対日関係 Relation with Japan in 2005
◆組合運動再燃?
【ニューデリー】最近のHonda Motorcycle and Scooter India (HMSI)の労使紛争は、組合意識を蘇らせ、組合全国組織のオフィスを訪れる労働者が増勢を辿っている。
『組合活動を再燃させたのは、製造業ブームなのか、企業に密着した政治的雰囲気なのか。
何れにしても、組合活動が産業界に再び足場を見出したことは否定できない』と地元紙は報じている。
(...続きを読む)
2005-08-17 ArtNo.36132(152/251)
◆Maruti Udyog労組、首相に直訴
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)の労組が、解雇されたメンバーの復職を、首相に直訴したことから、MUL労使紛争の再燃が予想されている。
(...続きを読む)
2005-08-19 ArtNo.36146(153/251)
◆ソフトバンク、Visualsoftの14%権益買収
【ムンバイ】ソフトバンクはインドの地元ソフトウェア会社、VisualSoft Technologies Ltd(VTL)総発行株式の14%に相当する279万6596株を1株127ルピー、総額35.5クロー(US$815万)で買収した。
(...続きを読む)
2005-08-22 ArtNo.36157(154/251)
◆赤井、今年のCTV販売US$9187万目指す
【コーチ】Akai Consumer Electronics India Ltd(ACEIL)は、インドにおけるカラー・テレビジョン売上を昨年の275クロー(US$6316万)から今年は400クロー(US$9187万)に拡大することを目指している。
(...続きを読む)
2005-08-22 ArtNo.36158(155/251)
◆Sony Ericsson、ウォークマン携帯電話発売
【ニューデリー】Sony Ericssonは17日、音楽を聞き、写真やビデオも撮れる『walkman』ブランドの携帯電話端末“W800i”を発売した。
(...続きを読む)
2005-08-22 ArtNo.36161(156/251)
◆ヤマハ、完全出資マーケッティング子会社設立
【ニューデリー】ヤマハはインドの既存子会社Yamaha Motor India Pvt Ltd(YMIPL)が製造した二輪車や世界に展開する関連会社の製品をマーケッティングする新会社を設ける。
(...続きを読む)
2005-08-24 ArtNo.36174(157/251)
◆ペガサスミシン、インド売上げ30%増予想
【ルディアナ】ペガサスミシン製造株式会社のシンガポール子会社Pegasus Sewing Machines Pvt Ltd(PSNPL)は今会計年度、インドで工業用ミシン(over lock and chain stitch machine)2万台を販売、昨年比30%増の130クロー(US$2986万)の売上げ達成を目指している。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36183(158/251)
◆インド/日本、情報通信技術協力覚書3件に調印
【ニューデリー】インドと日本は24日、情報通信技術(ICT)領域の協力に関わる3つの覚書と共同声明に調印した。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36184(159/251)
◆NEC、子会社設けセキュリティー製品売り込み
【ニューデリー】日本電気(NEC)は、そのセキュリティー製品をカスタマイズし、インド市場に売り込むため、インド子会社を設けることを検討している。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36185(160/251)
◆Panasonic、マーケッティング流通網強化に注力:会長
【ムンバイ】松下電器はPanasonicのインドにおけるマーケッティングおよびディストリビューション網を強化する計画で、またフラット・スクリーン・テレビジョン(TV)セグメントに注目している。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36186(161/251)
◆Panasonic、タフブック発売
【ニューデリー】Panasonicは振動・衝撃・埃・水滴に対する耐性を備えた頑丈設計のノートブック・コンピューター、『ToughBook』を発売、インド・パーソナル・コンピューター(PC)市場に参入した。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36187(162/251)
◆Hero Honda、今年末にスクーター発売
【コルカタ】Hero Honda Motors Limited(HHML)は、今年末に同社としては初のスクーターを発売する。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36188(163/251)
◆Hero Honda、年内にモーターサイクル1モデル追加
