貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2006
◆4月の三輪車販売21.8アップ
【ニューデリー】三輪車(Three-wheelers)の今年4月の販売台数は2万6595台と、昨年同月の2万1827台に比べ21.8%成長した。
(...続きを読む)
2006-05-15 ArtNo.37702(252/599)
◆4月の二輪車販売、12%増加
【ニューデリー】今年4月の二輪車販売台数は60万5000台と、昨年同月比12%増加したが、昨年同月の13.63%の伸びには及ばなかった。
(...続きを読む)
2006-05-15 ArtNo.37704(253/599)
◆中東系カー・オーディオ会社SSPL、流通網拡張
【チャンディガル】カルナタカ州Bangaloreを拠点にカー・エンターテインメント製品や関連アクセサリーの輸入販売を手掛けるSebastian & Sons India Pvt Ltd (SSPL)は、向こう2、3年内にインド北部諸州にディーラー130店、ディストリビューション・センター4カ所から成るマルチ・ブランド流通網を構築することを目指している。
(...続きを読む)
2006-05-17 ArtNo.37718(254/599)
◆二輪車輸出急増
【ニューデリー】インド自動車産業の輸出を牽引しているのは、コンポーネント業界にとどまらず、二輪車輸出も過去1年間に急増した。
(...続きを読む)
2006-05-17 ArtNo.37721(255/599)
◆Xerox India、総合ソリューション会社への変身目指す
【ニューデリー】Xerox Indiaは、単なるコピア/プリンタ会社から、地元企業の書類処理やオフィス業務(印刷・複写・FAX等)コストの削減を支援する総合ソリューション会社に変身することを目指し、500人を新規雇用、Xerox Global Services (XGS)ビジネスを拡張する。
(...続きを読む)
2006-05-19 ArtNo.37728(256/599)
◆中国/日本との鉄鉱石輸出交渉準備
【ニューデリー】インド政府はチャッティースガル州Bailadila鉱山のリース期限後に日本と改めて交渉を行う他、中国と鉄鉱石の長期輸出契約を結ぶ可能性を検討している。
(...続きを読む)
2006-05-19 ArtNo.37729(257/599)
◆Hindalco、トン当たりアルミ価格を1万ルピー・アップ
【ムンバイ】Hindalco Industries Ltd(HIL)は16日アルミニウム製品価格をトン当たり9000ルピー以上引き上げた。
これに伴いベンチマーク、コマーシャル・グレードのアルミニウム地金(aluminium ingot)のトン当たり価格は14万5800ルピーになった。
(...続きを読む)
2006-05-19 ArtNo.37736(258/599)
◆Salora、ティアックと提携し家電ビジネスの再興目指す
【ニューデリー】売り上げの3分の2以上を多国籍ブランドの情報技術(IT)/テレコム製品で稼ぐ一方、Salora商標の家電製品の販売も手掛けるSalora Internationalは、ティアックとの提携を通じ、消費者用電子製品ビジネスの再興を目指している。
(...続きを読む)
2006-05-19 ArtNo.37739(259/599)
◆世界の特殊化学品調達センターに
【ムンバイ】インドが、繊維/ゴム/紙/塗料等の業界の特殊化学品(speciality chemicals)調達センターとして急浮上している。
(...続きを読む)
2006-05-19 ArtNo.37740(260/599)
◆Glenmark、年内に6薬品の臨床試験計画
【チェンナイ】マハラシュトラ州Mumbai拠点の専門薬(speciality drug)メーカー、Glenmark Pharmaceutical Ltd(GPL)は、今会計年度6種類の新化合物(new compounds)の臨床試験を行う。
(...続きを読む)
2006-05-22 ArtNo.37743(261/599)
◆鉄鋼省、国内産業を犠牲にする鉄鉱石輸出に反対
【ニューデリー】鉄鉱石の輸出を巡り、鉄鋼省と商工省が対立している。
商工省は現状維持を求めているが、鉄鋼省は、国内鉄鋼産業を犠牲にするような鉄鉱石輸出は認めるべきではないと主張している。
(...続きを読む)
2006-05-22 ArtNo.37745(262/599)
◆ケララ・ミネラル、チタン顔料1万8千トンの輸出目指す
【コーチ】ケララ州Kollam県Chavara拠点の州営Kerala Minerals and Metals Ltd (KMML)は、2005-06年度にルチル型二酸化チタン顔料(titanium dioxide pigment rutile grade)1万2000トンを輸出、今年は1万8000トンの輸出を目指している。
(...続きを読む)
