統計/資料 Statistics/Data in 1997
◆<印度>コスト上昇が鉄鋼/セメント業界を直撃
【ニューデリー】燃料油の上昇、3%の関税、差し迫った電力/石炭/鉄道運賃の値上げは、製鉄/セメント業界のボトム・ラインを大きく浸食する見通しだ。
これらの業界は昨年遭遇した同じシナリオに再び泣かされることになりそうだ。
(...続きを読む)
1997-09-23 ArtNo.12143(3252/4436)
◆<印度>海外PTA会社、反ダンピング税問題をWTOに提訴
【ムンバイ】韓国、インドネシア、タイの純粋テレフタル酸(PTA)メーカーは、これらの企業のPTAに対する反ダンピング税を巡り、インド政府を世界貿易機構(WTO)に提訴する方針だ。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12144(3253/4436)
◆<星>バン・オメレン、ジュロン島に第3ターミナル計画
【シンガポール】バン・オメレン・タンク・ターミナル・シンガポール(VOTTS)は、石油化学基地ジュロン島にシンガポールにおける第3の貯蔵ターミナルを建設する。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12145(3254/4436)
◆<星>バン・オメレン、ガス海運会社設立
【シンガポール】オランダのターミナル会社バン・オメレンは、アジア地域のガス輸送を手がける新会社、バン・オメレン・ガス・シッピングをシンガポールに設立した。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12146(3255/4436)
◆<星>シングテル、S$6500万でNCS買収
【シンガポール】シンガポール・テレコム(シングテル)は22日、国家コンピューター局(NCB)傘下のナショナル・コンピューター・システムズ(NCS)を6500万Sドルで買収することでNCBと合意に達したと発表した。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12147(3256/4436)
◆<星>サイバーウェイ/NCSのビジネス協力に影響も
【シンガポール】シンガポール・テレコム(シングテル)のナショナル・コンピューター・システムズ(NCS)買収は、地元インターネット・サービス・プロバイダー(ISP)サイバーウェイとNCSのパートナーシップに影響を及ぼしそうだ。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12148(3257/4436)
◆<星>電子部品のGPE、中国自動車市場の一層の開拓目指す
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場の自動車電子部品メーカー、GPEインダストリーズは、主要市場、中国における自動車産業の成長鈍化(5-10%)が予想されているにも関わらず、自動車用ケーブル・ハーネス・ビジネスや自動車電子部品ビジネスがいずれも向こう数年二桁成長を維持するもとの見ている。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12149(3258/4436)
◆<星>与党指導者の名誉毀損賠償額は法外:QC
【シンガポール】英国のチャールズ・グレイ勅撰弁護士(QC)は22日催された上訴廷の席上、与党人民行動党(PAP)の11人のリーダーの名誉毀損訴訟で、野党工人党(WP)の前国会議員候補タン・リャンホン氏に支払いが命じられた807万5000Sドルの賠償金はグロテスクなほど法外なものと指摘した。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12150(3259/4436)
◆<馬>コマグ、さらに多くのサプライヤーを歓迎
【クチン】コマグUSA(M)Sdn Bhdのサラワク州クチン市サマ・ジャヤ・フリー・インダストリアル・ゾーンにおける製造業務には、依然として少なからぬサプライヤーの参入する余地が有り、同社はこの種のサプライヤーがベンダー・プログラムに参加するのを歓迎している。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12151(3260/4436)
◆<馬>カナダ企業、LEDランプの一貫生産準備
【ペンナン】発光ダイオード(LED)を用いた交通信号の製造を手がけるカナダ拠点のEcolux Inc(EI)はマレーシアにおけるLEDランプの一貫生産を計画している。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12152(3261/4436)
◆<馬>地元企業Fiamma、M$5千万洗濯機工場建設
【ニライ】クアラルンプル証取(KLSE)一部上場を目指す、Fiamma Holdings Bhd(FHB)は、5000万Mドルを投じて、ヌグリ・スンビラン州ニライに洗濯機の製造工場を設ける。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12153(3262/4436)
◆<馬>キヤノン、全国一斉のバーゲンセール準備
【クアラルンプル】キヤノン・マーケッティング(M)Sdn Bhd(CMM)は10月3-5日に傘下のディストリビューター及び多数のPCガイ(パソコン販売業者)と手を組み、“ネーションワイド・コンピューター・ウェアハウス・バーゲン”と銘打った全国一斉のバーゲンセールを実施する。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12154(3263/4436)
