貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2006
◆電話会社Bharti、小売り/空港/保険事業参入準備
【ニューデリー】インドのトップ民間電話会社Bharti Tele Ventures(BTV)は外国企業と合弁で小売市場に参入することを検討しており、3~4ヶ月以内に方針を決める。
(...続きを読む)
2006-04-21 ArtNo.37580(202/599)
◆電力取引指針ディスカッション・ペーパーを近く発表
【ニューデリー】電力取引所(power exchange)設立に関するガイドラインを立案した中央電力監督委員会(CERC:Central Electricity Regulatory Commission)は、近くディスカッション・ペーパーを発表し、関係方面の意見を求める。
(...続きを読む)
2006-04-21 ArtNo.37586(203/599)
◆中国、インドの鉄鋼/小売り/エネルギー市場に関心
【北京】Bau Steel(宝鋼)やCapital Steel(首都鋼鉄)等の中国の大手鉄鋼メーカーがインドにおけるビジネス機会を探っており、大規模な投資を準備している。
(...続きを読む)
2006-04-21 ArtNo.37587(204/599)
◆基礎金属、供給不足背景に高値維持
【ムンバイ】これまでのラリーで基礎金属(Base metals)製造業者は利益を上げており、アナリストらは、在庫水準が下降し、労使の賃上げ交渉も差し迫っていることから、価格は短期的に一層上昇すると見ているが、基礎金属メーカーは、こうした値上がり基調がいつまで続くか見極めかねている。
(...続きを読む)
2006-04-21 ArtNo.37589(205/599)
◆TVS、今年の二輪車販売15%アップ目指す
【ニューデリー】TVS Motors Company Ltd(TVSMC)は今会計年度、前年比12~15%増の170万台の二輪車販売を目指している。
(...続きを読む)
2006-04-21 ArtNo.37590(206/599)
◆耐久消費財メーカー、クールなサーマー商戦展開
【ニューデリー】耐久消費財メーカーにとって書き入れ時のサマー・シーズンが到来したが、好調な経済、価格の低下、散財を競う消費者情緒と言った追い風を受ける耐久消費財メーカーは、それほど派手なプロモーションを今年は行っていない。
(...続きを読む)
2006-04-21 ArtNo.37591(207/599)
◆シャープ、今年の売上げ60%増目指す
【ムンバイ】Sharp Indiaは、今会計年度の売上げを昨年度の125クロー(US$2799万)から200クロー(US$4478万)に60%拡大することを目指している。
(...続きを読む)
2006-04-24 ArtNo.37595(208/599)
◆Kinetic、イタリア製スクーターBlaze発売
【バンガロール】Kinetic Motor Company Ltd(KMCL)は、イタリア製デザインの165CC自動変速スクーター、“Blaze”を初年度に3万6000~4万台販売、150~180クロー(US$3359万-4030万)の売上げ達成を目指す。
(...続きを読む)
2006-04-24 ArtNo.37596(209/599)
◆二輪車メーカー、今年内に24モデル発売
【ニューデリー】二輪車メーカー各社は2006年中に24の新モデルを市場に投入する予定で、過去3ヶ月間に既に4モデルを発売している。
(...続きを読む)
2006-04-24 ArtNo.37598(210/599)
◆パイオニア、Maruti/M&M/Toyotaにエンタメ装置売り込み
【ムンバイ】PioneerはAutocop Indiaと手を組みMaruti Udyog Ltd(MUL)/Mahindra & Mahindra (M&M)/Toyota Kirloskar Motor(TKM)に車内エンターテイメント・システムの納入を図っている。
(...続きを読む)
2006-04-24 ArtNo.37604(211/599)
◆石油製品小売り市場への参入条件緩和検討
【ムンバイ】石油天然ガス省は、石油製品小売り市場により多くの国際石油ガス・メジャーを誘致する狙いから、『国内石油事業への2000クロー(US$4,48億)以上の投資実績』と言う条件を撤廃する可能性を検討している。
(...続きを読む)
2006-04-26 ArtNo.37610(212/599)
◆昨年のソフト/ITサービス輸出36.4%アップ
【ニューデリー】インドの2005-06年のコンピューター・ソフトウェア及び情報技術(IT)対応サービス(ITES)輸出は234億9000万米ドルと、前年の172億1000万米ドルに比べ36.4%増加、目標を超過達成した。
(...続きを読む)
2006-04-26 ArtNo.37611(213/599)
◆Slash Support、NTTとの提携に期待