2006-05-22 ArtNo.37748(263/599)
◆Yamaha、デラックス・バイクの発売準備
【コルカタ/ムンバイ/アーマダバード/チェンナイ】Yamaha Motors India Pvt Ltd(YMI)はエンジン・キャパシティーが150cc以上で、5万ルピーを超える価格帯のトップ・エンド・バイクをインド市場に紹介する計画だ。
(...続きを読む)
2006-05-22 ArtNo.37750(264/599)
◆エアコン/冷蔵庫/洗濯機値上げ
【ニューデリー】LG、Hyundai、Mirc Electronics等の家電会社は18日、エアコン、冷蔵庫、洗濯機を6月1日から4~7%値上げすると発表した。
(...続きを読む)
2006-05-22 ArtNo.37753(265/599)
◆シーメンス/Huawei-3Com、IPネット事業で提携
【ムンバイ】Siemens Ltdは、Huawei-3Comと提携し、インドの法人顧客にIP(Internet protocol)ベースの音声/データ/ビデオ・ネットワーク・ソリューションを提供する。
(...続きを読む)
2006-05-22 ArtNo.37756(266/599)
◆韓国医療機器会社Nuga Medicals、合弁会社設立検討
【ムンバイ】年商300億米ドルの韓国の医療機器会社Nuga Medicals Company(NMC)は、マハラシュトラ州Mumbai拠点のNuga Best Therapy(NBT)と合弁で製造施設を設ける可能性を検討している。
(...続きを読む)
2006-05-24 ArtNo.37758(267/599)
◆インド/ASEAN自由貿易協定会議中止
【ビューデリー】東南アジア諸国連合(ASEAN)は5月29日にシンガポールで催されるはずだったインドとの自由貿易協定(FTA)協議を一方的に中止した。
(...続きを読む)
2006-05-24 ArtNo.37759(268/599)
◆インド、タイとの自由貿易で損失
【ニューデリー】タイは自由貿易協定(FTA)『早期収穫方式(Early Harvest)』スキームの下、カレンダー・イヤー2005年に前年比71%増の664.3クロー(US$1.49億)をインドに輸出したが、同スキーム下のインドのタイ向け輸出は前年比33.8%減の195.6クロー(US$4380万)にとどまった。
(...続きを読む)
2006-05-24 ArtNo.37760(269/599)
◆Mukand、特殊鋼/機械に照準
【ムンバイ】マハラシュトラ州拠点の鉄鋼会社Mukand Ltdは、特殊鋼(speciality steel)と産業用機械(industrial machinery)双方に照準を合わせ、今会計年度の売上げ拡大を図っている。
(...続きを読む)
2006-05-24 ArtNo.37761(270/599)
◆海綿鉄価格25%ダウン
【ムンバイ】インド国内のトン当たり海綿鉄価格は1ヶ月前の1万1000ルピーから8200ルピーに25%下降、小規模海綿鉄メーカーは高いインプット・コストと値下がりで厳しい状況に立たされている。
(...続きを読む)
2006-05-24 ArtNo.37762(271/599)
◆基礎金属、全面安
【ムンバイ】ロンドン金属取引所(LME)における先週金曜の劇的な値下がりを背景にマハラシュトラ州Mumbaiにおける基礎金属価格は22日、品目を問わず下降した。
(...続きを読む)
2006-05-24 ArtNo.37763(272/599)
◆TVS、マルチ・ブランド・カー・サービス開始
【チェンナイ】年商27億米ドルのTVSグループの一翼を担うT V Sundram Iyengar and Sons(TVSIS)は、『My TVS』商標のマルチブランド・カー・サービスを開始した。
(...続きを読む)
2006-05-24 ArtNo.37764(273/599)
◆昨年のPC出荷台数30%増加:IDC
【ハイデラバード】インドの2005-06年のパーソナル・コンピューター(PC)出荷台数は460万ユニット以上と、前年比30%増加した。
(...続きを読む)
2006-05-29 ArtNo.37775(274/599)
◆Bajaj Auto/TVS、南米二輪車市場開拓競う
【ムンバイ】二輪車メーカーBajaj Auto Ltd(BAL)とTVS Motors Company Ltd(TVSMC)の競争は、インドからインドネシア、そして南アメリカに飛び火する形勢を見せており、南米では何れも高価な日本モデルと低廉な中国モデルの中間のニッチ市場に照準を合わせている。
(...続きを読む)
2006-05-29 ArtNo.37776(275/599)
◆Bajaj Autoの市場シェア拡大
【ムンバイ】証券会社Edelweiss Capitalは急成長する国内モーターサイクル市場で持続的にシェアを拡大しているBajaj Auto Ltd(BAL)を推奨している。