◆<馬>7月の製造業販売、7.7%アップ
【クアラルンプル】マレーシアの7月の製造業販売は172億Mドルと、昨年同月比7.7%増加したものの、前月に比べ0.3%下降した。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12155(3264/4436)
◆<印度>MUL総会、Bhaskarudu氏のMD就任を承認
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)は22日、デリー高裁が同日スズキの年次総会開催禁止申請を棄却したのを受けて総会を催し、インド政府が押すR.S.S.L.N.Bhaskarudu氏の専務取締役(MD)就任を承認した。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12156(3265/4436)
◆<印度>南部4州、光ファイバー/マイクロウェーブ網構築
【チェンナイ】南部のタミールナド、アンドラプラデシュ、ケララ、カルナタカ4州及びポンディチェリーをカバーする光ファイバー・ケーブル(OFC)とデジタル・マイクロウェーブ(MW)を用いた南部テレコム・サーキットの構築が図られている。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12157(3266/4436)
◆<印度>96/97年度消費用電子製品輸出36%アップ
【ニューデリー】インドの消費用電子製品輸出は1996/97年度に668クローをマーク、前年の485クローから36%増加した。
(...続きを読む)
1997-09-24 ArtNo.12158(3267/4436)
◆<印度>リライアンスと英国企業グループがゴア水道事業に入札
【パナジ】ゴア州政府が募集した204クロー(95年価格)と見積もられる水道事業の国際入札には、地元のリライアンス・インダストリーズと英国企業コンソーシアム、アングリカン・ウォーターズが応札した。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12159(3268/4436)
◆<星>電力事業ライバル、インドネシア産ガス購入競う
【シンガポール】シンガポールの電力事業ライバルがインドネシアの異なるソースから天然ガスの購入を目指し交渉を進めている。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12160(3269/4436)
◆<星>初の軽便鉄道デポに商業/住宅コンプレックス開発
【シンガポール】ブキ・パンジャンにおけるシンガポール初の軽便鉄道(LRT)プロジェクトに伴い、チョアチュカン・ロードとウッドランズ・ロードの交差点付近に建設が計画されているデポに商業/住宅コンプレックスが併設される。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12161(3270/4436)
◆<星>鉄鋼部門の打撃は電子部門の利益で相殺:ナットスチール
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場の政府系コングロマリット、ナットスチールは、マレーシア通貨(Mドル)の軟化に伴う影響をプラス・マイナス五分五分と見ている。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12162(3271/4436)
◆<星>労働力不足が依然企業経営者の主要な悩み
【シンガポール】シンガポール拠点の地元企業や外国企業のトップ管理職(CEO)の主要な悩みの1つはやはり労働力不足と言う。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12163(3272/4436)
◆<星>8月の旅行者1.5%ダウン
【シンガポール】シンガポールを8月に訪れた旅行者は64万5092人と、昨年同月比1.5%減少した。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12164(3273/4436)
◆<馬>副首相、新通貨政策導入の意図を重ねて否定
【香港】アンワル副首相は23日、マレーシア政府には新たな外国為替制度や通貨政策を導入する意図は全くないと改めて保証した。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12165(3274/4436)
◆<馬>プロトン、シトロエンと提携し1100ccカー製造
【クアラルンプル】プロトンBhdはシトロエンSaxoをベースとした排気量1100CCの乗用車を製造する。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12166(3275/4436)
◆<馬>Mimos、非同期通信モード・ネットワーク構築
【クアラルンプル】マレーシア・エレクトロニクス・シシテムズ研究所(Mimos)は、セルラ・コミュニケーションズ・システムズ(M)Sdn Bhd(Celcom)、ユニバーシティ・プトラ・マレーシア、ユニバーシティ・サインス・マレーシア、ユニバーシティ・クバンサアン・マレーシア、ユニバーシティ・テレコム、電信局(JTM)等と共同で2700万Mドルを投じ、実験的な非同期通信モード(ATM)全国ネットワークを構築する。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12167(3276/4436)
