貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2002
◆日立、パッケージ・エアコン市場の20%のシェア目指す
【バンガロール】インド・エアコン市場の潜在性に注目する日立は、2007年までにパッケージ・セグメントの少なくとも20%のシェアを占める計画だ。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28826(352/968)
◆STPIバンガロール、今年は40%の輸出成長予想
【バンガロール】Software Technology Parks of India Bangalore(STPIバンガロール)のB V Naidu理事(director)によると、インドのソフトウェア産業は復調しつつあり、STPIバンガロールの今年(2002-03)のソフトウェア輸出は、昨年の33%を上回る40%の成長が見込めると言う。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28827(353/968)
◆今年の熱間圧延鋼輸出14%ダウン
【コルカタ】米国及びカナダ市場がその門戸を閉ざしたことから、インドの今年の熱間圧延(HR)鋼輸出は昨年比14%減の120万トン前後にとどまる見通しだ。
(...続きを読む)
2002-05-16 ArtNo.28829(354/968)
◆アルミ合金会社、アルミ鋳塊輸入税引き下げに反発
【ニューデリー】アルミニウム合金メーカーは、アルミニウム鋳塊の輸入税が15%に引き下げられたことに反発、政府にアルミニウム鋳塊輸入税を25%のレベルに戻すか、アルミニウム・スクラップの輸入税を5%に引き下げるよう求めている。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28845(355/968)
◆Telco、インディカの対英輸出でRoverと提携交渉
【ニューデリー】Tata Engineering and Locomotive Company(TELCO)は、小型乗用車Indicaの英国向け輸出を目指し、MG Roverと関係交渉を進めている。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28846(356/968)
◆二輪車メーカー、好調な売り上げに関わらずマージン低迷
【ムンバイ】昨年は二輪車のボリューム販売が顕著に拡大したものの、メーカーの営業マージンに目立った改善は見られなかった。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28847(357/968)
◆Amtrex Hitachi、今年のエアコン売り上げUS$8千万予想
【チェンナイ】グジャラート州Ahmedabad拠点のLalbhaiグループと日立の合弁に成るAmtrex Hitachi Appliances Ltd(AHAL)は、今年新たに14のエアコン・モデルを投入、年商400クロー(US$8173万)を目指す。
(...続きを読む)
2002-05-20 ArtNo.28848(358/968)
◆三星電子、CTVの販売目標を上方修正
【ニューデリー】今年初以来のカラー・テレビジョン(CTV)の旺盛な売れ行きからSamsung India Electronics Ltd(SIEL)は、カレンダー・イヤー2002年のCTV目標販売台数を70万台から80万台に上方修正した。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28854(359/968)
◆政府、新尿素価格制度を承認
【ニューデリー】インド政府は16日の閣議で、最低留保価格制度(RPS:Retention Pricing Scheme)下の第7/8次尿素価格設定期間に関わる閣僚グループ(GOM:group of ministers)の提案を承認した。
これにより経費見直し委員会(ERC:Expenditure Reforms Commission)の勧告をベースにした肥料産業再編計画も6月末乃至7月初までに完成するものと見られる。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28857(360/968)
◆Telco、今年の乗用車販売9万台目指す
【ムンバイ】昨年(2001-02)の小型乗用車Indicaの成功に励まされ、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)は今年通年の乗用車販売目標を9万台に上方修正した。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28858(361/968)
◆CTV市場、地元勢の成長が多国籍ブランドを凌駕
【ニューデリー】ファースト・フード市場では、McDonaldsとKFCの猛攻により、Nirulasが敗走した後、Halidramがニュー・ジャンルを開拓、地元が退勢を挽回した経緯があるが、カラー・テレビジョン(CTV)市場でも同様の現象が生じている。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28859(362/968)
◆Khaitan、中国製扇風機製造ラインを輸入