【チェンナイ】タミールナド州Chennaiをベースにするテクノロジー支援会社Slash Support India Pvt Ltd(SSIPL)は最近NTT Communicationsと、後者の日本顧客のためにリモート・インフラ管理(IM:infrastructure management)サービスを提供する契約を結んだ。
(...続きを読む)
2006-04-26 ArtNo.37614(214/599)
◆インド/ドイツ、原子力開発等で協力
【ハノーバー】インドとドイツは23日、民生用原子力発電/貿易/投資/インフラ/エネルギー/ハイテック(宇宙産業等)を含む様々な領域で協力することで合意、また国防領域における二国間協力でも意見の一致を見た。
(...続きを読む)
2006-04-26 ArtNo.37618(215/599)
◆昨年の衣料品輸出27%増加
【コインバトール】インドからの衣料品輸出は2004-05年の55億米ドルから2005-06年の70億米ドルに27%成長した。
(...続きを読む)
2006-04-28 ArtNo.37624(216/599)
◆小売市場の一層の門戸開放検討:商工相
【ハノーバー】昨年度、単一商標小売りビジネス(single brand retail trading)に対する51%の外国直接投資を認め、小売り部門の門戸を僅かに開いたインド政府は、第2段階の改革を目指し一層の自由化を準備している。
(...続きを読む)
2006-04-28 ArtNo.37625(217/599)
◆インド/ASEAN自由貿易交渉難航
【ニューデリー】インドと東南アジア諸国連合(ASEAN)の自由貿易協定(FTA)交渉は、ネガティブ・リストの全廃を求めるASEAN側と防戦に努めるインド側の攻防が続き、難航している。
(...続きを読む)
2006-04-28 ArtNo.37629(218/599)
◆自動車部品輸出、2015年までにUS$250億マーク
【ハノーバー】インドからの自動車部品輸出は2015年までに250億米ドルに達する見通しだ。
(...続きを読む)
2006-04-28 ArtNo.37630(219/599)
◆三菱電機、エレベーター市場開拓に注力
【チェンナイ】三菱電機はドゥバイ拠点の合弁会社ETA-MELCO Elevator Company(EMEC)を通じ、インドにおけるハイエンドなエレベーター及びエスカレーター市場の開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
2006-04-28 ArtNo.37631(220/599)
◆JVC、インド市場開拓に着手
【コルカタ】日本ビクター(JVC)はカムコーダからLCDテレビジョンまで一連の製品を携えインド市場の開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
2006-04-28 ArtNo.37632(221/599)
◆キアノン、今年はUS$8956万売上げ目指す
【チェンナイ】Canon India Pvt Ltd(CIPL)は26日、36種類の新製品を御披露目するとともに、今年通年で前年比35%増の400クロー(US$8956万)の売上げ達成を目指す方針を発表した。
(...続きを読む)
2006-04-28 ArtNo.37633(222/599)
◆LG、携帯電話/スリムTV新モデル発売
【ニューデリー】LG Electronics India Ltd(LGEIL)は、携帯電話端末新モデルとスリム・テレビジョン・セットを発売した。
(...続きを読む)
2006-04-28 ArtNo.37635(223/599)
◆昨年のソフトウェア輸出36%増加
【ニューデリー】Software Technology Parks of India(STPI)が全国に設けたソフトウェア・パークが2005-06年に輸出したソフトウェアの額は10万809クロー(US$225.725億)と、前年の7万4019クロー(US$157.678億)に比べ36%増加した。
(...続きを読む)
2006-04-28 ArtNo.37636(224/599)
◆ATM/ネット電話にもサービス税
【ニューデリー】大統領が財政法(Finance Act)を承認したことから、5月1日より現金自動預払機(ATM)/インターネット電話/クレジット・カードを含む15種類のサービスにサービス税が課される。
(...続きを読む)
2006-05-03 ArtNo.37638(225/599)
◆政府パネル、石油化学ハブの原油輸入税免除提案
【ニューデリー】ハイレベルな政府諮問委員会は、全国7カ所に『石油・化学・石油化学投資地域(PCPIR:Petroleum Chemicals Petrochemicals Investment Region)』と称するハブを設ける計画を支援するため、原油輸入税をゼロにするよう提案した。
(...続きを読む)
2006-05-03 ArtNo.37642(226/599)
◆Sami Labs、米国に製造施設建設計画
