貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2001
◆ソニー、4万ルピー割引目玉にDRC-CTV販促キャンペーン
【バンガロール】ソニーは、34インチ・デジタル・リアリティー・クリエイティブ(DRC)カラー・テレビジョン(CTV)の4万ルピー(US$856)割引を目玉に、DRCコンセプトの全国キャンペーンを展開する。
(...続きを読む)
2001-05-04 ArtNo.25946(252/894)
◆MUL/現代/大宇/トヨタ、4月の販売台数ダウン
【ニューデリー】インドの主要自動車メーカーの今年4月の車両販売台数は、昨年同月及び前月に比べ、何れも下降した。
(...続きを読む)
2001-05-04 ArtNo.25947(253/894)
◆BAL、4月の二輪車販売9.4%アップ
【ニューデリー】地場大手二輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の今年4月の二輪車販売台数は9万6048台と、昨年同月の8万7729台に比べ9.4%増加した。
(...続きを読む)
2001-05-04 ArtNo.25951(254/894)
◆今年の輸出成長率18%未満:国務相
【ニューデリー】昨年(2000-01)の輸出成長率はほぼ20%に達したものの、今年(2001-02)の成長率は18%を下回る見通しだ。
(...続きを読む)
2001-05-08 ArtNo.25954(255/894)
◆LG、年初4ヶ月のエアコン販売29%ダウン
【ニューデリー】ヒンドゥー・ビジネス・ラインが5月4日、業界の最新のデータを引用し報じたところによれば、耐久消費財市場を襲った業況不振と競争の過熱から韓国系家電大手、LG Electronicsの今年初4ヶ月(2001/1-4)のエアコン販売は3万2000ユニットにとどまり、ホーム・エアコン(ウィンドウズ/スプリット)市場における同社のシェアも24%から22%に縮小した。
(...続きを読む)
2001-05-08 ArtNo.25955(256/894)
◆Telco、軽・中・大型商用車値上げ
【ムンバイ】インド最大の商用車メーカー、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(TELCO)は近く軽・中・大型商用車の価格を最大2万5000ルピー(US$535)引き上げる。
(...続きを読む)
2001-05-08 ArtNo.25956(257/894)
◆商用車のアショック・レイランド、値上げ準備
【ニューデリー】地場商用車メーカー、Ashok Leyland Ltd(ALL)は、ライバルのTata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)同様、商用車市場が萎縮する中で値上げを検討している。
(...続きを読む)
2001-05-08 ArtNo.25958(258/894)
◆LML、4月のスクーター/バイク販売共に下降
【ニューデリー】二輪車メーカー、LMLの4月のスクーター販売は1万1880台と、昨年同月の1万9243台に比べ38.2%、前月の1万2647台に比べ6%、それぞれ下降した。
(...続きを読む)
2001-05-08 ArtNo.25961(259/894)
◆民間企業による石油統制品のマーケッティングを近く許可?
【ニューデリー】石油天然ガス省のNaresh Narad共同次官(additional secretary)に率いられる石油統制品のマーケッティングに関する専門委員会は、「石油部門に2000クロー(US$4.28億)を投資する民間企業には、統制価格制度(APM:administered price mechanism)が2002年4月に廃止される以前に、石油統制品のマーケッティングを認めるべきだ」との報告書を政府に提出した。
(...続きを読む)
2001-05-08 ArtNo.25962(260/894)
◆ラシトリヤ・ケミカル、東部市場開拓に注力
【コルカタ】西部地区に製造拠点を有するRashtriya Chemicals & Fertilisers (RCF)は、東部市場の開拓を目指している。
(...続きを読む)
2001-05-08 ArtNo.25966(261/894)
◆インド小売産業、10年内にUS$3千億市場に成長:CII
【ニューデリー】インドの小売産業は2010年までに3000億米ドルの規模に成長する見通しだ。
(...続きを読む)
2001-05-09 ArtNo.25970(262/894)
◆今年第1四半期のPC出荷量43%アップ:IDC
【ニューデリー】インドにおける今年第1四半期(2001/1-3)のパーソナル・コンピューター出荷台数は49万1000ユニットと、前年同期比43%アップした。
(...続きを読む)
2001-05-09 ArtNo.25972(263/894)
◆HMTインターナショナル、今年は売上25%アップ予想