【コルカタ】低コストな中国製消費財がブームを呼ぶ中で、西ベンガル州Kolkata拠点のKhaitan Fans Ltd(KFL)は、中国製扇風機の製造ラインと技術を丸ごと輸入、エコノミー・クラス扇風機の製造に乗り出した。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28860(363/968)
◆第1四半期のサーバー出荷額2%アップ
【ニューデリー】インドの今年第1四半期のコンピューター・サーバー出荷額は5446万米ドルと、昨年同期の5339万米ドルを2%上回った。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28861(364/968)
◆昨年の電子ハードウェア輸出21%アップ
【ニューデリー】インドの昨年(2001-02)の電子ハードウェア輸出は5800クロー(US$12.16億)と、前年の4788クロー(US$10.41億)を21%上回ったが、目標額の5871クロー(US$12.49億)には達しなかった。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28862(365/968)
◆今年の電子ハード/電算ソフト輸出の目標成長率25%:ESC
【ニューデリー】電子製品/コンピューター・ソフトウェア輸出振興委員会(ESC:Electronics and Computer Software Export Promotion Council)は政府に対し、2002-03年の電子ハードウェアー及びコンピューター・ソフトウェア/サービス輸出目標を、前年比25%増の5万2995クロー(US$108.28億)に設定するよう提案した。
(...続きを読む)
2002-05-21 ArtNo.28865(366/968)
◆イーライリリー、メガ・ヒット製品4種類の発売準備
【ニューデリー】米国インディアナ州拠点の製薬会社Eli Lilly & Companyは向こう2年間に少なくとも4種類のメガ・ヒット製品を発売することにより、インドにおける製品ポートフォリオを強化する計画だ。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28866(367/968)
◆インド鉄鋼会社、欧日メーカーの空白に乗じ対米輸出拡大
【ムンバイ】米国政府の保護関税導入により、欧・日・韓・台等の鉄鋼メーカーが米国市場から閉め出された空白に乗じ、インドの鉄鋼メーカー各社が対米輸出を急速に拡大している。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28870(368/968)
◆LML、110CCバイク新モデル発売
【ニューデリー】地場二輪車メーカー、LMLは来月、110CCバイク新モデルを発売、ハイ・ボリュームなエントリー・レベル・モーターサイクル市場に参入する。
同社はこれにより今会計年度中に純益を回復できるものと予想している。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28871(369/968)
◆BAL、売れ行き不振からAspireの製造を段階的に停止
【ムンバイ】地元の大手二輪/三輪車メーカーBajaj Auto Ltd(BAL)は、低調な売り上げから発売以来僅か9ヶ月のモーターサイクル・モデル“Aspire”の生産を段階的に停止する方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28873(370/968)
◆カラー・テレビジョン、値下げ競争白熱、マージン縮小
【ニューデリー】カラー・テレビジョン(CTV)市場では値下げ競争が白熱化、ユニット当たりマージンの縮小を来たしている。
市場調査会社ORGのデータによれば、2001-02年にCTV業界は9.3%の値下がりを経験、取り分け未組織部門の製品は21.9%の値下がりを見た。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28874(371/968)
◆Onida、今年末までにCTV市場シェア・トップ目指す
【コルカタ】今年3月のカラー・テレビジョン(CTV)販売でVideoconを追い越し、国内第2位の座に浮上した地元メーカー、Mirc Electronics Ltd(MEL)は今年末までにトップの座を目指す方針だ。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28875(372/968)
◆キャリア・エアコン、今年の売り上げ20%増予想
【ナグプル】エアコン・メジャー、Carrier Aircon Ltd(CAL)は、今年のインドにおける営業額が昨年の400クロー(US$8173万)から20%ほど拡大するものと予想している。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28876(373/968)
◆今年のPC販売7%アップ
【ニューデリー】インドの今年(2002)のパーソナル・コンピューター(PC)販売は昨年比7%増の168万台に達し、2003年にはほぼ200万台をマークする見通しだ。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28877(374/968)
◆娯楽産業がITに次ぐ輸出産業に