◆<馬>プラスチック部品のチャンフアット、上流/下流部門進出
【クアラルンプル】近くクアラルンプル証取(KLSE)二部上場を予定する電子プラスチック部品会社チャンフアット・コーポレーションBhd(CCB)は、ジョホール州スナイに1460万Mドルを投じて建設した研究開発(R&D)施設、チャンフアット・テクノロジー・センター(CTC)を通じてモールド製造等の上流部門や精密プラスチック部品製造等の下流部門への進出を図る。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12168(3277/4436)
◆<馬>ガス・マレーシア、ガス管敷設事業にM$10億投資
【クアラルンプル】半島マレーシアの天然ガス供給会社、ガス・マレーシアSdn Bhdは、2007年までにガス供給関連インフラの拡張に10億Mドルを投資する。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12169(3278/4436)
◆<印度>昨年のソフト輸出3900クロー、54.7%アップ
【ムンバイ】インドのソフトウェア輸出は1995/96年度の2520クローから1996/97年度の3900クローに54.7%の成長を見、1997/98年度には64%増の6400クローが見込まれている。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12170(3279/4436)
◆<印度>Godrej-GE、エアコン製造開始
【ムンバイ】Godrej-GEアプライアンシズ(GGA)はプーナ近郊ウィングの新工場におけるエアコンの製造を開始した。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12171(3280/4436)
◆<印度>NRI、独IACと合弁で自動車アクセサリー製造
【チャンディガル】地元NRIグループ傘下のIACオート・コンポーネンツLtdは、ドイツのIAC GmbHの技術支援の下にパンジャブ州に100%輸出志向ユニット(EOU)を設け、自動車アクセサリーの製造に乗り出す。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12172(3281/4436)
◆<印度>政府、新法廷申請でスズキの対抗措置封じ込め図る
【ニューデリー】インド政府は23日、R.S.S.L.N.Bhaskrudu氏のMaruti Udyog Ltd(MUL)専務取締役(MD)就任に対し、スズキ側が一方的な法廷命令を取得する事態に備え、最高裁及びデリー高裁にCaveat(手続き差し止め通告)を申請した。
(...続きを読む)
1997-09-25 ArtNo.12173(3282/4436)
◆<印度>スズキ、政府のMUL会長/専務両ポスト独占を非難
【ニューデリー】スズキは22日声明を発表、インド政府がMaruti Udyog Ltd(MUL)の年次総会において、齊藤佳男副社長をMUL会長に押したスズキ側の意向を無視して、会長、専務両ポストを独占したと非難した。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12174(3283/4436)
◆<星>来年は民間住宅用地の放出を2000戸分カット
【シンガポール】政府は24日、来年の民間住宅用地の供給量を、今年の7000戸分から5000戸分に、またエグゼクティブ・コンドミニアム用地も今年の4000戸分から3000戸分に、それぞれ縮小すると発表した。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12175(3284/4436)
◆<星>ホンリョン/FCC、揃ってコンド売り出し
【シンガポール】ホンリョン・ホールディングズとファースト・キャピタル・コーポレーション(FCC)は、いずれもBedok Reservoirに接した99年借地権付きコンドミニアム・プロジェクト2件、合計1250ユニットの売り出しを開始した。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12176(3285/4436)
◆<星>ユニリバー、東アジア本部開設し、売上倍増目指す
【シンガポール】食品/油脂製品の総合メーカー、ユニリバー社は、シンガポールに東アジア営業本部(OHQ)を開設、域内売上のグループ営業額に占める比率を現在の8%から16%に拡大する計画だ。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12177(3286/4436)
◆<星>ブックネットで書籍/文具店も電子取引が可能に
【シンガポール】国家コンピューター局(NCB)は24日、エンタープライズ・プロモーション・センター(EPC)と共同で100万Sドルを投じて開発した出版目録の検索から書籍/文具の電子取引も可能なブックネットを発表した。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12178(3287/4436)
◆<星>外人タレント雇用奨励で外人労働者税に見直し
【シンガポール】労働省は、外人タレントの就業しやすい環境を醸成するよう呼びかけたゴー・チョクトン首相のメーデー演説の趣旨に基づき、外人労働者税に見直しを加えている。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12179(3288/4436)
