセルされた例はないとしている。（...続きを読む）

【ムンバイ】アンドラプラデシュ州Hyderabad拠点のNagarjunaグループは傘下のNagarjuna Oil Corporation Ltd (NOCL)を通じて進めるタミールナド州Cuddaloreにおける総コスト３５００クロー(US$7.14億)、年間原油処理能力６００万トンの製油プロジェクトの２６％のシェア売却を目指し、Vitolを含む複数の多国籍企業と交渉を進めている。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府はHindustan Organic Chemicals Ltd (HOCL)の財政再編パッケージが完成するのを待って、HOCL持分を売却する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】インド政府は肥料の長期価格政策が完成後にNational Fertiliser Ltd (NFL)の５１％の政府持分の最終価格入札(price bid)を募集する。（...続きを読む）

【ムンバイ】Bayerの農作物保護ビジネス部門とAventis CropScienceが合併、新たに発足したBayer CropScienceが今月から営業を開始する。（...続きを読む）

【ニューデリー】IBM India Research Labs (IRL)は次世代遺伝子予測法(gene prediction algorithm)を開発するためのバイオインフォマティクス・プロジェクトに着手した。（...続きを読む）

【ムンバイ】カルナタカ州Bangaloreを拠点にする年商４６クロー(US$938万)のバルク薬品／製剤会社Bal Pharma Ltd(BPL)は、インドにおける製造や研究業務のアウトソーシングを希望する戦略パートナーを物色している。（...続きを読む）

【ムンバイ】パキスタンとの紛争が全面戦争に昇級する懸念が高まる中、５月のセメント出荷量の伸びは前月の１１．６％から８％前後に鈍化したものと予想される。（...続きを読む）

【ニューデリー】政府持分処分次官級中核グループ(CGSD:Core Group of Secretaries on Disinvestment)は、Manganese Ore India Ltd(MOIL)の政府持分売却を決めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】Steel Authority of India Ltd (SAIL)は会計監査総監(CAG:Comptroller and Auditor General)の今年９月の報告書の内容如何では、産業財政再建局(BIFR:Board for Industrial and Financial Reconstruction)に報告義務を負うことになる。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】国営Steel Authority of India Ltd(SAIL)がオリッサ州に設けた総合鉄鋼製造施設Rourkela Steel Plant (RSP)の昨年(2001-02)売上は、業界最高レベルの１４％の伸びを記録したが、今年は２０％の成長が目指されている。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は今年(2002-03)のブランド製品売上が昨年の２６万４０００トンに比べほぼ２倍の５０万トンに拡大するものと期待している。（...続きを読む）

【ムンバイ】米国メジャー、DuPontはマハラシュトラ州Mumbai拠点のEpcoat Surface Systems(ESS)と、Teflon商標カー・ケア製品をインドでマーケッティングすることに関するライセンス協定を結んだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)は７四半期連続損失を計上した後、２００１－０２年度第４四半期(2002/1-3)に１６１．２クロー(US$3288万)の純益を計上、前年同期の１４６．５５クローの損失から当期ベースで黒字を回復した。（...続きを読む）

【ニューデリー】韓国の家電メジャー、三星電子の現地子会社Samsung India Electronics Ltd(SIEL)の今年初５ヶ月(2002/1-5)のカラー・テレビジョン(CTV)販売台数は３０万台をマーク、昨年同期に比べ７０％の伸びを見た。（...続きを読む）

【チェンナイ】TVS Electronics Ltd (TVSE)は、売上に占める製造サービスの比率が今年(ｶﾚﾝﾀﾞｰ･ｲﾔｰ2002)は２５％、来年(2003)は５０％に拡大するものと予想している。（...続きを読む）

【ロンドン】British Gas は、これまでインドに５億米ドルの長期性投資を行って来たが、新たに５億米ドルを追加投資する計画だ。（...続きを読む）

【コルカタ】三菱化学が５８％、三菱商事／日商岩井／トーメン／住金物産等が２４％、西ベンガル開発公社(WBIDC)が残りの１８％を出資するMitsubishi Chemical Corporation PTA Indiaは、５０人余の邦人スタッフ中２人を除き帰国させる方針を決めた。（...続きを読む）

【ニューデリー】ルクセンブルグ拠点のVantico International SAは、ポリマー合弁事業Petro Araldite Pvt Ltd (PAPL)の２４％の権益(136万8000株)を、パートナーのTamil Nadu Petroproducts Ltd (TPL)から買い取る。（...続きを読む）

【ムンバイ】Aventis Pharma Ltd(APL)は、２００３年にはDNA組み換えインスリン“Lantus”と骨粗鬆症治療薬“Actonel”を発売する。（...続きを読む）

【デリー】外国投資促進局(FIPB)はBently Nevada (sales & service) Pvt Ltdが完全出資子会社を設立、電子ハードウェア及びソフトウェアの製造／組み立てを手がけることを承認した。（...続きを読む）

【ハイデラバード】ＬＧがインドにおけるナンバー・ワン・カラー・テレビジョン(CTV)ブランドになったと宣言したことから、地元ＣＴＶメーカーの第一人者をもって任じるＢＰＬが反発している。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州Chennaiをベースにコンピューター周辺機器の製造を手がけるTVS Electronics Ltd(TVSE)は、Tech Pacific India(TPI)と、DOTマトリクス・プリンターを初めとするＴＶＳＥ製品の国内マーケッティングに関する提携を結んだ。（...続きを読む）

【マンガロール】Kudremukh Iron Ore Company Ltd(KIOCL)／Mecon Ltd／Metal Scrap Trade Corporation Ltd(MSTC)が４９％、金融機関が残りの５１％を出資してカルナタカ州Mangaloreに設けた銑鉄プラントKudremukh Iron and Steel Company (KISCO)はベーシック・グレードの銑鉄３万メートル・トン(MT)をスイス企業M/S Prime Trade AG向けに初出荷する準備を進めている。（...続きを読む）

【ムンバイ】鉄鋼一次製造業界の復調が伝えられる中、二次製造業者、取り分け冷間圧延鋼メーカーの中に原料の熱間圧延鋼を確保できず、暫時操業を停止するものが出ている。（...続きを読む）

【ムンバイ】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)はスチール・トレーディング・ビジネスに本腰を入れ、伊藤忠／三井物産／三菱商事等のリーグに加わる計画だ。（...続きを読む）

【ハルディア】タイのPrecious Shipping／米国のSSA Ltd／地元のLarsen & Toubro(L&T)から成るコンソーシアムは、西ベンガル州Kolkataから１５０キロのHaldia Dock Complex (HDC)に多目的バースを建設する３０年間のＢＯＴ(Build/Operate/Transfer)契約を獲得した。（...続きを読む）

【ニューデリー】インドの指導的多用途車(utility vehicle)メーカー、Mahindra and Mahindra (M&M)は、近く発売予定のスポーツ・ユーティリティー車“scorpio”をロシア／グルジア／ラテン・アメリカ／東南アジアで製造することを計画している。（...続きを読む）