経済一般 General Economics in 1998
◆<馬>首相は金融予言者、2年後のヒーロー?:エコノミスト
【シンガポール】マハティール首相は通貨統制策の実行を通じて、自身が金融予言者であることを実証する可能性があり、2年後には経済救済のヒーローになっているかも知れない。
(...続きを読む)
1998-09-09 ArtNo.16423(1002/1494)
◆<馬>中央銀行、法定準備率を4%に引き下げ
【クアラルンプル】中央銀行は7日、商業銀行/マーチャント・バンク/金融会社の法定準備金率(SRR)を、9日より6%から4%に引き下げると発表した。
(...続きを読む)
1998-09-09 ArtNo.16425(1003/1494)
◆<馬>7月の貿易収支M$41億黒字記録
【クアラルンプル】マレーシアの7月の貿易収支は41億Mドルの黒字をマーク、前月の黒字額を20億Mドルほど下回ったものの、昨年11月以来連続9カ月黒字を維持した。
(...続きを読む)
1998-09-09 ArtNo.16427(1004/1494)
◆<印度>証取、インフラ企業の公開公募基準緩和
【ムンバイ】インド証券取引所(SEBI)は7日、インフラ企業の公開公募条件を緩和した。
新措置の目的の1つはインフラ企業に最低引受限度等を気にかけずに資金を調達できるよう便宜を提供すること。
(...続きを読む)
1998-09-09 ArtNo.16428(1005/1494)
◆<印度>中央銀行、IT/ソフトウェア融資ガイドライン立案
【バンガロール】政府がソフトウェア産業に対する税制優遇措置導入の方針を明らかにしたのを受けて、中央銀行はこのほど情報技術(IT)産業及びソフトウェア産業に対する運転資金融資のガイドラインを発表した。
(...続きを読む)
1998-09-10 ArtNo.16431(1006/1494)
◆<星>全国賃金審議会9月23日に昇給ガイドラインに見直し
【シンガポール】政労使3者の代表から成る全国賃金審議会は今月23日に再度会合し、今年の昇給ガイドラインに見直しを加える。
(...続きを読む)
1998-09-10 ArtNo.16434(1007/1494)
◆<星>向こう10年間に海外有名大学10校を誘致:副首相
【シンガポール】シンガポールは向こう10年間に海外の有名大学10校を誘致、域内のインテレクチャル・ハブを目指す。
(...続きを読む)
1998-09-10 ArtNo.16438(1008/1494)
◆<馬>資金統制は奏功:首相
【クアラルンプル】マレーシアが採用した資金統制措置は奏功し、クアラルンプル証取(KLSE)の株価は上昇、商業活動も活気を取り戻している。
(...続きを読む)
1998-09-10 ArtNo.16439(1009/1494)
◆<馬>証券融資規制撤廃も:首相
【クアラルンプル】マレーシアの中央銀行は、昨年4月1日に導入された証券取引融資を総貸付残高の最大15%に制限する規制措置を撤廃する可能性も検討する。
(...続きを読む)
1998-09-11 ArtNo.16446(1010/1494)
◆<星>店頭市場、再度混乱:KLSE、SESとの合意否定
【シンガポール】シンガポール中央預託機関(CDP)口座中のマレーシア株のマレーシア中央預託機関(MCD)への移転問題を巡り、クアラルンプル証取(KLSE)がシンガポール証取(SES)との間で如何なる合意にも達していないと声明を発表したことから、シンガポールの店頭市場CLOB(セントラル・リミット・オーダー・ブック)における取引が10日、再度混乱した。
(...続きを読む)
1998-09-11 ArtNo.16449(1011/1494)
◆<星>NCB、46社(機関)にY2K対策認証ロゴ授与
【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)はY2Kアクション・デーに定めた9日、真剣にY2K問題(従来のコンピューター・チップが2000年以降の年号を認識できない問題)に取り組む公共/民間部門の46社(機関)にY2K対策認証ロゴを授与した。
(...続きを読む)
1998-09-11 ArtNo.16450(1012/1494)
◆<星>SRCも製油施設稼働率50%に引き下げ
【シンガポール】シンガポール・リファイニング・カンパニー(SRC)は需要の低迷とマージンの下降から今月17日前後に原油蒸留装置CDU1の操業を停止、1日当たりの原油処理量を15万バレルに半減させる。
(...続きを読む)
1998-09-11 ArtNo.16451(1013/1494)
◆<馬>貸付成長は最低8%、SRRは最終的に2%に:中央銀行
【クアラルンプル】銀行金融機関は今年通年で最低8%の貸付の伸びを実現せねばならず、目標を達成できなかったものは、釈明が求められる。