【ニューデリー】工作機械の製造で知られる国営企業HMTの国際部門、HMT International(HMTI)は、今年(2001-02)は、昨年(400クロー)比25%増の500クロー(US$1.07億)の売上を見込んでいる。
(...続きを読む)
2001-05-09 ArtNo.25973(264/894)
◆フォードIkon、国内販売と輸出で中型乗用車市場をリード
【チェンナイ】Ford India Ltd(FIL)は今年4月に昨年同月を45%上回る3536台のIkonを販売、国内販売/輸出の双方で引き続き中型乗用車市場におけるトップの座を維持した。
(...続きを読む)
2001-05-09 ArtNo.25975(265/894)
◆乗用車/多目的車輸出ダウン、商用車/二輪車輸出アップ
【ニューデリー】昨年(2000-01)は国内自動車販売の不振から、輸出市場に目が向けられたものの、乗用車と多目的車の輸出は萎縮した。
それに引き替え商用車と二輪車の輸出は拡大した。
(...続きを読む)
2001-05-09 ArtNo.25980(266/894)
◆Reliance/Essar/MRPL、石油マーケッティング権獲得目指す
【ニューデリー】Reliance Petroleum Ltd(RPL)とEssar Oil Ltd(EOL)、そしてAditya BirlaグループとHindustan Petroleum Corporationの合弁会社Mangalore Refineries and Petrochemicals Ltd(MRPL)は、2002年4月の価格統制解除を待たずに石油統制品のマーケッティング権獲得を目指している。
(...続きを読む)
2001-05-10 ArtNo.25984(267/894)
◆Indo Rama Synthetics、POY値上げ
【ニューデリー】Indo Rama Synthetics (I) Ltd (IRSL)は5月1日より140/34部分延伸糸(POY:partially oriented yarn)のキロ当たり価格を62ルピーから63ルピーに引き上げた。
(...続きを読む)
2001-05-10 ArtNo.25985(268/894)
◆中国産2MNIに反ダンピング税提案
【ニューデリー】反ダンピング局(ADA:anti-dumping authority)は中国から輸入される薬品原料2MNIに暫定反ダンピング税を課すことを提案した。
(...続きを読む)
2001-05-10 ArtNo.25989(269/894)
◆アルミ会社Nalco、輸出と付加価値活動に注力
【ムンバイ】年商2400クロー(US$5.14億)のNational Aluminium Company Ltd (Nalco)は、輸出と付加価値活動に照準を合わせ、総額4000クロー(US$8.57億)の事業拡張計画を進めている。
(...続きを読む)
2001-05-10 ArtNo.25992(270/894)
◆BAL、中国製スクーターのCKDキット輸入計画
【ムンバイ】スクーター販売の萎縮で厳しい経営を強いられている地場二輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)は、中国のパートナーと手を組み、三輪車の完全ノックダウン(CKD)キットを中国に輸出するとともに、中国製オートマチック・ギア・スクーターのキットを輸入する交渉を進めている。
(...続きを読む)
2001-05-10 ArtNo.25993(271/894)
◆Mirc、CTVエコノミー・モデル市場開拓
【ニューデリー】年商747クロー(US$1.6億)の地場カラー・テレビジョン(CTV)メーカー、Mirc Electronics Ltd(MEL)は“Onida”ブランドの21インチ/25インチ/ピュア・フラット・セグメントのエコノミー・モデルを発売、CTVエコノミー・モデル市場の開拓に乗り出す。
(...続きを読む)
2001-05-14 ArtNo.26003(272/894)
◆LG、PC不要のインターネット・モニター発売
【ムンバイ】LG Electronicsは、先端的なインターネット・モニター“I-monitor”をインド市場に投入する。
(...続きを読む)
2001-05-14 ArtNo.26004(273/894)
◆ソニー、リセッションに抗してフラットTV新モデル発売
【ニューデリー】ソニー・インディアは9日、耐久消費財市場のリセッションに抗して29~34インチの平面ブラウン管を搭載したワイド・スクリーン・カラー・テレビジョン(CTV)新製品を発売した。
(...続きを読む)
2001-05-15 ArtNo.26017(274/894)
◆2001-02年の化学品輸出30%アップ:Chemexil予想
【ムンバイ】米国や他の西側諸国の景気後退は、インドの化学品輸出にさしたる影響を及ぼさず、2001-02年の輸出は前年比30%の成長を遂げる見通しだ。
(...続きを読む)
2001-05-15 ArtNo.26018(275/894)
◆EU産フェロシアン化ナトリウム/中国産燐酸に反ダンピング税
【ニューデリー】インド大蔵省は欧州連合(EU)から輸入される全てのフェロシアン化ナトリウム(sodium ferrocyanide)に確定反ダンピング税を課した。