【ニューデリー】インドのエンターテインメント産業の昨年(2001)の売り上げは一昨年の1万クローから1万3000クロー(US$26.56億)に拡大、今年は1万6500クロー(US$33.71億)に達する見通しで、同部門は情報技術(IT)産業に次ぐ輸出産業でもある。
(...続きを読む)
2002-05-23 ArtNo.28879(375/968)
◆Ind-Swift、規制市場の開拓/海外製剤事業に本腰
【ムンバイ】Ind-Swift Laboratories (ISLL)は、規制市場(regulated markets)の開拓に本腰を入れるとともに、海外における製剤事業を目指し、新薬物送達システム(NDDS:new drug delivery systems)に基づく2種類の製品の特許申請を行った。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28884(376/968)
◆インド/イラン/ロシア、南北海上輸送路構築専門委設置
【ニューデリー】インド/イラン/ロシアは、南北海上輸送路を構築するため2組の専門家グループを組織することで合意した。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28885(377/968)
◆今年4月の乗用車販売14%ダウン
【ニューデリー】今年4月の乗用車国内販売台数は3万7146台と、昨年同月の4万3011台に比べ14%減少した。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28886(378/968)
◆4月の商用車販売42%アップ
【ニューデリー】今年4月の商用車販売台数は、昨年同月の7467台から1万620台に42%増加した。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28887(379/968)
◆4月の二輪車販売32%アップ
【ニューデリー】今年4月の二輪車販売台数はモーターサイクル販売の引き続く好調に支えられ、昨年同月の28万9000台から38万2000台に32%の増加を見た。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28888(380/968)
◆3月の冷蔵庫販売、3%のプラス成長回復
【ハイデラバード】インドにおける冷蔵庫販売は2月に10%の落ち込みを記録した後、3月には3%の成長を回復した。
(...続きを読む)
2002-05-24 ArtNo.28892(381/968)
◆肥料会社10社、ナフサ輸入でコンソーシアム組織
【ニューデリー】インドの主要化学肥料会社10社はコンソーシアムを組織、尿素生産の主要原料、ナフサを輸入する方針を決めた。
(...続きを読む)
2002-05-28 ArtNo.28895(382/968)
◆今年の欠陥鋼材輸入30%アップ?
【ニューデリー】中国が輸入鋼材に保護関税(safeguard duty)を課したことから、インドが2002-03年に輸入する鋼材二級品や欠陥品が30%ほど増加するものと予想されている。
(...続きを読む)
2002-05-28 ArtNo.28899(383/968)
◆ホンダ、4月のスクーター販売で2位に浮上
【ムンバイ】ホンダ・アクティバ(Activa)のインドにおける製造・販売を手がけるHonda Motorcycle & Scooters India (HMSI)の2002年4月のスクーター販売台数は9768台と、LMLの7664台、Kinetic Motor Companyの7083台を追い越し、スクーター販売ナンバー・ツーに浮上した。
(...続きを読む)
2002-05-28 ArtNo.28903(384/968)
◆キヤノン、プリンター/スキャナーのシェアを4倍に拡大
【ニューデリー】Canon Indiaの今年第1四半期(2002/1-3)のプリンターとスキャナーの市場シェアは、昨年同期のほぼ4倍の12%に達した。
(...続きを読む)
2002-05-28 ArtNo.28904(385/968)
◆キヤノン、プロジェクター市場開拓
【ニューデリー】Canon Indiaは、一連の新製品を発売し、インドのプロジェクター/ビジュアライザー市場の開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
2002-05-28 ArtNo.28907(386/968)
◆政府、RIL/Essar/ONGC/NRLの小売り販売を許可
【ニューデリー】インド政府はReliance Petroleum Limited/Essar Oil Limited(EOL)/Oil and Natural Gas Corporation (ONGC)/Numaligarh Refineries Limited (NRL)がガソリン及びディーゼル油を小売り販売するのを許可した。
(...続きを読む)
2002-05-28 ArtNo.28909(387/968)
◆Caraco、痙攣治療ジェネリック薬品のFDA認可申請
【コルカタ】インドの地元製薬会社Sun Pharmaceuticalsが48%出資する米国デトロイト拠点のCaraco Pharmaceutical Laboratories(CPL)は、米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)に痙攣の治療に用いる新ジェネリック薬品の認可を申請した。