(...続きを読む)
1998-09-12 ArtNo.16461(1014/1494)
◆<星>東アジア成長率、今年-0.7%/来年+1.8%:ポール
【シンガポール】東アジアの国内総生産(GDP)は今年全体として0.7%下降するが、来年は1.8%の成長を回復する見通しだ。
(...続きを読む)
1998-09-12 ArtNo.16465(1015/1494)
◆<馬>政府、ソロモン・スミス・バーニーを金融顧問に指名
【クアラルンプル】マレーシア政府は10日、米国の投資銀行ソロモン・スミス・バーニー(SSB)を政府とダナモダル・ナシオナルBhd(DMB:金融業界の資本基盤強化を使命とする)の金融顧問に指名した。
(...続きを読む)
1998-09-12 ArtNo.16466(1016/1494)
◆<馬>空売り空買いにキャピタル・ゲイン税検討:首相
【クアラルンプル】マハティール首相は10日、株式の空売り空買いにキャピタル・ゲイン税(CGT)を課す可能性を示唆した。
(...続きを読む)
1998-09-12 ArtNo.16474(1017/1494)
◆<印度>鉄鋼業界、大蔵省に5項目の要望書提出
【カルカッタ】鉄鋼業界は苦境乗り切りを目指す5項目の要望事項を大蔵省に提出した。
(...続きを読む)
1998-09-14 ArtNo.16479(1018/1494)
◆<星・馬>証取マレーシア株移転協議、依然平行線
【シンガポール】シンガポールの店頭市場(OTC)Clob(セントラル・リミット・オーダー・ブック)インターナショナルにおけるマレーシア株の取引は明日(9/15)をもって停止されるが、シンガポール中央預託機関(CDP)口座中のマレーシア株のマレーシア中央預託機関(MCD)への移転に関するシンガポール証取(SES)とクアラルンプル証取(KLSE)の先週の協議は平行線を辿り妥結に至らなかった。
(...続きを読む)
1998-09-14 ArtNo.16480(1019/1494)
◆<馬>経済、来年は1%のプラス成長回復:中央銀行副総裁
【クアラルンプル】マレーシア経済は、資金統制措置により世界的な経済波乱から隔離されたことから、来年は1%のプラス成長を回復できる見通しだ。
(...続きを読む)
1998-09-14 ArtNo.16481(1020/1494)
◆<馬>金融激震措置の有効期間は最大6カ月:ADB常務理事
【シンガポール】マレーシアが実行した資本統制措置は苦痛を伴う金融再編措置のための短期的猶予期間(恐らく6カ月)を提供するが、極めて大きなリスクを伴う。
(...続きを読む)
1998-09-14 ArtNo.16482(1021/1494)
◆<馬>通貨統制にメリットなし:米国商務次官
【シンガポール】米国のデービッド・アーロン商務次官は11日、域内諸国は経済改革のために如何なる措置を採ることもできるが、マレーシアに倣って孤立化政策を採用してもさしたる利益はもたらさないと警鐘した。
(...続きを読む)
1998-09-14 ArtNo.16483(1022/1494)
◆<馬>通貨管制は世界経済との絶縁を意味しない:ソロモン
【クアラルンプル】マレーシア政府の金融顧問に指名されたソロモン・スミス・バーニーは11日、外国為替管制を導入したからと言って、マレーシアが世界経済への仲間入りを目指す長期目標を放棄した訳ではないと指摘した。
(...続きを読む)
1998-09-14 ArtNo.16484(1023/1494)
◆<馬>首相、バーチャル・コモンウェルス会議主宰
【クアラルンプル】マルチメディア・アジア98(MMA98)展示会議が9月29日-10月2日の間、クアラルンプル市スガイ・ブシのバレス・オブ・ザ・ゴールデン・ホースで開催され、マハティール首相がビデオ・コンファランス方式のパネル・ディスカッションを主宰する。
(...続きを読む)
1998-09-14 ArtNo.16491(1024/1494)
◆<印度>7月の工業生産指数1.7%に鈍化
【ニューデリー】インドの7月の工業生産指数(IIP)は前年同月比1.7%の成長にとどまり、昨年同月の8%、今年6月の5.2%の伸びから大幅に鈍化した。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16493(1025/1494)
◆<星>HDDメーカー、納入業者に保管/輸送コストの負担要求
【シンガポール】ディスク・ドライブ(HDD)メーカーは、マージン縮小に悩む部品納入業者にロジスティクス・コストや保管コストの負担を強いている。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16494(1026/1494)
◆<星>アジア太平洋地域のサーバー売り上げ20%ダウン