【コルカタ】Hero Honda Motors Limited(HHML)は、今年初にSuper SplendourとGlamourを発売したが、10月半ばに別にパワー・セグメントのバイクを売り出す。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36189(164/251)
◆Hero Honda、Splendorに代わる新モデル開発に注力
【コルカタ】Hero Honda Motors Limited(HHML)は2年内に既存のSplendorに取って代わる新モデルを育てることを目指している。
(...続きを読む)
2005-08-26 ArtNo.36190(165/251)
◆Hero Honda、第3工場のロケーション近く決定
【コルカタ】ハリヤナ州GurgaonとDharuheraに2工場を有するHero Honda Motors Limited(HHML)は、1ヶ月以内に第3工場のロケーションを決める。
(...続きを読む)
2005-08-29 ArtNo.36207(166/251)
◆スワラジ・イスズ商標の中・大型商用車を近く発売
【ニューデリー】住友商事がその持ち分を41.03%に引き上げたのに伴い軽商用車(light commercial vehicles)メーカー、Swaraj Mazdaの製品ポートフォリオに向こう数ヶ月間に複数のニュー・フェースが加わり、『Swaraj Isuzu』商標の中・大型商用車がお目見えする見通しだ。
(...続きを読む)
2005-08-29 ArtNo.36209(167/251)
◆BPLサンヨー、共同商標戦略を放棄
【バンガロール】サンヨーと地元家電会社BPLの対等出資合弁会社は、共同商標(co-brand)でカラー・テレビジョン(CTV)を販売する計画を放棄した。
(...続きを読む)
2005-08-29 ArtNo.36211(168/251)
◆パスコ(株)、地元ソフトウェア会社IAPと提携
【ニューデリー】ソフトウェア・ソリューションやシステム統合事業を手掛ける地元企業、IAP Company Ltdは、日本の航空測量会社パスコ(PASCO Corporation)と地理情報システム(GIS:Geographical Information System)ソリューションに関する協力協定を結んだ。
(...続きを読む)
2005-08-31 ArtNo.36213(169/251)
◆Tata Steel、600万トン鉄鋼事業で新日鐵と協力覚書
【バンガロール】Tata Steel Ltd(TSL)はオリッサ州Jajpur県Kalinganagarに年産600万トンの鉄鋼プラントを設ける計画で、新日本製鐵と提携、覚書を交換した。
(...続きを読む)
2005-08-31 ArtNo.36216(170/251)
◆鉄道省、貨物専用鉄道計画加速
【ニューデリー】鉄道省は貨物専用鉄道計画の準備を加速しており、2006年6月の着工を目指している。
Rail India Technical & Economic Services(RITES)は来月、事業化調査報告書を完成させる予定だ。
計画の実務問題を協議するために組織された鉄道省の調整委員会は、信号/特殊軌道/二階建てコンテナ/電化等の問題を解決するため一連の会議を行っている。
(...続きを読む)
2005-09-02 ArtNo.36240(171/251)
◆パナソニック、初めて地元スタッフをMDに指名
【ニューデリー】National Panasonic India Ltd (NPIL)はPanasonic India Pvt Ltd(PIPL)に社名を改めるとともに、Shrikrishna Kulkarni氏をマネージング・ディレクター(MD)に任命した。
(...続きを読む)
2005-09-05 ArtNo.36246(172/251)
◆Hero Honda、8月のモーターサイクル販売28.5%増加
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の8月のモーターサイクル販売台数は、輸出も含め24万6304台と、昨年同月の19万1635台に比べ28.5%の伸びを見た。
(...続きを読む)
2005-09-07 ArtNo.36261(173/251)
◆M&M重慶力帆/スズキ、バイク市場に同時参入
【ニューデリー】地元トラクター/多用途車大手Mahindra & Mahindra(M&M)は中国最大の二輪車メーカー、Chongqing Lifan Motorcycle Manufacture Co(CLMMC:重慶力帆)と手を組みヒンドゥーの祝日Diwali(11/1)前後にインド市場に100ccと125ccのモーターサイクルを投入するもようで、やはり同時期にインド二輪車市場復帰を目指すスズキと熾烈な競争を展開するものと予想される。
(...続きを読む)
2005-09-09 ArtNo.36276(174/251)
◆ヤンマー、International Tractorsに15%出資
【ニューデリー】ヤンマーはインド第5位のトラクター・メーカー、International Tractors Ltd(ITL)の少数権益買収を図っている。
(...続きを読む)
