【シンガポール】インテル・コーポレーションは先週、他所に先駆けシンガポールでネットワーク新製品の大規模な売り出しを行った。（...続きを読む）

【シンガポール】サンテク・シティーで先週開かれた“ザ・アジア・カード・テクノロジー(ACT)９７”では、各社が小売り／銀行業界向けに開発したスマート・カードの新技術が紹介された。（...続きを読む）

【シンガポール】先週当地で開かれたアジア・カード・テクノロジー(ACT)会議に出席した業界リーダーらは、ペイメント産業が２００５年までスマート・カードの最大市場の地位を維持するとの点で意見の一致を見た。
しかし電子ペイメント産業向けチップ・カードの成長は鈍化しつつ有り、何がスマート・カードの成長を阻害しているのかと言う点が、同会議の焦点の１つになった。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール港湾局(PSA)は最近台湾との直行便の運航が認められた南部中国の２港中の１つ福州港の管理と再開発契約を獲得した。（...続きを読む）

【シンガポール】今月初に大量のディーゼル油を購入して注目されたシンガポール拠点の石油トレダーは中国市場におけるシェア拡大を目指しているものと見られる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ニチデン・マシーナリは来年３月までに完全出資子会社ＮＥＣマシーナリ(ﾏﾚｰｼｱ)Sdn Bhd(NEC-MM)への技術移転をほぼ完了する。（...続きを読む）

【ペナン】電子業界にカスタマイズされた製造サービスを提供する米国拠点のSorectronコープの完全出資子会社Solectron Technology Sdn Bhdは、マレーシアに新たに２工場を建設する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】コンパック・コンピューター(ﾏﾚｰｼｱ)Sdn Bhdは向こう数ヶ月間に一連の新製品をマレーシア市場に紹介する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】HPI Resources Bhdはクアラルンプル証取(KLSE)二部上場を目指し、先週金曜、額面１Ｍドルの新株４５０万株と譲渡株３７４万株を１株３．７４Ｍドルで公開した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】石油／ガス業界向け部品製造やサービスの提供を手がけるPetra Resources Sdn Bhd(PRSB)は、海外市場開拓の手始めとして、ベトナムにおける業務を拡張する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】ドイツのショック・アブソーバー・メーカーFichtel & Sache AG(F&S)は財政難に陥った地元自動車部品メーカーSirmour Automobile(SA)の５１％権益を１６．０６クローで買収する。（...続きを読む）

【バンガロール】ＨＣＬコーポレーション傘下のHCL Comnetは目下複数のベンダーと、サテライト・カードを装備したＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)の製造に関する交渉を進めている。（...続きを読む）

【チャンディガル】セミコンダクター・コンプレックスLtd(SCL)は、今日(3/29)開かれる取締役会で設備拡張計画のコンサルタントを決定、改めて拡張事業の合弁パートナー探しに乗り出す。（...続きを読む）

【カルカッタ】Essar Steel LtdのRuias氏は、目下日系や韓国系の鉄鋼会社と、アンドラ・プラデシュ州ヴィシャカパトナムに設けた年産３３０万トンのペレティゼーション・プラントの権益売却交渉を進めているもようだ。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド州に建設が予定されている５００ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)の発電所は、Ennoreサテライト・ポート近くに開発が予定されているペトロケミカル・パーク内に設けられる見通しだ。（...続きを読む）

【チェンナイ】タミールナド当局はパワーグリッド・コーポレーション・オブ・インディア(PGCI)にオリッサ州とタミールナド州を結ぶ直流高圧送電線の敷設を求めた。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール政府は向こう６年間に情報技術(IT)教育に２０億Ｓドルを投じるとともに、ハードウェア、ソフトウェアの更新や関係訓練に別に毎年６億Ｓドルを投資する。（...続きを読む）

【シンガポール】大日本インキ化学工業(DIC)は地元企業Pivotグループと６０：４０の出資率で当初払込資本２００万ＳドルのＤＩＣ－Ｐｉｖｏｔを設立、フォークリフト運搬用プラスチック・パレットの製造に乗り出した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のラバー・キー・パッド・メーカー、サンテーは中国における新セメント工場の建設費に充当するため、社債の発行もしくは株式の私募を通じて最低２０００万米ドルを調達する。（...続きを読む）