【バンガロール】カルナタカ州Bangalore拠点のSami Labs Ltd(SLL)は米国ユタ州に400万米ドルを投じ、米国食品薬品局(FDA:Food & Drug Administration)の認可を得た製造施設を設け、事業の国際化を加速する。
(...続きを読む)
2006-05-03 ArtNo.37648(227/599)
◆中国家電会社、SKDキット輸入しデジカメを現地組立
【ムンバイ】中国の家電会社TCL Electronicsはデジタル・カメラのセミノックダウン(SKD)キットを輸入し、インド国内で組み立てる計画だ。
(...続きを読む)
2006-05-03 ArtNo.37650(228/599)
◆TVS、コロンビアに合弁でバイク工場
【チェンナイ】地元二輪車メーカー、TVS Motor Company Ltd(TVSMC)は南米コロンビアに地元パートナーと合弁で組み立て工場を設ける。
(...続きを読む)
2006-05-05 ArtNo.37653(229/599)
◆シンガポールからの輸入品に対する税優待を拡大
【ニューデリー】インド大蔵省は、シンガポールとの包括的経済協力協定(CECA:comprehensive economic cooperation agreement)下の税撤廃と税率引き下げ努力の一環としてほぼ4500品目の輸入税優待(import duty concession)を拡大した。
(...続きを読む)
2006-05-05 ArtNo.37657(230/599)
◆Torrent、日韓製薬市場の開拓目指す
【アーマダバード】グジャラート州Ahmedabad拠点のTorrent Pharmaceuticals Ltd (TPL)は、日本と韓国市場の開拓を目指している。
(...続きを読む)
2006-05-05 ArtNo.37660(231/599)
◆Hero Honda、4月のバイク販売3.6%アップ
【ムンバイ】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の今年4月のモーターサイクル販売台数は24万3879台と、昨年同月の23万5422台に比べ3.59%増加した。
(...続きを読む)
2006-05-05 ArtNo.37661(232/599)
◆Bajaj Auto、4月の二輪三輪車販売29%増加
【ムンバイ】Bajaj Auto Ltd(BAL)の2006年4月の二輪・三輪車販売台数は21万2123台と、昨年同月の16万5045台に比べ29%の伸びを見た。
(...続きを読む)
2006-05-05 ArtNo.37662(233/599)
◆TVS、4月のバイク販売53%アップ
【チェンナイ】地元二輪車メーカー、TVS Motor Company Ltd(TVSMC)は2006年4月にモーターサイクル8万862台を販売、前年同月の5万2825台に比べ53%増加した。
(...続きを読む)
2006-05-05 ArtNo.37663(234/599)
◆LG、家電製品全カテゴリーでシェア・トップに
【ニューデリー】韓国の家電会社LGは耐久消費財全カテゴリーにおいて、2006年3月の市場シェア・ランキング・トップの座を占めた。
(...続きを読む)
2006-05-08 ArtNo.37668(235/599)
◆炭素鋼/亜鉛鍍金鋼、5~7%値上がり
【ムンバイ】インプット・コストが上昇し、マージンが縮小する中で、Essar Steel/JSW Steel Ltd/Ispat Industries/Uttam Galva等の国内鉄鋼各社は5月1日から炭素鋼と亜鉛鍍金鋼の価格を5~7%、トン当たり1500~2000ルピー引き上げた。
(...続きを読む)
2006-05-08 ArtNo.37674(236/599)
◆東芝、家電市場開拓に本腰
【ニューデリー】東芝はこのほど冷蔵庫/洗濯機/電子レンジ等を発売、インド家電市場の開拓に本腰を入れている。
(...続きを読む)
2006-05-08 ArtNo.37675(237/599)
◆昨年の耐久消費財販売の伸び鈍化
【ニューデリー】国内の消費ブームを背景に耐久消費財産業の成長加速が期待されたが、カラー・テレビジョン(CTV)と洗濯機の2005-06年の販売は、前年の二桁成長から顕著な鈍化を見た。
とは言え冷蔵庫に関しては価格の改善と成長の加速が見られた。
(...続きを読む)
2006-05-08 ArtNo.37676(238/599)
◆モトローラ、小売りユニット『MobileMe』創設
【ニューデリー】Motorolaは先週金曜、ライフスタイルのモバイル・アクセサリーを販売する小売りユニット『MobileMe』を設けるとともに、地元パートナー、Bharti Teletech Ltd (BTL)との戦略提携を強化、後者の小売り網を通じてブルートゥース製品を販売する計画を発表した。
(...続きを読む)
2006-05-08 ArtNo.37677(239/599)
◆プネーのソフトウェア輸出額、ムンバイを陵駕
