|
2005-09-23 ArtNo.36373
◆Cranes、統計分析ソフト『SYSTAT 11』日本語版発売
【バンガロール】Cranes Softwareは統計分析ソフトウェア『SYSTAT 11』の日本語バージョンをお披露目した。
ビジネス・スタンダードが9月21日伝えたところによると、SYSTAT 11は、日本語グラフィック・ユーザー・インターフェース、オンライン・ヘルプデスク・サポート、日本語マニュアルとともに日本のユーザーに提供される。Cranesはこれ以前に『SYSTAT 10.2』の日本語バージョンを発売しており、日本語版ソフトウェアの発売は今回で2度目。
CranesのAsif Khader重役(CEO)によると、日本語版『SYSTAT 11』の発売は、それぞれの戦略的市場にローカル化したソフトウェアを投入する計画の一環で、現地パートナーと提携しローカル言語バージョンを開発する戦略は奏功している。Cranesは同戦略の下、日本市場や他の海外市場の一層の開拓に努めると言う。
|