(...続きを読む)
2002-05-30 ArtNo.28913(388/968)
◆Sesa Goa、昨年の鉄鉱石輸出13%ダウン
【パナジ】三井物産子会社のSesa Kembla Coke Company Ltd(SESA GOA)の昨年(2001-02)の鉄鉱石輸出は390万トンと、前年の450万トンに比べ13%ダウン、ゴアの鉄鉱石輸出業者のリーダーとしての地位を失うとともに税引き利益も下降させた。
(...続きを読む)
2002-05-30 ArtNo.28916(389/968)
◆Telco/ALL、大型商用車市場を棲み分け
【ニューデリー】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)は今年4月に25トン以上の大型トラック1240台を販売、Ashok Leyland Ltd(ALL)は16.2-25トンの大型トラック978台を販売、それぞれのカテゴリーにおける指導的地位を維持した。
(...続きを読む)
2002-05-30 ArtNo.28917(390/968)
◆LG、CTVの販売目標を100万台に上方修正、新工場建設
【ニューデリー】LG Electronics India Ltd(LGEIL)は、カレンダー・イヤー、2002年のカラー・テレビジョン(CTV)目標販売台数を80万台から100万台に上方修正するとともに、500万米ドルを投じて新製造施設を設ける。
(...続きを読む)
2002-05-30 ArtNo.28918(391/968)
◆ボルタス、Cold Cel商標冷蔵庫を近く発売
【ニューデリー】タタ・グループ傘下のVoltas Ltdは独自商標の冷蔵庫“Cold Cel”を近く発売、国内冷蔵庫市場に復帰する。
(...続きを読む)
2002-05-30 ArtNo.28919(392/968)
◆昨年の電気機器産業成長率1.7%
【ニューデリー】電気機器(electrical equipment)産業は昨年(2001-02)1.7%のプラス成長を記録、前年のほぼ5%のマイナス成長に比べ改善したものの、楽観できる状況にはない。
(...続きを読む)
2002-05-30 ArtNo.28920(393/968)
◆家電/ITハードウェアは今年も好調維持:CII/ASCON
【ニューデリー】昨年(2001/4-2002/3)は、主要産業部門の中で家電/情報技術(IT)ハードウェア/自動車産業が比較的良好なパフォーマンスを示した。
自動車産業が今年も高成長を維持する可能性は少ないが、ITハードウェア/パーソナル・コンピューター(PC)部門は、昨年並みの成長を維持できそうだ。
(...続きを読む)
2002-05-30 ArtNo.28921(394/968)
◆ソフトウェア・パーク、昨年のソフトウェア輸出47%アップ
【ニューデリー】Software Technology Park of India (STPI)の2001-02年度ソフトウェア輸出額は2万9470.08クロー(US$60.22億)と、前年比46.97%の成長を見た。
(...続きを読む)
2002-05-30 ArtNo.28924(395/968)
◆全国に24の農業輸出振興地区を設置
【ニューデリー】インド政府はこれまでにカルナタカ州を含む様々な州に合計24の農業輸出振興地区(AEZ:Agri Export Zones)を設けることを承認した。
(...続きを読む)
2002-05-31 ArtNo.28927(396/968)
◆ソフトウェア・メジャー、インドPLM市場に注目
【ムンバイ】EDSやIBM等のグローバル・ソフトウェア・プレーヤーは、インドの依然として揺籃期に有るPLM(product lifecycle management)市場の開拓に本腰を入れつつある。
(...続きを読む)
2002-05-31 ArtNo.28928(397/968)
◆Bharat Biotech、初の遺伝子組み替え薬品を国際市場に投入
【ムンバイ】地元バイオテクノロジー会社Bharat Biotech International Limited(BBIL)はインド初の遺伝子組み替えストレプトキナーゼ(Streptokinase)を今会計年度第4四半期に発売する計画だ。
(...続きを読む)
2002-05-31 ArtNo.28929(398/968)
◆昨年初11ヶ月の繊維輸出10.2%下降
【ニューデリー】昨年初11ヶ月(2001/4-2002/2)の繊維製品輸出は98億1000万米ドルと、前年同期の109億米ドルに比べ10.2%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2002-05-31 ArtNo.28930(399/968)
◆多国籍CTVメーカー、ローエンド市場開拓に注力
【ムンバイ】カラー・テレビジョン(CTV)市場の主要多国籍ブランドは今年初めから“トップ・ダウン・マーケッティング”アプローチを採用、ボリューム販売の拡大を図っている。
(...続きを読む)
2002-05-31 ArtNo.28932(400/968)
◆LML、6月末に中流通勤者用モーターサイクル2モデル発売
【ムンバイ】二輪車メーカー、LMLは6月末までに中流通勤者層をターゲットにしたモーターサイクル2モデルを発売、モーターサイクル市場の心臓部の開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2002