(...続きを読む)
2001-05-15 ArtNo.26022(276/894)
◆AEPC、既製服輸出目標をUS$60億に引き下げ決定
【ニューデリー】既製服輸出振興委員会(AEPC:Apparel Export Promotion Council)は2001-02年の輸出目標を、昨年の目標65億米ドルを下回る60億米ドルに設定することを政府に提案する方針を決めた。
(...続きを読む)
2001-05-16 ArtNo.26029(277/894)
◆フィリップス、ハイエンドCTV値上げ
【ムンバイ】Philips India Ltd(PIL)は、輸入家電製品に最高小売価格(MRP)にリンクした相殺関税(CVD)が課されることになったことからハイエンド・カラー・テレビジョン(CTV)の価格を2~3%値上げした。
(...続きを読む)
2001-05-16 ArtNo.26032(278/894)
◆MUL、乗用車価格を1.5%アップ、保証期間を延長
【ニューデリー】インドのトップ乗用車メーカー、Maruti Udyog Ltd (MUL)は14日、一部モデルの価格を1.5%引き上げるとともに、全ての乗用車モデルの保証期間をこれまでの1年から2年に延長した。
(...続きを読む)
2001-05-16 ArtNo.26039(279/894)
◆今年の鉄鉱石輸出目標4090万トン
【ニューデリー】今会計年度(2001-02)の鉄鉱石輸出目標は昨年実績の3720万トンを300万トン以上上回る4090万トンに設定された。
(...続きを読む)
2001-05-17 ArtNo.26043(280/894)
◆ヤマハ・エスコーツ、中国製バイク販売の可能性否定
【ハイデラバード】ハリヤナ州とウッタルプラデシュ州に2つの製造拠点を有するYamaha Motor Escorts Ltd(YMEL)の幹部は、中国で製造されたヤマハ・モーターサイクルをインドで販売する可能性を否定した。
(...続きを読む)
2001-05-17 ArtNo.26044(281/894)
◆Telco、4月の車両販売25.6%ダウン
【ムンバイ】インド最大の商用車メーカー、Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(TELCO)の今年4月の車両販売台数は9650台と、昨年同月に比べ25.6%ダウン、昨年来の不振は新年度まで持ち越された。
(...続きを読む)
2001-05-17 ArtNo.26048(282/894)
◆ソニー・インディア、ハイエンド製品の輸入にシフト
【バンガロール】Sony India Ltd (SIL)はハイエンドな各種デジタル製品の輸入を拡大、カラー・テレビジョン(CTV)とミニ・ハイファイへの依存を軽減する計画だ。
(...続きを読む)
2001-05-17 ArtNo.26049(283/894)
◆Visualan、台湾マーザーボード会社ギガバイトと流通代理契約
【ムンバイ】台湾のマザーボード・メーカー、Gigabyte Technologyは、地元企業Visualan Technologies Ltd(VTL)を、ギガバイト・レーンジ製品のインドにおけるナショナル・ディストリビューターに指名した。
(...続きを読む)
2001-05-18 ArtNo.26060(284/894)
◆ソーダ灰業界、輸入関税引き下げに抗議
【ニューデリー】インド・ソーダ灰業界は、政府が米国の圧力に屈し、ソーダ灰の輸入関税を38.5%から20%に引き下げたとして、新年度予算に盛り込まれた同措置の見直しを求めている。
(...続きを読む)
2001-05-18 ArtNo.26061(285/894)
◆米・サウジ・イラン・日・仏製苛性ソーダに反ダンピング税
【ニューデリー】商工省傘下の反ダンピング局は米国、サウジアラビア、イラン、日本、フランスから輸入される苛性ソーダに確定反ダンピング税を課すよう提案した。
(...続きを読む)
2001-05-18 ArtNo.26064(286/894)
◆完成車輸入関税、乗用車と二輪車の分離検討
【ニューデリー】政府は乗用車と二輪車の完成車に等しく60%の関税を課した現行制度に見直しを加えているもようだ。
(...続きを読む)
2001-05-18 ArtNo.26065(287/894)
◆中国製カラーTVの脅威はない:CETMA
【ニューデリー】消費者用電子製品/TV製造業者協会(CETMA:Consumer Electronics and TV Manufacturers Association)は16日、国内TV産業は輸入中国製品の脅威は受けていないとのステートメントを発表した。
(...続きを読む)
2001-05-18 ArtNo.26068(288/894)
◆昨年の繊維製品輸出、米国経済不振の影響で1.5%ダウン
【ニューデリー】インドの昨年(2000/4-2001/3)通年の繊維輸出は米国経済不振の影響で115億米ドルと、前年の117億米ドルを1.5%下回った。
(...続きを読む)
