貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2001
◆今年第1四半期の冷蔵庫販売10%ダウン
【ムンバイ】今年第1四半期(2001/1-3)の冷蔵庫販売は昨年同期を10%下回る63万台にとどまり、ピーク・シーズンの4-5月に入った後も回復の兆しは見られない。
(...続きを読む)
2001-05-25 ArtNo.26130(302/894)
◆保護関税総監、フェノール関税の2年延長提案
【ニューデリー】RK Gupta保護関税総監(DGS:director-general of safeguards)は国内フェノール製造業者を保護するための輸入関税を、税率を引き下げた上、さらに2年延長するよう提案した。
(...続きを読む)
2001-05-28 ArtNo.26140(303/894)
◆ヤマハ、新モデル・バイクCruxの好調で農村部の開拓に本腰
【チェンナイ/コインバトール】Yamaha Motors Escorts Ltd (YMEL)の4ストローク、106CCモーターサイクル“Crux”は、昨年12月の発売以来、3万2998台が販売され、南部諸州における販売台数だけでも1万1500台に達した。
(...続きを読む)
2001-05-28 ArtNo.26141(304/894)
◆キネティック、バイク3モデル/スクータレット1モデル発売計画
【ニューデリー】モーペッドとモーターサイクルの製造・販売を手掛けるマハラシュトラ州プネー拠点のKinetic Engineering Ltd(KEL)は、韓国企業Hyosung(暁星)Motor Companyの技術支援下に今会計年度中に新たに2種類のモーターサイクル新モデルを発売する計画だ。
(...続きを読む)
2001-05-29 ArtNo.26150(305/894)
◆ウクライナ、Telco車両のノックダウン製造計画
【モスクワ】ウクライナはSafariやSumoの他、2ドア及び4ドアのTata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)の全ての車両を組み立て製造することを検討している。
(...続きを読む)
2001-05-29 ArtNo.26157(306/894)
◆今年のソフトウェア輸出20-25%に成長鈍化:IDC
【ニューデリー】米国の経済成長がスローダウンする中で、インドの今年(2001-02)のソフトウェア輸出成長率は米ドル建てで見た場合、昨年の50%から20~25%に、ルピー建てでは25~30%に鈍化する見通しだ。
(...続きを読む)
2001-05-31 ArtNo.26161(307/894)
◆4月の二輪車販売、バイクの増勢/スクーターの退潮持続
【ニューデリー】今年4月の二輪車販売は、モーターサイクルの販売が引き続き拡大した反面、スクーターとモーペッドの販売は下降した。
この結果、二輪車の販売は全体として6.4%の落ち込みを見た。
(...続きを読む)
2001-05-31 ArtNo.26162(308/894)
◆4月の乗用車販売14.8%下降
【ニューデリー】今年4月の乗用車販売は4万5550台と、昨年同月の5万3499台に比べ14.8%下降した。
(...続きを読む)
2001-05-31 ArtNo.26163(309/894)
◆4月の商用車/多目的車販売、8.4%/5.5%ダウン
【ニューデリー】今年4月の商用車販売は昨年同月の8658台から7925台に8.4%、多目的車販売は同8229台から7842台に5.5%、それぞれ下降した。
(...続きを読む)
2001-05-31 ArtNo.26168(310/894)
◆Amtrex Hitachi、ガスレンジ市場開拓
【アーマダバード】グジャラート州アーマダバード拠点のLalbhaiグループと日立の対等出資合弁会社Amtrex Hitachi Appliances Ltd (AHA)は、エアコン・ビジネスの成功に乗じ、新世代ガスレンジの完成品を輸入、1000クロー(US$2.13億)市場の開拓に乗り出した。
(...続きを読む)
2001-05-31 ArtNo.26169(311/894)
◆E Merck、年内に一連の新製品発売
【ムンバイ】E Merck (India)は今年7月、ビタミン、抗生物質、鼻づまり治療薬等、一連の新製品をインド市場に投入する計画で、年末までには新糖尿病治療薬も発売する。
(...続きを読む)
2001-06-01 ArtNo.26183(312/894)
◆自動車産業の低迷に関わらず高級車販売は活況維持
【ニューデリー】自動車のボリューム販売は低調だが、高級車に関しては4月同様5月も好調を維持したようだ。
(...続きを読む)
2001-06-04 ArtNo.26199(313/894)
◆Honda Siel5月の乗用車販売、昨年同月比21.3%下降
【ニューデリー】Honda Siel Cars India Ltd(HSCIL)の5月の乗用車販売台数は710台と、前月の617台を15%上回ったものの、昨年同月の903台を21.3%下回った。