(...続きを読む)
2006-05-29 ArtNo.37777(276/599)
◆TVS Motor、二輪車販売好調
【ムンバイ】証券会社IDBI Capitalは、2006年度に年商3431クロー(US$7.68億)、税引利益113クロー(US$2530万)を実現したTVS Motors Company Ltd(TVSMC)は、4月も二輪車販売の力強い成長を達成したとし、同銘柄を推奨している。
(...続きを読む)
2006-05-29 ArtNo.37786(277/599)
◆小売り部門への51%外国直接投資第1号を認可
【ニューデリー】今年2月シングル・ブランド小売りビジネスに対する最大51%の外国直接投資(FDI)を認めたインド政府は23日、この種の最初の外国直接投資プロジェクトを承認した。
(...続きを読む)
2006-05-31 ArtNo.37788(278/599)
◆インド/日本、税務協定修正に合意
【ニューデリー】インド駐在の榎泰邦大使と中央直接税局(CBDT:Central Board of Direct Taxes)会長のM.H. Kherawala女史は29日、両国間の所得税協定(income-tax treaty)修正に合意、関係文書を交換した。
(...続きを読む)
2006-05-31 ArtNo.37789(279/599)
◆4月の輸出27%アップ
【ニューデリー】インドの2006年4月の輸出額は83億4679万米ドルと、前年同期の65億6799万米ドルに比べ27.08%増加した。
(...続きを読む)
2006-05-31 ArtNo.37790(280/599)
◆Tata、10万ルピー・カー計画の部品は中国から輸入
【ムンバイ】Tata Motors Ltd(TML)は10万ルピー(US$2239)カー・プロジェクトの主要コンポーネントを中国から輸入するものと見られる。
(...続きを読む)
2006-05-31 ArtNo.37792(281/599)
◆ハーレイデービッドソン、インド市場開拓準備
【ミルウォーキー】Harley-Davidsonは海外市場開拓戦略の下、中国市場進出とともに、インドとベトナムへの売り込みも計画している。
(...続きを読む)
2006-05-31 ArtNo.37793(282/599)
◆スズキ、6月末までにディーラー100店展開
【チェンナイ】Suzuki Motorcycle India Ltd(SMIPL)は今年6月末までに全国に100店のディーラー網を展開する計画だ。
(...続きを読む)
2006-05-31 ArtNo.37797(283/599)
◆JVC、デジカメ市場ナバー・ツー目指す
【ニューデリー】日本ビクター(JVC)はインドのデジタル・カメラ市場ナバー・ツーの座を目指し、アグレッシブな戦略を準備している。
(...続きを読む)
2006-06-02 ArtNo.37802(284/599)
◆昨年のGDP成長率8.4%
【ニューデリー】インドの2005-06年の国内総生産(GDP)成長率は農業/製造業/サービス業の好調に支えられ8.4%をマーク、前年の7.5%の伸びを上回った。
(...続きを読む)
2006-06-02 ArtNo.37812(285/599)
◆Hero Honda、新工場建設、年内にバイク8モデル発売
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)は、1年内にラジャスタン州Jaipurに当初320クロー(US$7165万)を投じ第3工場を建設する。
(...続きを読む)
2006-06-02 ArtNo.37816(286/599)
◆伊藤忠、キャッシュ&キャリー・ビジネスに進出
【ニューデリー】インド政府は伊藤忠商事が完全出資子会社を設け、キャッシュ&キャリー卸売りビジネスを手掛けることを認めた。
これにより伊藤忠商事はMetro AGに次ぎ、インドでこの種のビジネスを手掛ける2番目の多国籍企業になる。
(...続きを読む)
2006-06-05 ArtNo.37818(287/599)
◆鉄鋼各社、トン当たり500-1000ルピー値上げ
【ムンバイ】Tata Steel Ltd(TSL)/JSW Steel Ltd(JSL)/Essar Steel Ltd(ESL)/Ispat Industries Ltd(IIL)等の鉄鋼各社は、鉄鉱石/鉄鋼/亜鉛の国際価格が上昇する中で、トン当たり製品価格を500~1000ルピー(2-5%)再度上方修正した。
(...続きを読む)
2006-06-05 ArtNo.37819(288/599)
◆Hind Copper、6月の銅価格17%アップ
【ムンバイ】国営銅製錬会社Hindustan Copper Ltd(HCL)は銅製品の6月のトン当たり基本販売暫定価格(basic selling provisional price)を全ての製品カテゴリーにわたり17%引き上げた。