【シンガポール】アジア太平洋地域(日本を除く)の今年上半期のサーバー売り上げはユニット数では依然12%の成長を見たものの、額は15億9700万米ドルと、昨年同期の19億9700万米ドルから20%下降した。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16495(1027/1494)
◆<星>今年のPC世界販売の伸び11%に鈍化:IDC
【フラミンガム】今年の世界のパソコン(PC)販売の伸びは当初予想の12%を下回る11%にとどまりそうだ。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16496(1028/1494)
◆<星>今年4-6月の欠員1万9000:労働省
【シンガポール】今年初3カ月(4-6月)の求人は昨年同期の2万6148人を27%下降したものの、依然として1万9000人分の欠員が存在した。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16497(1029/1494)
◆<馬>7月の工業生産指数8%ダウン
【クアラルンプル】マレーシアの7月の工業生産指数(IPI)は149.8と昨年同月の162.8に比べ8%ダウンした。
とは言え前月の141.0を6.3%上回った。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16500(1030/1494)
◆<馬>全国Y2K対策委、来年6月をデッドラインに
【クアラルンプル】ナショナルY2Kプロジェクト・チーム(NY2KPT)は、いわゆるミレニアム・バグ(従来のコンピューター・チップが2000年「Y2K」以降の年号を認識できない問題)対策の最終期限を来年6月に設定、公共/民間部門に同期日までに対策を完了するよう指導していく方針だ。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16502(1031/1494)
◆<印度>輸入税免除アドバーンス・ライセンス規則を簡素化
【ニューデリー】アドバーンス・ライセンス・スキームの下、一定の輸出実績を達成したものには、ある種の資本財を無税で輸入することが認められているが、政府は付加価値輸出を振興する狙いから同スキームを大幅に簡素化する方針だ。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16504(1032/1494)
◆<印度>道路プロジェクト民営化のモデル契約が近く完成
【ムンバイ】運輸省は道路プロジェクトの民営化に関わるモデル契約を銀行/金融機関に配布し、意見を聴取している。
(...続きを読む)
1998-09-15 ArtNo.16505(1033/1494)
◆<印度>トラック・メーカー、短期見通しに悲観的
【ニューデリー】需要減退で深刻な打撃を受けたインドのトラック・メーカーは、低調な国内景気と在庫の山から、向こう1年以内に市況が回復するとは期待していないようだ。
(...続きを読む)
1998-09-16 ArtNo.16508(1034/1494)
◆<星>市場開放政策を堅持:リー副首相
【シンガポール】アジア諸国はそれぞれ独自の方式により目下直面する経済危機の乗り切りを図っており、いずれの方式が正しいか、いずれの国の経済がより早く回復に転じるかは明らかでないが、シンガポールは引き続き市場開放政策を維持し、市場メカニズムをベースとした経済運営を進めて行く。
(...続きを読む)
1998-09-16 ArtNo.16516(1035/1494)
◆<馬>中央銀行、銀行の貸付マージン・カット
【クアラルンプル】中央銀行は、銀行界が最優良顧客に提供するローン金利を基準貸出金利(BLR)上乗せ4%ポイントから2%ポイントに引き下げるよう指示するとともに、外国銀行にクレジット・ラインを撤回することがないよう警告を発した。
(...続きを読む)
1998-09-17 ArtNo.16522(1036/1494)
◆<星>S$50億投じサイエンス・ハブ開発
【シンガポール】シンガポール政府はヴオナ・ヴィスタ地区周辺の810haの土地に向こう15年間に50億Sドル余を投じ、シリコンバリーに類した“サイエンス・ハブ”を開発する。
(...続きを読む)
1998-09-17 ArtNo.16526(1037/1494)
◆<星>SES、Clob株の移転でKLSEと合意
【シンガポール】シンガポール証取(SES)は15日、シンガポールの店頭市場セントラル・リミット・オーダー・ブック(CLOB)で取引されてきたマレーシア株のマレーシア中央預託機関(MCD)への移転に関してクアラルンプル証取(KLSE)と合意に達したと声明した。