(...続きを読む)
2001-06-04 ArtNo.26200(314/894)
◆GM5月の乗用車販売、昨年同月比11%アップ
【ニューデリー】General Motors India Ltd(GMIL)の今年5月の乗用車販売台数は622台と昨年同月の560台を11%、前月の575台を8%、それぞれ上回った。
(...続きを読む)
2001-06-04 ArtNo.26202(315/894)
◆三菱電機、US$1千万携帯電話セットの販売目指す
【ニューデリー】三菱電機はインドにおける携帯電話セットの販売を通じ、今会計年度に1000万米ドルの売上達成を目指している。
(...続きを読む)
2001-06-04 ArtNo.26203(316/894)
◆Metro Appliances、スペインに扇風機初輸出、欧州市場開拓目指す
【ニューデリー】地元家電会社Metro Appliances Pte Ltd(MAPL)はOrtem商標扇風機のスペイン向け初輸出を機に、欧米市場の開拓に乗り出す計画だ。
(...続きを読む)
2001-06-05 ArtNo.26208(317/894)
◆輸入の急減で今年4月の貿易収支赤字55%縮小
【ニューデリー】米国やその他の主要貿易パートナーの景気不振から今年(2001)4月の輸出は昨年同月の33億900万米ドルから34億9216万米ドルに5.51%の成長を見たにとどまり、昨年同月の25.8%の成長から大幅に鈍化、インド政府の18%の成長目標も大きく下回った。
(...続きを読む)
2001-06-05 ArtNo.26216(318/894)
◆2週間以内に新自動車政策発表
【ニューデリー】ムラソリ・マラン商工相は最近、訪問先のドイツで、2週間以内に新自動車政策を発表することを示唆するとともに、完成車(CBU)輸入に対する60%の関税や自動車部品の国内調達義務に見直しを加えることを非公式に認めた。
(...続きを読む)
2001-06-05 ArtNo.26217(319/894)
◆バジャジ、5月の二輪車販売7%アップ
【ムンバイ】地場二輪/三輪車メーカー、Bajaj Auto Ltd(BAL)の5月の二輪車販売は10万101台と、昨年同月の9万3590台に比べ7%アップしたが、三輪車販売は1万4093台から1万2062台に14.4%ダウンした。
(...続きを読む)
2001-06-05 ArtNo.26218(320/894)
◆ヒーロー・ホンダ、5月のモーターサイクル販売28%アップ
【ニューデリー】Hero Honda Motors Ltd (HHML)の5月のモーターサイクル販売台数は10万5099台と昨年同月の8万2280台に比べ27.7%増加した。
(...続きを読む)
2001-06-05 ArtNo.26219(321/894)
◆MUL、5月の車両販売21%アップ、市場シェア62%に
【ニューデリー】Maruti Udyog Ltd(MUL)の今年5月の乗用車国内販売台数は3万1140台と、昨年同月の2万5798台を20.7%、前月の2万6263台を18.5%、それぞれ上回り、市場シェアも昨年同月の50.3%から62%にアップした。
(...続きを読む)
2001-06-06 ArtNo.26223(322/894)
◆鉄鋼省、反ダンピング税問題討議使節団を米国に派遣計画
【ニューデリー】鉄鋼省は商工省や民間業界の代表を含む使節団を米国に派遣、インド産鉄鋼製品に課された反ダンピング税及び相殺関税問題について米国側と協議する。
(...続きを読む)
2001-06-06 ArtNo.26225(323/894)
◆TVSスズキの5月の営業額、前月比20%アップ
【ニューデリー】タミールナド州チェンナイをベースに二輪車の製造を手掛けるTVS-Suzuki Ltdの今年5月のスクーターとモーターサイクル及びモーペッドの総販売台数は6万2610台と、昨年同月の6万9364台を9.7%下回った。
しかし前月の5万1072台を22.5%上回り、営業額も前月を20%上回る145クロー(US$3088万)をマークした。
(...続きを読む)
2001-06-06 ArtNo.26226(324/894)
◆キネティク、今年の2輪車売上US$2.45億、47%増目指す
【ニューデリー】マハラシュトラ州プネー拠点のKinetic Groupは、傘下の二輪車会社2社の今年の売上を昨年比47%増の1150クロー(US$2.45億)と見込んでいる。
(...続きを読む)
2001-06-06 ArtNo.26230(325/894)
◆Cisco/Cabletronのスイッチ市場巡る競争が過熱
【ニューデリー】インドの2億5000万米ドルのネットワーキング市場、中でも611クロー(US$1.3億)のスイッチ市場を巡るCiscoとCabletronの競争が過熱している。
(...続きを読む)
2001-06-06 ArtNo.26236(326/894)
◆低調な小売市況がFMCGを直撃