2001-05-18 ArtNo.26069(289/894)
◆貿易数量規制撤廃に関わらず輸入減少
【ニューデリー】貿易数量規制(QR)の撤廃で輸入が急増するとの国内業界の懸念とは裏腹に過去2ヶ月の暫定貿易統計数字は輸入が下降線を辿っていることを示しており、通関当局の関税収入にも影響しそうだ。
(...続きを読む)
2001-05-21 ArtNo.26078(290/894)
◆鉄鋼政策起草委員会、反ダンピング・メカニズムの強化提案
【ニューデリー】国家鉄鋼政策(NSP:National Steel Policy)起草委員会は、反ダンピング税と保護メカニズムを通じて鉄鋼産業領域における不公正取引を防止し、国内鉄鋼産業を振興するよう提案した。
(...続きを読む)
2001-05-21 ArtNo.26079(291/894)
◆ベンツ、中古車輸入に本腰、多目的車発売も
【ムンバイ】Mercedes Benz India Ltd(MBIL)は、中古車鑑定基準を設定、中古車の輸入に本腰を入れるとともに、1年内に多目的車や200万ルピー以下のAクラス/Mクラス・カーを発売する計画だ。
(...続きを読む)
2001-05-21 ArtNo.26083(292/894)
◆昨年の電子製品輸出、ソフトウェアの好調で64%アップ
【ニューデリー】インド政府がこのほど発表した最新統計数字によれば、昨年(2000/4-2001/3)のソフトウェアを含む電子製品輸出は3万500クロー(US$65.31億:暫定予測、以下同様)と、前年の1万8550クローを64%上回った。
(...続きを読む)
2001-05-22 ArtNo.26088(293/894)
◆フェノール・ユーザー、22%の輸入関税撤廃求めロビー
【コルカタ】フェノール製造業者のための22%の保護関税は2年の満期を迎えようとしているが、国内のフェノール・ユーザーらは、同関税の延長や関税率の引き上げに反対するロビー外交を展開している。
(...続きを読む)
2001-05-22 ArtNo.26096(294/894)
◆フィリップス、CTV戦略を大型モデル中心に転換
【ニューデリー】Philips India Ltd(PIL)は19日、ポピュラーなMatchline商標の大型フラット・スクリーン・カラー・テレビジョン(CTV)新モデルを発売するとともに、これまでの20及び21インチ・モデルから29インチ以上の大型モデルに重心を移動、CTVポートフォリオを再編する計画を明らかにした。
(...続きを読む)
2001-05-22 ArtNo.26099(295/894)
◆2010年までにUS$500億繊維輸出目指す
【チェンナイ】インドの昨年の繊維輸出は70億米ドルを記録、輸出総額の35%を占めたが、インド政府は2010年までに同輸出額を500億米ドルに拡大する計画だ。
(...続きを読む)
2001-05-22 ArtNo.26100(296/894)
◆公共・民間部門、輸出の先行きに明るい展望:CIIサーベイ
【ニューデリー】国内経済の成長鈍化に関わらず、インド産業界は依然として楽観的な輸出見通しを抱いている。
インド産業連盟(CII:Confederation of Indian Industries)が公共/民間部門の170社を対象に調査したところ48%が昨年下半期(2000/10-2001/3)に輸出ボリュームが拡大したと回答、56%が今年上半期(2001/4-9)の輸出ボリュームも拡大すると予想した。
また今年上半期の輸出額の拡大を予想した者は58%に達した。
(...続きを読む)
2001-05-24 ArtNo.26103(297/894)
◆政府、300品目のエントリー・ポイント指定撤回
【ニューデリー】デリケートな300品目の輸入を11のエントリー・ポイントに制限する方針が公布されてまだ2週間もたたないが、ムラソリ・マラン商工相は21日、同通達を撤回すると発表した。
(...続きを読む)
2001-05-24 ArtNo.26112(298/894)
◆インド・ネットワーキング市場、US$10.48億
【ニューデリー】インドのネットワーキング市場における昨年(2000-01)の売上は4892クロー(US$10.48億)をマークした。
ネットワーキング市場の売上にはネットワーク機器の販売と統合サービスの営業額が含まれる。
(...続きを読む)
2001-05-25 ArtNo.26119(299/894)
◆メルセデス、今年の売上46-58%増目指す
【ムンバイ】Mercedes India Ltd(MIL)は2001年(カレンダー・イヤー)には、前年実績の240クロー(US$5139万)を46~58%上回る350~380クロー(US$7495万-8137万)の売上達成を目指している。
(...続きを読む)
2001-05-25 ArtNo.26120(300/894)
◆フォルクスワーゲン、インドで自動車部品の調達検討
【ニューデリー】フォルクスワーゲンはインドの自動車補助産業からある種の機器や部品を調達することに強い関心を抱いている。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2001