(...続きを読む)
1998-09-17 ArtNo.16527(1038/1494)
◆<馬>経済、12カ月以内に成長回復:ソロモン
【クアラルンプル】マレーシア政府の金融顧問に指名された米国の投資銀行、ソロモン・スミス・バーニーは月曜その顧客に配布した17ページのレポートにおいて、マレーシア経済は12カ月以内に成長基調を回復すると見通している。
(...続きを読む)
1998-09-17 ArtNo.16528(1039/1494)
◆<馬>中央銀行、海外Mドル預金の国内送金規則に修正
【クアラルンプル】中央銀行は15日、海外銀行口座にMドル残高を有する者は、下記の2つの状況下には、依然として今月30日まで国内金融機関の居住者勘定口座もしくは対外勘定口座に、これら預金を自由に移動できると発表した。
(...続きを読む)
1998-09-17 ArtNo.16537(1040/1494)
◆<印度>MAIT、5000クローPC製造投資誘致提案
【バンガロール】情報技術製造業者協会(MAIT)は、向こう5年間に5000クローのパーソナル・コンピューター製造投資誘致を可能にする方策を立案中で、2週間以内に政府に報告書を提出する方針だ。
(...続きを読む)
1998-09-18 ArtNo.16542(1041/1494)
◆<星>不動産、更に大幅なの値下がりも:ピデムコ・ランド
【シンガポール】民間住宅価格は来年末までに底入れする可能性も有るが、それ以前に大幅な値下がりを見、1996年半ばのピーク時の半値に落ち込む恐れがある。
(...続きを読む)
1998-09-18 ArtNo.16543(1042/1494)
◆国連貿易開発会議、<馬>通貨統制を激賞
【クアラルンプル】国連貿易開発会議(UNCTAD)は16日、マレーシアが実施した通貨統制策をリセッションに陥った他の途上国にも採用するよう推奨するとともに、国際通貨基金(IMF)方式の欠陥を列挙する報告書を発表した。
(...続きを読む)
1998-09-18 ArtNo.16551(1043/1494)
◆<印度>電子製品に特別アドバーンス・ライセンス
【ニューデリー】政府は16日、電子製品輸出に対するスペシャル・アドバース・ライセンシング・スキーム(SALS)を発表した。
(...続きを読む)
1998-09-18 ArtNo.16552(1044/1494)
◆<印度>スーパー・フリー・トレード・エリア準備
【ニューデリー】政府は大規模な輸出潜在性を有する企業のためのスーパー・フリー・トレード・エリア(SFTA)を設ける準備を進めている。
(...続きを読む)
1998-09-19 ArtNo.16555(1045/1494)
◆<星>金利の下降基調に関わらず、景気回復は望み薄:アナリスト
【シンガポール】シンガポールの金利は世界動向には関わりなく下降線を辿っているが、HypoVereinsbank幹部もJMサッスーンのエコノミストも、譬え金利が一層下降しても、景気回復は望めないと指摘した。
(...続きを読む)
1998-09-19 ArtNo.16557(1046/1494)
◆<星>住宅賃貸料、1996年半ば以来20%下降
【シンガポール】シンガポールの住宅賃貸料は1996年半ば以来20%下降、取り分け中央地区と東部地区の土地付き民間住宅賃貸料は過去2年間に最大の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
1998-09-19 ArtNo.16559(1047/1494)
◆<馬>インフラ事業36件が復活
【クアラルンプル】マレーシア政府は50億Mドルのインフラストラクチャー・デベロプメント・ファンド(IDF)から27億Mドルを引き出し、道路建設事業36件を復活させる方針を決めた。
(...続きを読む)
1998-09-19 ArtNo.16560(1048/1494)
◆<馬>地域営業本部には通貨統制の適応を免除:中央銀行
【クアラルンプル】マレーシアに地域営業本部を設けている企業は通貨統制の適応を免除する。
(...続きを読む)
1998-09-19 ArtNo.16561(1049/1494)
◆<馬>シンガポールのMドル預金M$110億が環流:首相
【クアラルンプル】通貨統制が実施されて以来、シンガポールの銀行に預金されていた110億Mドルがマレーシアに環流した。
(...続きを読む)
1998-09-21 ArtNo.16572(1050/1494)
◆<星>CPFカットがNWC新提案の目玉に:通産相示唆
【シンガポール】中央積立基金(CPF)雇用主負担のカットが、来月政府に提出される全国賃金審議会(NWC)の新提案に含まれることは、ほぼ確実なようだ。
(...続きを読む)
経済一般 General Economics in 1998