【北京】シンガポールと中国の関係方面は２８日、ゴー・チョクトン首相及び李鵬首相の立ち会いの下、港湾サービス及び司法協力協定に調印した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール高裁は２８日、リー・クアンユー上級相から提出された法廷宣誓書中のジョホール州の治安に関わる字句の削除を認めるとともに、同談話を巡るシンガポールとマレーシア間の紛争が生じたのは、野党工人党(WP)前国会議員候補タン・リャンホン氏が法廷秩序に反してリー氏の法廷宣誓書の内容を公表、訴訟とは無関係な情緒の煽動を図ったためで、その責任はタン氏が負うべきであるとし、タン氏に関係法廷費用の支払いを命じた。（...続きを読む）

【イポー】スウェーデンを拠点とする世界第２位の製紙会社ストラ・ファイン・ペーパーＡＢはペラ州に１５億Ｍドルを投じて広告業界及びオフィス向けの良質紙を製造する可能性を研究している。（...続きを読む）

【スルンバン】第２国産車メーカー、プルサハアン・オトモビル・クドゥアSdn Bhd(ﾌﾟﾛﾄﾞｩｱ)は向こう５年間に１３億Ｍドルを投じて事業を拡張する。（...続きを読む）

【プタリンジャヤ】記憶装置関連の総合的なソルーションを提供する米国コロラド州拠点のストーリッジ・テクノロジー・コープ(STC)は、最近マレーシアにオフィスを開設したのに続き、製造拠点や研究開発(R&D)部門の開設も計画している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ユニソフトSdn Bhdはシーメンス・ニックスドルフ・インフォメーション・システムズ(M)Sdn Bhdと共同でマルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)内に工場を設け、ScenicホームＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)及びある種のサーバーを製造する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ブミプトラ情報技術(IT)企業Camro Technology Sdn Bhd(CTSB)は、カリフォルニア州サニーベル拠点のTetherless Access Ltd(TAL)と、ラジオ・ワイヤレス・コンピューター・ネットワーク技術のマレーシアでの提供に関わる対等出資合弁契約(投資額US$3千万)を結んだ。（...続きを読む）

【バンガロール】Mukand Steelは２８日、カルナタカ州政府と、Bellary区Toranagalluに５０００クローを投じ年産１５０万トンの熱間圧延プラントを建設することに関する行動覚書(MOA)を交換した。（...続きを読む）

【ムンバイ】インド国内のファイバー・グラス業界は設備過剰と需要減退から在庫を積み上げ、熾烈な値下げ競争を展開している。（...続きを読む）

【カルカッタ】自動車部品製造のArvind Engineering Works(AEW)は、プレス・メタル、オートモーティブ・カスティングへの進出を図る。（...続きを読む）

【アラハバード】バンガロール拠点のＢＰＬグループは今年末までに三洋の協力を得て、鉛炭素、アルカリ双方のバッテリー製造に乗り出す計画だ。（...続きを読む）

【アーマダバード】グジャラート州アーマダバードを拠点にヤシカ・ブランドのカラーＴＶの製造を手がけるAshok Industries Pte Ltd(AIPL)は日曜、最新のボンディッド・チップ技術を応用したトライスターＴＶゲームを発売した。（...続きを読む）

【シンガポール】スンバワン・エンジニアリング・アンド・コンストラクション(SEC)に率いられるシンガポール企業コンソーシアムは水曜(4/30)、インドネシアの国営石油会社プルタミナと、ナトゥナ諸島のオフショア・ガス田から全長４８０キロの海底パイプ・ラインを敷設し、日量３億２５００万立方フィートの天然ガスを２２年間にわたり輸入する合意書を取り交わした。（...続きを読む）

【シンガポール】ブリティッシュ・テレコミュニケーションズPlc(BT)及び日本電信電話(NTT)はシンガポールの第２基本通信免許を狙う入札チームにそれぞれ約２０％出資する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)とシンガポール金融管理局(MAS)の代表は水曜(4/30)米国大使館に赴き、ネプチューン・オリエント・ラインズ(NOL)による米国海運会社ＡＰＬ買収に絡む米国証券委員会(SEC)のインサイダー取引の捜査に協力する方針を伝えた。（...続きを読む）

【シンガポール】ホンリョン・グループはブルバード・ホテルを、再開発可能床面積１平方フィート当たり１２７１．７５Ｓドル、総額４億１０００万Ｓドルの過去最高価格で買収した。（...続きを読む）