【ムンバイ】小売業の最近の動向が中期・長期の潮流を示すものとすれば、著名な芸能人を雇ってブランド・イメージの売り込みに凌ぎを削って来たFMCG(fast moving consumer goods)業界は、深い痛手を被ることになりそうだ。
(...続きを読む)
2001-06-08 ArtNo.26240(327/894)
◆GM、Opel Swingの発売通じ多目的車市場に参入
【ニューデリー】General Motors India ltd(GMI)はステーションワゴン“Opel Swing”を発売、インドの多目的車市場に参入する。
(...続きを読む)
2001-06-08 ArtNo.26241(328/894)
◆HM、RTVの売れ行き好調で黒字転換も
【ニューデリー】劣悪な道路条件の農村部における移動や輸送用に開発されたRTV(Rural Transport Vehicle)の都市部における予想外のヒットで、赤字経営を続けるHindustan Motors Ltd(HM)の黒字転換が予想されている。
(...続きを読む)
2001-06-08 ArtNo.26242(329/894)
◆LML、5月のスクーター販売20.4%ダウン
【ニューデリー】地場二輪車メーカー、LML Ltdの今年5月のスクーター販売台数は1万4333台と、昨年同月の1万8018台を20.4%下回ったものの、前月の1万1880台を20.6%上回った。
(...続きを読む)
2001-06-08 ArtNo.26250(330/894)
◆原料輸入に対する認可基準の緩和検討
【ニューデリー】インド政府はインド標準局(BIS:Bureau of Indian Standards)の認可を必要とする133品目の輸入品に対する規制緩和を検討している。
(...続きを読む)
2001-06-11 ArtNo.26252(331/894)
◆今年のソフトウェア輸出成長率20%:Gartner
【ニューデリー】市場調査会社Gartnerは7日、米国経済のスローダウンからインドの今年のソフトウェア輸出成長率が20%に減速すると予想した。
(...続きを読む)
2001-06-11 ArtNo.26253(332/894)
◆今年のソフトウェア輸出成長率43%:Nasscom会長
【ニューデリー】情報技術(IT)産業の成長鈍化が顕在化する中、全国ソフトウェア・サービス企業協会(NASSCOM:National Association of Software and Services Companies)は8日、今年のソフトウェア輸出が昨年比43%増の4万クロー(US$85.18億)に達するとの見通しを示した。
(...続きを読む)
2001-06-11 ArtNo.26255(333/894)
◆年初4ヶ月のカラー・テレビ販売3.8%増加
【ニューデリー】今年初4ヶ月(2001/1-4)のカラー・テレビジョン(CTV)販売は164万台と、昨年同期の159万台を3.8%上回ったにとどまった。
(...続きを読む)
2001-06-11 ArtNo.26256(334/894)
◆ナカミチ、フランチャイズ網拡大に本腰
【ムンバイ】ナカミチの現地子会社Nakamichi Indiaは、現在デリー、ムンバイ(マハラシュトラ州)、チャンディガル(パンジャブ州)に展開しているフランチャイズ・ショールームを、カルカッタ(西ベンガル州)、チェンナイ(タミールナド州)、バンガロール(カルナタカ州)、ジャイプール(ラジャスタン州)、アーマダバード(グジャラート州)、スラット(グジャラート州)、プネー(マハラシュトラ州)、ティルバナンタプラム(ケララ州)等、全国の主要都市に拡大、その音響機器やマルチメディア製品の一層の普及を図る計画だ。
(...続きを読む)
2001-06-11 ArtNo.26257(335/894)
◆昨年のエンジニアリング輸出30.4%アップ
【コルカタ】昨年(2000-01)のエンジニアリング輸出は、前年の45億6000万米ドルを30.4%上回る59億6000万米ドルに達した。
(...続きを読む)
2001-06-11 ArtNo.26259(336/894)
◆5月のインディカ販売、昨年比7.5%減、前月比47%増
【ムンバイ】Tata Engineering and Locomotive Company Ltd(Telco)は今年5月に小型乗用車Indicaを昨年同月比7.5%減、前月比47%増の4763台販売した。
(...続きを読む)
2001-06-11 ArtNo.26263(337/894)
◆自動車製造業者協会、燃料油価格統制撤廃の影響調査
【コルカタ】インド自動車製造業者協会(SIAM)は既存の自動車燃料に対する統制価格メカニズム(APM)が2002年4月1日に撤廃された後、どのような影響が生じるかに関して調査を開始した。
(...続きを読む)
2001-06-11 ArtNo.26264(338/894)
◆リライアンス、石油管制品買い上げ制度の欠陥指摘
【ニューデリー】Reliance Petroleum Ltd (RPL)は、このほど石油管制品(灯油/液化石油ガス(LPG)/ディーゼル油/ガソリン)の既存の買い上げ方式“最低コスト輸送モデル(LCTM:least cost transportation model)”の欠陥を指摘した。