同社はまた銅製品の5月の最終価格(final prices)も22%引き上げた。
(...続きを読む)
2006-06-05 ArtNo.37820(289/599)
◆Hindustan Zinc、亜鉛7.9%値上げ
【ムンバイ】国内最大の亜鉛メーカー、Hindustan Zinc Ltd(HZL)は国際価格の変動に合わせ5月31日、亜鉛の販売価格を7.9%ほど上方修正した。
これは5月に入って以来4度目の見直し。
(...続きを読む)
2006-06-05 ArtNo.37821(290/599)
◆Maruti、ハリヤナ州新工場で日産車製造
【ニューデリー】スズキのインド子会社Maruti Udyog Ltd(MUL)は、ハリヤナ州Manesarに設ける新工場で、日産のために乗用車(car)を製造する。
(...続きを読む)
2006-06-05 ArtNo.37822(291/599)
◆Hero Honda、5月の二輪車販売34%増加
【チェンナイ】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の2006年5月の二輪車販売台数は30万4000台と、前年同月の22万6000台に比べ34.32%増加した。
(...続きを読む)
2006-06-05 ArtNo.37823(292/599)
◆Bajaj Auto、5月の二輪・三輪車販売25%アップ
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd (BAL)の2006年5月の二輪・三輪車販売台数は22万3455台と、前年同月の17万8645台に比べ25%増加した。
(...続きを読む)
2006-06-05 ArtNo.37824(293/599)
◆TVS Motor、5月のバイク販売23%増
【チェンナイ】国内第3位の二輪車メーカー、TVS Motor Company Ltd(TVSMC)の5月のモーターサイクル販売台数は7万8271台と、昨年同月の6万3585台に比べ23%増加した。
(...続きを読む)
2006-06-05 ArtNo.37826(294/599)
◆Samsung、フラットTV市場の50%シェア目指す
【コインバトール】Samsung Indiaはフラット・パネルTV(LCD/プラズマTV)市場の50%のシェア獲得を目指し、『ドリーム・ホーム・ロード・ショー(Dream Home Road shows)』と銘打ち全国的な販促キャンペーンを展開する。
(...続きを読む)
2006-06-05 ArtNo.37828(295/599)
◆昨年の情報技術輸出33%アップ:Nasscom
【ニューデリー】2005-06年の情報技術(IT)及びIT対応サービス(ITES)輸出は236億米ドルと、前年の177億米ドルに比べ33%成長した。
(...続きを読む)
2006-06-05 ArtNo.37831(296/599)
◆Ranbaxy、ドキシサイクリン錠剤のFDA認可取得
【ニューデリー】Ranbaxy Laboratories Ltd(RLL)は、米国食品薬品局(FDA:Food and Drug Administration)から抗生物質ドキシサイクリン(Doxycycline)の50 mg/75 mg/100 mg錠剤を製造、米国市場でマーケッティングすることを認められた。
(...続きを読む)
2006-06-07 ArtNo.37832(297/599)
◆シンガポール、包括的経済協力の照準をSEZに
【ニューデリー】シンガポールはインド取り分けアンドラプラデシュ州にマルチ・プロダクツ特別経済区(SEZ)を設けることを計画している。
(...続きを読む)
2006-06-07 ArtNo.37835(298/599)
◆ガソリン/ディゼル油値上げ
【ニューデリー】インド政府は6月6日からガソリンとディーゼル油のリッター当たり価格をそれぞれ4ルピーと2ルピー引き上げた。
しかし液化石油ガス(LPG)と灯油の価格は据え置いた。
(...続きを読む)
2006-06-07 ArtNo.37837(299/599)
◆新医薬品価格政策、必須薬の大部分を統制下に
【ニューデリー】Ram Vilas Paswan化学・肥料相は、必須医薬品(essential drugs)354品目の大部分をコスト・ベースの価格統制下に置く新『医薬品価格政策(pharmaceutical pricing policy)』草案を承認した。
(...続きを読む)
2006-06-07 ArtNo.37842(300/599)
◆二輪車各社、エントリー・レベル・バイク市場のシェア競う
【ムンバイ】インド二輪車メーカー各社は、モーターサイクル販売全体の70%を占めるエントリー・セグメント(100-110cc)にアグレッシブな価格の新モデルを投入、市場シェアの拡大を図っている。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2006