2005-09-14 ArtNo.36308(175/251)
◆エーザイ子会社、臨床試験・契約製造・研究活動に注力
【ムンバイ】エーザイは12日、急成長するインド医薬品市場の開拓と人材資源の開発を目指しインド子会社Eisai Pharmaceuticals India Pvt Ltd(EPI)の開所式を催した。
(...続きを読む)
2005-09-14 ArtNo.36309(176/251)
◆Hero Honda、他社に先駆け付加価値税対応会計システム導入
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd (HHML)は他社に先駆けて付加価値税(VAT)に対応した会計システムを導入した。
(...続きを読む)
2005-09-16 ArtNo.36326(177/251)
◆Sanyo-BPL、来月初にハイ&マス・エンドCTV発売
【バンガロール】サンヨーと地元パートナー、BPLの50:50の合弁に成るSanyo BPLは、来月初にカラー・テレビジョン(CTV)やその他の家電製品をインド市場に投入する。
(...続きを読む)
2005-09-19 ArtNo.36337(178/251)
◆Tata Consultancy、アウトソーシング・ブーム背景に受注急増
【東京】インド最大のソフトウェア・サービス輸出会社、Tata Consultancy Services Ltd(TCS)は、アウトソーシング・ブームを背景に、受注の大幅な増加を見ているが、その一方で、賃金上昇に伴う利益マージンの下降を懸念している。
(...続きを読む)
2005-09-19 ArtNo.36340(179/251)
◆Honda Motorcycle and Scooter、依然膨大な受注残高に直面
【ニューデリー】Honda Motorcycle and Scooter India (HMSI)は、生産量の大幅な落ち込みを来した労使紛争を8月初に解決したものの、依然として膨大な受注残に直面している。
(...続きを読む)
2005-09-21 ArtNo.36348(180/251)
◆商工相、日本中小企業に投資呼びかけ
【ニューデリー】インド政府は19日、日本企業、取り分け中小企業に地元企業との合弁を呼びかけた。
(...続きを読む)
2005-09-21 ArtNo.36352(181/251)
◆住友他6チームがパイプライン敷設工事に入札
【ニューデリー】国営ガス供給会社GAIL (India) Limitedが募集した見積もりコスト973クロー(US$2.23億)のグジャラート州Dahejとマハラシュトラ州Uranを結ぶパイプライン敷設工事入札には、住友を含む7社(チーム)が応札した。
(...続きを読む)
2005-09-23 ArtNo.36367(182/251)
◆サリム、西ベンガル二輪車事業で日本企業と提携
【コルカタ】インドネシアのSalim Group(三林)は西ベンガル州における二輪車事業の日本パートナーを物色している。
(...続きを読む)
2005-09-23 ArtNo.36373(183/251)
◆Cranes、統計分析ソフト『SYSTAT 11』日本語版発売
【バンガロール】Cranes Softwareは統計分析ソフトウェア『SYSTAT 11』の日本語バージョンをお披露目した。
(...続きを読む)
2005-09-23 ArtNo.36377(184/251)
◆米・日・伊等からの繊維産業投資誘致目指す
【ムンバイ】繊維産業省は、繊維産業投資が目標を大幅に下回っていることから、米国、日本、イタリア、トルコ、インドネシア方面からの外国直接投資(FDI)の誘致に本腰を入れる構えだ。
(...続きを読む)
2005-09-28 ArtNo.36403(185/251)
◆日本自動車メーカーのインド市場開拓に拍車
【ニューデリー】日本自動車メーカー各社は、エンジンを全開、インド市場開拓に拍車をかける姿勢を見せている。
(...続きを読む)
2005-09-30 ArtNo.36408(186/251)
◆トヨタ、カルナタカ州に第2工場建設
【バンガロール】Toyota Kirloskar Motors Ltd(TKML)は1400クロー(US$3.215億)を投じカルナタカ州に第2工場を建設する準備を進めているもようで、小型乗用車製造計画にも拍車がかかりそうだ。
(...続きを読む)
2005-09-30 ArtNo.36409(187/251)
◆ホンダ、TVSのCity商標に異議
【ムンバイ】Honda Siel Cars India Ltd(HSCIL)は、地元二輪車メーカーTVS Motor Company(TVSMC)のモーターサイクル新モデルの名称StaR Cityが前者のベスト・セラー・カー、Honda Cityに類似していることから、StaR City商標の使用と同商標を用いた販促・宣伝活動に異議を申し立てることを検討している。
(...続きを読む)
2005-09-30 ArtNo.36410(188/251)
◆国営トラクター会社、三菱と多用途車製造協議