(...続きを読む)
2001-06-11 ArtNo.26265(339/894)
◆石油商社IBPの政府持分売却財務入札を近く実施
【ニューデリー】インド政府は今年7月末までに石油マーケッティング会社IBP Coの33.58%持分売却の財務入札(financial bid)を実施する見通しだ。
(...続きを読む)
2001-06-12 ArtNo.26267(340/894)
◆完成車の定義を拡大、自動車輸入規制緩和に見直し
【ニューデリー】大蔵省は、自動車輸入規制緩和に見直しを加え、エンジン及びギア・ボックスが組み込まれた自動車ボディーは完成車(CBU)と見なす方針を決めた。
(...続きを読む)
2001-06-12 ArtNo.26272(341/894)
◆ヤマハ、今年はモーターサイクル販売の倍増目指す
【ハイデラバード】Yamaha Motor Escorts Ltd(YMEL)は今年のモーターサイクル販売台数を昨年の2倍の30万台に拡大する計画だ。
(...続きを読む)
2001-06-12 ArtNo.26277(342/894)
◆ロシア/中国産鋼片/棒鋼/丸鋼に確定反ダンピング税提案
【ニューデリー】商工省傘下の反ダンピング局はロシアと中国から輸入される特定グレードの合金/非合金スチール製鋼片(billet)、棒鋼(bar)、丸鋼(round)に確定反ダンピング税を課すよう提案した。
(...続きを読む)
2001-06-12 ArtNo.26281(343/894)
◆NTPCの発電プロジェクト2件に疑似輸出便宜適応
【ニューデリー】インド政府は国内の発電プロジェクトを促進する狙いから、National Thermal Power Corporation(NTPC)のマドヤプラデシュ州におけるVindhyachal Super Thermal Power Project (stage II)及びケララ州におけるKayamkulam複合サイクル発電プロジェクトに疑似輸出便宜を適応する方針を決めた。
(...続きを読む)
2001-06-13 ArtNo.26283(344/894)
◆昨年の繊維輸出8.6%アップ
【ニューデリー】繊維部門は昨年(2000-01)、前年の133億2400万米ドルを8.6%上回る144億7000万米ドルを輸出、これまで最良のパフォーマンスを示した。
(...続きを読む)
2001-06-13 ArtNo.26284(345/894)
◆今年の電子/ソフト輸出成長率27%に減速:ESC
【ニューデリー】昨年(2000-01)の電子ハードウェア/コンピューター・ソフトウェア&サービス/テレコム・サービス/ビデオ・フィルム&ソフトウェア輸出は前年比54.79%増の3万7188クローに達したが、今年(2001-02)の同輸出額は4万7186クローと、昨年比26.89%の成長にとどまる見通しだ。
(...続きを読む)
2001-06-13 ArtNo.26288(346/894)
◆ゴドレジ、冷蔵庫全モデルをアップ・グレード
【ムンバイ】最近、“Pentacool”レーンジの冷蔵庫を発売したGodrej Appliances Ltd(GAL)は、既存の冷蔵庫モデル全てもアップグレードすると発表した。
(...続きを読む)
2001-06-15 ArtNo.26298(347/894)
◆マクスター、年内にHDD市場シェア25%目指す
【ニューデリー】Quantumとの合併で世界のハード・ディスク・ドライブ(HDD)市場のトップに立ったMaxtorは、今会計年度中にインドにおける市場シェアを現在の16%から25%にアップ、Samsungを追い越し、Seagateに次ぐナンバー・ツーの座を占める計画だ。
(...続きを読む)
2001-06-15 ArtNo.26299(348/894)
◆三星、HDD新製品発売
【ニューデリー】Samsung Electronics India Information and Telecommunication Ltd (SEIIT)は13日、デスクトップ・パーソナル・コンピューター用ハード・ディスク・ドライブ(HDD)新製品、SpinPoint V30シリーズの発売を宣言した。
(...続きを読む)
2001-06-15 ArtNo.26300(349/894)
◆キヤノン、一連のデジタル・イメージ製品発売
【ニューデリー】キヤノンはデジタル・イメージ・プロダクツの拡張製品を紹介、インド市場におけるプレゼンスの強化を図っている。
(...続きを読む)
2001-06-15 ArtNo.26301(350/894)
◆JVC、年内にハイファイ市場の12%シェア目指す
【コルカタ】最近、インド市場にその製品を紹介した日本ビクター(JVC)は、年内に5万ユニットを販売、ハイエンド・ハイファイ・オーディオ・システム市場の12%のシェア獲得を目指している。
(...続きを読む)
貿易/商業/サービス Trade/Retail/Service in 2001