【北京】中国を訪問中のシンガポールのゴー・チョクトン首相は火曜(4/29)、中国の江澤民国家主席と会見、両国間の民間及び公共部門の協力を今後一層拡大するが、第２の蘇州パークは開発しないことで合意した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】エンジニアリング・プラスチック製造のポリプラスチックス・アジア・パシフィックSdn Bhd(PAPSB)は、２億５０００万Ｍドルを投じパハン州クアンタン市近郊グブンにポリマーの製造と加工を手がける新工場を建設する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】金属の切断・加工・再生を手がけるＳＭＰＣメタル・インダストリーズBhdの完全出資子会社シャリカット・プルキランガン・ブシ・ガヤSdn Bhd(SPBG)は、ペナン拠点のエンジニアリング／ハードウェア仕入れ業者チュアン・ウール・デベロプメント＆エンジニアリングSdn BHd(CWDE)と５１：４９の出資率で授権／払込資本共に１００万Ｍドルの新会社ブシ・ガヤ(ｸﾗﾝ)Sdn Bhdを設立、建設業界向けにスチールStirrupを製造する合弁契約を結んだ。（...続きを読む）

【ペナン】ヒタチ・エレクトロニクス・エンジニアリングCo Ltdが、ペナンに東南アジア初の製造拠点として設けたヒタチ・エニジニアリング(M)Sdn Bhd(HEM)は、昨年４月の操業後、９６年度に３２０万Ｍドルの営業額を達成したが、今年は２０％の伸びを見込んでいる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの２月の往復貿易は輸出が１３５億２１００万Ｍドル、輸入が１３１億５３００万Ｍドルで、今年１月の１億２３８万Ｍドル、昨年２月の７億３６１１万５０００Ｍドルの赤字から３億６７１５万Ｍドルの黒字を回復した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マハティール首相は水曜(4/30)、シンガポールのリー・クアンユー上級相が法廷宣誓書の中で言及したジョホール州の治安問題を巡る発言に関してシンガポール高裁が同宣誓書の内容を公表した廉で野党工人党(WP)前国会議員候補タン・リャンホン氏に法廷費用の支払いを命じたことに遺憾を表明した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】シンガポールのストレート・タイムズ(ST)紙は、リー・クアンユー上級相が高裁にジョホール州の治安に関わる法廷宣誓書の字句削除を申請した４月２９日、１ページ全面を埋めるジョホール州の犯罪特集を掲載、華字紙聯合早報も翌日数ページにわたるさらに大規模な特集を組んだが、マレーシアの政界指導者らはこうした報道に強く反発、それぞれ遺憾の意を表明した。（...続きを読む）

【カルカッタ】ハルディア・ペトロケミカルズ(HPL)は１９９９年末の試運転を目指す５７１０クローの石化プロジェクトの一環として今月７プラント建設仮契約を発注する。（...続きを読む）

【ムンバイ】ヒンドスタン・ペトローリアム・コーポレーションLtd(HPCL)は７０００クローのパンジャブ製油所に１３００クローを追加投資し、年産能力を９００万トンから１２００万トンに拡大する計画だ。（...続きを読む）

【ニューデリー】Tisco、Larsen & Toubro、Mid-East Steel等の民間企業はコンソーシアムを組織、ＢＯＬＴ(建設/経営/ﾘｰｽ/引渡)方式によりDaitari-Banspaniレールウェイ・ラインを建設する計画だ。（...続きを読む）

【バンガロール】トヨタ自動車は恐らくバンガロール近郊における自動車製造事業に向こう１０年間に５０００クローを投じるものと見られる。（...続きを読む）

【ムンバイ】Hyundai Motors India(HMI)はインドにおける自動車製造計画の一環として５月１日よりディーラーの募集を開始、１９９９年上半期までに全国にディーラー１００社を展開する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】全国労働組合会議(NTUC)書記長を務めるリム・ブンヘン無任所相は１日のメーデー・ラリー演説において、団体協約から個人就業契約へのシフトを提案した。（...続きを読む）

【蘇州】中国政府はチャイナ・シンガポール・スーチョー(蘇州)インダストリアル・パーク(CSSIP)に保税区を設けるとともに、上海と蘇州を結ぶグリーン・チャンネルを設け、貨物のスムーズな流れを確保する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】クリエイティブ・テクノロジーは数週間以内に６４ボイス・サウンド・ブラスター・カード“ＡＷＥ６４”を、１６ビット・サウンド・カード並みの９９米ドルで市場に供給する計画だ。（...続きを読む）