【バンガロール】国営Hindustan Machine Tools Ltd (HMT)は、三菱と多用途車(MUV:manufacture multi-utility vehicle)の製造協力問題を協議しているもようで、近く何らかの発表がなされるものと予想されている。
(...続きを読む)
2005-10-03 ArtNo.36428(189/251)
◆Hero Honda、9月のバイク販売22%増加
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)の今年9月のモーターサイクル販売台数は26万6071台と、昨年同月の21万7507台に比べ22.3%増加した。
(...続きを読む)
2005-10-03 ArtNo.36430(190/251)
◆ヤマハ発動機、マーケッティング子会社設立
【ニューデリー】Yamaha Motor India Pvt Ltd(YMIPL)は、セールス&マーケッティング部門を分離独立させ、新会社Yamaha Motor India Sales Ltd(YMISL)を設立した。
(...続きを読む)
2005-10-03 ArtNo.36431(191/251)
◆Godrej、パナソニックと市場提携協議
【ニューデリー】Godrej Appliances Ltd(GAL)はPanasonicとインド家電市場における提携交渉を進めている。
(...続きを読む)
2005-10-07 ArtNo.36453(192/251)
◆伊藤忠、インドビジネスUS$20億目指す
【ニューデリー】伊藤忠商事は、小売り等のサービス関連領域やナノテック/バイオ/環境等の先進技術分野に照準を合わせるとともに、インフラ事業活動も強化、インド・ビジネスに本腰を入れる構えだ。
(...続きを読む)
2005-10-07 ArtNo.36459(193/251)
◆Hero Honda、初のスクーター“Pleasure”お披露目
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)は今年11月半ばに同社にとって初のスクーター・モデル、『Pleasure』を発売する。
(...続きを読む)
2005-10-07 ArtNo.36460(194/251)
◆Hero Honda、150ccバイク新モデル投入し巻き返し
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd(HHML)は、モーターサイクル新モデル『Achiever(149.1cc)』を投入、150ccセグメントにおける巻き返しを図る。
(...続きを読む)
2005-10-07 ArtNo.36468(195/251)
◆大塚製薬、Reliance Life Sciencesと提携協議
【ムンバイ】創薬(drug discovery)及び医薬品開発(drug development)領域におけるインド日本協力プログラムの一環として、Reliance Life Sciences Pvt Ltd(RLS)は大塚製薬と提携交渉を進めている。
(...続きを読む)
2005-10-12 ArtNo.36485(196/251)
◆EU/加製鋼材反ダンピング税撤廃、日/米製は継続
【ニューデリー】商工省傘下の関係当局(Designated Authority in the Commerce Ministry)は、米国と日本から輸入される冷間圧延ステンレス鋼板(cold-rolled flat stainless steel products)に対する反ダンピング税の適応を継続する一方、欧州連合(EU)とカナダから輸入される同製品に対する反ダンピング税を撤廃するよう提案した。
(...続きを読む)
2005-10-12 ArtNo.36487(197/251)
◆自動変速スクーター市場の競争熾烈化
【ニューデリー】インド二輪車市場においてモーターサイクルに次ぐ、2番目の規模を有する自動変速スクーター市場では、新参者の参入と既存プレーヤーの新製品投入に伴い、今後熾烈な競争が生じるものと見られる。
(...続きを読む)
2005-10-14 ArtNo.36500(198/251)
◆トヨタ、2007年末までにダイハツ小型車投入?
【バンガロール】トヨタのインドにおける小型乗用車(small car)計画はほぼ固まり、2007年末までにダイハツのコンパクト・ハッチバックがお目見えする見通しだ。
(...続きを読む)
2005-10-17 ArtNo.36522(199/251)
◆Sony Ericsson、R&D施設設置検討
【ニューデリー】Sony Ericssonは、携帯電話製品のローカル化を進める狙いから研究開発(R&D)業務の一部をインドにシフトすることを検討している。
(...続きを読む)
2005-10-19 ArtNo.36538(200/251)
◆NEC、ENKAYをPC再販業者に指名
【ムンバイ】日本電気(NEC)のマレーシア子会社NEC Computers Asia Pacific(NECCAP)は、ENKAY Technologies (India) Private Ltdをパーソナル・コンピューター(PC)の再販業者(commercial business reseller)に指名した。
(...続きを読む)
対日関係 Relation with Japan in 2005