◆<星>上訴廷、与党指導者名誉毀損賠償巡り判決見送り
【シンガポール】首相/上級相を初めとする与党指導者11人による、野党工人党(WP)前国会議員候補タン・リャンホン氏に対する名誉毀損訴訟の賠償額を巡る上訴審理が24日終了したが、裁判官は判決を保留した。
タン被告に807万5000Sドルの賠償支払いを命じた高裁判決が妥当なものか否かは、追って書面で発表されると言う。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12180(3289/4436)
◆<馬>プルワジャの30%権益問題に幕:ライオン会長
【クアラルンプル】ライオン・グループに対するプルワジャ・スチールの30%の権益オファー問題は既に終止符が打たれたようだ。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12181(3290/4436)
◆<馬>Likom、米国企業の参加得、PCB生産を3倍に拡大
【クアラルンプル】Likom PCB Sdn Bhdはマラッカ工場に2000万Mドルを追加投資し、今年末までにプリント基板(PCB)の製造規模を現在の月間7500平米から3倍に拡大する。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12182(3291/4436)
◆<馬>ライオン、中国通信事業をシンガポール上場子会社に注入
【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のライオン・テクチアンは24日、中国貴州省におけるGSMセル式移動電話網の構築を手がけるグイチョウ(貴州)ライオンの95%のシェアを手に入れたと発表した。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12183(3292/4436)
◆<馬>マイン・リゾートにマルチメディア・ハブ
【クアラルプル】カントリー・ハイツ・ベンチャーSdn Bhdは20億Mドルを投じてスガイ・ブシに開発するマイン・リゾート・シティーをマルチメディア・ハブを備えたインテリジェント・タウンにする計画だ。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12184(3293/4436)
◆<印度>首相、ハーモニアスな通信幹線構築勧告
【ニューデリー】総理府は24日、電信局(DOT)、パワー・グリッド・コーポレーション・オブ・インディアLtd(PGCIL)、ザ・レイルウェー(TR)に対して、それぞれのリソースを活し、共同でハーモニアスな全国通信幹線網を構築するよう勧告した。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12185(3294/4436)
◆<印度>鉄道運賃の12%値上げ免除の適応を停止
【ニューデリー】鉄道局は12%の運賃値上げの適応を免除された15品目の内5品目に対する免除を停止する方針だ。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12186(3295/4436)
◆<印度>政府、スズキの声明に反論
【ニューデリー】インド政府は24日、声明を発表、過去を忘れ、手を携えてMaruti Udyog Ltd(MUL)が直面する厳しい競争環境を乗り切るようスズキに呼びかける一方、Bhaskarudu新専務取締役(MD)の能力に対するスズキの批判は根拠がなく、また政府がMULの会長/専務を独占したとする批判も事実に反すると釈明した。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12187(3296/4436)
◆<印度>スズキ、インド/MULへのコミットメント維持声明
【ニューデリー】スズキは24日、今後もインドに対するコミットメントを維持し、Maruti Udyog Ltd(MUL)の成長のために全力を傾注すると声明した。
(...続きを読む)
1997-09-26 ArtNo.12188(3297/4436)
◆<印度>国産OSをオラクルNCに搭載
【バンガロール】オラクル・コープはインディア・デベロプメント・センター(IDC)で開発されたオペレーティング・システム(OS)をネットワーク・コンピューター(NC)に使用する方針を決めた。
(...続きを読む)
1997-09-27 ArtNo.12189(3298/4436)
◆<星>NSTB、新S$1億基金で内外のハイテク事業を支援
【シンガポール】シンガポールを拠点とする内外のハイテク事業家は今年末までに少なくとも新たに1億6500万Sドルのベンチャー・ファンドにアクセスできるようになる。
(...続きを読む)
1997-09-27 ArtNo.12190(3299/4436)
◆<星>陸運局、NCBとS$1200万交通管制システム覚書
【シンガポール】陸運局(LTA)は25日、国家コンピュ=-ター局(NCB)と総コスト1200万Sドルの総合交通管理システム(ITMS)構築に関わる覚え書きを交換した。
(...続きを読む)
1997-09-27 ArtNo.12191(3300/4436)
◆<星>パネル、ネット・ガイドラインの不明瞭指摘
【シンガポール】ナショナル・インターネット・アドバイザリー・カミティー(NIAC)は、シンガポール放送事業管理局(SBA)のインターネット使用規則(ICP)には曖昧で、不明瞭な点が目立つとし、修正を求めた。
(...続きを読む)
統計/資料 Statistics/Data in 1997