【プネー】マハラシュトラ州Puneの2005-06年のソフトウェア輸出は9100クロー(US$20.38億)と、州都Mumbaiの同期の輸出額7300クロー(US$16.35億)を上回った。
(...続きを読む)
2006-05-08 ArtNo.37680(240/599)
◆製薬業界、最高小売価格表示義務に異議
【ムンバイ】インド製薬業界は、医薬品に税を含む最高小売価格(MRP: maximum retail price)の表示を義務づけた政府通達に不満を表明している。
(...続きを読む)
2006-05-10 ArtNo.37683(241/599)
◆ソニア女史、自由貿易協定の見直し要求
【ニューデリー】Manmohan Singh首相は、統一進歩連合(UPA:United Progressive Alliance)と国民会議派の総裁を兼務するSonia Gandhi女史に対して、自由貿易協定(FTA:free trade agreements)に関わる案件は、関係方面全ての地政経済学的利害を配慮して慎重に検討することを約束した。
(...続きを読む)
2006-05-10 ArtNo.37684(242/599)
◆自由貿易協定巡り政府内に亀裂
【ニューデリー】中国等との自由貿易協定(FTA)締結を巡り、インド政府内に深刻な対立が生じている。
Manmohan Singh首相は地域協力拡大路線を維持する姿勢を変えていないが、一部の閣僚は、国民会議派議長を務めるSonia Gandhi女史の立場、取り分け農業問題に関する立場を支持している。
(...続きを読む)
2006-05-10 ArtNo.37688(243/599)
◆インド製薬会社、米国後発医薬品市場に殺到
【ニューデリー】向こう20ヶ月間に総額200億米ドルにのぼる医薬品の特許期限が切れることから、事業の垂直統合を志向するインド企業が薬理活性原末(API: Active Pharmaceutical Ingredients)や製剤(formulation)の売り込みを目指し、大挙米国市場に殺到、関係申請を提出している。
(...続きを読む)
2006-05-10 ArtNo.37689(244/599)
◆Tata Steel、鉄鋼価格4%アップ
【ムンバイ】インド第2位の鉄鋼メーカー、Tata Steel Ltd(TSL)は亜鉛鍍金鋼と熱間圧延(HR)鋼の価格を引き上げた。
即納(immediate delivery)HRコイルの1メートル・トン当たり価格は最大1000ルピー(4%)引き上げられ、2万6000ルピーとなった。
(...続きを読む)
2006-05-10 ArtNo.37692(245/599)
◆Hero Honda、スクーター販売でBajaj陵駕
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の4月のスクーター販売台数は6000台と、スクーター・キングの異名をとるBajaj Auto Ltd(BAL)2000台を凌駕した。
(...続きを読む)
2006-05-10 ArtNo.37693(246/599)
◆TVS、バイク販売の伸びで他社をリード
【ニューデリー】過去3年間にわたりライバルのHero HondaとBajajに市場シェアを奪われ、後退を強いられていたTVS Motors Company Ltd(TVSMC)は、今年初4ヶ月間(2006/1-4)にモーターサイクル市場全体の20%の伸びを上回る30%の成長を実現、全盛時代を再現した。
(...続きを読む)
2006-05-10 ArtNo.37694(247/599)
◆各社、モータースクーターを続々発売
【ムンバイ】スクーター・メーカー各社はよりパワフルで、スタイリッシュなスクーター、『モータースクーター』を発売、モーターサイクルに対抗する構えだ。
(...続きを読む)
2006-05-10 ArtNo.37696(248/599)
◆シチズン、クリケット選手とブランド大使契約
【ニューデリー】シチズン時計株式会社は8日、クリケット・プレーヤーRahul Dravid氏とブランド大使契約を結ぶとともに、向こう2年間に300万~400万米ドルを投じ、インドにおけるビジネスを拡張する方針を明らかにした。
(...続きを読む)
2006-05-15 ArtNo.37699(249/599)
◆4月の乗用車販売、16.6%アップ
【ニューデリー】乗用車(passenger car)の4月の販売台数は7万4536台と、昨年同月の6万3932台に比べ16.59%増加した。
また昨年同月の伸び率7.55%の2倍以上に加速した。
(...続きを読む)
2006-05-15 ArtNo.37700(250/599)
◆4月の商用車販売68.6%ジャンプ
【ニューデリー】商用車(commercial vehicle)の4月の販売台数は2万8475台と、昨年同月の1万6890台に比べ68.59%の成長を記録した。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2006